For a shorter period of time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for the load shifting - на время перевода нагрузки
compensate for wear - компенсировать износ
announce candidacy for elections - выставлять кандидатуру на выборы
announce candidacy for by-election - выставлять кандидатуру на довыборы
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
announce candidacy for new presidential elections - выставлять кандидатуру на новые президентские выборы
announce candidacy for re-election - выставлять кандидатуру на переизбрание
procedure for compulsory purchase - судопроизводство по принудительному отчуждению
remuneration for assistance and salvage - вознаграждение за помощь и спасание
procedure for granting - механизм предоставления
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
baste up a story - сочинять историю
discount a story - усомниться в истинности рассказа
dodgeball: a true underdog story - Вышибалы
shifting of a vessel - перешвартовка судна
make out a fool - выставлять дураком
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be in a forceful mood - настраивать решительно
make a trip - совершать путешествие
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый
make shorter - сокращаться
become shorter - испытывать недостаток
becoming shorter - испытывание недостатка
shorter oxford english dictionary - Малый оксфордский английский словарь
shorter cable - короткий кабель
shorter hours - неполный рабочий день
shorter intermediate range - пониженная промежуточная дальность
shorter medium-range - пониженная средняя дальность
shorter range - ближняя дальность
shorter runway - укороченная ВВП
Синонимы к shorter: tiny, little, teeny, small, dwarfish, knee-high to a grasshopper, pygmy, minuscule, stubby, diminutive
Антонимы к shorter: long, lengthy, lasting, durable, higher, for long
Значение shorter: measuring a small distance from end to end.
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
intervening period - промежуточный период
twelve-month period - двенадцатимесячный период
a twenty-four-hour period - двадцать четыре часа
period of time - период времени
period of office - срок службы
time period - временной период
period of fasting - период поста
post war period - послевоенный период
puerperal period - послеродовой период
difficult period - тяжелый период
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
next to no time - совсем мало времени
one time password - одноразовый пароль
time shifting - смещение во времени
be pushed for time - испытывать нехватку времени
pushed for time - испытывающий нехватку времени
compensatory time - сверхурочная работа
compensatory time off - отгул
time-base sweep multivibrator - мультивибратор временной развертки
bags of time - вагон времени
Baby Time - бэби тайм
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
Shutter allows the image for a single frame to be integrated over a shorter period of time than the image change period. |
Затвор позволяет интегрировать изображение для одного кадра в течение более короткого периода времени, чем период изменения изображения. |
Please remove the locked status till 2015 September to a reasonably shorter period. |
Пожалуйста, удалите заблокированный статус до сентября 2015 года на разумно более короткий период. |
The percentage of firearms in the Joseon army rose dramatically as a result of the shorter training period for firearms. |
Доля огнестрельного оружия в армии Чосона резко возросла в результате более короткого периода обучения огнестрельному оружию. |
Users can apply different retention settings to messages that need to be retained for a longer or shorter period. |
Пользователи могут применять различные параметры хранения к сообщениям, чтобы хранить их в течение различных периодов. |
Of course the shorter period will improve the chances that nobody will notice that something is there, and enhance the chances that it will be deleted. |
Конечно, более короткий период увеличит вероятность того, что никто не заметит, что что-то есть, и увеличит вероятность того, что это будет удалено. |
The period of daylight saving time before the longest day is shorter than the period after, in several countries including the United States and Europe. |
Период летнего времени до самого длинного дня короче, чем период после него, в некоторых странах, включая Соединенные Штаты и Европу. |
This is the original, ancient product made by boiling whey for a shorter period of time than brunost, and not adding milk or cream. |
Это оригинальный, древний продукт, полученный путем кипячения сыворотки в течение более короткого периода времени, чем Бруност, и без добавления молока или сливок. |
A shorter period of dockyard work took place from 7 December to 27 January 1908. |
Более короткий период работы верфи проходил с 7 декабря по 27 января 1908 года. |
Such families are thought to arise from the planet capturing formerly long-period comets into shorter orbits. |
Это, по-видимому, не имеет никакого реального долгосрочного воздействия, поэтому оно должно быть рассмотрено в основной статье. |
The shorter the period of the moving average, the more quickly it will change with price, but will provide less reliable signals than a longer period moving average. |
Чем короче период скользящего среднего, тем быстрее оно изменяется с ценой, но дает менее достоверные сигналы, нежели скользящее среднее за более долгий период. |
When one end is attached to the ground, for altitudes below the geostationary belt the elevator maintains a shorter orbital period than by gravity alone. |
Когда один конец прикреплен к земле, для высот ниже геостационарного пояса лифт поддерживает более короткий орбитальный период, чем под действием одной только силы тяжести. |
The PDO is a basin-wide climate pattern consisting of two phases, each commonly lasting 10 to 30 years, while the ENSO has a shorter period of 2 to 7 years. |
PDO представляет собой общебассейновую климатическую модель, состоящую из двух фаз, каждая из которых обычно длится от 10 до 30 лет, в то время как ENSO имеет более короткий период от 2 до 7 лет. |
If Pluto's period is slightly shorter than 3/2 of Neptune, its orbit relative to Neptune will drift, causing it to make closer approaches behind Neptune's orbit. |
Если период Плутона немного короче, чем 3/2 от Нептуна, его орбита относительно Нептуна будет дрейфовать, заставляя его приближаться ближе к орбите Нептуна. |
If the action potential has fast conduction, with a long refractory period and/or conduction pathway shorter than the wavelength, an AF focus would not be established. |
Если потенциал действия имеет быструю проводимость, с длительным рефрактерным периодом и/или проводящим путем короче длины волны, фокус АФ не будет установлен. |
Fewer cuts on her, but he held her for a shorter period of time. |
На ней меньше порезов, но он удерживал её не так долго. |
Over a period of years the stability of hard disk backups is shorter than that of tape backups. |
В течение нескольких лет стабильность резервных копий жесткого диска короче, чем у резервных копий на магнитной ленте. |
These perturbations can deflect long-period comets into shorter orbital periods. |
Эти возмущения могут отклонять длиннопериодические кометы на более короткие орбитальные периоды. |
For example, organizations may prefer to preserve instant message and voice mail items for a shorter period of time than other types of content. |
Например, организации может потребоваться, чтобы элементы мгновенных сообщений и голосовой почты хранились не так долго, как содержимое других типов. |
Sleep is disturbed and occurs for a shorter period of time, with rapid eye movement sleep. |
Сон нарушается и наступает на более короткий промежуток времени, при быстром движении глаз наступает сон. |
Период кредитования определяется как наиболее короткий из следующих периодов:. |
|
This slightly shorter period is known as the tropical month; compare the analogous tropical year. |
Этот немного более короткий период известен как тропический месяц; сравните аналогичный тропический год. |
Rancidity tests have shown that the shelf life of walnut oil is about 3 months, a period considerably shorter than the best before date shown on labels. |
Тесты на прогорклость показали, что срок хранения масла грецкого ореха составляет около 3 месяцев, что значительно короче, чем срок годности, указанный на этикетках. |
Many of his shorter writings from this period were collected posthumously in the book Toward the African Revolution. |
Многие из его более коротких работ этого периода были собраны посмертно в книге к африканской революции. |
As noted, those re-exposed to scabies after successful treatment may exhibit symptoms of the new infestation in a much shorter period—as little as one to four days. |
Как уже отмечалось, те, кто вновь подвергся воздействию чесотки после успешного лечения, могут проявлять симптомы новой инвазии в гораздо более короткий период—всего от одного до четырех дней. |
Alternatively, they can opt for sensitive products for a shorter implementation period and a reduced cut of three quarters of the normal cuts. |
В качестве альтернативы они могут сделать выбор в пользу чувствительных товаров, более короткого периода осуществления и ограниченного снижения в размере двух третьих от обычного. |
In a shorter lactation period, pups are weened at a young age and as a result, become independent in feeding. |
В более короткий период лактации щенки отращиваются в молодом возрасте и, как следствие, становятся самостоятельными в кормлении. |
The next period of darkness was shorter, and the following daylight shorter still. |
Следующий отрезок темноты оказался короче, чем предыдущий, а следующий за ним отрезок дневного света еще короче. |
It would be nice, though, if on this occasion the period between the criticism and the performance were shorter. |
Однако было бы неплохо, если бы в этом случае период между критикой и выступлением был короче. |
Some aficionados of the food prefer them cooked for a shorter period of time so that the nut is not quite so soft. |
Некоторые поклонники этой пищи предпочитают их готовить в течение более короткого периода времени, так что орех не совсем такой мягкий. |
However, Geller et al. are skeptical of prediction claims over any period shorter than 30 years. |
Однако Геллер и др. скептически относятся к прогнозным заявлениям на любой период короче 30 лет. |
Men were expected to wear mourning black to a lesser extent than women, and for a shorter mourning period. |
Мужчины должны были носить траурную черную одежду в меньшей степени, чем женщины, и в течение более короткого периода траура. |
These mice had a circadian period almost 2 hours shorter than wild-type animals under constant darkness. |
У этих мышей циркадный период был почти на 2 часа короче, чем у диких животных в условиях постоянной темноты. |
Over 11 days, Meister received 13 inoculations, each inoculation using viruses that had been weakened for a shorter period of time. |
За 11 дней Мейстер получил 13 прививок, каждая из которых была сделана с использованием вирусов, ослабленных в течение более короткого периода времени. |
There are short-term elevation of lead concentration as well, but it tends to release less lead and to release lead for a shorter period of time. |
Существует также кратковременное повышение концентрации свинца, но оно имеет тенденцию высвобождать меньше свинца и высвобождать свинец в течение более короткого периода времени. |
So either the temperature of the fire wasn't that hot or it burned for a much shorter period of time. |
То есть или температура не была так высока, или горение продолжалось гораздо меньший промежуток времени. |
If all the Bible's contents were inerrant, one would have thought that this would have become apparent within a much shorter period. |
Если бы все содержание Библии было непогрешимо, можно было бы подумать, что это стало бы очевидным в течение гораздо более короткого периода. |
The principal rainy season is from April to late July, with a shorter less intense rainy period from late September to November. |
Основной сезон дождей приходится на период с апреля по конец июля, а более короткий и менее интенсивный период дождей-с конца сентября по ноябрь. |
When the interface clock period is shorter than the largest time difference between signal arrivals, recovery of the transmitted word is no longer possible. |
Когда тактовый период интерфейса короче, чем наибольшая разница во времени между поступлениями сигнала, восстановление переданного слова больше невозможно. |
For humans, male fetuses normally gestate several days longer than females and multiple pregnancies gestate for a shorter period. |
У людей мужские эмбрионы обычно вынашиваются на несколько дней дольше, чем женские, а многоплодные беременности - на более короткий срок. |
So the question now seems to be whether we go with the vernacular that seems to prefer 'Common practice period' while using 'era' to denote shorter periods of time? |
Таким образом, вопрос теперь, кажется, состоит в том, идем ли мы с народным языком, который, кажется, предпочитает период общей практики, используя эру для обозначения более коротких периодов времени? |
Staff time and printing costs could be saved by producing shorter reports on working group meetings, for example. |
Например, рабочее время персонала и расходы на печать можно сэкономить посредством составления более коротких отчетов о заседаниях рабочих групп. |
M. Myriel made no change in this arrangement during the entire period that he occupied the see of D- As has been seen, he called it regulating his household expenses. |
За все время своего пребывания в Дине епископ Мириэль ничего не изменил в этой записи. Как видим, он называл ее сметой распределения своих домашних расходов. |
Cargo companies can, save billions of dollars a year on fuel now by exploiting this new, shorter route. |
Компании по перевозке грузов, отныне смогут съэкономить миллиарды долларов в го? на топливе, испоьлзуя новый кратчайший путь. |
Volunteerism is 40% shorter without any loss of content due to the removal of all externals links and discussion about those linked sites. |
Добровольчество сокращается на 40% без потери контента из-за удаления всех внешних ссылок и обсуждения этих связанных сайтов. |
It has very rapid onset of effects, but is also shorter acting than fentanyl. |
Он обладает очень быстрым началом действия, но также более коротким действием, чем фентанил. |
The result was John Wesley Harding, a contemplative record of shorter songs, set in a landscape that drew on the American West and the Bible. |
Результатом стал Джон Уэсли Хардинг, созерцательная запись коротких песен, созданная в ландшафте, который рисовал американский Запад и Библию. |
Prices have changed with new reader habits - especially our habit now of reading shorter forms of text on the Net - etc. |
Цены изменились с появлением новых читательских привычек - особенно нашей привычки читать более короткие формы текста в сети - и т. д. |
In America, he also experimented with a mix of longer and shorter lines. |
В Америке он также экспериментировал со смесью длинных и коротких линий. |
Larger diameter nozzles provide faster acceleration with a shorter thrust phase, while smaller nozzles provide lower acceleration with a longer thrust phase. |
Сопла большего диаметра обеспечивают более быстрое ускорение с более короткой фазой тяги, в то время как сопла меньшего диаметра обеспечивают меньшее ускорение с более длинной фазой тяги. |
A Golomb ruler is optimal if no shorter Golomb ruler of the same order exists. |
Линейка Голомба оптимальна, если не существует более короткой линейки Голомба того же порядка. |
While substantially more expensive, shorter-wavelength diodes are commercially available for wavelengths down to 240 nm. |
В то время как существенно более дорогие, коротковолновые диоды коммерчески доступны для длин волн до 240 Нм. |
However, again, Car provided a counterpoint to the effect that the Volvo was as roomy, despite its shorter wheelbase. |
Однако, опять же, автомобиль предоставил контрапункт тому, что Volvo был таким же вместительным, несмотря на его более короткую колесную базу. |
As a result, cases were produced in 1965 and 1966, identical to the M1956 patterns but slightly shorter. |
В результате в 1965 и 1966 годах были выпущены корпуса, идентичные образцам М1956, но несколько короче. |
For banks that are funded from customer deposits, the customer deposits typically have much shorter terms than residential mortgages. |
Хотя Бисмарк был визуально скрыт шквалом дождя, радар Саффолка быстро засек маневр, позволив крейсеру уклониться. |
Some necklaces were opulent that they made to be dismantled and reconfigured into a shorter necklace, brooches, and a bracelet. |
Некоторые ожерелья были такими роскошными, что их приходилось разбирать и переделывать в более короткие ожерелья, броши и браслеты. |
Its vertebrae are also shorter in height relative to the rest of the skeleton than those of other Dimetrodon species. |
Его позвонки также короче по высоте относительно остальной части скелета, чем у других видов Диметродонов. |
It was slower and had shorter range than the conventional G7a, but was wakeless and much cheaper. |
Он был медленнее и имел меньшую дальность действия, чем обычный G7a, но был бессонным и намного дешевле. |
The deposition of the content of drug formulation on the canister surface can result in a shorter shelf life of an MDI inhaler. |
Осаждение содержимого лекарственной формы на поверхность баллона может привести к более короткому сроку хранения ингалятора МДИ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for a shorter period of time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for a shorter period of time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, a, shorter, period, of, time , а также произношение и транскрипцию к «for a shorter period of time». Также, к фразе «for a shorter period of time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.