Significant resistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant resistance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительное сопротивление
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- resistance [noun]

noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления

  • roll resistance - сопротивление качению

  • remarkable resistance - замечательное сопротивление

  • national resistance movement - Национальное движение сопротивления

  • sea resistance - сопротивление море

  • resistance to flexion - устойчивость к сгибанию

  • resistance coefficient - коэффициент сопротивления

  • friction resistance - сила трения

  • extreme resistance - крайняя сопротивление

  • heat transfer resistance - сопротивление теплопередачи

  • backward resistance - назад сопротивление

  • Синонимы к resistance: opposition to, hostility to, refusal to accept, struggle, stand, opposition, fight, defenses against, immunity from, ability to fight off

    Антонимы к resistance: conductivity, nonresistance

    Значение resistance: the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.



Neither gas nor liquid provide significant resistance to shear stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни газ, ни жидкость не обеспечивают значительного сопротивления сдвиговому напряжению.

New inhibitors include dasatinib and nilotinib, which are significantly more potent than imatinib and may overcome resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые ингибиторы включают дазатиниб и Нилотиниб, которые значительно более эффективны, чем иматиниб, и могут преодолевать резистентность.

The assassination of Heydrich was one of the most significant moments of the resistance in Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство Гейдриха было одним из самых значительных моментов сопротивления в Чехословакии.

As such, they show themselves to be resistant to whatever significance human consciousness might perceive in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковые, они проявляют себя устойчивыми к любому значению, которое человеческое сознание может воспринять в них.

The resistance groups 'Frit Danmark' and 'Ringen' also built significant numbers of Stens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы сопротивления Фрит Данмарк и Ринген также построили значительное количество стен.

Allied resistance caused significant delays to the German raiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление союзников вызвало значительные задержки для немецких рейдеров.

Confused by the fierce resistance, and having suffered significant damage, the Japanese fleet eventually withdrew from the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбитый с толку ожесточенным сопротивлением и понеся значительный урон, японский флот в конце концов вышел из боя.

In the previous article on Thursday, I suggested that significant losses could be on the way for the Lira if the USD/TRY broke above the key resistance area of 2.0875/2.0950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей предыдущей статье в четверг я предположил, что турецкой лире могут угрожать значительные потери, если пара USD/TRY прорвет зону ключевого сопротивления 2.0875/2.0950.

In 2006, violent conflict decreased significantly, and instead, resistance transformed to non-violent pro-democracy demonstrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году число насильственных конфликтов значительно сократилось, и вместо этого сопротивление переросло в ненасильственные демонстрации в поддержку демократии.

Its use in the automotive industry for wear resistance has increased significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его применение в автомобильной промышленности по износостойкости значительно возросло.

In cases such as the Lord's Resistance Army or the Taiping Rebellion the beliefs of the founders differ significantly from what is recognizably Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях, как армия сопротивления Господа или восстание тайпинов, верования основателей значительно отличаются от того, что можно признать христианским.

Still, for oil to stage a significant rally, it will need to break several resistance levels first, including a bearish trend line which comes in somewhere around the $93 handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему, чтобы нефть поднялась значительно, ей необходимо сперва преодолеть несколько уровней сопротивления, в том числе медвежью трендлинию, которая проходит где-то в районе отметки $93.

Resistance to pesticides has increased significantly over time and there are concerns of negative health effects from their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость к пестицидам значительно возросла с течением времени, и есть опасения негативного воздействия на здоровье от их использования.

Recess appointments have faced a significant amount of resistance and in 1960, the U.S. Senate passed a legally non-binding resolution against recess appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение на перерыв столкнулось со значительным сопротивлением, и в 1960 году Сенат США принял юридически необязательную резолюцию против назначения на перерыв.

If a conductor has significant resistance, then, near the surface of that conductor, the Poynting vector would be tilted toward and impinge upon the conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проводник имеет значительное сопротивление, то вблизи поверхности этого проводника вектор Пойнтинга будет наклонен в сторону проводника и столкнется с ним.

PVC decking offers the most significant fade, stain, and mold resistance among decking products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террасная доска из ПВХ обеспечивает наиболее значительное сопротивление выцветанию, пятнам и плесени среди террасных изделий.

Horizontal support or resistance is often encountered at significant price levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальные уровни поддержки и сопротивления часто свидетельствуют о важных ценовых уровнях.

Note that other sources of resistance such as contact resistance between electrode and CNT can be significant and also need to be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что другие источники сопротивления, такие как контактное сопротивление между электродом и УНТ, могут быть значительными и также должны быть рассмотрены.

Apartheid sparked significant internal resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апартеид вызвал значительное внутреннее сопротивление.

Significant congestion may interfere with sleep, cause snoring, and can be associated with sleep apnea or upper airway resistance syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные перегрузки могут мешать сну, вызывать храп и могут быть связаны с апноэ во сне или синдромом резистентности верхних дыхательных путей.

Adding 2% of its weight with boric acid is reputed to significantly increase stability and shelf life, through resistance to dampening through ambient humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что добавление 2% его веса с борной кислотой значительно увеличивает стабильность и срок годности, благодаря устойчивости к увлажнению через влажность окружающей среды.

Inductors are typically constructed from coils of wire, the resistance of which is not usually desirable, but it often has a significant effect on the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индукторы, как правило, изготавливаются из катушек проволоки, сопротивление которой обычно нежелательно, но оно часто оказывает значительное влияние на цепь.

A thermistor is a thermally-sensitive resistor with a resistance that changes significantly and predictably as a result of temperature changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термистор-это термически чувствительный резистор с сопротивлением, которое значительно и предсказуемо изменяется в результате изменения температуры.

This increased line resistance is one of the primary reasons for the increasing significance of clock distribution on synchronous performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышенное сопротивление линии является одной из основных причин повышения значимости распределения тактовых импульсов для синхронной работы.

But in addition to friction, soil derives significant shear resistance from interlocking of grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операции два американских вертолета Black Hawk были сбиты РПГ, а еще три получили повреждения.

The French Revolution had significantly reduced the Knights' income and their ability to put up serious resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская революция значительно сократила доходы рыцарей и их способность оказывать серьезное сопротивление.

Resistance measurements made at low voltage using a standard ohmmeter do not accurately represent the impedance of human skin over a significant range of conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения сопротивления, выполненные при низком напряжении с использованием стандартного омметра, не дают точного представления об импедансе кожи человека в значительном диапазоне условий.

Nevertheless, Saddam Hussein remained at large, and significant pockets of resistance remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Саддам Хусейн оставался на свободе, и оставались значительные очаги сопротивления.

The New Deal reformers met significant resistance from parents and teachers, and had mixed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформаторы нового курса встретили значительное сопротивление со стороны родителей и учителей и добились неоднозначных результатов.

However, performance is significantly diminished when the RPG-18 is employed against targets protected by HEAT-resistant ERA or composite armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эффективность значительно снижается, когда РПГ-18 используется против целей, защищенных термостойкой или композитной броней ERA.

In 1664, unable to summon any significant resistance, Stuyvesant surrendered New Amsterdam to English troops, led by Colonel Richard Nicolls, without bloodshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1664 году, не сумев оказать сколько-нибудь значительного сопротивления, Стайвесант без кровопролития сдал Новый Амстердам английским войскам под командованием полковника Ричарда Николса.

This innovation, much to Hewitt's surprise, led to significant resistance from the trade union movement and the Labor Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нововведение, к большому удивлению Хьюитта, вызвало значительное сопротивление со стороны профсоюзного движения и Лейбористской партии.

An easier method of using the extension levels is simply to exit when the price seems to find significant support or resistance there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть более простой способ использования уровней расширения: просто выйти из позиции, когда цена устанавливает значительный уровень поддержки или сопротивления на этом уровне.

Resistance to pesticides has increased significantly in recent decades, and harm to health from their use is of concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость к пестицидам значительно возросла в последние десятилетия, и вред для здоровья от их использования вызывает озабоченность.

This meant when the third pin bar formed we had a very high-probability setup because it formed off a previous event area and had confluence with a very significant resistance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что при формировании третьего пин-бара, мы имели очень высоковероятностную торговую установку, потому что она имела совпадение с существенным уровнем сопротивления.

Civil resistance was a significant factor behind the dissolution of communist governments and the fall of the Berlin Wall in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское сопротивление было важным фактором, стоявшим за роспуском коммунистических правительств и падением Берлинской стены в 1989 году.

Additionally, the engine's minuscule thrust cannot overcome any significant air resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мизерная тяга двигателя не может преодолеть никакого значительного сопротивления воздуха.

Consequently, Polish forces could not mount significant resistance against the Soviets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, польские войска не могли оказать существенного сопротивления советам.

Each process provides corrosion resistance, with anodizing offering a significant advantage when it comes to ruggedness or physical wear resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый процесс обеспечивает коррозионную стойкость, а анодирование дает значительное преимущество, когда речь заходит о прочности или физическом износостойкости.

There was no significant resistance to the looting, even though many Qing soldiers were in the vicinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мародерству не было оказано никакого существенного сопротивления, хотя поблизости находилось много цинских солдат.

The Chopper was not suitable for cycling long distances as it was slow and heavy, the wide tires creating significant rolling resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетским экспедиционным силам требовалось огромное количество боеприпасов и припасов, а также надежный источник воды для продвижения к Эль-Аришу.

These circuits are very frequently fed from transformers, and have significant resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цепи очень часто питаются от трансформаторов и имеют значительное сопротивление.

Kerensky and the Provisional Government were virtually helpless to offer significant resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керенский и Временное правительство были практически бессильны оказать значительное сопротивление.

There are still pockets of resistance, in places where there is a significant stockpile of deadly weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где имеются значительные запасы смертоносного оружия, сохраняются еще очаги сопротивления.

Antennas which are not a significant fraction of a wavelength in size are inevitably inefficient due to their small radiation resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенны, размер которых не составляет значительной доли длины волны, неизбежно неэффективны из-за их малой радиационной стойкости.

However, widespread resistance to reforms within the government and from a significant part of the population soon stalled the reform efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако широкое сопротивление реформам внутри правительства и со стороны значительной части населения вскоре застопорило реформаторские усилия.

A number of inorganic dielectrics, including glass, porcelain, and mica, are significantly more resistant to PD damage than organic and polymer dielectrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд неорганических диэлектриков, включая стекло, фарфор и слюду, значительно более устойчивы к повреждению ПД, чем органические и полимерные диэлектрики.

Despite the official surrender, there was a significant local resistance movement to the Japanese Occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на официальную капитуляцию, существовало значительное местное движение сопротивления японской оккупации.

These early and significantly strong infection rates indicate that the fungus is evolving and becoming resistant to certain fungicide treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние и значительно сильные показатели инфицирования указывают на то, что гриб развивается и становится устойчивым к определенным фунгицидным обработкам.

On the other hand, significant and unanticipated lending programmes were arranged for crisis countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, для стран, охваченных кризисом, были мобилизованы значительные и непредвиденные займы.

In view of the practical and policy problems, it was not clear what significance should be attached to a failure to object to a reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая проблемы практического и политического характера, неясно, как можно расценивать неспособность возражать против оговорки.

Thus, the Republicans owe their success first and foremost to the fact that the Obama administration failed to present significant results in fighting unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, республиканцы обязаны своим успехом в первую очередь тому, что администрации Обамы не удалось предъявить существенные результаты в борьбе с безработицей.

Do you know where any personages of historical significance are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаете ли вы каких-нибудь персонажей исторического значения?

Do they have any cultural significance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют культурную ценность?

I see it is, he returned genially, her guilty tremor not escaping his observation, but having at the same time no explicable significance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, что игрушка, - весело сказал Лестер; он заметил виноватую растерянность Дженни, но не придал этому значения.

He chewed his cud about it, developing before Lara and the doctor his reflections on the political significance of Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом он и жевал свою жвачку, развивая Ларе и доктору свои соображения о политическом значении Монголии.

A sudden slump in their social significance began to manifest itself, though not so swiftly but what for the time being it was slightly deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престиж Каупервудов пошатнулся, но произошло это не сразу и не сразу стало понятным даже им самим.

The first day of April has broad significance in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто древесный уголь, но он используется в некоторых областях применения.

Local current events do not belong in an encyclopedia article unless they lead to some greater significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные текущие события не входят в энциклопедическую статью, если только они не приводят к некоторому большему значению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant resistance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant resistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, resistance , а также произношение и транскрипцию к «significant resistance». Также, к фразе «significant resistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information