Share price falls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Share price falls - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цена акций падает
Translate

- share [noun]

noun: доля, часть, акция, участие, пай, лемех, сошник

verb: делиться, разделять, делить, участвовать, распределять, принимать участие, быть пайщиком, владеть совместно

  • investment share - инвестиционный пай

  • cash earnings per a share - доход наличными на акцию

  • share apartment - доля квартиры

  • express share - экспресс доля

  • code-share cooperation - код-шер сотрудничество

  • your fair share - Ваша доля справедливой

  • we may share - мы можем поделиться

  • share of employees - Доля сотрудников

  • share of participation - Доля участия

  • post and share - почта и доля

  • Синонимы к share: ration, cut, percentage, allocation, serving, quota, allowance, division, measure, commission

    Антонимы к share: be selfish, combine, unite, withhold, avoid, take no part in, whole, hold, keep, have no share in

    Значение share: a part or portion of a larger amount that is divided among a number of people, or to which a number of people contribute.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену

- falls [noun]

падения



As a result of this revelation, the share price of Facebook dropped below $20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого открытия цена акций Facebook упала ниже $ 20.

This was because, by using cheaper processors, manufacturers could make cheaper computers and gain more market share in an increasingly price-sensitive market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что, используя более дешевые процессоры, производители могли бы сделать более дешевые компьютеры и получить большую долю рынка на все более чувствительном к цене рынке.

Despite this, Enron's profit margin had stayed at a modest average of about 2.1%, and its share price had decreased by more than 30% since the same quarter of 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, рентабельность Enron оставалась на скромном среднем уровне около 2,1%, а цена ее акций снизилась более чем на 30% с того же квартала 2000 года.

A total of 19,605,052 shares were offered at a price of $85 per share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было предложено 19 605 052 акции по цене $85 за акцию.

The share price at which the request is to be executed will correspond to the share price at Rollover when it is actually executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена пая исполнения этой заявки будет соответствовать цене пая в Ролловер фактического исполнения заявки.

The company's share price actually rose today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс акций компании на самом деле повысился сегодня.

The share price kept soaring every day, from £130 a share to £1,000, with insiders making huge paper profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена акций росла с каждым днем, со 130 фунтов за акцию до 1000 фунтов, а инсайдеры получали огромные бумажные прибыли.

As a result of the statement Nintendo's share price fell substantially, losing 17% in one day of trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого заявления цена акций Nintendo существенно упала, потеряв 17% за один день торгов.

In fact, the share price has doubled since the I.P.O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, стоимость акций увеличилась вдвое с момента их размещения.

But it can also mean that the share price has changed, and therefore the risk to return ratio has changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это также может означать, что изменилась цена акции, и, следовательно, изменилось соотношение риска и прибыли.

If, for example, a company is about to merge with or acquire another company, the share price of both could go up if the move is seen as mutually beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, например, одна компания собирается провести слияние с другой или приобрести ее, цена обеих компаний может вырасти, так как это действие считается выгодным для обеих компаний.

The fund failed during the Stock Market Crash of 1929, amid accusations that Goldman had engaged in share price manipulation and insider trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд потерпел крах во время краха фондового рынка в 1929 году на фоне обвинений в том, что Голдман занимался манипулированием ценами акций и инсайдерской торговлей.

Netflix's shares traded at over $400 per share at its highest price in 2018, and its market capitalization reached a value of over US$180 billion in June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Netflix торговались на уровне более 400 долларов за акцию по самой высокой цене в 2018 году, а его рыночная капитализация достигла значения более 180 миллиардов долларов США в июне 2018 года.

The initial share price is determined on the trade date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная цена акций определяется на дату совершения сделки.

Neither the living standard price index nor the share price index was judged as relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни индекс цен на уровень жизни, ни индекс цен на акции не были признаны релевантными.

If you expect the price of a specific share to drop and you therefore go ‘short’ on that share on your CFD account, you will lose money if it subsequently goes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если согласно вашим ожиданиям цена на определенные акции должна упасть, и вы будете таким образом занимать короткую позицию по этим акциям на вашем счету CDF, то вы потеряете деньги, если она впоследствии станет повышаться.

At the end of the trading day, the company had set a record for IPOs with a 606% increase over the initial share price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце торгового дня компания установила рекорд по IPO, увеличив первоначальную цену акций на 606%.

The company begins to raise the price of the product once it has achieved a large customer base and market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания начинает повышать цену продукта, как только она достигла большой клиентской базы и доли рынка.

The day after the announcement Google's share price rose by 7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после объявления цена акций Google выросла на 7%.

Subsequent to these results the share price started its decline from its high of P1.30 to P0.85 per share on 15 September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих результатов цена акций начала снижаться с максимума P1.30 до P0.85 за акцию 15 сентября 2016 года.

And if we're jittery, our share price falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы станем неспокойными, то цены на наши акции упадут.

Overall, we regard this set of results as moderately positive for the company's share price performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом оцениваем результаты компании как умеренно позитивные для динамики акций.

If both A and B products are charged the same price to the consumer, then the market share for each one will be positive, according to the Hotelling model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и A, и B продукты имеют одинаковую цену для потребителя, то доля рынка для каждого из них будет положительной, согласно модели Hotelling.

Penetration pricing includes setting the price low with the goals of attracting customers and gaining market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтер, в свою очередь, хотел, чтобы Джонсон отреагировал на увеличение поставок Volkswagen в Соединенные Штаты.

The exchange said the measures were to curb excessive speculation and potential share price manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биржа заявила, что эти меры направлены на сдерживание чрезмерных спекуляций и потенциальных манипуляций ценами акций.

Otto had misread the market, and the share price of United Copper began to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество и типы минералов делают эти породы примитивными базальтами—их еще называют пикритными базальтами.

Another theory of share price determination comes from the field of Behavioral Finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая теория определения цены акций исходит из области поведенческих финансов.

If the share price now goes up to $380 in two weeks, you will still make a profit of $2000, but you only deposited an initial margin of $180.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цена акции вырастет до 380,00 долларов США за две недели, вы все равно получите прибыль в размере 2 000 долларов США, но при этом вы сделаете только первоначальный маржинальный депозит в размере 180 долларов США.

The share price of growth companies can increase rapidly as the company expands and investors are often keen to buy early so that they can profit from that increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена акций растущих компаний может быстро расти, поскольку компания развивается, а инвесторы, как правило, стремятся купить акции в начале развития компании, чтобы заработать на росте их цены.

Reuters' share price grew during the dotcom boom, then fell after the banking troubles in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена акций Reuters выросла во время бума доткомов, а затем упала после банковских проблем в 2001 году.

It'll just take time for the share price to recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно время на восстановление котировок акций.

This is because competitors will generally ignore price increases, with the hope of gaining a larger market share as a result of now having comparatively lower prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется тем, что конкуренты, как правило, игнорируют рост цен, надеясь получить большую долю рынка в результате того, что сейчас цены сравнительно ниже.

On the day the company trades ex-dividend, theoretically the share price drops by the amount of the dividend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день, когда компания торгует экс-дивидендами, теоретически цена акций падает на величину дивидендов.

After sporadic jumps in Amazon's share price, in July 2017 he briefly unseated Microsoft cofounder Bill Gates as the wealthiest person in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После спорадических скачков в цене акций Amazon в июле 2017 года он ненадолго сместил соучредителя Microsoft Билла Гейтса как самого богатого человека в мире.

Amazon's share price fell by 9% in response to the President's negative comments; this reduced Bezos' personal wealth by $10.7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена акций Amazon упала на 9% в ответ на негативные комментарии президента; это уменьшило личное состояние Безоса на $10,7 млрд.

On August 14, 2014, the price of Berkshire Hathaway's shares hit $200,000 a share for the first time, capitalizing the company at $328 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 августа 2014 года цена акций Berkshire Hathaway впервые достигла $ 200 000 за акцию,капитализация компании составила $ 328 млрд.

Spotify Family was upgraded in May 2016, letting up to six people share a subscription and reducing the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство Spotify было обновлено в мае 2016 года, позволяя до шести человек делиться подпиской и снижая цену.

His net worth surpassed $100 billion for the first time on November 24, 2017, after Amazon's share price increased by more than 2.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его чистая стоимость впервые превысила $ 100 млрд 24 ноября 2017 года, после того как цена акций Amazon выросла более чем на 2,5%.

Check the share price this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте утреннюю цену ваших акций.

The news is neutral for the company's share price performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтрально для котировок.

Bezos would continue to sporadically surpass Gates throughout the month of October 2017 after Amazon's share price fluctuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безос будет продолжать эпизодически превосходить Гейтса в течение всего октября 2017 года, после того как цена акций Amazon колебалась.

A reduced share price makes a company an easier takeover target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение цены акций делает компанию более легкой мишенью для поглощения.

It's a terrible move. It-it'll weaken the stock price and cost share holders millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасный шаг, наши акции упадут, акционерам это обойдется в миллионы.

On the day Minkow's report was released, USANA's shares had traded at $61.19 but by August the share price had tumbled to less than $35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день, когда был опубликован отчет Минкова, акции USANA торговались на уровне $ 61,19, но к августу цена акций упала до менее чем $35.

If the share price dropped, you could buy yours back for a quick little profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы цены на акции упали, ты мог бы выкупить свои обратно по более низкой цене.

And in the three years you served as CEO at J-Serve, what happened - to the share price?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За те 3 года, что вы проработали в качестве генерального директора в J-Serve, что произошло с ценой акций компании?

Conversely, share movements also amplify falls in the gold price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, движение акций также усиливает падение цен на золото.

The stock's target share price was initially set at $9, yet the first trade was at $87 and the price climbed as high as $97 before closing at $63.50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально целевая цена акций была установлена на уровне $ 9, однако первая сделка прошла на уровне $87, и цена поднялась до $97, прежде чем закрыться на уровне $63.50.

Initially news of Khodorkovsky's arrest had a significant effect on the share price of Yukos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально новость об аресте Ходорковского оказала существенное влияние на стоимость акций ЮКОСа.

There in the fine print, it clearly states that if the Gage stock price reaches $200 per share before our payday, we will be on the receiving end of a $9.2 million bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мелкими буковками приписочка, которая четко устанавливает, что если цена Gage достигнет $200 за акцию, до окончания контракта, мы получим бонус в размере $9.2 миллиона.

The budget share for consultants has increased over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени доля выделяемых в бюджете средств для привлечения консультантов увеличилась.

This is particularly relevant as the road transport has the highest share in Turkish foreign trade, especially for goods having the highest unit value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно актуально для автомобильного транспорта, который обеспечивает наибольшую долю объема внешнеторговых перевозок Турции, в частности грузов, имеющих наибольшую удельную стоимость.

If you are using Simulator to test sharing in your application, you will see errors if you try to share videos, Photos or Open Graph Actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При попытке поделиться видео, фото или новостями Open Graph в симуляторе, с помощью которого вы решили протестировать приложение, будут возникать ошибки.

When you created or joined your homegroup, you selected the libraries you wanted to share with other people in the homegroup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании домашней группы или присоединении к ней выбираются библиотеки и устройства, общий доступ к которым следует предоставить другим пользователям в домашней группе.

People should be able to control the info they share with your app or back to Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны контролировать информацию, которой делятся с вашим приложением или публикуют на Facebook.

Publisher-defined quote sharing enables you to preselect text for sharing and place a share button next to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором случае издатель заранее выделяет текст для публикации и размещает рядом с ним кнопку «Поделиться».

In purity you should give me a share of what you'll make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен дать мне роль того, кто тебе служит.

My sympathies. I share your bereavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои собалезнования, Я разделяю вашу утрату.

And that'll be great for Empire's share price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это поднимет цену акций Империи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «share price falls». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «share price falls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: share, price, falls , а также произношение и транскрипцию к «share price falls». Также, к фразе «share price falls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information