Self propelled dredge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Self propelled dredge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



The invention for which Abakovsky is remembered is the Aerowagon, an experimental high-speed railcar fitted with an airplane engine and propeller propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение, которым запомнился Абаковский, - это Аэроагон, экспериментальный скоростной вагон, оснащенный самолетным двигателем и гребным винтом.

Two sentences later, it is mention that steam turbines can be used to drive a ship's propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя предложениями позже упоминается, что паровые турбины можно использовать для приведения в движение гребного винта корабля.

Let's get back to the office and see if we can dredge anything out of this mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай вернемся в кабинет и посмотрим, что можно выудить из всей этой путаницы.

Cavitation ruined this propeller after a single journey across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавитация испортила этот винт после единственного путешествия через Атлантический океан.

Such minimum standards are important, since privatization is propelled by business interests and vitiates the humanistic mission of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить выполнение этого минимума стандартов, учитывая, что приватизация проводится в сугубо коммерческих целях и искажает гуманистическую миссию образования.

To drive a triple screw propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для управления тройным гребным винтом.

The propeller itself will provide the basic impetus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам винт придаст основной импульс ...

It was dead low water now, and the ship was heeled at an angle, the propeller showing clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был полный отлив. Судно стояло, сильно накренившись кормой. Гребной винт целиком в воздухе.

As they climbed the hill from the direction of Roaring Springs, sunrise advanced from the other side with the buzz of propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покуда они карабкались на холм со стороны Гремящего Ключа, с противной стороны на холм в треске пропеллеров надвигался рассвет.

Come in behind his propeller, and he's deaf as a post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайти к нему сзади за винт, и он будет глухой как пень.

Dredges may or may not have teeth along the bottom bar of the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земснаряды могут иметь или не иметь зубьев вдоль нижней планки рамы.

The amount of thrust a propeller creates is determined by its disk area—the area in which the blades rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина создаваемой гребным винтом тяги определяется площадью его диска—площадью, в которой вращаются лопасти.

They also designed and carved wooden propellers that were more efficient than any before, enabling them to gain adequate performance from their low engine power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также разработали и вырезали деревянные пропеллеры, которые были более эффективными, чем когда-либо прежде, что позволило им получить адекватную производительность от их низкой мощности двигателя.

They were variously mounted, often in the wings, but also high on the forward fuselage, where they would fire through the propeller, or even through the propeller hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были установлены по-разному, часто в Крыльях, но также высоко на носу фюзеляжа, где они стреляли через винт или даже через ступицу винта.

Iraq also replenished their stocks of small arms and anti-tank weapons such as AK-47s and rocket-propelled grenades from its supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак также пополнял свои запасы стрелкового оружия и противотанковых средств, таких как АК-47 и гранатометы, у своих сторонников.

He is best known for his leading role as Hua Ze Lei in the 2018 television series Meteor Garden, which propelled him to fame in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен своей главной ролью Хуа Цзе Лей в телесериале метеоритный Сад 2018 года, который привел его к славе в Азии.

Since the Tortoise had a fixed casemate superstructure instead of a turret, it can be classified as a self-propelled gun or an assault gun and not a tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Черепаха имела неподвижную казематную надстройку вместо башни, ее можно классифицировать как самоходную или штурмовую пушку, а не танк.

Pilots accustomed to flying propeller-driven aircraft had to be careful the control stick was not somewhere in the corner when the control surfaces began working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты, привыкшие летать на винтокрылых самолетах, должны были быть осторожны, чтобы ручка управления не оказалась где-нибудь в углу, когда рули начинали работать.

He set up his company Société Pierre Levasseur Aéronautique, always referred to simply as Levasseur in Paris in 1910, beginning by making propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал свою компанию Société Pierre Levasseur Aéronautique, которую всегда называли просто Levasseur в Париже в 1910 году, начав с производства винтов.

This involved an almost circular unit in front of the engine, with the propeller shaft emerging through it, above the centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя почти круглый блок перед двигателем, с валом гребного винта, выходящим через него, выше центра.

It became a top-ten hit worldwide and further propelled the success of the ...Baby One More Time album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вошла в десятку лучших мировых хитов и еще больше способствовала успеху группы ...Альбом Baby One More Time.

Contra-rotating propellers have been found to be between 6% and 16% more efficient than normal propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что противовращающиеся пропеллеры на 6-16% эффективнее обычных пропеллеров.

The post-war SARO Princess prototype flying boat airliner also had contra-rotating propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послевоенный САРО Принцесса прототип летающая лодка авиалайнер также вращающихся винтов.

The ship was powered by three 3-cylinder vertical triple-expansion steam engines that drove three screw propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль приводился в действие тремя трехцилиндровыми вертикальными паровыми двигателями тройного расширения, которые приводили в движение три винтовых винта.

For example, the propeller of the aircraft may be a separate model, which is then placed by translation to the aircraft nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пропеллер самолета может быть отдельной моделью, которая затем размещается путем перевода на нос самолета.

In the water, the sideways thrusts of their tails had propelled them forward, but on land, quite different mechanisms were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воде боковые толчки хвостов толкали их вперед, но на суше требовались совсем другие механизмы.

Wingtip mounted fuel tanks or in extreme cases, propellers, may also provide some benefit, by preventing the spanwise flow of air around the wingtip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установленные на законцовке крыла топливные баки или, в крайнем случае, пропеллеры, также могут обеспечить некоторое преимущество, предотвращая пролет потока воздуха вокруг законцовки крыла.

The clutch was mounted with the transaxle and so the propeller shaft rotated continuously with the engine, even when in neutral gear or declutched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта сцепления была установлена вместе с трансмиссией, и поэтому карданный вал непрерывно вращался вместе с двигателем, даже когда он находился на нейтральной передаче или был выключен.

The dredge is towed through an oyster bed by a boat, picking up the oysters in its path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драга буксируется через устричное ложе лодкой, подбирая устриц на своем пути.

On 19 September 1966 she became stranded on the Dognarslan Bank, Dardanelles after a rope became wrapped round her propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 сентября 1966 года она застряла на берегу Догнарслана, Дарданеллы, после того, как веревка обмоталась вокруг ее пропеллера.

Wingtip devices are also used on rotating propeller, helicopter rotor, and wind turbine blades to reduce drag, reduce diameter, reduce noise and/or improve efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства с наконечниками крыльев также используются на вращающихся пропеллерах, вертолетных роторах и лопастях ветряных турбин для уменьшения сопротивления, уменьшения диаметра, снижения шума и/или повышения эффективности.

The joint action of the advancement produced by the orbital motion and pitch angle variation generates a higher thrust at low speed than any other propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное действие продвижения, производимого орбитальным движением и изменением угла тангажа, создает более высокую тягу на низкой скорости, чем любой другой винт.

These Mk IIA Series IIs also featured a new longer propeller spinner and later become the Mark IIB in April 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти МК IIA серии IIs также отличались новым более длинным пропеллером spinner и позже стали маркой IIB в апреле 1941 года.

Several American railroads had self-propelled cars fitted with Westinghouse engines derived from Beardmore designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько американских железных дорог имели самоходные вагоны, оснащенные двигателями Вестингауза, полученными по проекту Бердмора.

Her propellers became fouled in the anchor chains of a collier and the two ships drifted into shallow water and grounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пропеллеры застряли в якорных цепях угольщика, и оба корабля дрейфовали на мелководье и приземлились.

The Soviet SU-76i self-propelled gun was based on captured StuG III and Panzer III vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская самоходная установка СУ-76и базировалась на трофейных машинах StuG III и Panzer III.

The tip of the propeller on many early aircraft may reach supersonic speeds, producing a noticeable buzz that differentiates such aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончик пропеллера на многих ранних самолетах может достигать сверхзвуковых скоростей, производя заметное гудение, которое отличает такие самолеты.

During night time, propeller plane operations towards the southeast are also prohibited unless otherwise dictated by air traffic safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночное время полеты винтовых самолетов на юго-восток также запрещены, если иное не продиктовано соображениями безопасности воздушного движения.

Due to the high altitudes necessary for these dives, a fully feathering Rotol propeller was fitted to prevent overspeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за больших высот, необходимых для этих погружений, для предотвращения превышения скорости был установлен полностью оперенный винт Rotol.

Modular propellers offer boaters several advantages a fixed-pitch propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуччини был зажат под машиной, с тяжелым переломом правой ноги и с частью автомобиля, давящей на его грудь.

On her next crossing to New York, carrying 104 passengers, the ship ran into heavy weather, losing a mast and three propeller blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем следующем рейсе в Нью-Йорк, перевозя 104 пассажира, судно столкнулось с тяжелой погодой, потеряв мачту и три лопасти винта.

Honda also aided the war effort by assisting other companies in automating the production of military aircraft propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хонда также помогал военным усилиям, помогая другим компаниям в автоматизации производства винтов для военных самолетов.

The introduction of saltpeter into pyrotechnic mixtures connected the shift from hurled Greek fire into self-propelled rocketry. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение селитры в пиротехнические смеси связало переход от метательного греческого огня к самоходной ракетной технике. .

Propeller dynamics, like those of aircraft wings, can be modelled by Bernoulli's principle and Newton's third law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика винтов, как и динамика крыльев самолетов, может быть смоделирована с помощью принципа Бернулли и третьего закона Ньютона.

Lightly loaded propellers for light aircraft and human-powered boats mostly have two blades, motor boats mostly have three blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкогруженые пропеллеры для легких самолетов и лодок с человеческим двигателем в основном имеют две лопасти, моторные лодки в основном имеют три лопасти.

It is an evolution of the 152mm SpGH DANA self-propelled howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эволюция 152-мм самоходной гаубицы SpGH DANA.

His solution was the Amphirol, a screw-propelled vehicle superficially similar to the Marsh Screw Amphibian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его решением был Амфирол, винтоходная машина, внешне похожая на Болотную винтовую амфибию.

Turboprops can have bypass ratios up to 50-100 although the propulsion airflow is less clearly defined for propellers than for fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбовинтовые двигатели могут иметь перепускные коэффициенты до 50-100, хотя воздушный поток движителя менее четко определен для пропеллеров, чем для вентиляторов.

The propeller is coupled to the turbine through a reduction gear that converts the high RPM/low torque output to low RPM/high torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропеллер соединен с турбиной через редуктор, который преобразует высокие обороты/низкий крутящий момент на выходе в низкие обороты / высокий крутящий момент.

In the early days of railways, single vehicles or groups were propelled by human power, or by horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни существования железных дорог отдельные транспортные средства или группы приводились в движение человеческой силой или лошадьми.

Lower fuel consumption that comes with high bypass ratios applies to turboprops, using a propeller rather than a ducted fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндотелиальные клетки-предшественники, вероятно, играют важную роль в росте опухоли и считаются критически важными для метастазирования и ангиогенеза.

The fire arrows propelled by gunpowder may have had a range of up to 1,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огненные стрелы, пущенные порохом, могли иметь дальность стрельбы до 1000 футов.

As it was dredged at a considerable depth there seems no reason to doubt it is normally marine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он был вырыт на значительной глубине, нет никаких оснований сомневаться, что он обычно является морским.

M chassis which was specifically designed for self-propelled mounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси М, которое было специально разработано для самоходных установок.

K-55 self-propelled artillery of an artillery brigade of the 26th Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоходная артиллерийская установка к-55 артиллерийской бригады 26-й дивизии.

He was decorated with the Grand Commander of the Order of the Redeemer, and was propelled to the status of a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден орденом великого полководца-Искупителя и возведен в ранг национального героя.

For example, when an airplane engine is started, a vortex usually forms ahead of each propeller, or the turbofan of each jet engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при запуске двигателя самолета перед каждым пропеллером или турбовентилятором каждого реактивного двигателя обычно образуется вихрь.

The win propelled the Cubs into the postseason for the first time since 1989 with a 90–73 regular season record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта победа вывела Кабс в послесезонье впервые с 1989 года с рекордом регулярного сезона 90-73.

The imbalance of the rotating propeller causes the engine to partly tear itself from its mounting, creating excessive drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисбаланс вращающегося пропеллера приводит к тому, что двигатель частично отрывается от своего крепления, создавая чрезмерное лобовое сопротивление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «self propelled dredge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «self propelled dredge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: self, propelled, dredge , а также произношение и транскрипцию к «self propelled dredge». Также, к фразе «self propelled dredge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information