Significant control over - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
significant adverse impact - значительное негативное воздействие
significant r&d programme - значительный г & д программа
invest significant funds - инвестировать значительные средства
a significant number - значительное число
significant period of time - значительный период времени
significant attention - значительное внимание
significant spread - значительное распространение
significant prejudice - значительное предубеждение
of a significant nature - значительного характера
made significant gains - добились значительных успехов
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
managed control - управляемый элемент
control linkage - рычажный механизм управления
related control - родственный контроль
comprehensive control - всесторонний контроль
disposal control - контроль утилизации
coordination control - координированное управление
special control - специальный контроль
control purposes - цели управления
control match - контрольный матч
control d - контроль д
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
bridge over - мост через
preferential over - льготное над
over your - над вашим
book over - бронирование через
world over - во всем мире
over 9 - более 9
generated over - порожден над
criticism over - критика над
cab over - кабина над
over except - над исключением
Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through
Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer
Значение over: Discontinued; ended or concluded.
In the case of an attack on the USSR, even a single Resolution could have ensured the destruction of a significant portion of the Soviet command and control structure. |
В случае нападения на СССР даже Единая резолюция могла бы обеспечить уничтожение значительной части советской структуры командования и управления. |
After the study commenced, there was significantly lower yields on the control plot when compared to the fields with manure. |
После начала исследований урожайность на контрольном участке была значительно ниже, чем на полях с навозом. |
The neutron counts for deuterium did not differ significantly from background or from the counts for a hydrogen control. |
Подсчеты нейтронов для дейтерия существенно не отличались от фоновых или от подсчетов для водородного контроля. |
Peace in 1669 found the Republic of Venice with significant gains in Dalmatia, its territory tripled, and its control of the Adriatic thus secured. |
Мир в 1669 году привел к тому, что Венецианская республика получила значительные завоевания в Далмации, ее территория увеличилась втрое, а контроль над Адриатикой был обеспечен. |
Legal cynicism and legitimacy both have significant effects on criminal offending, even after accounting for self-control. |
Юридический цинизм и законность оказывают значительное влияние на преступное правонарушение, даже после учета самоконтроля. |
Griffin followed up with ground strikes and cemented his control, preventing Jackson from mounting any significant offense for the entire round. |
Гриффин последовал за наземными ударами и закрепил свой контроль, предотвращая Джексона от любого значительного нарушения в течение всего раунда. |
This illusion of control by proxy is a significant theoretical extension of the traditional illusion of control model. |
Эта иллюзия контроля по доверенности является значительным теоретическим продолжением традиционной модели иллюзии контроля. |
The focus of international arms control and disarmament should be on those issues with significant influence on international peace and security. |
В центре международного контроля над вооружениями и разоружения должны стоять вопросы, оказывающие важное влияние на международный мир и безопасность. |
However, the medication shows significant glucocorticoid activity only at dosages much higher than those present in birth control pills. |
Однако препарат проявляет значительную глюкокортикоидную активность только в дозировках, значительно превышающих те, что присутствуют в противозачаточных таблетках. |
Religion is a control tool, religious text are unreliable and inaccurate, symbolism plays a significant part of religious doctrine. |
За выпивкой он узнает, что она разделяет его акцент на результатах, а не на методах, когда ищет справедливости. |
The significant change was to pass control from the presidents of the largest steelworks to senior managers of second-ranked steelworks. |
Существенное изменение состояло в том, чтобы передать контроль от президентов крупнейших металлургических заводов старшим менеджерам металлургических заводов второго ранга. |
Испания явно имеет значительный военный контроль. |
|
There are many significant factors to consider, but getting crime under control is key to sparking investment here, |
Существует немало факторов, которые надо учитывать, но если мы обуздаем преступность, это послужит толчком для инвестиций, |
Students using the GenScope software showed significant gains over the control groups, with the largest gains shown in students from basic courses. |
Студенты, использующие программное обеспечение GenScope, показали значительный прирост по сравнению с контрольными группами, причем наибольший прирост показали студенты с базовых курсов. |
State governors lacked significant authority, and state courts and judges were under the control of the legislative branch. |
Губернаторы штатов не обладали значительными полномочиями, а суды и судьи Штатов находились под контролем законодательной власти. |
Individuals tend to have significantly more control over their retirement ages than they do over their savings rates, asset returns, or expenses. |
Люди, как правило, имеют значительно больший контроль над своим пенсионным возрастом, чем над уровнем сбережений, доходностью активов или расходами. |
This is particularly significant given the massive resources that retirement benefits schemes control. |
Это имеет особо важное значение, если принять во внимание те огромные ресурсы, которыми ведают пенсионные фонды. |
The treatment group in their study demonstrated statistically significant overall EI gains, while the control group did not. |
Группа лечения в своем исследовании продемонстрировала статистически значимый общий прирост ЭИ, в то время как контрольная группа этого не сделала. |
In such situations, ABS will significantly reduce the chances of a skid and subsequent loss of control. |
В таких ситуациях АБС значительно снизит шансы на занос и последующую потерю контроля. |
Some significant United States programs include the reaction control thrusters on the X-15 program, and the Bell Rocket Belt. |
Некоторые значимые программы Соединенных Штатов включают реактивные двигатели управления по программе X-15 и ракетный пояс Bell. |
Significantly, it is not Anatol who resolves the crisis – Max has to help and bring the situation under control for Anatol. |
Важно отметить, что не Анатоль решает кризис – Макс должен помочь и взять ситуацию под контроль для Анатоля. |
By cutting wages and taking control of labor unions, plus public works spending, unemployment fell significantly by 1935. |
Сокращая заработную плату и беря под свой контроль профсоюзы, а также расходы на общественные работы, безработица значительно снизилась к 1935 году. |
Fisheries management, usually adhering to guidelines set by the FAO, provides significant practical mechanisms for the control of EEZs. |
Управление рыболовством, обычно придерживающееся руководящих принципов, установленных ФАО, обеспечивает значительные практические механизмы для контроля ИЭЗ. |
The expression of the AQP5 protein and AQP5 mRNA was significantly higher in a patient group in comparison to the control group. |
Экспрессия белка AQP5 и мРНК AQP5 была достоверно выше в группе пациентов по сравнению с контрольной группой. |
Religious participants with a creationist worldview were found to have a significantly higher level of death-thought accessibility than those of the control group. |
У религиозных участников с креационистским мировоззрением был обнаружен значительно более высокий уровень доступности мысли о смерти, чем у участников контрольной группы. |
Students using the GenScope software showed significant gains over the control groups, with the largest gains shown in students from basic courses. |
Студенты, использующие программное обеспечение GenScope, показали значительный прирост по сравнению с контрольными группами, причем наибольший прирост показали студенты с базовых курсов. |
Accordingly, the inventory system is the only means to keep track of significant assets and facilitate control over them. |
Соответственно, система инвентаризации товарно-материальных ценностей представляет собой единственное средство, позволяющее вести учет значимых активов и облегчающее осуществление контроля над ними. |
The 21 st Century is gonna be a new century, not the century of slavery, not the century of lies and issues of no significance... and classism and statism and all the rest of the modes of control! |
21 век будет совершенно новым веком, не веком рабства, не веком лжи и надувания щёк, классовости, государственности и всех остальных видов контроля! |
While there is tentative evidence for β-Blocker therapy to help control heart rate, evidence is not significant enough for its routine use. |
Хотя имеются предварительные данные о том, что терапия β-блокаторами помогает контролировать частоту сердечных сокращений, эти данные недостаточно значимы для ее рутинного применения. |
Russia wants control of the government in Kiev, and is willing to play the long game and invest significant resources to achieve this objective. |
Россия хочет управлять правительством в Киеве и готова вести долгую игру, вкладывая значительные средства в достижение своих целей. |
The structure also greatly strengthened Moltke's ability to control large formations spread out over significant distances. |
Эта структура также значительно усилила способность Мольтке контролировать крупные образования, разбросанные на значительные расстояния. |
These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization. |
В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации. |
The directive control of Mycteroperca over its appearance is much more significant. |
Но Mycteroperca еще более властно распоряжается своею внешностью. |
The second missile detonated, causing significant damage to the aircraft and causing it to tumble out of control. |
Вторая ракета взорвалась, причинив значительные повреждения самолету и заставив его выйти из-под контроля. |
Rebellion against control is significantly negatively correlated with conscientiousness. |
Бунт против контроля значительно отрицательно коррелирует с сознательностью. |
Their studies concluded that there was a significant need and desire for permanent birth control among Puerto Ricans. |
Их исследования показали, что среди пуэрториканцев существует значительная потребность и стремление к постоянному контролю рождаемости. |
Under the direction of the 101st Iraqi forces have taken back a significant amount of geography from the control of ISIS. |
Под руководством 101-го иракские войска отбили значительную часть территории от контроля ИГИЛ. |
Oscillators that use limiting for amplitude control often have significant harmonic distortion. |
Генераторы, использующие ограничение для регулирования амплитуды, часто имеют значительные гармонические искажения. |
This mechanism ensures significant government control over legislative affairs, particularly the appointment of presidents. |
Этот механизм обеспечивает значительный государственный контроль за законодательными вопросами, в частности за назначением президентов. |
Industrial organization generalizes from that special case to study the strategic behaviour of firms that do have significant control of price. |
Промышленная организация обобщает этот частный случай для изучения стратегического поведения фирм, которые действительно обладают значительным контролем над ценами. |
Employees have a significant degree of ownership, influence or control in the way the organisation is run. |
Сотрудники имеют значительную степень собственности, влияния или контроля в том, как организация управляется. |
Religious participants with a creationist worldview were found to have a significantly higher level of death-thought accessibility than those of the control group. |
У религиозных участников с креационистским мировоззрением был обнаружен значительно более высокий уровень доступности мысли о смерти, чем у участников контрольной группы. |
Internal quality control procedures were reinforced and the proportion of contractually translated jobs subjected to quality control was significantly increased. |
Были укреплены внутренние процедуры контроля качества и существенно увеличена доля письменных переводов по контрактам, проходящих контроль качества. |
Those with BSENS did not have significant differences with their control group. |
Пациенты с БСЭН не имели достоверных различий с контрольной группой. |
Members of the upper class control and own significant portions of corporate America and may exercise indirect power through the investment of capital. |
Члены высшего класса контролируют и владеют значительной частью корпоративной Америки и могут осуществлять косвенную власть через инвестиции капитала. |
Meanwhile, from control systems to mitigate crash severity to be activated in a pre-crash stage, we can expect a significant effect on injury mitigation. |
В то же время системы управления для смягчения удара при столкновении, которые активируются в предаварийной ситуации, могут быть весьма эффективными с точки зрения снижения травматизма. |
HAL's final act of any significance is to prematurely play a prerecorded message from Mission Control which reveals the true reasons for the mission to Jupiter. |
Последний важный акт Хэла-преждевременное воспроизведение заранее записанного сообщения из Центра управления полетами, которое раскрывает истинные причины полета к Юпитеру. |
Growing opposition to the narrow population control focus led to a significant change in population control policies in the early 1980s. |
Растущая оппозиция узкому фокусу контроля над численностью населения привела к значительным изменениям в политике контроля над численностью населения в начале 1980-х годов. |
He attained control of significant parts of southern China, at its height ruling over about 30 million people. |
Он добился контроля над значительной частью Южного Китая, в период его расцвета правя примерно 30 миллионами человек. |
They have the potential advantages of relatively high precision, speed and ease of control, but tend to be significantly more expensive than manual systems. |
Они обладают потенциальными преимуществами относительно высокой точности, скорости и простоты управления, но, как правило, значительно дороже ручных систем. |
Even with the loss of the Russian market and manufacturing facilities seized in eastern Ukraine and Crimea, the industry continues to be a significant element of the Ukrainian economy. |
Даже с учетом потери российского рынка и предприятий, захваченных на востоке Украины и в Крыму, украинский ВПК по-прежнему остается важной составляющей украинской экономики. |
Now, this is significant. |
Это очень важно. |
Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins. |
Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины. |
The difficulties involved in addressing this issue could represent a significant gap in the effective implementation of the resolution. |
Сложности, связанные с решением данного вопроса, могут создать значительный пробел в эффективном осуществлении указанной резолюции. |
But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well. |
Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери. |
My father was too old to see the significance at once. |
Мой отец слишком стар, чтобы понять важность услышанного. |
And so that the burden of acceptance may not be too great, Caroline includes that one very significant phrase: 'One must pay one's debts.' |
Для того, чтобы жертва не показалась Анджеле слишком тяжелой, Кэролайн прибавляет многозначительную фразу: ...следует возвращать свои долги. |
When the significance of the find became apparent, national experts took over. |
Когда значение находки стало очевидным, за дело взялись национальные эксперты. |
It holds special significance in Christian tradition as the age of the direct apostles of Jesus. |
Она имеет особое значение в христианской традиции как эпоха непосредственных апостолов Иисуса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant control over».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant control over» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, control, over , а также произношение и транскрипцию к «significant control over». Также, к фразе «significant control over» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
