Shoot from the hip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: стрелять, расстрелять, снять, застрелить, отстреливать, заснять, фотографировать, бросать, отстрелять, охотиться
noun: побег, охота, стрельба, бросок, росток, прорастание, рывок, потомок, запуск, стремнина
shoot off - отстреливать
shoot at - стрелять в
shoot for - стрелять
shoot video - снимать клип
mitre shoot - цулага для зарезки на ус
shoot a feature film - снимать художественный фильм
side-shoot removing - пасынкование
shoot to death - застреливать
shoot a video - снять видео
shoot the enemies - отстреливать врагов
Синонимы к shoot: scion, offshoot, sprout, spear, tendril, sucker, bud, runner, sprig, blast
Антонимы к shoot: walk, backfire
Значение shoot: a young branch or sucker springing from the main stock of a tree or other plant.
preclude from - исключить из
get down from - спуститься с
rive from - из
date from - Дата, с
graduate from the institute - заканчивать институт
strike out from the shoulder - бить сплеча
exclude from competition - отстранять от участия в соревнованиях
absolution from penance - снятие епитимьи
sit across from - сидеть напротив
release from prison - освобождение из тюрьмы
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
way of averting the nuclear threat - путь к устранению ядерной угрозы
boil down to the bones - сокращать до предела
have had its day in the sun - утрачивать актуальность
defend to the last drop of blood - защищать до последней капли крови
art museum of the university of memphis - Музей искусств университета г. Мемфис
international convention for the regulation of whaling - Международная конвенция о регулировании китобойного промысла
at the very most - самое большее
feed the ducks - покормить уточек
ride the wave - оседлать волну
the ultimate - Конечная
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: бедро, вальма, бок, уныние, конек крыши, ребро крыши, ягода шиповника, меланхолия
adjective: тазобедренный, модный, шатровый, знающий, понимающий толк, следящий за новинками
verb: повергать в уныние
have a person on the hip - держать в руках
hip joint - тазобедренный сустав
hip lift - поднятие бёдер
dislocation of the hip - вывих бедра
hip angle - угол в тазобедренных суставах
hip quarter - стильный квартал
Citin Garden Resort ( formerly Gazebo Hip ) - Citin Garden Resort (formerly Gazebo Hip)
quiet hip disease - асептический некроз головки бедренной кости
self-locking hip prosthesis - самофиксирующийся протез для тазобедренного сустава
congenital hip dislocation - врожденный вывих бедра
Синонимы к hip: happening, cool, funky, fly, stylish, styling/stylin’, big, hot, popular, sharp
Антонимы к hip: behind the times, unfashionable, unstylish, old fashioned, outdated, antediluvian, antiquated, archaic, bygone, dated
Значение hip: following the latest fashion, especially in popular music and clothes.
Неподвижные белые чучела смотрели на него из восковых ветвей. |
|
They shoot a cop in our city without even thinking twice about it. |
Они стреляют в полицейского в нашем городе даже не думая. |
And this was very exciting for me, because it meant that I could make these physical objects, and I could make films from those objects. |
И это было очень увлекательно для меня, поскольку это означало, что я могу создавать эти физические объекты и я могу создавать фильмы, используя те объекты. |
А их у нас предостаточно. |
|
And in the context of humanitarian crises, like Syrian mothers fleeing war zones, the smallest drops can buffer babies from the biggest global challenges. |
В контексте гуманитарных кризисов, когда, например, сирийские матери покидают районы боевых действий, эти драгоценные капли могут защитить детей от крупнейших глобальных проблем. |
Filling up these clear plastic bottles with dirty water from streams on the roadside. |
Они наполняли чистые пластиковые бутылки грязной водой из ручьёв, которые текли по обочине дороги. |
And it's easy for us not to be empathetic with those people who seem so distanced from us. |
Нам легко не думать о тех людях, которые живут так далеко от нас. |
И они никогда не крали мелочь из моей копилки |
|
Those images were inconsistent with photos from my family album. |
Образы не совпадали с фотографиями из моего семейного альбома. |
Он может поболтать, написать письмо, почитать книгу. |
|
If you're going to shoot me, shoot me now. |
Если собираешься застрелить меня, то стреляй сейчас. |
Кому-то проболтались, да? |
|
Remember, you don't aim a gun at a man unless you intend to shoot him. |
Запомни, не направляй оружие на человека, если не собираешься в него стрелять. |
You accidentally shoot one 9-year-old in his bedroom... and the whole city gets its undies in a bunch. |
Стоит случайно подстрелить девятилетнего пацана в его спальне... и теперь весь город в поте лица впахивает по этому делу. |
Then I'll shoot you. With a flare. |
И потом я пристрелю тебя сигнальной ракетой. |
Из-за другого дела. У меня были причины выстрелить в противника. |
|
Руки вниз, иначе я снова выстрелю. |
|
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
But the truth of the Matter is, that on either side of the Temple, there are Rocks that shoot two Miles into the Sea, and wound the Whales when they light upon 'em. |
Истина же заключается в том, что по обе стороны от храма находятся скалы, которые выдаются в море на две мили и поражают китов, когда те на них натыкаются. |
Are you suggesting that the sniper was looking for a place to shoot and just so happened upon a dead girl in a bathtub full of lye? |
Ты намекаешь на то, что снайпер искал место для выстрела и просто наткнулся на мертвую девушку в ванной полной щелочного раствора? |
In fact, I want them to try again 'cause I'll shoot their balls off! |
Знаешь, пусть они снова попытаются, чтобы я могла отстрелить им яйца! |
Level six? You can shoot the dots off a dice at 1 00 yards. |
6-й уровень В точку на игральной кости со 1 00 ярдов можешь попасть |
You risk your skin catching killers, and the juries turn them loose, so they can come back and shoot at you again. |
Ты рискуешь своей шкурой ловя убийц, и присяжные отпускают их, чтобы они могли вернуться и прикончить тебя. |
So you're gonna record, perform, and shoot this... as a big group number. |
Поэтому вы будете записывать песню, вы будете ее исполнять и снимать как большой групповой номер. |
If you want to kill a man, you shoot at head or heart or stomach. |
Если хотят убить, то целят в голову, в сердце, в живот. |
We're going to shoot her like a bullet towards Eros, picking up speed. |
¬ыпустим его, как пулю в сторону Ёроса, с ускорением. |
You can kick 'em down the stairs and say it's a accident, but ya' can't just shoot 'em. |
Можно дать им пенделя, спустив с лестницы, и сказать всем, что это случайность, а вот пристрелить -никак. |
So... shoot straight with me here. |
Будь со мной честной... |
Эйприл, я всегда буду честна с тобой. |
|
They even planned to commit an unforgiveable crime, that is, to shoot people with bows. |
Едва не было совершено непростительное преступление - стрельба по беззащитному народу. |
Perhaps we ought to shoot the film in France and use a bidet instead. |
Тогда, возможно, нам следует снимать фильм во Франции, и вместо этого использовать биде. |
How many people fall to Earth in a meteor shower and can shoot fire from their eyes? |
Сколько людей падают на землю во время метеоритного ливня и могут стрелять огнем из глаз? |
How do you know they won't shoot you on sight? |
Откуда ты знаешь, что они тут же не пристрелят тебя? |
Within seconds, jets of plasma shoot out from its rotational poles. |
За секунды струи плазмы испускаются из полюсов. |
Don't shoot the messenger. |
Не стреляй в почтальона. |
Don't shoot recklessly. |
Не стрелять без разбора. |
Too much lip, shoot 'em in the head. |
Слишком много болтают - стреляйте в голове. |
I think when you watch the dailies, the film that you shoot every day, you're very excited by it and very optimistic about how it's going to work. |
Я думаю, что когда вы смотрите ежедневные газеты, фильм, который вы снимаете каждый день, Вы очень взволнованы им и очень оптимистично смотрите на то, как он будет работать. |
As the hunter prepares to shoot his gun, Tom hides Jerry in the elephant's trunk, and the elephant sees Jerry in his trunk, scaring it and causing it to run off. |
Когда охотник готовится выстрелить из своего ружья, том прячет Джерри в хоботе слона,и слон видит Джерри в своем хоботе, пугая его и заставляя убежать. |
Speak up, otherwise I will shoot you all. |
Говорите громче, иначе я вас всех перестреляю. |
Planning to kill his daughters then himself, he prepares to shoot Victoria but is attacked and killed by a shadowy figure. |
Планируя убить своих дочерей, а затем себя, он готовится застрелить Викторию, но на него нападает и убивает призрачная фигура. |
When surviving villagers came down to lower-lying regions to surrender, the military would simply shoot them. |
Когда выжившие жители деревни спускались в нижние районы, чтобы сдаться, военные просто расстреливали их. |
The rest of the group decided to shoot the video without them. |
Остальные участники группы решили снимать видео без них. |
Moszkowicz later revealed the intention to shoot the film at some time in 2014. |
Позднее Мошкович сообщил о намерении снять фильм в 2014 году. |
Casey refuses to fire knowing Miles also won't shoot, but is not afraid. |
Кейси отказывается стрелять, зная, что Майлз тоже не будет стрелять, но не боится. |
Guards armed with guns and crossbows had been ordered to shoot those who fled the Jonestown pavilion as Jones lobbied for suicide. |
Охранникам, вооруженным пистолетами и арбалетами, было приказано стрелять в тех, кто бежал из павильона Джонстауна, поскольку Джонс лоббировал самоубийство. |
According to one local legend, Cut and Shoot was named after a 1912 community confrontation that almost led to violence. |
Согласно одной местной легенде, Cut and Shoot был назван в честь столкновения общин в 1912 году, которое едва не привело к насилию. |
He had a crew of eight to assist in applying gray makeup to two to three hundred extras each weekend during the shoot. |
У него была команда из восьми человек, которые помогали наносить серый грим двум-трем сотням статистов каждый уик-энд во время съемок. |
Raincoat holds the record of completing shoot in 16 days. |
Дождевик держит рекорд по завершению съемок за 16 дней. |
Combat reports showed that an average of 4,500 rounds were needed to shoot down an enemy aircraft. |
Боевые сводки показали, что для уничтожения вражеского самолета требовалось в среднем 4500 снарядов. |
Hello, Please feel free to shoot this first line down in a constructive way…. |
Здравствуйте, пожалуйста, не стесняйтесь снимать эту первую линию вниз в конструктивном ключе.... |
To control the situation, the interim government gave special shoot-to-kill powers to the security forces. |
Чтобы контролировать ситуацию, Временное правительство предоставило силам безопасности особые полномочия по ведению огня на поражение. |
This shoot-and-scoot ability is very useful in a mobile conflict and particularly on the advance. |
Эта способность стрелять и убегать очень полезна в мобильном конфликте и особенно на передовой. |
The 12-day shoot took place in England, largely in Devon and around London. |
12-дневные съемки проходили в Англии, в основном в Девоне и окрестностях Лондона. |
Manchester United won the penalty shoot-out 6–5. |
Манчестер Юнайтед выиграл серию пенальти со счетом 6: 5. |
Originally, a collage of the finalists' head shots from the top 24 photo shoot was used as album art on AmericanIdol. |
Первоначально коллаж из снимков головы финалистов из ТОП-24 фотосессии был использован в качестве обложки альбома на AmericanIdol. |
If the score is still level after this, the match will be decided by a penalty shoot-out. |
Если после этого счет все еще будет равным, то исход матча будет решаться серией пенальти. |
He goes to shocking extremes using three local actresses to shoot demo scenes to send to Anne as proof of his filmmaking and acting skills. |
Он доходит до шокирующих крайностей, используя трех местных актрис для съемок демонстрационных сцен, чтобы отправить Энн в качестве доказательства своих кинематографических и актерских навыков. |
The shoot-down occurred in the War in Donbass, during the Battle in Shakhtarsk Raion, in an area controlled by pro-Russian rebels. |
Перестрелка произошла во время войны в Донбассе, во время боев в Шахтерском районе, на территории, контролируемой пророссийскими повстанцами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shoot from the hip».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shoot from the hip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shoot, from, the, hip , а также произношение и транскрипцию к «shoot from the hip». Также, к фразе «shoot from the hip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
