Secured dollar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Secured dollar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспеченный доллар
Translate

- secured [verb]

verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать

  • secured debt - обеспеченный долг

  • secured loan - обеспеченный кредит

  • rsa secured partner solution directory - каталог решений партнеров программы RSA Secured

  • secured content - обеспеченный содержание

  • cryptographic secured - криптографической обеспеченный

  • safely secured - надежно закреплен

  • secured share - обеспеченная доля

  • amount to be secured - сумма будет обеспечена

  • secured by cash - обеспечена денежными средствами

  • it has secured - она обеспечила

  • Синонимы к secured: attach, fix, couple, connect, affix, fasten, chain, close, bolt, shut

    Антонимы к secured: unsecured, unguaranteed, unfastened

    Значение secured: fix or attach (something) firmly so that it cannot be moved or lost.

- dollar [noun]

noun: доллар, крона

adjective: долларовый



She just put her hand out the door and gave him a hundred-dollar poker chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто протянула руку из-за двери и дала ему стодолларовую покерную фишку.

In this agreement, the dollar was devalued from $35 per troy ounce of gold to $38.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом соглашении доллар был девальвирован с 35 долларов за тройскую унцию золота до 38 долларов.

He secured another instrument at the proper place, and pressed a button plunger on the end of a flexible metal tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же он сумел приложить инструмент и нажать кнопку на противоположном конце металлической трубки.

The counterfeiter bleaches five-dollar bills, and then reprints over it with much higher denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальшивомонетчик отбелил пятидолларовые купюры, а затем перепечатал поверх них деньги более высокого номинала.

In the training of police officers, the civil rights and human rights secured by international conventions were discussed systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается подготовки полицейских, то она включает систематические занятия по вопросам гражданских прав и прав человека, закрепленных международными конвенциями.

Funding of cultural activities in nationally mixed areas has also been secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также выделены средства на проведение культурных мероприятий в районах, где проживает население, разнообразное по своему национальному составу.

Different policy considerations arise where the registration of an amendment or cancellation notice is not authorized by the secured creditor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если регистрация уведомления об изменении или аннулировании не была санкционирована обеспеченным кредитором, возникают различные соображения принципиального характера.

Most governments forced to pay 15% a year or more on dollar loans would run out of money at some point and stop paying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство правительств, вынужденных платить 15% и больше в год по долларовым займам, в определенный момент истратят все деньги и перестанут платить.

GreenGen is a billion-dollar facility that extracts the carbon dioxide from a coal-fired power plant and, ultimately, will channel it into an underground storage area many miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GreenGen – предприятие стоимостью в миллиарды долларов, которое занимается получением двуокиси углерода с работающей на угле электростанции, а затем направляет его в расположенные достаточно далеко подземные хранилища.

Exiting 2014, net payment to revenues is similar to the level of 1970’s, and the repayment dollar figure is below the level in 1995 with more than double the revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы берем 2014 год, то соотношение платежей к доходам остается на уровне 1970-х годов, объем погашения обязательств в долларах остается ниже уровня 1995 года, тогда как доходы увеличились более чем в два раза.

This year Cristina Kirchner has visited Moscow to discuss a multi-billion dollar energy deal and defense cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году Кристина Киршнер посетила Москву, где она обсуждала многомиллиардную сделку в области энергетики, а также сотрудничество в оборонной области.

At that point, China would pull the plug, the dollar would crash, and the Fed would be forced to raise interest rates, plunging the US back into recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этот момент Китай выдернет шнур питания, доллар обрушится и Федеральному резерву придётся повысить процентные ставки, погрузив США обратно в экономический спад.

The impact of falling crude oil prices on energy stocks and the rallying US dollar on earnings are among some of the other factors weighing on sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние снижающихся цен на нефть на акции энергетических компаний, и растущего доллара на прибыль – это лишь некоторые из факторов, которые негативно сказываются на настроении.

On the other hand, a stronger dollar could be a blessing for the ECB, as it could boost exports and help to reflate the economy, as imports get more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, более сильный доллар может быть благом для ЕЦБ, поскольку это может увеличить объем экспорта и помочь стимулировать экономический рост, так как импорт становится дороже.

After all, no-one wants pigeon poo to spoil their million-dollar view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь никто не хочет, чтобы голубиный помёт портил им вид стоимостью в миллионы долларов.

Tom has cleverly secured an invitation to stay with his uncle, the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том получил приглашение остановиться у своего дяди, судьи.

I'll wager you didn't know then how many pennies were in a dollar. There was only one idea in your whole mind then and that was ensnaring Ash-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу поклясться, вы тогда понятия не имели, сколько пенни в долларе, и в голове у вас была одна только мысль - как заполучить Эш...

Commack's bank turned down the two-hundred-thousand-dollar loan your father wanted to finance the German contract you signed yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Кэммака отказал в ссуде на сумму двести тысяч долларов. Эти деньги нужны были вашему отцу для финансирования германского контракта, который вы подписали вчера.

The charge of one dollar admission fee, both to the exhibitions and the sales sessions, was apparently no deterrent to those interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена входного билета как для осмотра вещей и произведений искусств, так и на самую распродажу была установлена в один доллар, но и это не останавливало любопытных.

Their one mainstay was the home, which, barring a six-hundred-dollar mortgage, the father owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным достоянием и подспорьем семьи был принадлежавший Герхардту дом, да и тот заложен за шестьсот долларов.

He will not enter the Bridge or any other secured space aboard this ship, unescorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам запрещено посещать мостик или любое другое охраняемое место без сопровождения.

Right after we ding him For that improperly secured propane tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу как выскажем ему за неподобающую охрану бака с пропаном.

They're giving away a hundred dollar first prize for the talent show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За победу в конкурсе дают приз на сто баксов!

Now, will somebody hold up a one dollar bill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, кто хочет подержать однодолларовую купюру?

There's a two-thousand-dollar bill for garbage disposal, said Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но там счет на две тысячи за вывоз отбросов.

That's half a dollar taped to a pizza coupon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это половина купюры, приклеенная к купону на пиццу.

They give points for every dollar you spend there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они насчитывают призовые баллы за каждый потраченный у них доллар.

Hey, I'm the one who fronted us that dollar to get her name tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, это же я выбила тот доллар, за который ей купили жетон.

Lynn and Emile were supposed to cause a distraction while the rest of us secured the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиль с Линн должны были отвлечь внимание, а мы должны были заполучить нужное.

I need change for a dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен размен доллара.

Polymers, the largest revenue segment at about 33 percent of the basic chemicals dollar value, includes all categories of plastics and man-made fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеры, крупнейший сегмент выручки, составляющий около 33% от стоимости основных химических веществ в долларах США, включает все категории пластмасс и искусственных волокон.

Some wells are surrounded by masonry fences, but most are secured by chain link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые колодцы окружены каменными заборами, но большинство из них закреплены цепью.

The company ran into controversy, however, when it secured lucrative incentives to open a new benefits management center in Orlando, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако компания столкнулась с противоречиями, когда получила выгодные стимулы для открытия нового центра управления льготами в Орландо, штат Флорида.

However, the rights to Fleming's first Bond novel Casino Royale had been secured by rival producer Charles K. Feldman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако права на первый роман Флеминга о Бонде Казино Рояль были защищены конкурирующим продюсером Чарльзом К. Фельдманом.

The ‘billion dollar protests’ in Moldova are threatening the survival of the country’s political elite, London-Chisinau, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиардные протесты в Молдове угрожают выживанию политической элиты страны, Лондон-Кишинев, 2015.

Increasing production is secured in these sectors by decreasing amounts of labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост производства в этих отраслях обеспечивается за счет уменьшения количества рабочей силы.

Small Petri dishes may have a protruding base that can be secured on a microscope stage for direct examination .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие чашки Петри могут иметь выступающее основание, которое может быть закреплено на микроскопе для непосредственного исследования .

Proponents of this theory point to Washington's portrait on the United States one-dollar bill, which they suggest closely resembles the face of Weishaupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этой теории указывают на портрет Вашингтона на американской однодолларовой банкноте, который, по их мнению, очень напоминает лицо Вейсхаупта.

Though she never secured the inheritance that brought her there, Tristan wrote a travel diary about her experiences during Peru's tumultuous post-independence period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она так и не получила наследство, которое привело ее сюда, Тристан написал дневник путешествий о ее переживаниях во время бурного периода Перу после обретения независимости.

A DSP coupling is a self-sealing symmetrical coupling which is secured by inter-connecting two couplings together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта DSP - это самоуплотняющаяся симметричная муфта, которая крепится путем взаимного соединения двух муфт вместе.

Almost at once, he secured a post at Arnold House, a boys' preparatory school in North Wales, beginning in January 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же, начиная с января 1925 года, он получил место в Арнольд-Хаусе, подготовительной школе для мальчиков в Северном Уэльсе.

It linked to the U.S. dollar by fixing the amount of gram of gold per baht as well as the baht per U.S. dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был привязан к доллару США, установив количество грамма золота за бат, а также бат за доллар США.

He secured a lucrative business as a solicitor and land agent, and published professional works at his own expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечил себе прибыльный бизнес в качестве адвоката и земельного агента, а также публиковал профессиональные работы за свой счет.

JPMorgan Chase agreed to assume the bank's secured debts and liabilities to depositors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JPMorgan Chase согласился взять на себя обеспеченные долговые обязательства банка перед вкладчиками.

In 1990, Pacific Arts secured a contract with PBS to distribute their back catalog of programming on VHS under the PBS Home Video banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Pacific Arts заключила контракт с PBS на распространение своего бэк-каталога программ на VHS под баннером PBS Home Video.

Assume that the dishonest man had secured a pledge of support from the bosses of the Valley, as he probably would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что нечестный человек заручился поддержкой боссов долины, как он, вероятно, и сделал бы.

The cosmetic industry became a multibillion-dollar enterprise by the beginning of the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XXI века косметическая промышленность превратилась в многомиллиардное предприятие.

Higher interest rates intensified the deflationary pressure on the dollar and reduced investment in U.S. banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие процентные ставки усилили дефляционное давление на доллар и сократили инвестиции в американские банки.

The Freedom finished in fourth place during the regular season with a 9–8–4 record and secured a berth in the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода финишировала на четвертом месте в регулярном чемпионате с рекордом 9-8-4 и обеспечила себе место в плей-офф.

As it is the most used in international transactions, the U.S. dollar is the world's primary reserve currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он наиболее часто используется в международных сделках, доллар США является основной резервной валютой мира.

The 50-cent and 1 dollar went to nickel-clad steel in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 центов и 1 доллар пошли на никелированную сталь в 2008 году.

The 18th and 19th century Spanish dollar and Mexican peso were widely used in the early United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский доллар 18-го и 19-го веков и мексиканское песо были широко использованы в начале Соединенных Штатов.

Since then, the currency has been relatively stable, with an exchange rate fluctuating between 3 and 4 złoty for a United States dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор эта валюта была относительно стабильной, а ее обменный курс колебался между 3 и 4 злотыми за доллар США.

His eldest brother Joseph Emory Davis secured the younger Davis's appointment to the United States Military Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старший брат Джозеф Эмори Дэвис добился назначения младшего Дэвиса в Военную академию Соединенных Штатов.

In 1488, their leader Rennyo, incited an uprising against samurai rule, and secured Kaga Province for the Ikkō-ikki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1488 году их предводитель Реннио поднял восстание против самурайского правления и закрепил провинцию Кага за Икко-икки.

In response, Russia secured in the same year the Franco-Russian Alliance, a strong military relationship that was to last until 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Россия обеспечила в том же году франко-русский союз, прочные военные отношения, которые должны были продлиться до 1917 года.

So, by definition the purchasing power of a dollar decreases as the price level rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по определению покупательная способность доллара снижается по мере повышения уровня цен.

On Vabbinfaru island in the Maldives, a 12-meter, 2 ton steel cage called the Lotus was secured on the sea floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Ваббинфару на Мальдивах 12-метровая, 2-тонная стальная клетка под названием Лотос была закреплена на морском дне.

This process would not have been possible if other parties had secured parliamentary majorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс был бы невозможен, если бы другие партии обеспечили себе парламентское большинство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «secured dollar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «secured dollar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: secured, dollar , а также произношение и транскрипцию к «secured dollar». Также, к фразе «secured dollar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information