Should take precedence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Should take precedence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
должны иметь приоритет
Translate

- should [verb]

auxiliary verb: должен

  • she should - она должна

  • should follow - должны следовать

  • should simply - надо просто-напросто

  • should be enough - должно быть достаточно

  • national legislation should - Национальное законодательство должно

  • should be put - должны быть поставлены

  • development assistance should - помощь в целях развития должна

  • we should recall - следует напомнить

  • i should clarify - я должен уточнить

  • government should continue - Правительство должно продолжить

  • Синонимы к should: must, need, shall, have, require, consider, ought to, ought, have to, have got to

    Антонимы к should: shouldn't, should not, couldn't, be able to choose, be free to choose, be inclined, choose, decide, desire, elect

    Значение should: used to indicate obligation, duty, or correctness, typically when criticizing someone’s actions.

- take [verb]

noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр

verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти

  • take precautions - принимать меры предосторожности

  • just take - просто возьми

  • take productivity - производительность принять

  • take themselves seriously - взять на себя серьезно

  • take warm clothes - возьмите с собой теплую одежду

  • take himself - взять себя

  • countries should take - страны должны принять

  • take the cheese - взять сыр

  • take on far - взять на себя далеко

  • review take place - Обзор СОСТОИТСЯ

  • Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove

    Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive

    Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.

- precedence [noun]

noun: первенство, предшествование, старшинство, превосходство, более высокое положение

  • take precedence - иметь приоритет

  • order of precedence - порядок очередности

  • must be given precedence - должно отдаваться предпочтение

  • taken precedence - приняты старшинство

  • precedence over - приоритет перед

  • precedence for - приоритет для

  • of precedence - старшинства

  • taking precedence - принимая предшествование

  • in the following order of precedence - в следующем порядке старшинства

  • to be given precedence - следует отдать предпочтение

  • Синонимы к precedence: superiority, rank, seniority, preeminence, priority, primacy, eminence, antecedence, precedency, antecedency

    Антонимы к precedence: lowest, inferiority, last

    Значение precedence: the condition of being considered more important than someone or something else; priority in importance, order, or rank.



I know that should make me angry and make me want it more, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что должен сделать меня сердиться и сделать меня хотят больше, но...

Should we be worried about that, or do you really think things have shifted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли нам об этом беспокоиться, или вы считаете, что время другое?

There's a precedent for grown-ups sharing a bottle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует прецедент, когда взрослые люди

Of course it would be great if we were allowed to choose subjects which we should learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно было бы здорово, если бы нам разрешили самим выбирать предметы, которые нужно изучать.

The macaws should be nesting near the Brazil nut trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубые ара должны гнездиться рядом с деревьями бразильского ореха.

And a balcony also should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там также должен быть балкон.

First of all, it should be situated in a sunny part of our planet and have great weather conditions all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь, он должен быть расположен в южной части нашей планеты и иметь отличные погодные условия круглый год.

Beef was tragically ridiculous, fine example of why tourists should not wander around without guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было трагикомическое, типичный пример того, почему туристам не следует шляться без супровода.

I looked at Quinn's body and thought about whether I should take it back to his family, for a proper burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, не следует ли забрать тело Куинна и передать семье для захоронения.

She should go with Tom, but I think she will go with Kylie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей стоило бы выбрать Тома, но, наверное, она выберет Кайли.

Some form of rapid reaction capability should be at the disposal of the Security Council to prevent delays in deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности должен располагать потенциалом быстрого реагирования в той или иной форме, с тем чтобы не допускать задержек в развертывании операций.

In my opinion, your Majesty, they should be separated from the well and transported back to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, Ваше Величество, ...их надо отделить от здоровых и отправить назад в Англию.

The Committee also noted the concern of one delegation that the convention should not be applicable to purely domestic shipping intended for recycling domestically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также отметил обеспокоенность одной из делегаций по поводу того, что конвенция не должна быть применима к чисто отечественным судам, предназначенным для рециркуляции внутри соответствующей страны.

You have said that there should be no exit from a peacekeeping operation without a strategy, but there is renewed confusion over what peacekeeping is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о том, что в отсутствие определенной стратегии ту или иную операцию по поддержанию мира выводить нельзя, но одновременно вновь возникает путаница относительно того, что из себя представляет поддержание мира.

If help is organized by international relief agencies, this should also be known to the local population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если организацией помощи занимаются международные учреждения, информация об этом также должна доводиться до сведения местного населения.

Relevant precedents and new developments are highlighted, and conclusions, recommendations and proposed action are presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо обращается внимание на соответствующие прецеденты и новые факты и представляются выводы, рекомендации и предлагаемые решения.

In future, the selected decisions should be published regularly and in good time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впредь сборники решений должны публиковаться регулярно и своевременно.

He also recalled the general understanding that gtrs should have technical provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также напомнил о достигнутой общей договоренности относительно того, что в гтп должны содержаться технические положения.

I think courage should be used for nobler causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мужество нужно использовать для более благородных задач.

Any new regime should cover not only traditional bills of lading, but also other non-negotiable contracts of carriage, but excluding charterparties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой новый режим должен распространяться не только на традиционные коносаменты, но и на другие необоротные договоры перевозки, за исключением чартеров.

Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год.

Victim-oriented crime prevention consisting of, inter alia, the provision of information and advice to potential victims, should be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует содействовать предупреждению преступности, ориентированному на жертв, включая, в частности, предоставление информации и оказание услуг возможным жертвам.

It was decided that the site should continue to provide that service and be enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно принятому решению, этот сайт должен продолжать оказывать эту услугу и расширяться.

Moreover, the opposite formulation now prevailed in published commercial mediation and conciliation agreements used as precedent in Australia and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в настоящее время в публикуемых соглашениях о торговом посредни-честве и согласительной процедуре преобладает прямо противоположная формулировка, создавая прецедент в Австралии и в других странах.

It was an indisputable historical fact that national self-determination should not be used to split sovereign States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоспоримым историческим фактом является то, что национальное самоопределение не должно использоваться в целях расчленения суверенных государств.

However, there should be some de minimis criteria to restrict coverage to a manageable limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время необходимо установить определенные минимальные критерии для разумного ограничения сферы охвата.

Lose a prosecution for murder, and a definitive precedent is set that slaves can be killed at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проиграв иск об убийстве, мы установим бесповоротный прецедент, что рабов можно убивать по желанию.

Finder of precedents, mystery woman of the courthouse....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искательница прецедентов, загадочная женщина из зала суда.

Then suddenly he comes back with his resignation and some Michigan Appeals Court precedent for breaking our deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вернулся с заявлением об уходе со ссылкой на прецедент мичиганского суда, позволяющий разорвать контракт.

I admit that I did not expect his death to come so soon, or indeed so suddenly, but there are precedents - plenty of precedents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаюсь, я не ожидал такого скорого и внезапного конца, но прецедентов было более чем достаточно.

It was of course amongst these that the most frequent disputes for precedence occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собою разумеется, что именно в этой части публики чаще всего происходили недоразумения из-за прав на первенство.

There is precedent; see G1 and G4. Thoughts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует прецедент; см. G1 и G4. Мысли?

This set a precedent in U.S. immigration law because it was the first time FGM was accepted as a form of persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создало прецедент в иммиграционном законодательстве США, поскольку впервые КЖПО была признана формой преследования.

One important thing I learned as a city councilmember was be careful what precedent you set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна важная вещь, которую я узнал, будучи членом городского совета, была осторожна в том, какой прецедент вы создаете.

A Gothic screen was also added to the Norman nave at Peterborough, but this is an architectural oddity with no precedent or successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готический экран был также добавлен к норманнскому нефу в Питерборо, но это архитектурная странность, не имеющая прецедента или преемника.

If the abortion is necessary to save the woman's life, Muslims universally agree that her life takes precedence over the life of the fetus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если аборт необходим для спасения жизни женщины, мусульмане единодушно признают, что ее жизнь важнее жизни плода.

Members are assigned positions in the order of precedence, coming before all others of knightly rank, and above baronets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены совета назначаются на должности в порядке старшинства, стоящие перед всеми остальными рыцарскими чинами и выше баронетов.

Like its precedents, the temple used differentiated column widths in the front, and had a higher number of columns at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его предшественники, храм использовал различную ширину колонн спереди и имел большее количество колонн сзади.

More elaborate, unambiguous and context-free grammars can be constructed that produce parse trees that obey all desired operator precedence and associativity rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно построить более сложные, однозначные и контекстно-свободные грамматики, которые производят деревья синтаксического анализа, подчиняющиеся всем желаемым правилам приоритета операторов и ассоциативности.

In the West, this was a novelty, as the Gauls, Germans and Celts had no native precedent for ruler cult or a Roman-style administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе это было новшеством, так как у галлов, германцев и кельтов не было прецедентов культа правителя или управления в римском стиле.

He did not feel bound to a two-term limit, but his retirement set a significant precedent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не чувствовал себя связанным ограничением на два срока, но его отставка создала значительный прецедент.

In a separate dispute, PETA tried to use the monkey selfies to establish a legal precedent that animals should be declared copyright holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельном споре PETA попыталась использовать селфи обезьян, чтобы создать юридический прецедент, согласно которому животные должны быть объявлены правообладателями.

Precedent viewed against passing time can serve to establish trends, thus indicating the next logical step in evolving interpretations of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецедент, рассматриваемый на фоне прошедшего времени, может служить для установления тенденций, тем самым указывая на следующий логический шаг в развитии интерпретаций закона.

While subsequent court rulings have varied on when Hazelwood applies, the case remains a strong precedent in the regulation of student speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя последующие судебные решения варьировались в зависимости от того, когда применяется Хейзелвуд, это дело остается сильным прецедентом в регулировании речи студентов.

Passage of the proposed Flag Desecration Amendment would overrule legal precedent that has been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие предложенной поправки об осквернении флага отменит установленный правовой прецедент.

It’s important to make sure that the art takes precedence over the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно убедиться, что искусство имеет приоритет над деньгами.

While the psychologic impact of any malformation is real and must be addressed, the physiological concerns must take precedence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как психологическое воздействие любого порока является реальным и должно быть устранено, физиологические проблемы должны иметь приоритетное значение.

Sperm precedence can be temporal, favoring either the first or last male to breed the female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритет сперматозоидов может быть временным, отдавая предпочтение либо первому, либо последнему самцу для размножения самки.

Further, the diagnosis of anorexia nervosa takes precedence over that of bulimia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, диагноз нервной анорексии имеет приоритет над диагнозом булимии.

Others are concerned with alleged irregularities and precedents surrounding the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие обеспокоены предполагаемыми нарушениями и прецедентами, связанными с этим проектом.

Metro areas aren't administrative divisions either, so you could take Glenrio as a precedent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы метро также не являются административными подразделениями, поэтому вы можете взять Гленрио в качестве прецедента.

The modern Britannica however clearly states that he was Polish, and updated source take precedence over outdated ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в современной Британнике ясно говорится, что он был поляком, и обновленный источник имеет приоритет над устаревшими.

I find this hard to believe - I am sure the precedents that will be set in these legal proceedings will be ground breaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно в это поверить - я уверен, что прецеденты, которые будут установлены в ходе этих судебных разбирательств, будут новаторскими.

Precedents for television that portrayed people in unscripted situations began in the late 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецеденты для телевидения, которое изображало людей в незаписанных ситуациях, начались в конце 1940-х годов.

I was just citing it to show that altering of talk has a long established precedent on article talk pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто цитировал его, чтобы показать, что изменение разговоров имеет давно установленный прецедент на страницах статьи talk.

In New Zealand, for example, the dean takes precedence over figures such as the deputy prime minister and former governors-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии, например, декан имеет преимущество перед такими фигурами, как заместитель премьер-министра и бывшие генерал-губернаторы.

Mistreating and ransoming adulterers seems to have a much longer history, however, with precedent going back to Homeric times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокое обращение с прелюбодеями и выкуп за них, по-видимому, имеют гораздо более длительную историю, однако прецедент восходит к гомеровским временам.

NCAI set a precedent by successfully being the first multi-tribal political organization run entirely by Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCAI создал прецедент, успешно став первой многоплеменной политической организацией, полностью управляемой индейцами.

To yield to their exactions would be to feed their insatiable appetites and would set a dangerous precedent for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрытие этого факта привело к значительному освещению в прессе, причем во многом неблагоприятному для полиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «should take precedence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «should take precedence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: should, take, precedence , а также произношение и транскрипцию к «should take precedence». Также, к фразе «should take precedence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information