Shorter version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый
shorter than 30 months - короче, чем 30 месяцев
shorter turnaround times - более короткие сроки обработки
shorter tenors - короче теноров
shorter meetings - короткие встречи
get shorter - становятся короче
for a shorter period of time - в течение более короткого периода времени
shorter and more - короче и
whichever is shorter - в зависимости от того короче
shorter daylight hours - короче световой день
shorter time horizons - короткие временные горизонты
Синонимы к shorter: tiny, little, teeny, small, dwarfish, knee-high to a grasshopper, pygmy, minuscule, stubby, diminutive
Антонимы к shorter: long, lengthy, lasting, durable, higher, for long
Значение shorter: measuring a small distance from end to end.
scaled-down version - упрощенная версия
correct version - нужная версия
version were released - версия была выпущена
source version - источник версия
version powerpoint - версия PowerPoint
fixed version - Исправленная версия
hardware version - версия аппаратного обеспечения
review the latest version - обзор последней версии
russian version of - русская версия
on this version - на этой версии
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
shortened version, abridged version, short form, condensed version, short version, concise version, summarized version, abridged versions, shortened form, abridged form
That version should eliminate overlaps and merge identical positions, and thus be significantly shorter than the second version. |
В этом варианте должно отсутствовать дублирование и должны быть сведены воедино одинаковые позиции, благодаря чему он станет значительно короче, чем второй вариант. |
Napoleon's features are older, he has shorter hair, and—as in the Charlottenburg version—there is the faint trace of a smile. |
Черты лица Наполеона постарели, у него более короткие волосы, и—как в шарлоттенбургской версии—есть слабый след улыбки. |
Also in 1990, a new analog dashboard was introduced along with the availability of an extended body option, sharing its wheelbase with the shorter version. |
Также в 1990 году была представлена новая аналоговая приборная панель, а также расширенная опция кузова, разделяющая его колесную базу с более короткой версией. |
The 'Variations' section will be a much shorter version of what is currently 'Comparisons', noting the specific differences between series. |
Раздел вариации будет гораздо более короткой версией того, что в настоящее время является сравнениями, отмечая конкретные различия между сериями. |
The 2007 version is nearly an hour shorter than the 1972 version. |
Версия 2007 года почти на час короче, чем версия 1972 года. |
This was a shorter version of the original one-hour program with more basic explanations for people who had never experienced the Callanetics method. |
Это была сокращенная версия первоначальной часовой программы с более простыми объяснениями для людей, которые никогда не испытывали метод калланетики. |
He originally published a shorter version of Principles online in 2011, where it received over three million downloads. |
Первоначально он опубликовал сокращенную версию Principles online в 2011 году, где она получила более трех миллионов загрузок. |
I have readded the shorter version which reached consensus above, including by Ultramarine. |
Я прочитал более короткую версию, которая достигла консенсуса выше, в том числе и ультрамарином. |
This shorter version of the commercial aired only once, during the series finale of Seinfeld. |
Эта короткая версия рекламного ролика вышла в эфир только один раз, во время финала сериала Сайнфелд. |
Despite repeated requests for help with a shorter version as recommended by the GA review, you have not made a single suggestion or edit. |
Несмотря на неоднократные просьбы о помощи с сокращенной версией, рекомендованной обзором GA, вы не сделали ни одного предложения или правки. |
The original version of this variation is nearly 100 bars shorter than the one now usually played. |
Оригинальная версия этой вариации почти на 100 тактов короче той, что сейчас обычно воспроизводится. |
The demo version of the song, which is found on Neidermeyer's Mind, is shorter than the album version. |
Демо-версия песни, которая находится на виду у Нейдермейера, короче, чем альбомная версия. |
Even so, the modern edition was more than two feet shorter than the old rear-wheel drive version and weighed 1,200 pounds less, and naturally, also much narrower. |
Несмотря на это, современное издание было более чем на два фута короче старой версии с задним приводом и весило на 1200 фунтов меньше, и, естественно, также намного уже. |
There was a shorter version of the Springfield model 1855. |
Там была укороченная версия Спрингфилдской модели 1855 года. |
A shorter version of the AP story ran in Newsday, a New York newspaper. |
Более короткая версия этой истории появилась в Нью-Йоркской газете Newsday. |
The shorter release cycle was the result of discussions among kernel developers regarding the release and version scheme in 2004. |
Более короткий цикл выпуска стал результатом обсуждений между разработчиками ядра относительно схемы выпуска и версии в 2004 году. |
I presented a much more detailed version before without getting any feedback so I'm putting something much shorter. |
Я представил гораздо более подробную версию раньше, не получая никаких отзывов, поэтому я ставлю что-то гораздо короче. |
A carbine version with a shorter overall length is available for vehicle crews and special forces, while a heavier barrel variant is available to boost squad firepower. |
У экипажей боевых машин и у спецназа имеется вариант с укороченным стволом. Для повышения огневой мощи отделения имеется версия с более длинным и тяжелым стволом. |
The original US theatrical version of the film was significantly shorter than the original version released overseas. |
Оригинальная американская театральная версия фильма была значительно короче, чем оригинальная версия, выпущенная за рубежом. |
The second stage tank of Falcon 9 is simply a shorter version of the first stage tank and uses most of the same tooling, material, and manufacturing techniques. |
Танк второй ступени Falcon 9 - это просто укороченная версия танка первой ступени и использует большую часть тех же инструментов, материалов и технологий производства. |
Consequently, it is not a full-length play, and was often performed with Garrick's shorter version of The Winter's Tale or as an afterpiece. |
Следовательно, это не полнометражная пьеса, и ее часто исполняли с более короткой версией зимней сказки Гаррика или в качестве послесловия. |
The Enfield rifles used by the British Rifle regiments were the shorter 2-band version, not the 3 band used by the line infantry. |
Винтовки Энфилда, используемые британскими стрелковыми полками, были более короткой 2-полосной версией, а не 3-полосной, используемой линейной пехотой. |
The US military has largely replaced the M16 in frontline combat units with a shorter and lighter version, the M4 carbine. |
Американские военные в значительной степени заменили М16 в фронтовых боевых частях на более короткую и легкую версию-карабин М4. |
Shorter version goes something like. |
Короткий ответ примерно такой. |
His forceful version is freer, with shorter lines that increase the sense of swiftness and energy. |
Его силовая версия более свободна, с более короткими линиями, которые увеличивают ощущение стремительности и энергии. |
The single version is an even shorter edit, running approximately three minutes long. |
Единственная версия-это еще более короткая правка, которая длится примерно три минуты. |
Thinner cyanoacrylate glue does not bond more quickly nor form shorter polymer chains than the gel version when used on wood. |
Более тонкий цианоакрилатный клей не связывается быстрее и не образует более коротких полимерных цепей, чем гелевая версия при использовании на древесине. |
Renee, could you live with this shorter version? |
Рене, ты могла бы жить с этой короткой версией? |
These Games will be shorter than the senior Games; the summer version will last twelve days, while the winter version will last nine days. |
Эти игры будут короче, чем старшие игры; летняя версия будет длиться двенадцать дней, в то время как зимняя версия будет длиться девять дней. |
Or a shorter version is to simply extend the fingers while still keeping the palm in contact with the steering wheel. |
Или более короткий вариант-просто вытянуть пальцы, все еще держа ладонь в контакте с рулевым колесом. |
Heinlein himself remarked in a letter he wrote to Oberon Zell-Ravenheart in 1972 that he thought his shorter, edited version was better. |
Сам Хайнлайн отмечал в письме, которое он написал Оберону Зелл-Равенхарту в 1972 году, что, по его мнению, его сокращенная, отредактированная версия была лучше. |
Я вернулся к версии с более коротким разделом ссылок. |
|
This version is shorter, but otherwise does not differ from the spindle version. |
Эта версия короче, но в остальном ничем не отличается от версии шпинделя. |
Since this was not used as a direct replacement for the model 1842, the shorter version was not called a rifled musket. |
Поскольку это не было использовано в качестве прямой замены модели 1842 года, более короткая версия не называлась нарезным мушкетом. |
The ZIL-117 was a short-chassis sedan version with only five seats and a much shorter wheelbase. |
ЗИЛ-117 представлял собой короткофюзеляжную версию седана с пятью сиденьями и значительно меньшей колесной базой. |
The Spencer carbine was a shorter and lighter version designed for the cavalry. |
Карабин Спенсера был более коротким и легким вариантом, предназначенным для кавалерии. |
Sandvik Hiflex steel enables designers to reduce the size of valves and compressors by using shorter valve tongues to achieve the same valve lift. |
Новая сталь позволяет повышенный подъем клапана для сокращения падения давления в клапане и повысить эффективность компрессора. Кроме того, более тонкие откидные клапаны могут снизить механические потери. |
The cost and difficulty of the experiment forced it to be shorter than he would have liked. |
Из-за стоимости и сложности эксперимент пришлось проводить в более сжатые сроки, чем рассчитывал Бромедж. |
UNMOVIC has continued to conduct both month-long general training courses for potential inspectors and more specialized, shorter-term courses focusing on specific disciplines. |
ЮНМОВИК продолжала проводить учебные курсы общего характера продолжительностью в один месяц для потенциальных инспекторов и более специализированные курсы меньшей продолжительности по конкретной тематике. |
Admittedly they couldn't come home for all the shorter vacations of other days, but once a year they turned up for a month at least. |
Понятно, на короткие каникулы, как прежде, им приезжать трудно, но раз в году хоть месяц они проводят дома. |
Anyway, um, you have a shorter Bob in that photo. |
В любом случае, у тебя более короткая стрижка боб на том фото. |
Will's letter hammered into her mind the fact she knew only too well-that time was getting shorter and shorter before the extra taxes must be paid. |
Письмо Уилла напомнило Скарлетт о том, что она и так слишком хорошо знала: время, оставшееся до уплаты дополнительного налога, истекало. |
Я выигрывала дела и за более короткий срок. |
|
Let's make the parties longer, let's make the skirts shorter. |
Давайте сделаем вечеринки длиннее! Давайте сделаем юбки короче! |
His brother, David, went through several of the best Eastern colleges for short periods of time, and through several marriages for even shorter periods of time. |
Его брат, Дэвид, учился в нескольких лучших колледжах на восточном побережье в течение кратких промежутков времени, и пережил несколько ещё более скоропалительных браков. |
Steven, who's supposed to be my advocate and best friend, informs me that, from now on, my show is gonna be 15 minutes shorter. |
Стивен, мой лучший друг который должен защищать мои интересы. сообщает мне, что мое шоу сокращают на 15 минут. |
When working with shorter hairs, such as from llama or angora rabbit, the spinner may choose to integrate longer fibres, such as mohair, to prevent yarn breakage. |
При работе с более короткими волосками, такими как у ламы или ангорского кролика, прядильщик может выбрать интеграцию более длинных волокон, таких как мохер, чтобы предотвратить разрыв пряжи. |
In other words, the pump wavelength is shorter than the laser wavelength. |
Другими словами, длина волны накачки короче длины волны лазера. |
The nail was shorter than Haas had reported and thus would not have been long enough to pierce two heel bones and the wood. |
Гвоздь был короче, чем сообщил Хаас, и, следовательно, не мог проткнуть две пяточные кости и дерево. |
The Civil War Unknowns Monument consists of two long, light grey granite slabs, with the shorter ends formed by sandwiching a smaller slab between the longer two. |
Памятник неизвестным времен Гражданской войны состоит из двух длинных светло-серых гранитных плит, причем более короткие концы образованы путем зажатия меньшей плиты между двумя более длинными. |
Physiologically, the Clan are heavier and broader but also shorter than the people of The Others. |
Физиологически клан тяжелее и шире в плечах, но и ниже ростом, чем люди других племен. |
There were no more German attacks, instead OHL was forced slowly to withdraw their Western Front, hoping to establish a shorter defensive line that could be held. |
Немецких атак больше не было, вместо этого ол был вынужден медленно отступать на Западный фронт, надеясь создать более короткую оборонительную линию, которую можно было бы удержать. |
The current literature indicates that the TORS technique results in less blood loss, shorter hospital stays, and lower complication rates than open surgery. |
В современной литературе указывается, что метод TORS приводит к меньшей кровопотере, более коротким срокам пребывания в стационаре и более низкой частоте осложнений, чем открытая хирургия. |
Shutter allows the image for a single frame to be integrated over a shorter period of time than the image change period. |
Затвор позволяет интегрировать изображение для одного кадра в течение более короткого периода времени, чем период изменения изображения. |
Some modern clapboards are made up of shorter pieces of wood finger jointed together with an adhesive. |
Некоторые современные вагонки состоят из более коротких кусков дерева, соединенных между собой клеем. |
The maxillary palps of the males are longer than their proboscises, whereas the females’ maxillary palps are much shorter. |
Верхнечелюстные щупальца самцов длиннее их хоботков, тогда как у самок верхнечелюстные щупальца гораздо короче. |
The Soothsayer is the seventh album by Wayne Shorter, recorded in 1965, but not released on Blue Note until 1979. |
Прорицатель-это седьмой альбом Уэйна Шортера, записанные в 1965 году, но не вышел на синий Примечание до 1979 года. |
Put simply, this means that signals between different CPUs travel shorter distances, and therefore those signals degrade less. |
Проще говоря, это означает, что сигналы между различными процессорами проходят более короткие расстояния, и поэтому эти сигналы ухудшаются меньше. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shorter version».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shorter version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shorter, version , а также произношение и транскрипцию к «shorter version». Также, к фразе «shorter version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
