Send it via mail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: отправлять, послать, посылать, передавать, присылать, отсылать, рассылать, слать, заслать, засылать
send (off) - отослать)
send reinforcements - прислать подкрепление
send in parallel - отправить параллельно
Click Send - Нажмите кнопку Отправить
send him a reminder - послать ему напоминание
he will send - он пошлет
i promised to send - я обещал послать
send all - Отправь все
shall send you - вышлю
send any questions - Все вопросы
Синонимы к send: email, mail, radio, communicate, post, telephone, forward, wire, address, telegraph
Антонимы к send: receive, bring, get, take, bring in, detain, take up, arrest, delay
Значение send: cause to go or be taken to a particular destination; arrange for the delivery of, especially by mail.
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
give it to me - дай это мне
since it opened - с момента его открытия
it is therefore critical that - поэтому важно, чтобы
it is vital to check - жизненно важно, чтобы проверить
i find it appropriate - я считаю, что соответствующим
it is a puzzle - это головоломка
had it translated - что его перевод
what it claimed - что он утверждал,
it might cause confusion - это может привести к путанице
it was charming - она была очаровательна
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
directly and via - прямо или косвенно через
via push buttons - Кнопки через
via the addition - с помощью добавления
documented via - документированы с помощью
via s - через s
via specific - с помощью конкретных
proceed via - протекают через
via live chat - через чат
via the cloud - через облако
via asphalt road - с помощью асфальтовой дороги
Синонимы к via: by means of, by virtue of, with the aid of, by way of, through
Антонимы к via: as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, even after, even though, even with, heedless of, in contempt of
Значение via: traveling through (a place) en route to a destination.
noun: почта, кольчуга, почтовый перевод, почтовая корреспонденция, броня, щиток, скорлупа, мешок с почтой, почтовый поезд, дорожный мешок
adjective: почтовый
verb: посылать по почте, сдавать на почту, покрывать кольчугой, покрывать броней
acknowledgement e-mail - подтверждение по электронной почте
answering mail - отвечая почте
mail traffic - почтовый трафик
internal mail system - внутренняя почтовая система
post office mail - почта почта
bags of mail - мешки почты
mail postcards - почта открытки
registered mail postage prepaid - заказное письмо с предоплатой почтовых расходов
via e-mail - по электронной почте
any mail - любая почта
Синонимы к mail: correspondence, collection, snail mail, delivery, letters, postal system, post, postal service, post office, email
Антонимы к mail: achieve, carry, electronic communication, abide, acquire, allow, arrest, attach, can, come up
Значение mail: letters and packages conveyed by the postal system.
However, you can configure a Send connector to relay or proxy outbound mail through the Front End Transport service on the Mailbox server, as shown in the following diagram. |
Однако вы можете настроить соединитель отправки так, чтобы он ретранслировал, или передавал с помощью прокси-сервера, исходящую почту через внешнюю транспортную службу на сервере почтовых ящиков, как показано на приведенной ниже схеме. |
To subscribe to the list, send a mail to, with the word 'subscribe' in the subject line, and no body. |
Чтобы подписаться на список, отправьте письмо по адресу, со словом 'subscribe' в теме и пустым телом. |
Uh, then don't send an e-mail. |
- Не знаешь - не отправляй. |
After receiving your request, we will send you a confirmation e-mail. |
После получения Вашего письма мы отправим подтверждение регистрации. |
It interfaces with the smartphone via Bluetooth, and it can send you a weekly e-mail about your sleep and exercise patterns. |
Браслет соединяется со смартфоном через Блютус и может посылать вам е-мейлы о ваших схемах сна и упражнений еженедельно. |
To preview the email message before you send it, select the Preview e-mail message check box. |
Для предварительного просмотра электронного сообщения перед отправкой, установите флажок Предварительный просмотр сообщения электронной почты. |
Mail servers and other message transfer agents use SMTP to send and receive mail messages. |
Почтовые серверы и другие агенты передачи сообщений используют SMTP для отправки и получения почтовых сообщений. |
I am gonna send an e-mail to the address that you and Natalie sent the server files to. |
Я собираюсь отправить письмо на адрес, на который вы с Натали отправляли файлы. |
Yeah, I'll send you an e-mail with all the information, and I'll paint you a real picture. |
Я пошлю тебе письмо со всей инфой, и обрисую всю ситуацию. |
I shut down his e-mail account so he wouldn't send you any more harassing messages. |
Я заблокировала его почту, так что он не сможет больше беспокоить тебя письмами ненависти. |
11.1. Clients should notify us of a dispute or send a question about the Loyalty Program and these Rules to the following Company e-mail address: bonus@alpari.com. |
11.1. Для рассмотрения спорных ситуаций или вопросов по Программе лояльности и настоящим Правилам Клиенту необходимо отправить письмо на следующий e-mail Компании bonus@alpari.com. |
They didn't dare send the checks by mail this close to Christmas. |
Они боятся посылать чеки почтой перед Рождеством. |
Use this form to send documents to a contact or an e-mail group. |
Эта форма используется для отправки документов контактному лицу или группе электронной почты. |
The mail system is also deemed vulnerable and an attacker can send an email containing a malformed HREF, or plant the malicious HREF on a web site. |
Почтовая система так же считается уязвимой, т.к. атакующий может послать письмо, содержащее некорректную ссылку или разместить определенную ссылку на веб-сайте. |
Sent by an SMTP server to request that the local virtual server send any e-mail messages that it has in the queue for the domains indicated in the ETRN command. |
Отправляется SMTP-сервером, чтобы выяснить, отправил ли локальный виртуальный сервер какое-либо сообщение электронной почты, находящееся в очереди для доменов, указанных в команде ETRN. |
You spit in a vial, you send it to 'em, and then, two weeks later, they e-mail you your ethnic and ancestral makeup. |
Ты плюёшь в пробирку, отправляешь её им, а потом, две недели спустя, они отправляют по почте все выкладки по твоей этнической и родовой принадлежности. |
You can send your request by e-mail. |
Вы можете отправить вашу заявку по e-mail. |
Wishing to send Christmas cards home to the States are asked to do so no later than August 13th due to a yearly mail rush at that time. |
...в Штаты должны сделать это... ...не позднее 13 августа, поскольку почта будет чрезвычайно загружена. |
I'm calling in regards to an advisory posted on send mail vulnerabilities, and, frankly, I need help trying to fix it. |
Честно говоря, я звоню по поводу консультации, которую вы давали на тему уязвимости электронной почты, мне нужна кое-какая помощь по внедрению ваших идей. |
The syntax is , and depends on how the smart hosts are listed on the Send connector. For example, [172.17.17.7],relay.tailspintoys.com or mail.contoso.com,[192.168.1.50]. |
Используется синтаксис , который зависит от способа перечисления промежуточных узлов на соединителе отправки, например [172.17.17.7],relay.tailspintoys.com или mail.contoso.com,[192.168.1.50]. |
Он может отправить ещё одно письмо. |
|
I just need to send this e-mail to Claire why I'm not working on the bake sale next week, but I can't say the real reason. |
Мне только нужно написать Клер почему меня не будет на распродаже выпечки на той неделе, но я не могу сказать правду. |
You can enable Outlook Voice Access users to send voice mail messages to other UM-enabled users who are associated with the same dial plan, or prevent them from doing so. |
Можно разрешить или запретить пользователям голосового доступа к Outlook отправлять сообщения голосовой почты другим пользователям с включенной поддержкой единой системы обмена сообщениями, связанным с этой же абонентской группой. |
Could you send this by register mail at the post office and get me the receipt? |
Не могли бы Вы отправить это почтой и принести мне квитанцию? |
With the mail merge process, your organization can create a batch of personalized letters or emails to send to your professional contacts. |
Благодаря слиянию почты организация может создать несколько персонализированных бумажных писем и электронных сообщений для отправки деловым партнерам. |
The American Red Cross urges Americans to send holiday mail for heroes. |
Американский Красный крест призывает сограждан «направлять героям праздничные письма». |
If you can get and send mail on the website, the mail server’s fine. |
Если вам удалось получить и отправить почту через веб-сайт, почтовый сервер работает нормально. |
So,why are you here and why didn't you just send an e-mail? |
Так почему ты здесь, и почему просто не послала Е-майл? |
In the Send quotation form, click the Options button to select whether you want the quotation sent to Screen, E-mail, File, Print archive, or Printer. |
В форме Отправить предложение нажмите кнопку Параметры, чтобы передать предложение на Экран, Эл. почта, Файл, Архив печати или Принтер. |
They wouldn't send me the tapes via mail, so I went down there and watched in their vault. |
Они не могли мне отправить кассету по почте, так что я поехал туда и посмотрел в их архиве. |
However, if you do not have access to either a fax machine or a scanner, you can always send your documents to us via regular mail at. |
Если у Вас нет доступа к факсимильному аппарату или сканеру, тогда документы можно отправить обычной почтой на адрес. |
Fans send bizarre letters to my manager all the time, but this was sent directly to my personal e-mail, and it was so... disturbing. |
Фаната постоянно шлют странные письма моему менеджеру, но это было отправлено на мою личную почту, и это вызывало столько... беспокойства. |
And isn't there some cyberspace place that you can send those so that I never have to see an e-mail from him ever again? |
А нет такой функции, чтоб когда от него приходят письма я их больше никогда не видела? |
He's even got a cloned account and can send messages from Nancy's e-mail without her knowing. |
Он даже завел себе страницу-клон, чтобы отправлять сообщения с почтового ящика Нэнси без её ведома. |
Send me the documents by mail anonymously. |
Пошлите мне документы на имейл, анонимно. |
To contact the list maintainer, send e-mail in English to. |
Для того, чтобы связаться с оператором списка, отправьте сообщение на английском языке по адресу. |
And it's not like you could send them a text or shoot them an e-mail, so I was literally left to my own devices. |
И не так, что можно отправить им сообщение или электронное письмо, поэтому я буквально была предоставлена самой себе. |
If relay is not controlled, malicious users could potentially use relay to send bulk, unsolicited commercial e-mail messages (spam or UCE). |
Если ретрансляцией не управлять, ее могут использовать для массовой рассылки нежелательных почтовых сообщений (спама). |
I'm also going down to the computer center To send you an electronic mail. |
Я так же собираюсь спуститься в компьютерный центр и отослать тебе e-mail. |
To reserve rooms for bilateral meetings between Member States during the session, please send your request via e-mail to. |
Для резервирования помещений для проведения двусторонних встреч между государствами-членами в ходе сессии следует направлять заявки по электронной почте по адресу. |
That asterisk tells me that I must send them an e-mail about my book. |
Эта звездочка напоминает мне о том, что я должен отправить им письмо про книгу. |
In order to register for newest researches, please, send us e-mail with your contacts and your request. |
Для регистрации на получение информации о новейших исследованиях вышлите запрос по адресу, в запросе просим указать Ваши контактные данные. |
To complete the merge process, in the Finish group, choose Finish & Merge, and then choose Print Documents or Send E-mail Messages. |
Чтобы завершить слияние, в группе Завершение нажмите кнопку Найти и объединить и выберите вариант Печать документов или Отправить электронные сообщения. |
I'm trying to send this design, and I think it would be faster by regular mail. |
Я пытаюсь отправить этот дизайн и думаю что обычной почтой быстрее дойдет. |
Similarly, these persons can employ electronic mailing lists to send e-mail messages of racist hatred to each of the addresses on such lists. |
Точно так же эти лица могут использовать электронные списки рассылки для распространения по электронной почте посланий расистского и человеконенавистнического содержания по каждому из адресов, фигурирующих в таких списках. |
So why does a bright man abandon a sound, if derivative, plan to send anthrax through the mail in favor of poisoning dairy cows? |
Зачем же умному человеку бросать свой вменяемый, хоть и банальный, план по отправке сибирской язвы по почте и заменить его отравлением дойных коров? |
Customers may either bring instruments directly into the store or send them by mail. |
Клиенты могут либо принести инструменты непосредственно в магазин, либо отправить их по почте. |
President Grover Cleveland used the mail as a justification to send in the National Guard, and ARU leader Eugene Debs was arrested. |
Президент Гровер Кливленд использовал почту в качестве оправдания для отправки Национальной гвардии, и лидер Ару Юджин Дебс был арестован. |
Как отправить сообщение на электронную почту с телефона TRIATEL? |
|
Hein used a secure e-mail provider to send the files, so everything's encrypted. |
Хейн использовал защищённый провайдер для отправки файлов, поэтому всё зашифровано. |
They recruit young disenchanted Muslims in prison, and send them to training camps in the Horn of Africa. |
Они набирают разочаровавшихся мусульман в тюрьме и отправляют в тренировочные лагеря в Сомали. |
They also affect people who want to send messages, becausethis is really a transformation of the ecosystem as a whole, notjust a particular strategy. |
Они влияют на тех людей, которые хотят эти сообщенияотправлять. На самом деле это изменение всей экосистемы в целом. Ане только конкретной стратегии. |
Они прислали ребенка, чтобы напугать меня? |
|
You can create notifications to send electronically to one or more vendors. |
Можно создать уведомления для отправки одному или нескольким поставщикам в электронном виде. |
Regardless of your personal views of the president, Trump is a god send for Russia investors, says Dayan. |
«Независимо от вашего личного отношения к президенту, Трамп стал настоящим подарком для инвесторов, работающих с Россией, — считает Дайан. |
You will send... that on to Noghai, whilst I will continue on to Shang-Tu with terrible stories of bandit attacks. |
Пошлёшь... его Нохая, пока я поезжу в Шан-Ту со страшной историей о бандитских нападениях. |
Just put your hands out, send love vibrations to the plant. |
Просто придвинь свои руки, отдай растению частичку любви. |
It's actually diabolical that colleges send out their acceptance or rejection letters during spring break. |
Так ужасно, что колледжи рассылают письма с решением об отказе или о приеме во время весенних каникул. |
I was gonna send Sally north to stay with my brother, but the north's no better. |
Я собирался отправить Салли на север пожить у моего брата, но и на севере не лучше. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «send it via mail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «send it via mail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: send, it, via, mail , а также произношение и транскрипцию к «send it via mail». Также, к фразе «send it via mail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
