Higher than the global average - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Higher than the global average - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выше, чем в среднем в мире
Translate

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

- the [article]

тот

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

- average [adjective]

adjective: средний, обычный, нормальный

noun: среднее число, средняя величина, убыток от аварии судна

verb: составлять, равняться в среднем, выводить среднее число



This rate is considerably higher than in other countries in the region and is much higher than the European Union average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель значительно выше, чем в других странах региона, и намного выше, чем в среднем по Европейскому союзу.

On the other hand, the divorce rate in the legal profession is higher than the national average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, процент разводов в юридических профессиях он выше, чем в среднем по стране.

However, smoking rates in Spain still remain higher than the developed world average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уровень курения в Испании все еще остается выше, чем в среднем по развитому миру.

This is higher than the national average of 6.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выше, чем в среднем по стране на 6,2%.

The city of Birmingham has a higher than average percentage of households without a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Бирмингем имеет более высокий, чем в среднем, процент домохозяйств без автомобиля.

While Soviet citizens in 1962 had enjoyed higher average life expectancy than the United States, by 1982 it had fallen by nearly five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в 1962 году средняя продолжительность жизни советских граждан была выше, чем в Соединенных Штатах, то к 1982 году она сократилась почти на пять лет.

Compared to surveyed longevities of other breeds of similar size, Basset Griffon Vendéens have a typical or somewhat higher than average life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с обследованными долгожителями других пород аналогичного размера, вандейский бассет-гриффон имеет типичную или несколько превышающую среднюю продолжительность жизни.

The Kepler conjecture says that this is the best that can be done—no other arrangement of spheres has a higher average density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза Кеплера гласит, что это лучшее, что можно сделать—никакое другое расположение сфер не имеет более высокой средней плотности.

With average tariff rates at negligible levels (below 3% for both the US and the EU), who would support a push for higher barriers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто способен поддержать идею повышения таможенных пошлин, если учесть, что сейчас их средний уровень крайне мал (ниже 3% в США и ЕС)?

Larger surface areas produce higher capacitance; thus high CV/g powders, which have lower average particle sizes, are used for low voltage, high capacitance parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие площади поверхности создают более высокую емкость; таким образом, порошки с высоким CV/g, которые имеют более низкие средние размеры частиц, используются для низковольтных деталей с высокой емкостью.

The city of Baltimore has a higher-than-average percentage of households without a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Балтимор процент семей, не имеющих автомобиля, выше среднего.

This was 10% higher than the average employment in the service sector for Great Britain and 11% higher than the South West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было на 10% выше, чем средняя занятость в секторе услуг для Великобритании, и на 11% выше, чем на юго-западе.

Electrons in outer shells have higher average energy and travel farther from the nucleus than those in inner shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроны во внешних оболочках имеют более высокую среднюю энергию и перемещаются дальше от ядра, чем электроны во внутренних оболочках.

Japan’s average statutory minimum wage of ¥823 ($7.40) per hour is barely higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя обязательная минимальная зарплата в Японии равна 823 иенам ($7,40), что лишь чуть выше, чем в США.

Greater Mumbai, the area under the administration of the MCGM, has a literacy rate of 94.7%, higher than the national average of 86.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большом Мумбаи, районе, находящемся под управлением MCGM, уровень грамотности составляет 94,7%, что выше, чем в среднем по стране-86,7%.

RDAs are higher than EARs so as to identify amounts that will cover people with higher than average requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RDA выше, чем уши, чтобы определить суммы, которые будут покрывать людей с более высокими, чем средние требования.

Graduates of the top 14 law schools tend to have higher earnings, on average, than graduates of the other 190 law schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники 14 лучших юридических школ, как правило, имеют более высокий заработок, в среднем, чем выпускники других 190 юридических школ.

Well, it does have a slightly higher than average mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди её пациентов уровень смертности выше среднего.

Did you know they set bail, on average, - about ten percent higher than I did?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что они устанавливают залог в среднем на 10% выше, чем я?

If you checked the clerk of the court's annual report, you'd see they set bail, on average, about ten percent higher than I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы заглянули в годовой отчёт секретаря суда, то увидели бы, что они устанавливают залог в среднем на 10% выше, чем я.

The professional-managerial class seeks higher rank status and salary and tend to have incomes above the average for their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионально-управленческий класс стремится к более высокому ранговому статусу и заработной плате и, как правило, имеет доходы выше среднего по своей стране.

RDAs are set higher than EARs to cover people with higher than average needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RDA установлены выше ушей, чтобы покрыть людей с более высокими, чем средние потребности.

The higher education lasts on the average 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее образование длится в среднем 5 лет.

So rather than observing the price in relation to a tool, such as a moving average or Bollinger bands, the ATR gives a value – the higher the value, the higher the volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы наблюдать за движением цены по отношению к индикатору (как делают скользящие средние и полосы Боллинджера) ATR рассчитывает конкретное число. Чем оно больше, тем выше волатильность.

However, when the two baseball seasons are combined, Jeter shows a higher batting average than Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда два бейсбольных сезона объединяются, Джетер показывает более высокий средний показатель бэттинга, чем Джастис.

The average ocean temperature in Southport in January is still higher than the average ocean temperature in Maine during July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя температура океана в Саутпорте в январе все еще выше, чем средняя температура океана в штате Мэн в июле.

This policy needs to especially encompass a description of types of customers bearing a higher then average risk to the bank and bearing the highest risk level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе с изложением такой политики прежде всего должно содержаться описание типа клиентов, представляющих для банка риск выше средней степени и самый большой риск.

Since Musial's retirement in 1963, Tony Gwynn has been the only player to finish his career with a higher lifetime batting average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Мусиала на пенсию в 1963 году Тони Гвин был единственным игроком, который закончил свою карьеру с более высоким средним показателем отбивания в течение всей жизни.

The average literacy rate stands at 71.34% with 8,617 literates, higher than the state average of 67.41%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний уровень грамотности составляет 71,34% при 8617 грамотных, что выше среднего показателя по штату в 67,41%.

Fuel cost per gallon is routinely twenty to thirty cents higher than the continental United States average, with only Hawaii having higher prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость топлива на галлон обычно на двадцать-тридцать центов выше, чем в среднем по континентальным Соединенным Штатам, и только на Гавайях цены выше.

Despite high levels of wealth, a major factor affecting purchasing power is the high cost of living in Israel, which is higher than the OECD average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на высокий уровень благосостояния, основным фактором, влияющим на покупательную способность, является высокая стоимость жизни в Израиле, которая выше, чем в среднем по ОЭСР.

Population density stands at 107 inhabitants per square kilometre, which is about two times higher than the world average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность населения составляет 107 человек на квадратный километр, что примерно в два раза превышает среднемировой показатель.

Without this short-time allowance, the average number of unemployed in 2009 would be 300,000 higher than it is now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без данных краткосрочных надбавок число безработных в 2009 г. было бы примерно на 300 000 человек выше сегодняшнего уровня.

Average domestic water consumption in Israel is 250 liters per person per day, which is higher than in most of Europe, but lower than the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее потребление воды в Израиле составляет 250 литров на человека в сутки, что выше, чем в большинстве стран Европы, но ниже, чем в США.

On the 2008 test, female students continued to have higher average reading scores than male students at all three ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тесте 2008 года учащиеся женского пола продолжали получать более высокие средние баллы по чтению, чем учащиеся мужского пола во всех трех возрастных группах.

In organizations with consultancy or technical cooperation activities like FAO and ILO, the average age is higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В организациях, осуществляющих консультативную деятельность или деятельность по линии технического сотрудничества, таких, как ФАО и МОТ, средний возраст сотрудников выше.

She was the only Indian woman to qualify for the tourney after she scored at an average of 169.36, just higher than the 165 cut-off average for the Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была единственной индийской женщиной, которая прошла квалификацию на турнир после того, как она набрала в среднем 169,36 балла, что чуть выше среднего показателя в 165 матчей.

The growth in the elderly population brought along higher health care costs, most notably seen in the 10% average increase in state prison budgets from 2005 to 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост численности пожилых людей привел к увеличению расходов на здравоохранение, что особенно заметно проявилось в среднем на 10% увеличении бюджета государственных тюрем с 2005 по 2006 год.

Hammond was convinced he'd be able to maintain a higher average speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаммонд был убежден, что он будет в состоянии поддержать более высокую среднюю скорость.

Enron's stock increased from the start of the 1990s until year-end 1998 by 311%, only modestly higher than the average rate of growth in the Standard & Poor 500 index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Enron выросли с начала 1990-х до конца 1998 года на 311%, что лишь незначительно превысило средние темпы роста индекса Standard & Poor 500.

Increase your average frequency by making your campaign longer, or by making the frequency cap higher

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить среднюю частоту показов, сделайте кампанию более продолжительной или поднимите частотность.

Broadband connections typically offer speeds of 700 kbit/s or higher for two-thirds more than the price of dial-up on average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкополосные соединения обычно предлагают скорость 700 Кбит / с или выше за две трети больше, чем цена коммутируемого соединения в среднем.

A higher than average percentage of pupils leave Poole Grammar to study languages at university level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий, чем в среднем, процент учащихся оставляет грамматику пула для изучения языков на университетском уровне.

With their above average SAT and ACT scores as well as GPA's, Chinese Americans are more likely to apply to competitively elite higher education institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их более высокими средними баллами SAT и ACT, а также GPA, китайцы-американцы более склонны подавать заявки в конкурентоспособные элитные высшие учебные заведения.

I mean, come on, you guys have a higher grade point average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас двоих наивысшие выпускные баллы.

The wages of Palestinian workers on Jewish settlements are three times higher than the average wage of a worker in the West Bank and the Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарплата палестинских рабочих в еврейских поселениях в три раза превышает среднюю заработную плату рабочего на Западном берегу и в секторе Газа.

These sectors usually command a higher than average wage and are important factors in promoting savings and consumption-led growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сектора, оплата труда в которых обычно выше средней, представляют собой важный фактор увеличения накоплений и возглавляемого потреблением роста.

their average level of education is higher;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

средний уровень их образования выше;

Digestibility of cooked carbohydrates is approximately on average 30% higher than digestibility of non cooked carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переваримость вареных углеводов примерно в среднем на 30% выше, чем переваримость невареных углеводов.

However, there might be economic losses if the cost of recovered food is higher than the average cost of inputs in the alternative, nonfood use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако могут возникнуть экономические потери, если стоимость восстановленного продовольствия будет выше средней стоимости вводимых ресурсов при альтернативном, непищевом использовании.

Ferguson was issuing an average of over two arrest warrants, per person, per year, mostly for unpaid debt to the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергюсон издавал в среднем более двух ордеров об аресте на человека в год, в большинстве для должников по суду.

This works for the satellite because it's small, but satellites that are higher or in larger orbits or are larger altogether, like the size of school buses, will require other disposal options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подходит для небольшого спутника, но для спутников, находящихся на более удалёных орбитах, или просто больших по размеру, скажем, со школьный автобус, потребуются другие варианты утилизации.

This then allows them to pay higher interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, это дает им возможность выплачивать более высокие процентные ставки.

The variance was partly offset by the replacement cost for one armoured vehicle and higher requirements for rental of vehicles and spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница частично компенсировалась за счет расходов на замещение одного бронированного транспортного средства, а также более высоких потребностей в средствах на аренду автотранспортных средств и приобретение запасных частей.

The total turnover during 2002 was $81.3m with an average fee of 3.9 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем оборота в 2002 году составил 81,3 млн. долл.

Maybe it was someone a little higher up the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это был кто-то повыше в цепи питания?

Kim Kardashian is a short overweight woman who manipulates her image and makes average girls feel horrible about hemselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким Кардашян – жирная коротышка, которая умело манипулирует своей внешностью, заставляя обычных девочек чувствовать себя уродинами.

Implicitly, HDI reveals that the higher is human capital formation due to good levels of health and education, the higher is the per capita income of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неявно ИРЧП показывает, что чем выше формирование человеческого капитала благодаря хорошему уровню здравоохранения и образования, тем выше доход на душу населения в стране.

A 2007 study by the Asian Development Bank showed that in 20 cities the average duration of water supply was only 4.3 hours per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Азиатским банком развития в 2007 году, показало, что в 20 городах средняя продолжительность водоснабжения составляет всего 4,3 часа в день.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher than the global average». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher than the global average» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, than, the, global, average , а также произношение и транскрипцию к «higher than the global average». Также, к фразе «higher than the global average» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information