Significantly below average - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significantly below average - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительно ниже среднего
Translate

- significantly [adverb]

adverb: существенно, знаменательно

- below [adverb]

adverb: ниже, внизу, в дальнейшем

preposition: ниже, под

- average [adjective]

adjective: средний, обычный, нормальный

noun: среднее число, средняя величина, убыток от аварии судна

verb: составлять, равняться в среднем, выводить среднее число

  • average workforce - среднесписочная численность работников

  • to be on average - быть в среднем

  • of average complexity - средней сложности

  • will average - в среднем

  • average charges - средние расходы

  • average food - средняя еда

  • average muscle - средний мышцы

  • higher than the global average - выше, чем в среднем в мире

  • average wind speed - Средняя скорость ветра

  • with on average - с в среднем

  • Синонимы к average: mean, median, modal, normal, regular, ordinary, standard, typical, midsize, no great shakes

    Антонимы к average: unusual, exceptional, extraordinary, abnormal, atypical, extreme, abnormality, exception, minimum, lowest

    Значение average: constituting the result obtained by adding together several quantities and then dividing this total by the number of quantities.



Since 1900, the following dry years have had significantly below-average precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1900 года, в последующие засушливые годы количество осадков было значительно ниже среднего.

The average life span of adult box turtles is 50 years, while a significant portion lives over 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность жизни взрослых коробчатых черепах составляет 50 лет, в то время как значительная часть живет более 100 лет.

What we do know is that in the twentieth century about 900,000 new words went into the Oxford English Dictionary, which is the vast vast dictionary that Oxford keeps going, basically constantly, tracking current language and historical language, so that means on average about 900 words each year made it in a significant enough way to get into the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы действительно знаем, то что в двадцатом веке около 900,000 новых слов вошли в Оксфордский словарь английского языка, который является громаднейшим словарем, который Оксфорд продолжает поддерживать, в сущности постоянно, отслеживая текущий и исторический язык, так что это значит в среднем около 900 слов каждый год становятся достаточно важными, чтобы попасть в словарь.

In August 2004, the drought in Afghanistan entered its sixth year as rain and snowfall remained significantly below average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганистан вот уже шестой год подряд живет в условиях засухи, так как количество атмосферных осадков остается значительно ниже среднего.

Some variations of the experiment found delays as long as 60 milliseconds or about 10% of the average reaction time—a small difference but a significant one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вариации эксперимента обнаружили задержки длиной до 60 миллисекунд или около 10% от среднего времени реакции-небольшая разница, но существенная.

Despite this significant limitation, the average time to intubate the trachea with the GlideScope was only 38 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это существенное ограничение, среднее время интубации трахеи с помощью Глайдоскопа составляло всего 38 секунд.

Workers’ disillusionment is deepened by the knowledge that, as their average wages grow slowly or stagnate, the very wealthy are growing significantly wealthier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники разочарованы ещё и потому, что знают: пока их средние зарплаты едва растут или стагнируют, у самых богатых доходы быстро увеличиваются.

Langford's findings indicate that total impulse and average thrust increase significantly with increased elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руль направления и рули высоты были несбалансированными, первый из них простирался до нижней части фюзеляжа и двигался в небольшом лифтовом вырезе.

By selecting only the largest, the average size of the snail may increase significantly in only a couple of generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбрав только самую крупную, средний размер улитки может значительно увеличиться всего за пару поколений.

Among the races, educational attainment retains its dramatic effect on average income which varies significantly at each educational level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди рас уровень образования сохраняет свое драматическое влияние на средний доход, который значительно варьируется на каждом уровне образования.

It will block the sunlight and lower the average surface temperature significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заблокирует солнечный свет и снизит значительно среднюю поверхностную температуру.

Although there have been sensational crimes on kibbutzim, overall the crime rate is lower than the national average by a significant margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в кибуцах были совершены сенсационные преступления, в целом уровень преступности значительно ниже, чем в среднем по стране.

What went to my head most of all was the attitude of the average man toward women. From my reading of novels I had learned to look upon woman as the best and most significant thing in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня особенно сводило с ума отношение к женщине; начитавшись романов, я смотрел на женщину как на самое лучшее и значительное в жизни.

They often form a significant part of the diets of people who live in poverty, or have a lower income compared to the average for their society or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто составляют значительную часть рациона людей, живущих в нищете или имеющих более низкий доход по сравнению со средним по их обществу или стране.

The most significant average income difference was between those who had some college education or an associate degree and those who had a bachelor's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее существенная разница в среднем доходе была между теми, кто имел некоторое высшее образование или степень бакалавра, и теми, кто имел степень бакалавра.

Despite often serving as principal recipient in country contexts with the highest levels of risk, UNDP grant performance is significantly above average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что ПРООН часто выступает в качестве основного получателя средств в странах с наивысшей степенью риска, показатели освоения субсидий ПРООН значительно превышают усредненные показатели.

While this was significantly lower than 94 percent in 2002, Moldova's poverty rate is still more than double the ECA average of 25 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в 2002 году этот показатель был значительно ниже 94 процентов, уровень бедности в Молдове все еще более чем вдвое превышает средний показатель по ЕС-25 процентов.

There exists also a significant positive relationship between immigrants' genetic diversity in 1870 and contemporaneous measures of U.S. counties' average income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также значительная положительная связь между генетическим разнообразием иммигрантов в 1870 году и современными показателями среднего дохода американских графств.

Among 25- to 34-year-olds, only 69% have earned the equivalent of a high-school degree, significantly lower than the OECD average of 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди людей в возрасте от 25 до 34 лет только 69% имеют степень, эквивалентную средней школе, что значительно ниже, чем в среднем по ОЭСР (80%).

A 2008 study by other economists found that when comparing brokerage without listing services, brokerage significantly reduced the average sale price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2008 года, проведенное другими экономистами, показало, что при сравнении брокерских услуг без листинга брокерские услуги значительно снижают среднюю цену продажи.

Average body weights can vary significantly between monkey populations in different locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя масса тела может значительно варьировать между популяциями обезьян в разных местах.

Gross profits are significant on average but show considerable variability across firms and over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовые прибыли значительны в среднем, но показывают сильное непостоянство у фирмы и в течение времени.

This significantly improved the ratio to the average wage and to the poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенно улучшило соотношение между средней заработной платой и чертой бедности.

In order for this effect to be significant, there must be a spread in the average altruism of the groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы этот эффект был значимым, необходимо, чтобы средний альтруизм групп был распространен.

However, the white-tailed has a significantly larger wing chord and average wingspan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако белохвост имеет значительно большую хорду крыла и средний размах крыльев.

The most significant innovation was MoveOn's success at raising funds from small donors, with an average contribution size of $35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым значительным нововведением стал успех MoveOn в привлечении средств от небольших доноров, средний размер взноса которых составил 35 долларов США.

Average annual growth fell to 4.6% in the 1990s with significantly lower growth in the second half of that decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы среднегодовые темпы роста упали до 4,6%, а во второй половине этого десятилетия они были значительно ниже.

Proportionate dwarfism is marked by a short torso with short limbs, thus leading to a height that is significantly below average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропорциональная карликовость характеризуется коротким туловищем с короткими конечностями, что приводит к росту, который значительно ниже среднего.

Average inpatient psychiatric treatment stay has decreased significantly since the 1960s, a trend known as deinstitutionalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний срок пребывания на стационарном психиатрическом лечении значительно сократился с 1960-х годов, что является тенденцией, известной как деинституционализация.

Progress achieved in terms of human development indicators has been significant in an overall or average sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс, достигнутый в области развития человеческого потенциала, был весьма значительным с точки зрения общих или средних показателей.

If this pattern persists in a rainy season, significantly above-average precipitation will be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта закономерность сохранится в сезон дождей, то выпадет значительно больше среднего количества осадков.

In 2018, a study in northern South Australia indicates that fetal/calf loss average 18.6%, with no significant reduction due to dingo baiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году исследование на севере Южной Австралии показало, что потеря плода/теленка в среднем составляет 18,6%, без существенного снижения из-за травли динго.

For international carriage by inland water transport, the average journey has usually been significantly higher; in 2006 it was 933 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом в международном сообщении на ВВП средняя дальность перевозки является традиционно значительно более высокой, - в 2006 г. она была равна 933 км.

The increase in sea level along the coasts of continents, especially North America are much more significant than the global average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня моря вдоль побережий континентов, особенно Северной Америки, гораздо значительнее, чем в среднем по миру.

San Francisco has significantly higher rates of pedestrian and bicyclist traffic deaths than the United States on average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Франциско уровень смертности пешеходов и велосипедистов значительно выше, чем в среднем по США.

In general, 'normal' refers to a lack of significant deviation from the average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, нормальное означает отсутствие значительного отклонения от среднего значения.

The poorest 40 per cent receive 8 per cent of the country's total income, and living conditions of indigenous populations are significantly below average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибеднейшие 40 процентов населения получают 8 процентов общего дохода страны, и условия жизни коренного населения находятся значительно ниже среднего уровня.

On average most of the participants gave significantly better writing evaluations for the more attractive author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем большинство участников давали значительно лучшие оценки написанию для более привлекательного автора.

Based on the 2007 census, there were 208,640 households in the province with an average size of 5.22 persons, significantly higher than the national average of 4.99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2007 года, в провинции насчитывалось 208 640 домашних хозяйств со средним размером 5,22 человека, что значительно выше, чем в среднем по стране 4,99.

Now the average answer from this survey, which was supposed to be representative of the total population, was 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднестатистический ответ на этот опрос, распределённый по всему населению, был 24.

Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины.

Although they have shown signs of some recovery during the past year, they remain considerably below average levels registered during the first half of the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на признаки некоторого оживления притока в прошлом году, его объем по-прежнему намного ниже средних уровней, которые отмечались в первой половине 90х годов.

In recent years the salaries of teachers have been steadily declining in relative terms, and at the present time are even below average wages in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата преподавателей в относительных цифрах последние годы постоянно снижается и в настоящее время не достигает даже уровня средней заработной платы в промышленности.

The findings of this course have had a significant influence on the design of basic training programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы этого курса оказали большое влияние на содержание программ базовой подготовки.

But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери.

or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела.

Too lovely and significant for you to half-finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком красиво и значительно, чтобы не закончить.

My father was too old to see the significance at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец слишком стар, чтобы понять важность услышанного.

All these details were perceived to have some significance twenty-four hours later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти детали имели отношение к тому, что произошло через двадцать четыре часа.

I think that's a tad above the national average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это чуть выше, чем в среднем по стране.

Trace amounts of steroids, and a mixture of homeopathic herbs and spices. But nothing illegal and nothing that would make the average person go ape, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительное количество стероидов и смесь гомеопатических трав и примесей, но ничего незаконного и ничего, что довело бы обычного человека до озверения, так сказать.

Same shit he pulls every time he's between significant others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толдычит одну и ту же хрень между сменой партнеров.

Have been for some significant time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была в свое время.

We now believe she's armed and dangerous, 'and poses a significant threat to national-security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она вооружена и опасна, и она точно представляет угрозу национальной безопасности.

And so that the burden of acceptance may not be too great, Caroline includes that one very significant phrase: 'One must pay one's debts.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы жертва не показалась Анджеле слишком тяжелой, Кэролайн прибавляет многозначительную фразу: ...следует возвращать свои долги.

Following significant improvements in the efficiency of the steam engine in 1765, industrialization of beer became a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После значительного повышения эффективности паровой машины в 1765 году индустриализация пива стала реальностью.

The significance of the Jemez Lineament is unclear; it is not obviously related to the formation of the Rio Grande rift, but may be a hotspot trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Линеамента Джемеса неясно; он явно не связан с формированием Риу-Гранде рифта, но может быть тропой горячей точки.

The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах.

Scientific publication often requires only statistical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная публикация часто требует только статистической значимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significantly below average». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significantly below average» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significantly, below, average , а также произношение и транскрипцию к «significantly below average». Также, к фразе «significantly below average» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information