Signed december - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Signed december - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подписал декабрь
Translate

- signed [verb]

adjective: подписанный

  • partially signed - частично подписан

  • notary signed - удостоверенный нотариально

  • he signed the - он подписал

  • signed by myself - подписал сам

  • signed written - подписанное письменное

  • when the contract is signed - при подписании контракта

  • signed a partnership agreement - подписали соглашение о сотрудничестве

  • the european union signed - Европейский союз подписал

  • new agreements were signed - были подписаны новые соглашения

  • signed or marked - подписаны или помечены

  • Синонимы к signed: gestural, sign, subscribe, endorse, write one’s name on, initial, countersign, ink, autograph, give something the go-ahead

    Антонимы к signed: unsigned, denied, dismissed, axed, bounced, by word of mouth, canned, discharged, fired, laid off

    Значение signed: write one’s name on (a letter, card, or similar item) to identify oneself as the writer or sender.

- december [noun]

noun: декабрь

adjective: декабрьский



On December 22, 2015, Mitski signed with Dead Oceans before releasing new music the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 декабря 2015 года Митски подписал контракт с Dead Oceans, прежде чем выпустить новую музыку в следующем году.

On December 30, 1840, he signed on as a green hand for the maiden voyage of the Acushnet, planned to last for 52 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 декабря 1840 года он подписал контракт на первое плавание Акушнета, которое должно было продлиться 52 месяца.

The December 9th, 1678 in an historic act is signed the outset of monastery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодняшняя притча нас предупреждает о том, что не все, кто призван, войдут в эту славу.

The war ended with the Dayton Peace Agreement signed on 21 November 1995; the final version of the peace agreement was signed 14 December 1995 in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война закончилась подписанием Дейтонского мирного соглашения 21 ноября 1995 года; окончательный вариант мирного соглашения был подписан 14 декабря 1995 года в Париже.

On 24 December 1814 the diplomats had finished and signed the Treaty of Ghent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 декабря 1814 года дипломаты закончили и подписали Гентский договор.

Signed on 19 December 1978, the Declaration was served with due pomp to a bemused Governor in Melbourne on 16 January 1979, before banks of television cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписанная 19 декабря 1978 года, Декларация была с должной помпой вручена ошеломленному губернатору в Мельбурне 16 января 1979 года перед телекамерами банков.

The collapse of the USSR was foreordained, and on December 25, 1991, a humbled Gorbachev signed the dissolution of the Union of Soviet Socialist Republics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад Советского Союза был предопределен, и 25 декабря 1991 года униженный Горбачев подписал акт о роспуске Союза Советских Социалистических Республик.

As of December 2018, several public and private sector organisations were signed up and over 3,000 individuals had expressed an interest in being customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2018 года было зарегистрировано несколько организаций государственного и частного секторов, и более 3000 человек выразили заинтересованность в том, чтобы быть клиентами.

Yanukovych signed a new Tax Code on 3 December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янукович подписал новый Налоговый кодекс 3 декабря 2010 года.

The H-1B Visa Reform Act of 2004 was a part of the Consolidated Appropriations Act, 2005, which President George W. Bush signed on December 6, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о визовой реформе H-1B 2004 года был частью сводного закона Об ассигнованиях 2005 года, который президент Джордж Буш-младший подписал 6 декабря 2004 года.

In August 2000, an ISPA grant of 50 million euro was allocated and in December the financing memorandum was signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2000 года был выделен грант Испа в размере 50 млн. евро, а в декабре был подписан меморандум о финансировании.

On 16 December 2016, President Barack Obama signed H.R. 1150, an amendment to the Frank R. Wolf International Religious Freedom Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 декабря 2016 года президент Барак Обама подписал H. R. 1150, поправку к международному закону О свободе вероисповедания Фрэнка Р. Вольфа.

In December 2005, PetroChina signed a deal with Myanmar's Government to purchase natural gas over a 30-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2005 года PetroChina подписала соглашение с правительством Мьянмы о покупке природного газа сроком на 30 лет.

On 20 December 2013, Putin signed a pardon freeing Khodorkovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 2013 года Путин подписал указ о помиловании Ходорковского.

On December 31, 2016, Outman signed a minor league contract with the Washington Nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря 2016 года Аутмен подписал контракт с Вашингтон Нэшнлз.

On December 1, 1913, Lyubov Golanchikova signed a contract to become the first female test pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 1913 года Любовь Голанчикова подписала контракт на то, чтобы стать первой женщиной-летчиком-испытателем.

After winning his second World Series ring, this one with Toronto, he re-signed as a free agent with Oakland in December 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы в своей второй Мировой серии, на этот раз с Торонто, он вновь подписал контракт в качестве свободного агента с Оклендом в декабре 1993 года.

In December 2012, Cuyahoga County announced that it had signed an agreement with the Geis Cos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года округ Кайахога объявил, что подписал соглашение с компанией Geis Cos.

In December of 2017, President Trump signed Space Policy Directive 1, authorizing the lunar campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года президент Трамп подписал директиву о космической политике № 1, санкционирующую лунную кампанию.

The Minister for Justice signed the commencement order for the act on 23 December 2010, and it came into force on 1 January 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 декабря 2010 года министр юстиции подписал приказ о начале осуществления этого закона, и он вступил в силу 1 января 2011 года.

President Trump signed it into law on December 22, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Трамп подписал его в закон 22 декабря 2017 года.

On December 12, 2011, Carter signed a three-year contract with the Dallas Mavericks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря 2011 года Картер подписал трехлетний контракт с Даллас Маверикс.

In December 2011, Croatia completed the EU accession negotiations and signed an EU accession treaty on 9 December 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2011 года Хорватия завершила переговоры о вступлении в ЕС и 9 декабря 2011 года подписала договор о вступлении в ЕС.

On December 18, Nishioka signed a contract with Hanshin for the 2013 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 декабря Нисиока подписал контракт с Ханьшиным на сезон 2013 года.

The negotiations began in early August and concluded on 24 December, when a final agreement was signed; both sides had to ratify it before it could take effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры начались в начале августа и завершились 24 декабря, когда было подписано окончательное соглашение; обе стороны должны были ратифицировать его, прежде чем оно вступит в силу.

In direct contrast to his previous conflict with the Scottish Kirk, on 26 December 1647 he signed a secret treaty with the Scots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своего предыдущего конфликта с шотландским Кирком, 26 декабря 1647 года он подписал секретный договор с шотландцами.

Following diplomatic negotiations dating back to 1990, the leaders of the three nations signed the agreement in their respective capitals on December 17, 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дипломатических переговоров, начавшихся в 1990 году, лидеры трех стран подписали соглашение в своих столицах 17 декабря 1992 года.

After the tsunami in December 2004, the GAM and the Indonesian government agreed to a peace treaty which was signed in Helsinki in August 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После цунами в декабре 2004 года гам и правительство Индонезии договорились о заключении мирного договора, который был подписан в Хельсинки в августе 2005 года.

In December 1996, Matthew Good Band signed a two-album deal with Private Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1996 года группа Matthew Good подписала контракт на два альбома с частной музыкой.

In December 2016, Iran Air signed an agreement with Boeing for 80 airliners including 15 777-9s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года авиакомпания Iran Air подписала соглашение с Boeing на поставку 80 лайнеров, в том числе 15 777-9.

The team also signed Brazilian legend Romário for a 5-game guest stint in November/December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре-декабре 2006 года команда также подписала контракт с бразильской легендой Ромарио на 5 матчей в качестве гостя.

On December 13, 2019, Gregorius signed a one-year contract worth $14 million with the Philadelphia Phillies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 декабря 2019 года Грегориус подписал с Филадельфией Филлис однолетний контракт на сумму 14 миллионов долларов.

The latest version, signed by former Secretary of Defense Robert Gates in December 2010, is the first major re-write since 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя версия, подписанная бывшим министром обороны Робертом Гейтсом в декабре 2010 года, является первой крупной переписью с 1987 года.

The Grassroots Rural and Small Community Water Systems Assistance Act was signed by President Barack Obama on December 11, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря 2015 года президент США Барак Обама подписал закон о помощи низовым сельским и малым общинным системам водоснабжения.

The intergovernmental agreement on the pipeline was signed on 11 December 2010 in Ashgabat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межправительственное соглашение по газопроводу было подписано 11 декабря 2010 года в Ашхабаде.

Dunkin' Donuts signed a sponsorship deal with the National Women's Hockey League in December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunkin ' Donuts подписали спонсорский контракт с национальной женской хоккейной лигой в декабре 2015 года.

He signed a two-and-a-half year professional contract for Lincoln in December 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года он подписал с Линкольном профессиональный контракт на два с половиной года.

On 17 December 2015, he signed a one-year contract with fellow top level club Chapecoense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 декабря 2015 года он подписал однолетний контракт с клубом высшего уровня Шапекоэнсе.

The contract worth $US1.6 billion was signed in December 2011, increasing the total number of ordered aircraft up to 272.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на сумму $ 1,6 млрд был подписан в декабре 2011 года, увеличив общее количество заказанных самолетов до 272.

Chile and Peru formally signed an alliance against Spain on December 5, 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили и Перу официально подписали союз против Испании 5 декабря 1865 года.

In December 2000, the former President of Azerbaijan, Heydar Aliyev, signed a decree proclaiming 2 August to be the professional holiday of filmmakers of Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2000 года бывший президент Азербайджана Гейдар Алиев подписал указ, провозгласивший 2 августа профессиональным праздником кинематографистов Азербайджана.

The bill passed Congress and was signed into law by Obama in December 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект был принят Конгрессом и подписан Обамой в декабре 2016 года.

Italian private equity fund Investindustrial signed a deal on 6 December 2012 to buy a 37.5% stake in Aston Martin, investing £150 million as a capital increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский фонд прямых инвестиций Investindustrial 6 декабря 2012 года подписал сделку по покупке 37,5% акций Aston Martin, инвестировав 150 млн фунтов стерлингов в качестве увеличения капитала.

They were signed to Island Records from their 2004 launch until December 2007, before creating their own record label, Super Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были подписаны на Island Records с момента их запуска в 2004 году до декабря 2007 года, прежде чем создать свой собственный лейбл, Super Records.

In December 2007, Swami announced that they had signed a new record deal with Virgin/EMI and would soon be releasing Equalize in India and South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года Свами объявил, что они подписали новый контракт с Virgin/EMI и вскоре выпустят Equalize в Индии и Южной Азии.

In December 2019, along with 42 other leading cultural figures, he signed a letter endorsing the Labour Party under Corbyn's leadership in the 2019 general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2019 года вместе с 42 другими ведущими деятелями культуры он подписал письмо, одобряющее Лейбористскую партию под руководством Корбина на всеобщих выборах 2019 года.

On December 19, Gazprom released a statement saying that no supply contract could be signed for 2009 because Ukraine said it would not make any more payments in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря Газпром опубликовал заявление о том, что контракт на поставку газа на 2009 год не может быть подписан, поскольку Украина заявила, что больше не будет производить платежи в 2008 году.

It was signed by President Jimmy Carter on December 14, 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подписан президентом Джимми Картером 14 декабря 1979 года.

Following his seventh season with the Athletics, Zito signed a seven-year deal with the Giants in December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего седьмого сезона в Атлетике Зито подписал семилетний контракт с гигантами в декабре 2006 года.

In December of that year, the foundation signed a stipulation agreement to dissolve, with its assets going only to charities approved by the attorney general's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре того же года фонд подписал соглашение о роспуске, а его активы были переданы только благотворительным организациям, одобренным Генеральной прокуратурой.

He scored his 50th goal for Stoke against Beşiktaş in the UEFA Europa League in December 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забил свой 50-й гол за Сток в матче против Бешикташа в Лиге Европы УЕФА в декабре 2011 года.

The first phase began in April 2012, and it was completed in December 2015 and launched operations in May 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап начался в апреле 2012 года, был завершен в декабре 2015 года и запущен в эксплуатацию в мае 2016 года.

The first generation Fortuner was unveiled at the December 2004 Thailand International Motor Expo and released in early 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение Fortuner было представлено на Международной автомобильной выставке в Таиланде в декабре 2004 года и выпущено в начале 2005 года.

The Tamil Nadu government organised centenary celebrations honouring Teresa on 4 December 2010 in Chennai, headed by chief minister M Karunanidhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Тамилнада организовало празднование столетия Терезы 4 декабря 2010 года в Ченнаи во главе с главным министром М. Карунаниди.

The next day, President Bush ordered the execution of the Panama invasion plan; the military set H-Hour as 0100 on 20 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день президент Буш отдал приказ о выполнении плана вторжения в Панаму; военные установили час Ч на 01.00 20 декабря.

Justice Swatanter Kumar retired on 20 December 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Сватантер Кумар ушел в отставку 20 декабря 2017 года.

I went to the local hospital and signed into the emergency room where an intern looked me over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел в местную больницу и записался в отделение неотложной помощи, где меня осмотрел интерн.

Known before the war for his pro-German stance, the actor signed the Volksliste, thus becoming a Volksdeutscher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный до войны своей прогерманской позицией, актер подписал Фолькслисте, став, таким образом, Фольксдойчером.

The OC-135 is specifically designed to support the Treaty on Open Skies by observing bases and operations of party members under the 2002 signed treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OC-135 специально разработан для поддержки Договора по открытому небу путем наблюдения за базами и операциями членов партии в рамках подписанного в 2002 году договора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signed december». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signed december» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signed, december , а также произношение и транскрипцию к «signed december». Также, к фразе «signed december» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information