Sergeant at arms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sergeant at arms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сержант по оружию
Translate

- sergeant [noun]

noun: сержант

  • sergeant major - старший сержант

  • command sergeant major - главный сержант

  • police sergeant - сержант полиции

  • top sergeant - старшина роты

  • desk sergeant - Дежурный сержант

  • marine sergeant - морской сержант

  • junior sergeant - младший сержант

  • over sergeant - над сержантом

  • i was a sergeant - я был сержантом

  • this is sergeant - это сержант

  • Синонимы к sergeant: police sergeant, sergeant-at-law, serjeant, serjeant-at-law

    Антонимы к sergeant: babe in arms, blind fools of fate, burglar, dependent, doormat, flunkie, guilty party, myrmidon, offender, perpetrator

    Значение sergeant: a noncommissioned officer in the armed forces, in particular (in the US Army or Marine Corps) an NCO ranking above corporal and below staff sergeant, or (in the US Air Force) an NCO ranking above airman and below staff sergeant.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • yank (at) - дергать (в)

  • sniffing at - обнюхивая

  • job at - работа в

  • assets at - активы в

  • coming at - приходит в

  • at infinity - на бесконечности

  • at moderate - при умеренных

  • steal at - украсть у

  • negotiate at - переговоры по

  • at the point at - в точке

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- arms [noun]

noun: оружие, герб, доспехи, война, род войск, военные действия, военная профессия


marshal, constable, deputy


When he reached the leader's body, Sergeant BENAVIDEZ was severely wounded by small arms fire in the abdomen and grenade fragments in his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он добрался до тела главаря, сержант Бенавидес был тяжело ранен выстрелом из стрелкового оружия в живот и осколками гранаты в спину.

Dodo's former comrade in arms Charlie Cobb is also a buck sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший товарищ Додо по оружию Чарли Кобб также является сержантом бакса.

When the launch came in a burly master sergeant sprang out onto the sand, turned back to receive a blanket-draped form into his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причалил катер, плотный сержант соскочил на песок, обернулся и принял на руки закутанное в одеяло неподвижное тело.

The House and Senate each elect a clerk and sergeant-at-arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата представителей и Сенат избирают по одному клерку и старшине по оружию.

Steve marries Stephanie in a ceremony officiated by the Sergeant at Arms and the two have a child together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив женится на Стефани во время церемонии, которую проводит сержант по вооружению, и у них обоих рождается ребенок.

Steve kills the Grand Muckity Muck and meets the Sergeant at Arms one last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив убивает великого Макити мука и в последний раз встречается с сержантом по оружию.

The Sergeant at Arms is elected at the beginning of each Congress by the membership of the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант по вооружению избирается в начале каждого Конгресса членами Палаты представителей.

To raise the flag, Doorkeepers access the roof of the Capitol from the Senate Sergeant at Arms's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поднять флаг, привратники поднимаются на крышу Капитолия из кабинета сенатского сержанта по вооружению.

Jurney sent his Deputy Sergeant at Arms, J. Mark Trice, to the apartment of Democratic Senator Kenneth McKellar of Tennessee at the Mayflower Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джарни послал своего заместителя сержанта по вооружению Дж. Марка Трайса на квартиру сенатора-демократа Кеннета МакКеллара из Теннесси в отель Мэйфлауэр.

There is also a sergeant at arms, who as the House's chief law enforcement officer maintains order and security on House premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также сержант по вооружению, который в качестве главного сотрудника правоохранительных органов дома поддерживает порядок и безопасность на территории дома.

U.S. Senate Sergeant at Arms Terrance W. Gainer reported that bulky coats and unruly guests were the reason for the breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Сената США по вооружению Терренс У. гейнер сообщил, что причиной поломки стали громоздкие пальто и непослушные гости.

Towards this end, the Sergeant at Arms works in concert with the Senate Sergeant at Arms and the Architect of the Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью сержант по вооружению работает совместно с сержантом по вооружению Сената и архитектором Капитолия.

Hollier serves as the Sergeant-at-Arms/Parliamentarian of the Michigan Legislative Black Caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холлиер служит сержантом-оружейником / парламентарием Законодательного собрания штата Мичиган.

It seems he was in an affray with one John Leigh within the verge of the court and was arrested by the Sergeant-at-Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется он, находясь при дворе, ...устроил драку с неким Джоном Ли, ...и был арестован парламентским приставом.

For there's nought a sergeant more charms than to see a soldier steady under arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не радует сержанта, как солдат, смирно стоящий в строю.

For daily sessions of the House, the sergeant at arms carries the mace in front of the speaker in procession to the rostrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ежедневных заседаний Палаты представителей сержант по вооружению несет булаву перед оратором в процессии к трибуне.

The sergeant of arms is hereby instructed to compel the attendance of absent senators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент офицеру конгресса поручается обеспечить принудительную явку отсутствующих сенаторов.

The Deputy Sergeant at Arms serving under Paul Irving is Timothy Blodgett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель сержанта по вооружению, служащий под началом пола Ирвинга, - Тимоти Блоджетт.

Well, what do you think of this, my fine fellow? asked Debray of the sergeant-at-arms, slipping a louis into his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-с, что вы на это скажете, милейший? - сказал Дебрэ полицейскому, суя ему в руку золотой.

Steve visits the Sergeant at Arms at the Lodge, who tells him that all of his questions will be answered inside the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив навещает сержанта по вооружению в сторожке, который говорит ему, что на все его вопросы будут даны ответы внутри здания.

I watched my staff sergeant, Robert Ganz, get his stomach blown open after a mortar attack and held him in my arms as he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На моих глазах старший сержант Роберт Ганз был ранен в живот во время атаки минометным огнем, и я держала его на руках, пока он умирал...

In March 2017, Signal was approved by the Sergeant at Arms of the U.S. Senate for use by senators and their staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года сигнал был одобрен сержантом по вооружению Сената США для использования сенаторами и их сотрудниками.

The Deputy Sergeants at Arms act as assistants to the Sergeant at Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместители сержанта по вооружению выступают в качестве помощников сержанта по вооружению.

I'm unofficial sergeant at arms of his fan club, and I am doing all I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неофициальный сержант в его фанатской армии, и я делаю все, что могу.

In one of its first resolutions, the U.S. House of Representatives established the Office of the Sergeant at Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из своих первых резолюций Палата представителей США учредила должность сержанта по вооружению.

When the House is in committee, the mace is moved to a pedestal next to the desk of the Sergeant at Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дом находится в комитете, Булава перемещается на пьедестал рядом со столом сержанта по вооружению.

If the player chooses to spare Stephanie's life, the Sergeant at Arms expresses disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок решает сохранить Стефани жизнь, сержант по оружию выражает разочарование.

One time sergeant-at-arms of the Iron Gods motorcycle gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший главарь байкерской банды Железные боги.

When Marshall was arrested by the Sergeant at Arms on June 26, he served the Sergeant at Arms with a writ of habeas corpus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Маршалл был арестован сержантом по вооружению 26 июня, он вручил сержанту по вооружению предписание habeas corpus.

Through custom and precedent, the Sergeant at Arms performs a number of protocol and ceremonial duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно обычаю и прецеденту, сержант по вооружению выполняет ряд протокольных и церемониальных обязанностей.

A few towns have local sheriffs that primarily perform process serving duties and may act as a sergeant at arms for town meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этих концептуальных моделей, ни одна из них не была построена, и ни одна автомобильная атомная электростанция никогда не производилась.

Clutches of stubby fibrous quills spiked her arms mercilessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроздья жестких волокнистых игл безжалостно вонзились ей в руки.

I have an update regarding the aircraft incident... involving Sergeant Schumann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть новая информация по поводу инцидента с самолетом... и сержанта Шуманна.

This year's recipient is Cadet Sergeant Damien Thorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году саблей награждается кадет сержант Дэмиен Торн.

I was a sergeant in the Third Cavalry Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служила сержантом в третьей конной бригаде.

This is not a damn vote at the Rotary Club, Sergeant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не голосование.

'He's probably afraid to come down,' Sergeant Knight answered, without moving his solemn gaze from McWatt's solitary climbing airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, боится идти на посадку, - ответил сержант Найт, не отрывая взгляда от одинокой машины Макуотта, карабкавшейся все выше и выше.

Authorities have identified the victim as Doris McGarrett, a local schoolteacher and also the wife to Honolulu Police Sergeant John McGarrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертву определили как Дорис МакГаррет. Местная школьная учительница, а также жена сержанта полции в Гонолулу Джона МакГарретта.

He rolled over on his stomach and rested his face on his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся на живот и уткнулся лицом в сложенные руки.

Tell him Sergeant Brody's location in Afghanistan was intentionally leaked by Nazir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи ему, что утечка информации о местонахождении сержанта Броуди в Афганистане была преднамеренно организована Назиром.

I don't think the sergeant is a very tender man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, ваш сержант не особо ласков!

Sergeant Major Harper, you shoot the first man who takes a step backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сержант Харпер, застрелите первого, кто сделает шаг назад.

For every manload to lift, five pairs of arms extended to lift it; for every stomachful of food available, five mouths open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К каждому грузу, который может поднять один человек, протянуто пять пар рук, на каждый кусок хлеба зарятся пять ртов.

Indeed, is there anything more charming in the world than a beautiful young mother with a healthy child in her arms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, есть ли на свете что-нибудь пленительнее молодой красивой матери с здоровым ребенком на руках?

Your Honour will note, Detective Sergeant Renner looms over Mr Collard just prior to his making the relevant statements, assuming a threatening posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, вы увидите, как детектив-сержант Реннер нависает над мистером Коллардом, это как раз перед дачей показаний, в угрожающей позе.

Just cut him in half somewhere above the arms!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто разрежь его где-нибудь, чуть выше рук!

You know full well who I am, Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам прекрасно известно, кто я такая, сержант.

At once the Chicago papers flew to arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чикагские газеты забили тревогу.

Who was the officer who spirited Sergeant Draper away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто тот офицер, что увёл сержанта Дрейпер?

This particular sea-cuny, I admit, blushed through his sea tan till the Lady Om's eyes were twin pools of roguishness in their teasing deliciousness and my arms were all but about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сознаться, что этот матрос покраснел под своим морским загаром, а глаза девы Ом лукаво и задорно смеялись - и руки мои сами собой чуть не обхватили ее.

Sergeant, send units to my house now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант, пришлите бригаду ко мне домой, срочно.

At the beginning of series 3, Strange is promoted to Sergeant, and in the third episode he moves from uniform to CID, replacing DS Jakes as Morse's immediate superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале третьей серии Стрэндж получает звание сержанта, а в третьем эпизоде он переходит из военной формы в отдел уголовного розыска, заменяя сержанта Джейкса в качестве непосредственного начальника морса.

Duncan's father was a regimental sergeant major in the army and his mother was a postmistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Дункана был сержант-майором в армии, а мать-почтальоншей.

The venture is such a success that George is made a sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предприятие имеет такой успех, что Джордж становится сержантом.

In 2002, Faith thought of applying for the sergeant's test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Фейт подумывала о том, чтобы подать заявление на сержантский экзамен.

In May 1861, he was promoted to a roundsman and then a sergeant three months later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1861 года он был произведен в раундсмены, а через три месяца-в сержанты.

Sergeant William McColl was directed in 1864 by Douglas to create the reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Уильям Макколл был направлен Дугласом в 1864 году для создания резервов.

Lance Sergeant Elmer Cotton described the effects of chlorine gas,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший сержант Элмер Коттон описал действие газообразного хлора.

Sergeant Orwell managed to recruit Fredric Warburg to his unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержанту Оруэллу удалось завербовать Фредрика Варбурга в свое подразделение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sergeant at arms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sergeant at arms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sergeant, at, arms , а также произношение и транскрипцию к «sergeant at arms». Также, к фразе «sergeant at arms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information