Services are offered by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
social services - социальные службы
management services - управленческие услуги
services status - статус услуги
transition services - на переходный период
my services - мои услуги
recruitment services - услуги по подбору
inner services - внутренние услуги
services that meet - услуги, которые встречаются
consumer of services - потребитель услуг
international remittance services - Международные услуги по переводу
Синонимы к services: advantages, ministries, preserves, sustains, serves, overhauls, utilities, uses, liturgies, labors
Антонимы к services: injuries, hurts, damages, disservices
Значение services: That which is produced, then traded, bought or sold, then finally consumed and consists of an action or work.
are personalized - персонифицированы
are proposing - предлагаем
are avalable - являются Имеющийся
are under - находятся под
are unfortunately - к сожалению,
are unionized - профсоюзы
are fruitful - плодотворны
are drown - являются утонуть
are overlaid - накладываются друг на друга
are touting - рекламировали
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
not offered - не предлагается
were not offered - не предлагали
cannot be offered - не может быть предложена
offered help with - предложил помощь с
remuneration offered - вознаграждение предложил
widely offered - широко предлагается
are offered free of charge - предлагаются бесплатно
some of the services offered - некоторые из услуг, предлагаемых
offered to help me - предложил помочь мне
it is offered - предлагается
Синонимы к offered: provide, proffer, advance, render, put forward, present, suggest, submit, come up with, tender
Антонимы к offered: withheld, denied, refused, taken, withdrawn, kept
Значение offered: present or proffer (something) for (someone) to accept or reject as so desired.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
statement by - заявление
move by - двигаться по
by grinding - измельчение
by shrapnel - шрапнелью
boosted by - вызванный
born by - рожденная
reimbursable by - возмещаемых
ascertained by - установлено путем
implicated by - замешан на
filmed by - снят
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
HE'S GONE AROUND ME AND OFFERED HIS SERVICES TO THE BACKERS OF THE TOMB. |
Но, еще я знаю, что он обошел меня и предложил свои услуги кредиторам Гробницы. |
Flights operated by Republic Airlines offered in-flight snack and beverage services similar to Frontier's mainline flights. |
Рейсы, выполняемые авиакомпанией Republic Airlines, предлагали в полете закуски и напитки, аналогичные основным рейсам Frontier. |
The Bhaktivedanta Cancer Institute, Eye Care/Vision Center, Urology Center and Center of excellence in Heart Care enhance the breadth of services offered. |
Институт Рака Бхактиведанты, офтальмологический центр, центр урологии и Центр передового опыта в области кардиохирургии расширяют спектр предлагаемых услуг. |
Elliot Carver, have spoken with the prime minister in London... and the chairman in Beijing... and have offered my services as an impartial... |
Элиот Карвер разговаривал лично с Премьер-министром Англии... и правительством в Бейджин... и предложил свою непосредственную помощь- |
Services offered to homeless people at Christmas include healthcare, opticians, podiatry, dentistry, natural healing and hairdressing. |
Услуги, предлагаемые бездомным на Рождество, включают здравоохранение, оптику, ортопедию, стоматологию, естественное исцеление и парикмахерское дело. |
The services offered by the HV include speeches at funerals, humanist mental care and celebrating relationships. |
Услуги, предлагаемые HV, включают выступления на похоронах, гуманистическую психиатрическую помощь и празднование отношений. |
The French soldier Captain Léopold Louis Joubert offered his services to Lavigerie, and this was accepted in a letter of 20 February 1886. |
Французский солдат капитан Леопольд Луи Жубер предложил свои услуги Лавиджери, и это было принято в письме от 20 февраля 1886 года. |
There was some mention of Mrs. Boynton being taken ill. Miss King offered her services. |
Услышав, что миссис Бойнтон заболела, мисс Кинг предложила свои услуги. |
None of these offered services around cryptocurrencies and much of the criticism came from them. |
Ни один из них не предлагал услуг вокруг криптовалют, и большая часть критики исходила от них. |
7.5 Unless you are offered telephone trading services by us, you must ordinarily trade online via our Website or mobile platforms. |
Кроме случаев, когда мы предлагаем вам услуги телефонного трейдинга, вы должны вести трейдинг обычным образом в режиме онлайн через наш Веб-сайт или мобильные платформы. |
By 2010, most major banks implemented online banking services, however, the types of services offered varied. |
К 2010 году большинство крупных банков внедрили услуги онлайн-банкинга, однако виды предлагаемых услуг варьировались. |
These services are usually only offered in a limited number of regional or national health care centers. |
Эти услуги обычно предлагаются только в ограниченном числе региональных или национальных центров здравоохранения. |
The regular or local Bloom filter indicates which services are offered by the node itself. |
Обычный или локальный фильтр Блума указывает, какие услуги предлагает сам узел. |
GameLine ceased operations before any of these expanded services were offered, though StockLine and SportsLine were reportedly near complete implementation. |
GameLine прекратила свою деятельность до того, как были предложены какие-либо из этих расширенных услуг, хотя StockLine и SportsLine, по сообщениям, были почти полностью реализованы. |
In order to avoid a crisis between France and the United States... we told you the name of your agent... that offered us their services . |
Чтобы предотвратить кризис между Францией и США, мы сдали вам вашего агента, который предложил нам свои услуги, |
Apart from the financial benefits, the most important support offered to families with children is that given by public child-care services. |
Помимо финансовых льгот наиболее значительную поддержку семьи с детьми получают благодаря услугам, оказываемым в рамках государственной системы ухода за детьми. |
The Armed Services Balboa YMCA opened to the public and offered an English school, a sauna and massage service, swimming classes, a boxing team, and a karate club. |
Вооруженные Силы Бальбоа YMCA открылись для публики и предложили английскую школу, сауну и массажный кабинет, занятия плаванием, боксерскую команду и клуб каратэ. |
This made voter registration more difficult, as the offices had offered both services. |
Это затрудняло регистрацию избирателей, поскольку отделения предлагали обе услуги. |
Health-care services must meet the physical and mental needs of victims and must be offered in an atmosphere of respect, without stigmatization or discrimination. |
Медицинская помощь должна соответствовать физическим и психологическим потребностям потерпевших и должна оказываться уважительно, без стигматизации и дискриминации. |
The facilities and social services offered to African Americans were almost always of a lower quality than those offered to white Americans, if they existed at all. |
Объекты и социальные услуги, предлагаемые афроамериканцам, почти всегда были более низкого качества, чем те, которые предлагались белым американцам, если они вообще существовали. |
You offered your services if something serious would turn up. |
Вы сказали, чтоб я обращался, если будет что-то серьезное. |
With an introduction to chief of Military Intelligence Division of the U.S. Army General Marlborough Churchill, she offered her services. |
Представившись начальнику отдела военной разведки армии США генералу Мальборо Черчиллю, она предложила свои услуги. |
Yes, when, uh, Captain Grover told me that you guys were participating in the Tough Mudder charity event I happily offered my services as team doctor. |
Когда капитан Гровер сказал, что вы решили присоединиться к благотворительному забегу Tough Mudder, я с радостью предложил стать врачом команды. |
In addition, utilizing personalized search can help companies determine which individuals should be offered online coupon codes to their products and/or services. |
Кроме того, использование персонализированного поиска может помочь компаниям определить, каким людям следует предлагать онлайн-коды купонов на их продукты и / или услуги. |
A main reason was that a large number of people, who would otherwise have used public transport, shifted to services offered by transportation network companies. |
Основная причина заключалась в том, что большое количество людей, которые в противном случае пользовались бы общественным транспортом, перешли на услуги, предлагаемые транспортными сетевыми компаниями. |
Some companies also offered services to professionally upgrade these devices. |
Некоторые компании также предлагали услуги по профессиональному обновлению этих устройств. |
This sector comprises the medical services of UNRWA, offered to refugees following the catastrophe of 1948 and consisting of 18 health centres. |
Этот сектор охватывает медицинские услуги, которые после катастрофы 1948 года предоставляет беженцам БАПОР, и включает 18 поликлиник. |
Furthermore, the company's credit rating and risk management activities, as well as insurance services, are offered in this field. |
Кроме того, в этой сфере предлагаются услуги по оценке кредитоспособности и управлению рисками компании, а также услуги по страхованию. |
That request was denied until such time as more services could be offered by the community. |
Эта просьба была отклонена до тех пор, пока община не сможет предложить больше услуг. |
The announcement led to much negative feedback, and EarthLink offered services without this feature. |
Объявление вызвало много отрицательных отзывов, и EarthLink предложил услуги без этой функции. |
Service providers may restrict the services offered and mobile data charges may be significantly higher than other access methods. |
Поставщики услуг могут ограничить предлагаемые услуги, а плата за мобильную передачу данных может быть значительно выше, чем при других способах доступа. |
Social stigma and partner resistance limit the acceptance of the services offered. |
Презрительное отношение к больным со стороны общества и сопротивление партнеров ограничивают масштабы использования предлагаемых услуг. |
Incentives should be offered for small-scale producers to provide ecosystem services and protect biodiversity. |
Следует предлагать стимулы мелким производителям, с тем чтобы они стремились к оказанию экосистемных услуг и защищали биоразнообразие. |
Many services offered over Bluetooth can expose private data or let a connecting party control the Bluetooth device. |
Предоставляются многие услуги: услуги по Bluetooth могут предоставлять личные данные или соединение партийного контроля устройства Bluetooth. |
M. Hercule Poirot was my guest and very considerately offered his highly specialized services. |
Мсье Эркюль Пуаро гостил у меня и любезно предложил свои компетентные услуги. |
The black people were looked to. We then offered our services in the public papers, by advertising that we would remove the dead and procure nurses. |
На черных людей смотрели с опаской. Затем мы предложили свои услуги в газетах, объявив, что уберем мертвых и наймем медсестер. |
Early help and access to services should be offered to those in need. |
Нуждающимся должны быть предоставлены возможности своевременного получения помощи и доступа к соответствующим службам. |
Advisory services and group training are offered to support capacity-building. |
В поддержку деятельности по укреплению потенциала было предложено оказывать консультативные услуги и осуществлять групповую подготовку. |
Schall, along with many other Jesuits quickly adapted to the regime change and offered his services to the new Qing Emperor. |
Шаль вместе со многими другими иезуитами быстро адаптировался к смене режима и предложил свои услуги новому цинскому императору. |
Services are variously offered in English, German, Spanish, French, and Korean. |
Услуги предлагаются на английском, немецком, испанском, французском и корейском языках. |
You have offered your services in this matter, which complies with the laws of the city of Millennius, in that any person may speak on behalf of another. |
Вы предложили свои услуги в сфере, которая регулируется законами города Миллениус. Любое лицо может выступать от имени другого лица. |
As noted above, Richard Allen and Absalom Jones offered the services of members of the Free African Society to the Committee. |
Как отмечалось выше, Ричард Аллен и Авессалом Джонс предложили Комитету услуги членов Свободного Африканского общества. |
Despite the inadequate supply of resources, Tung Wah Hospital and Kwong Wah Hospital still continuously offered limited social services to needy people. |
Несмотря на недостаточное снабжение ресурсами, больницы Тунг ва и Квонг Ва по-прежнему предоставляли ограниченные социальные услуги нуждающимся людям. |
Other help that is offered comprises training and services for caretakers, respite care allowing caretakers a few days' break and the provision of in-house help. |
В числе других видов помощи можно перечислить обучение и предоставление услуг для опекунов, временный патронатный уход, благодаря которому опекуны получают возможность отдохнуть в течение нескольких дней, и оказание помощи по дому. |
Cheap personalized video games services are also offered by freelance game developers on marketplaces such as Fiverr. |
Дешевые персонализированные услуги видеоигр также предлагаются внештатными разработчиками игр на таких рынках, как Fiverr. |
Forbes Facility Services and Forbes Pro Railway Solutions are two of the services offered under the ambit of Industrial services. |
Forbes Facility Services и Forbes Pro Railway Solutions - это две услуги, предлагаемые в рамках сферы промышленных услуг. |
The airline offered charter services in addition to scheduled shuttle flights, and was eventually sold to USAir Group in 1992 after failing to operate at a profit. |
Авиакомпания предлагала чартерные услуги в дополнение к регулярным челночным рейсам, и в конечном итоге была продана USAir Group в 1992 году после того, как не смогла работать с прибылью. |
FXDD will also charge Customer for the purchase of optional, value added services offered by FXDD. |
Компания FXDD также возьмет плату с Клиента за покупку дополнительных услуг или услуг с добавленной стоимостью, предлагаемых самой компанией. |
Пример услуг, предлагаемых участниками timebank. |
|
From 29 May 2008 IEHA has offered the services of trained celebrants to conduct secular or humanistic ceremonies, including name-givings, weddings and funerals. |
С 29 мая 2008 года IEHA предлагает услуги подготовленных священнослужителей для проведения светских или гуманистических церемоний, включая дачу имен, свадьбы и похороны. |
The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services. |
В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20. |
All asylum seekers arriving into Ireland can avail of medical services for themselves and their families. |
Все прибывающие в Ирландию в поисках убежища как сами, так и их семьи, могут воспользоваться медицинскими услугами. |
Where a third party provides maintenance services, the third party will be reimbursed the maintenance portion of the wet lease rate. |
При этом в случае обеспечения технического обслуживания силами третьей стороны расходы на такое обслуживание третьей стороне будут возмещаться по ставкам аренды с обслуживанием. |
Measures tended to concentrate on livelihood, income support and access to key services. |
В основном меры направлены на обеспечение средств к существованию, поддержку дохода и доступа к основным услугам. |
By destroying the Palestinian Authority's civil and security infrastructure, Israel dealt a severe blow to the PA's ability to deliver services to this up-for-grabs population. |
Разрушая, созданную палестинским руководством гражданскую инфраструктуру и инфраструктуру обеспечения безопасности, Израиль наносит сильный удар по способности палестинского руководства предоставлять услуги этому сражающемуся за место под солнцем населению. |
In 2008, space systems continued to be used in maintaining a single information space in the Russian Federation and providing modern telecommunications services for various users. |
В 2008 году продолжалась эксплуатация космических систем, обеспечивающих поддержание единого информационного пространства Российской Федерации и предоставление современных телекоммуникационных услуг различным пользователям. |
They have a full mortuary services department. |
У них целый отдел погребальных услуг. |
Я больше не нуждаюсь в твоих услугах. |
|
Cowperwood, because of his desire to employ the services of Hand, was at his best. |
Каупервуд рассчитывал использовать Хэнда в своих целях и потому в этот вечер был неотразим. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «services are offered by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «services are offered by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: services, are, offered, by , а также произношение и транскрипцию к «services are offered by». Также, к фразе «services are offered by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.