Sectors and factors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sectors and factors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сектора и факторы
Translate

- sectors [noun]

noun: сектор, участок, часть, кулиса

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- factors [noun]

noun: фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила, агент, посредник, комиссионер

  • individual factors - индивидуальные факторы

  • location factors - факторы местоположения

  • multitude of factors - множество факторов

  • personal factors - личностные факторы

  • factors operating - факторы операционной

  • actuarial factors - актуарные факторы

  • dietary factors - диетические факторы

  • factors association - факторы ассоциации

  • affected by a number of factors - зависит от целого ряда факторов

  • these factors can - Эти факторы могут

  • Синонимы к factors: circumstance, ingredient, facet, element, detail, point, constituent, consideration, influence, item

    Антонимы к factors: wholes, composites, accumulations, admixture, agglomerates, agglomerations, aggregates, aggregations, amalgamations, amalgams

    Значение factors: a circumstance, fact, or influence that contributes to a result or outcome.



These sectors usually command a higher than average wage and are important factors in promoting savings and consumption-led growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сектора, оплата труда в которых обычно выше средней, представляют собой важный фактор увеличения накоплений и возглавляемого потреблением роста.

But because of a variety of factors that started things moving, by the 90's, we had a purified liberal party and conservative party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по разным причинам, которые дали ход событиям, к 1990-м годам у нас сложились чисто либеральная и консервативная партии.

Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни.

The availability of a post and good performance are two factors taken into account in this exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом принимаются во внимание два фактора: наличие должности и хорошая работа.

The Ministry also recognized that in certain production sectors discriminatory practices against women were much more frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство также признает тот факт, что в некоторых производственных секторах практика дискриминации в отношении женщин получила значительно более широкое распространение.

Sensitive sectors can be dealt with in future multilateral negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся чувствительных секторов, могут быть рассмотрены в ходе будущих многосторонних переговоров.

Liberalizing some sectors while leaving others untouched could prevent the full implementation of strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерализация некоторых секторов без каких-либо преобразований в других могла бы воспрепятствовать осуществлению стратегий в полном объеме.

In the tanker and liner sectors, freight rates were boosted by absorbing supply rather than by an increase in demand. B. Safety of navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторах танкерных и контейнерных перевозок высокому уровню фрахтовых показателей способствовало не повышение спроса, а необходимость поглощения предложения.

There are many factors, some internal, some external, that could still tip the scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много факторов - одни внутренние, другие внешние, - которые все еще могут склонить чашу весов.

Meanwhile, sectors or firms that export, like those in manufacturing, would enjoy significant reductions in their tax burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, отрасли или компании, которые занимаются экспортом (например, из промышленного сектора), получат значительное снижение налогового бремени.

Meanwhile, the Chinese solution gave rise to nationalist fears that sovereign wealth funds might be abused to seize strategically vital businesses or whole sectors of an economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, китайская модель спровоцировала националистские страхи по поводу возможной эксплуатации фонда национального благосостояния в целях конфискации стратегически важных предприятий или целых секторов экономики.

To make use of all the information that people involuntarily produce, planners must improve how data is captured, analyzed, and shared between the public and private sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования всей информации, которую непроизвольно создают люди, градостроители должны улучшить методы сбора и анализа этих данных, а также методы обмена данными между государственным сектором и частным.

It is rather interesting to see which countries are doing well in both sectors, and it seems odd that Australia is not doing all that well in either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма интересно понаблюдать за тем, какие страны показывают хорошие результаты в обеих сферах. Довольно странно то, что Австралия демонстрирует весьма слабые показатели и в том, и в другом секторе.

That they live in conditions of extreme luxury and control vast sectors of the economy is hardly a surprise, but some of the details are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что эти люди живут в неумеренной роскоши, контролируя целые отрасли экономики, вряд ли является сюрпризом. Но вот некоторые детали могут оказаться неожиданными.

All of these sectors will require new ways of competing and cooperating with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем этим секторам потребуются новые способы ведения конкурентной борьбы и сотрудничества друг с другом.

Those three sectors accounted for almost 70% of total Chinese investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти три сектора приходится 70% всех китайских инвестиций.

Internet activity in all sectors, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдается наличие интернета во всех секторах, сэр.

We had a few corrupted sectors but I found something interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько разрушенных участков, но я нашел кое-что любопытное.

A partition was removed and some sectors are missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел был удален, некоторые секторы пропали.

They've also been trained to recognize and speak up about operational risk management factors- lack of sleep, domestic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обучены распознавать и докладывать о непредвиденных факторах: недостаток сна, бытовые проблемы.

In this context, Track0 was defined to be all the sectors on the first cylinder and first head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Track0 был определен как все сектора на первом цилиндре и первой головке.

The efficiency of absorption of orally administered cocaine is limited by two additional factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность всасывания перорально вводимого кокаина ограничена двумя дополнительными факторами.

In Operation Before the Dawn, launched 6 February 1983, the Iranians shifted focus from the southern to the central and northern sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операции до рассвета, начатой 6 февраля 1983 года, иранцы сместили акцент с южного сектора на центральный и Северный.

Every wave of innovations lasts approximately until the profits from the new innovation or sector fall to the level of other, older, more traditional sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая волна инноваций длится примерно до тех пор, пока прибыль от новой инновации или сектора не упадет до уровня других, более старых, более традиционных секторов.

This transcription factor represses the expression of Oct4 and Nanog transcription factors in the trophoblast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот транскрипционный фактор подавляет экспрессию транскрипционных факторов Oct4 и Nanog в трофобласте.

The converse is also true, but the decomposition of a finite general Lorentz transformation into such factors is nontrivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратное также верно, но разложение конечного общего преобразования Лоренца на такие факторы нетривиально.

Market transformation targets these barriers to optimal efficiency with strategies to shift entire market sectors into a more efficient product mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная трансформация нацеливает эти барьеры на достижение оптимальной эффективности с помощью стратегий, направленных на перевод целых секторов рынка в более эффективный ассортимент продукции.

Two other factors are smoking and urbanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два других фактора-курение и урбанизация.

While large sectors of Indian society lent their support to the war, including the Muslim League, Indians were far from unanimous in their support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как крупные слои индийского общества поддерживали войну, включая мусульманскую Лигу, индийцы были далеко не единодушны в своей поддержке.

Cultural factors arising from the American Civil War also contributed to the division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные факторы, возникшие в результате Гражданской войны в Америке, также способствовали разделению.

End users are one of the three major factors contributing to the complexity of managing information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечные пользователи являются одним из трех основных факторов, способствующих усложнению управления информационными системами.

There are many persuasive factors that draw users into online communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много убедительных факторов, которые привлекают пользователей в онлайн-сообщества.

Women's engagement in informal and private sectors are not included in the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин в неформальном и частном секторах в эти данные не включено.

Each sector is approximately triangular in shape, and the sectors can be rearranged to form an approximate parallelogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый сектор имеет приблизительно треугольную форму, и сектора могут быть переставлены, чтобы сформировать приблизительный параллелограмм.

On October 17 Syria abolished the July laws that had nationalized large sectors of economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 октября Сирия отменила июльские законы, национализировавшие крупные секторы экономики.

Hirschman called the industries with greatest complementarities as the 'leading sectors'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиршман назвал отрасли с наибольшей взаимодополняемостью ведущими секторами.

Declines were seen in the city's manufacturing and government sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спад наблюдался в промышленном и государственном секторах города.

Many scientists pursue careers in various sectors of the economy such as academia, industry, government, and nonprofit organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые делают карьеру в различных секторах экономики, таких как научные круги, промышленность, правительство и некоммерческие организации.

Those abundances, when plotted on a graph as a function of atomic number, have a jagged sawtooth structure that varies by factors up to ten million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти количества, будучи нанесены на график в зависимости от атомного номера, имеют зубчатую пилообразную структуру, которая изменяется в зависимости от факторов до десяти миллионов.

The ability of a wine to age is influenced by many factors including grape variety, vintage, viticultural practices, wine region and winemaking style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность вина к выдержке зависит от многих факторов, включая сорт винограда, урожай, виноградарские практики, винодельческий регион и стиль виноделия.

The permanent snow cover necessary for glacier formation is affected by factors such as the degree of slope on the land, amount of snowfall and the winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный снежный покров, необходимый для образования ледников, зависит от таких факторов, как степень уклона на суше, количество выпавшего снега и ветры.

It also depends on, among other factors, effective political inclusion of disaffected groups and the human security of the citizenry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также зависит, среди прочих факторов, от эффективного политического вовлечения недовольных групп и от человеческой безопасности граждан.

Various factors contribute to an individual's longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные факторы способствуют долголетию человека.

Increasing production is secured in these sectors by decreasing amounts of labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост производства в этих отраслях обеспечивается за счет уменьшения количества рабочей силы.

At the time, there was very little encouraged interaction between whites and blacks in these common sectors of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время очень мало поощрялось взаимодействие между белыми и черными в этих общих секторах общества.

The job loss during this continual volume growth is the result of multiple factors including increased productivity, trade, and secular economic trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря рабочих мест во время этого непрерывного роста объема является результатом множества факторов, включая повышение производительности труда, торговлю и вековые экономические тенденции.

Its aggressive acquisition of its clientele in all entertainment sectors earned MCA the nickname of The Octopus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его агрессивное поглощение своей клиентуры во всех секторах развлечений принесло MCA прозвище осьминога.

The clusters identified in this study served as a foundation for Cattell's further attempts to identify fundamental, universal, human personality factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кластеры, выявленные в этом исследовании, послужили основой для дальнейших попыток Кэттелла выявить фундаментальные, универсальные, личностные факторы человека.

Significant factors in the development of armour include the economic and technological necessities of its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К существенным факторам развития бронетехники относятся экономические и технологические потребности ее производства.

Ecotourism has become one of the fastest-growing sectors of the tourism industry, growing annually by 10–15% worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экотуризм стал одним из самых быстрорастущих секторов туристической индустрии, ежегодно увеличиваясь на 10-15% во всем мире.

Risk factors include pregnancy, childbirth, obesity, constipation, and chronic coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают беременность, роды, ожирение, запоры и хронический кашель.

Research supports that there are hereditary and acquired risk factors that can make one more susceptible to the defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования подтверждают, что существуют наследственные и приобретенные факторы риска, которые могут сделать человека более восприимчивым к этому дефекту.

Although the cause of ankylosing spondylitis is unknown, it is believed to involve a combination of genetic and environmental factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя причина анкилозирующего спондилита неизвестна, считается, что он связан с сочетанием генетических и экологических факторов.

It is possible to allocate more FAT sectors than necessary for the number of clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно выделить больше жировых секторов, чем необходимо для количества кластеров.

Transportation to lower Saguenay was impossible, leaving sectors of Port-Alfred and Grande-Baie completely isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортировка в Нижний Сагеней была невозможна, так как сектора Порт-Альфред и Гранд-Бэй были полностью изолированы.

Age and death anxiety both are factors that should be considered in the terror management theory, in relation to health-promoting behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст и страх смерти являются факторами, которые следует учитывать в теории управления террором в связи с поведением, способствующим укреплению здоровья.

A-35 was to have a main command centre, eight early warning radars with overlapping sectors, and 32 battle stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-35 должен был иметь главный командный центр, восемь радаров раннего предупреждения с перекрывающимися секторами и 32 боевые станции.

Sectors may differ depending on the size and philosophy of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секторы могут отличаться в зависимости от размера и философии бизнеса.

Many of them are re-employed in various Central government sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них вновь работают в различных секторах центрального правительства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sectors and factors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sectors and factors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sectors, and, factors , а также произношение и транскрипцию к «sectors and factors». Также, к фразе «sectors and factors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information