Search for meaning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Search for meaning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поиск смысла
Translate

- search [noun]

noun: поиск, поиски, обыск, розыск, исследование, изыскание

verb: искать, поискать, обыскивать, разыскивать, исследовать, зондировать, шарить, проникать

adjective: поисковый

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for outlier - для выброса

  • for concerning - для относительно

  • cost for - Стоимость

  • for participating - для участия

  • reviews for - отзывы

  • toolbox for - набор инструментов для

  • for interviewing - для интервью

  • gate for - ворота для

  • downtown for - в центре для

  • for applications for - для приложений для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- meaning [noun]

noun: смысл, значение, важность

adjective: значащий, значительный, многозначительный, выразительный



'What is there to think?' said Chaly in surprise. And again that search for the meaning of life could be seen trembling in his eyes, only this time slightly blurred with drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А - чего думать? - поразился Чалый, и опять тот же поиск смысла жизни, немного расплывшийся от выпитого, задрожал в его глазах.

It is a search for meaning out of which may arise greater social understanding—deeper, genuine interest in one's fellow man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поиск смысла, из которого может возникнуть большее социальное понимание—более глубокий, подлинный интерес к своему ближнему.

It seems to be a cliché in search of a meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на клише в поисках смысла.

When something horrible happens, our spontaneous tendency is to search for a meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда происходит нечто ужасное, нашей спонтанной реакцией будет найти смысл во всем этом.

Left his family to travel the world in search of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оставил свою семью и отправился странствовать по миру в поисках своего предназначения

This search in life for something to give the illusion of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненные поиски нечто, что подарит иллюзию смысла.

Meaning as our forefathers itemized the pillars on which to build a Republic, unlawful search and seizure came up fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что наши предки составляли перечень того, на чем можно построить республику, незаконный обыск и изъятие были четвертым пунктом.

Search engines have the word but its meaning remains evasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисковых системах есть это слово, но его значение остается уклончивым.

For example, in his book Man's Search for Meaning author Victor Frankl mentions the frequent use of the word Musselman in the concentration camps of the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в своей книге Человек в поисках смысла автор Виктор Франкл упоминает частое употребление слова Мусельман в концентрационных лагерях нацистского режима.

Every human being's salvation lies in spiritual activity-in his continual search for truth and the meaning of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призвание всякого человека в духовной деятельности - в постоянном искании правды и смысла жизни.

I mean, people search for reason or meaning behind events in their lives, when more often than not, there is none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто ищут смысл или причину того, что происходит в их жизни, и, как правило, не находят.

Heartbroken, he goes in search of her, but he also goes in search of a meaning to life and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С разбитым сердцем он бродил в её поисках, но ещё он бродил в поисках смысла жизни и смерти.

Some psychologists believe that a search for meaning is common in conspiracism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психологи полагают, что поиск смысла является обычным явлением в конспирации.

Not mentioned at target, meaning not evident from Google search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упоминается в target, то есть не видно из поиска Google.

In this sense you are continuing your search to define the meaning of your existence which you found in the poetic expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле вы продолжаете свой поиск, чтобы определить смысл вашего существования, который вы нашли в поэтическом выражении.

It is a search for the meaning of behaviours, symptoms and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поиск смысла поведения, симптомов и событий.

He presents in depth Frankl's therapeutic approach, logotherapy, that focusses on the human search for meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подробно излагает терапевтический подход Франкла, логотерапию, которая фокусируется на человеческом поиске смысла.

Augustine's understanding of the search for understanding, meaning, and truth as a restless journey leaves room for doubt, development, and change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание Августином поиска понимания, смысла и истины как беспокойного путешествия оставляет место для сомнений, развития и изменений.

For The Search for Spock, ILM were brought in much earlier, meaning that visual effects supervisor Ken Ralston and his team were involved from the planning stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поиска Спока илм были привлечены гораздо раньше,что означает, что руководитель визуальных эффектов Кен Ралстон и его команда были вовлечены с самого начала планирования.

Astrology, in its broadest sense, is the search for meaning in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрология в самом широком смысле слова-это поиск смысла в небе.

Many medieval Muslim thinkers pursued humanistic, rational and scientific discourses in their search for knowledge, meaning and values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средневековые мусульманские мыслители в своих поисках знания, смысла и ценностей следовали гуманистическим, рациональным и научным дискурсам.

The fresh voyage in search of new meaning to life recorded there grows out of the hero's initial rejection of his past experiences in the first two sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое путешествие в поисках нового смысла жизни, записанное там, вырастает из первоначального отказа героя от своих прошлых переживаний в первых двух разделах.

It's okay to search for values and meaning, even as we continue to be skeptical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нормально-искать ценности и смысл, даже если мы продолжаем быть скептиками.

White-backed night herons are known foragers, meaning they search for food primarily along waterways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые ночные цапли известны как фуражиры, то есть они ищут пищу главным образом вдоль водных путей.

Its themes include faith, the female psyche and the search for meaning in suffering, and academics have found Biblical allusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его темы включают веру, женскую психику и поиск смысла в страдании, и ученые нашли библейские аллюзии.

But I ran a search for convicted felons local to the area who've committed acts of violence in a public park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я просмотрел всех местных преступников, которых когда-либо ловили в общественных парках.

The words myringotomy, tympanotomy, tympanostomy, and tympanocentesis overlap in meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова миринготомия, тимпанотомия, тимпаностомия и тимпаноцентез совпадают по смыслу.

The film has a 53 out of 100 rating on Metacritic, meaning mixed to positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имеет 53 из 100 оценок на Metacritic, что означает смешанные положительные отзывы.

We get Spotify and Facebook and YouTube and iTunes and Google search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас есть Spotify, Facebook и YouTube, iTunes и поисковик Google.

We search at higher energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем искать на бо́льших мощностях.

And no one was able to get a very detailed description from him, so only the most perfunctory search was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А от этого субъекта никому не удалось добиться подробностей, поэтому поиски были весьма поверхностными.

They derive meaning from exchanging, engaging and sharing with other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они извлекают пользу из обмена, приглашения и раздачи другим людям.

A person can be subjected to detention and search only by specially authorized persons and only in cases provided for by the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо может подвергаться задержанию и обыску лишь в предусмотренных законом случаях и только лицами, наделенными соответствующими полномочиями.

Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно, с белым мехом, голубыми глазами, розовым носом.

We have a warrant to search these premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть ордер на обыск.

Then search and destroy inside the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем карательная операция внутри здания.

My lord, if only the dream applied to your enemies and its meaning to your adversaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой Господин, твоим бы ненавистникам этот сон, иврагамтвоимзначениеего.

The mask made a imperceptible gesture of approbation, and went off in search of Lucien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маска неприметным жестом выразила удовлетворение и опять двинулась вслед за Люсьеном.

Let me, uh, running a permutation generator and attach it to a search of Web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь мне запустить генератор перестановки и настроить поиск по сайтам.

Yes, darling. Mr Gardener rose obediently and departed on his search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду, дорогая, - повиновался мистер Гарднер. Он встал и пошел к отелю.

Make a mass search of the top floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ообери всех. Обыщите верхний этаж.

By now you're aware the city is entirely under my control, and there are several bulkhead doors between me and your nearest search team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже знаете, что город полностью под моим контролем, а между мной и ближайшей вашей поисковой командой несколько герметичных переборок.

Dev was able to do a search for traffic light photos in the vicinity of the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деву удалось сделать поиск фотографий светофора в непосредственной близости от места преступления.

You hid the book's true meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты скрыла от меня истинный смысл книги.

You can go in there on a search-warrant, if we have to have one. I can get that for you without anybody's knowing anything about your connection with the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы войдете в дом, где они встречаются, для этого, если нужно, мы добудем ордер на обыск, конечно, скрыв вашу причастность к делу.

A stranger, perhaps, Who's trying to explain the meaning of your life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

незнакомца, возможно, который будет пытаться найти смысл в ваших жизнях...

Things have lost their meaning, now that Eva's gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи потеряли своё значение, когда Ева ушла.

Um, he's doing the search of the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм... он обыскивает бар.

After you called last night, I had a judge issue a search warrant for Victoria Gossett's home, car and office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы вчера позвонили, я взял ордер на обыск дома, машины и офиса Виктории Госсет.

I will personally be directing this search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично буду руководить поисками.

While traveling to Kingsbury in search of a wizard, the two stumble upon a cat and her kitten, whom the soldier names Midnight and Whippersnapper, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время путешествия в Кингсбери в поисках волшебника они натыкаются на кошку и ее котенка, которых солдат называет Миднайт и Уипперснаппер соответственно.

Determining the validity of a syllogism involves determining the distribution of each term in each statement, meaning whether all members of that term are accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение истинности силлогизма включает в себя определение распределения каждого термина в каждом высказывании, то есть учитываются ли все члены этого термина.

The XOR operation preserves randomness, meaning that a random bit XORed with a non-random bit will result in a random bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция XOR сохраняет случайность, то есть случайный бит, связанный с неслучайным битом, приведет к случайному биту.

The Moon is in synchronous rotation, meaning that it keeps the same face toward Earth at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна вращается синхронно, а это значит, что она все время обращена к Земле одной и той же стороной.

The latent content refers to the underlying meaning of the dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытое содержание относится к глубинному смыслу сновидения.

Gnostics suggested that Jesus kept some of his teachings secret within the circle of his disciples and that he deliberately obscured their meaning by using parables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гностики предположили, что Иисус держал некоторые из своих учений в тайне в кругу своих учеников и что он намеренно скрывал их смысл, используя притчи.

In turn, scholars view the theonym Rán as meaning, for example, 'theft, robbery'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, ученые рассматривают теоним Rán как означающий, например, воровство, грабеж.

The latter meaning, its ecclesiastical sense, is based on New Testament usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее значение, его церковный смысл, основан на использовании Нового Завета.

In Soviet usage, it has a broader meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Советском обиходе оно имеет более широкое значение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «search for meaning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «search for meaning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: search, for, meaning , а также произношение и транскрипцию к «search for meaning». Также, к фразе «search for meaning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information