Simultaneously solve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Simultaneously solve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одновременно решить
Translate

- simultaneously [adverb]

adverb: одновременно, в то же время

- solve [verb]

verb: решать, разрешать, растворять, находить выход, объяснять, оплатить



In this way Calvin attempted to simultaneously solve the problems of original sin, justification, and atonement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Кальвин пытался одновременно решить проблемы первородного греха, оправдания и искупления.

The Wrights appear to be the first to make serious studied attempts to simultaneously solve the power and control problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райты, по-видимому, первыми предприняли серьезные попытки одновременно решить проблемы власти и управления.

They understood basic concepts of algebra and geometry, and could solve simple sets of simultaneous equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они понимали Основные понятия алгебры и геометрии и могли решать простые наборы одновременных уравнений.

The Chinese were able to solve simultaneous equations involving negative numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы умели одновременно решать уравнения с отрицательными числами.

They patented an analog computer that could efficiently solve a series of 12 simultaneous equations in 12 unknowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они запатентовали аналоговый компьютер, который мог эффективно решать серию из 12 одновременных уравнений в 12 неизвестных.

To determine the Cournot–Nash equilibrium you can solve the equations simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения равновесия Курно–Нэша можно решить уравнения одновременно.

He also developed techniques used to solve three non-linear simultaneous equations with three unknown variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал методы, используемые для решения трех нелинейных одновременных уравнений с тремя неизвестными переменными.

To solve this issue, people always use Optical Character Recognition technology accompanied with text-to-speech software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, люди всегда используют оптическую технологию распознавания символов, сопровождаемую программным обеспечением преобразования текста в речь.

I'd be able to solve problems creatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог бы решать проблемы творчески.

Several media reports later claimed that Toyota had announced that the recalls will not completely solve the accelerator pedal problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько СМИ позже утверждали, что Toyota объявила, что отзыв не полностью решит проблемы с педалью акселератора.

All three of these areas: laws, individuals and industry came together over time to help solve the problem that a new technology causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три сферы — право, частные лица и промышленность, объеденились для решения проблемы, принесённой развитием новой технологии.

Cloning can solve this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клонирование может решить эту проблему.

I have always tried to solve basic problems through persuasion and moral authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда старался решать основные проблемы через убеждение и моральный авторитет.

There's no way the Jade Emperor would have allowed us to solve this so easily, before the full moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Нефритовый Император позволит нам так легко решить эту загадку до полной луны.

Participants of the round table presented examples of communication programs that can effectively solve specific business objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты Lenovo при содействии агентства Fleishman-Hillard Vanguard ежедневно отвечают на вопросы пользователей, уже имеющих ноутбук или настольный компьютер Lenovo, либо планирующих его приобрести.

With two paychecks, or three paychecks, I could solve a lot of my family's problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-3 зарплаты - и я бы решила множество проблем своей семьи.

Use your keyboard to type an equation as text in OneNote, and use Math to solve it or draw a graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите уравнение с клавиатуры в виде текста, а OneNote сможет решить его или нарисовать график с помощью меню математики.

The Democratic Party could solve this problem by adopting the suggestion of Robert Wright and others that it pursue “progressive realism.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия Демократов смогла бы решить данную проблему, приняв предложение Роберта Райта и других о том, что она преследует идеи “прогрессивного реализма”.

I still have a murder to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне все еще нужно раскрыть убийство.

There is not a lot of time for the military to work on identifying and training its next batch of resolute leaders who will solve these complex problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У военных не так уж и много времени на выявление и подготовку решительных командиров нового поколения, которые смогут решать эти сложные задачи.

Well, I'm sorry, uncle Jack, but I do have a murder to solve, and I would like to know what happens to the money in Roger's trust now that he's dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну простите, дядя Джек, но я должен раскрыть убийство, поэтому я хотел бы узнать, что случилось с деньгами Роджера после его смерти.

Where is the man who will solve the enigma of the cinemas, theatres, and circuses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто тот человек, который разрешит загадку кинематографов, театров и цирков?

The final month before the big day is a Litmus test for couples of how they work together, solve problems, communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний месяц перед свадьбой - как лакмусовая бумажка для пар. Проверка того, как они действуют сообща решают проблемы, общаются.

My audio-ballistics analysis aside, I did solve Cosmo Dellis' murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо изучения звуковой баллистики, я все же раскрыл убийство Космо Деллиса.

Maybe you'll solve the great ice cream crime caper of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вы раскроете дело века о мороженном.

I can analyze data and patterns, and I can use that analysis to solve complex problems or make connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я анализирую информацию и рисунок, основываясь на этом я могу решать сложные задачи и находить связь.

You know, if I could solve this whole metastable compound business, I could save the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, если я мог бы решить эту проблему метастабильного компаунда, я мог бы спасти колледж.

How do you solve a case by shooting yourself in the head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как ты решил дело выстрелив себе в голову?

Nothing a little patricide won't solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, что не разрешилось бы маленьким отцеубийством.

Elena needs me she is not your problem to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нужна Елене. она не твоя проблема.

She could not solve the problem her father had unconsciously set her by his goodhumored view of her friends, and of the life that had so attracted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла разрешить задачи, которую ей невольно задал отец своим веселым взглядом на ее друзей и на ту жизнь, которую она так полюбила.

But as far as I'm concerned, this was a perfect example of our two departments cooperating to solve a case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, насколько я могу судить, это могло бы послужить прекрасным примером тому, как наши два отделения сотрудничают, чтобы раскрыть дело.

Look, our job was to solve a crime, and we did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, наша работа заключается в раскрытии преступления, и мы его раскрыли.

Solve your murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследовать твое убийство.

When I was given a project, its only value to me was to learn to solve it as I would solve I a real one in the future. I did them the way I'll build them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда передо мной ставили задачу, главным для меня было научиться решать её так, как в будущем я буду решать её на деле, так, как буду строить.

Major Carter and Dr McKay won't solve this problem in the time allotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Картер и Доктор МакКей не решат эту проблему в отведённое им время.

Batman must solve the mystery crimes and stop Ventrix, despite that he cannot even see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэтмен должен раскрыть тайну преступления и остановить Вентрикса, несмотря на то, что он даже не может его видеть.

Soft real-time systems are typically used to solve issues of concurrent access and the need to keep a number of connected systems up-to-date through changing situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкие системы реального времени, как правило, используются для решения проблем параллельного доступа и необходимости поддерживать ряд подключенных систем в актуальном состоянии в изменяющихся ситуациях.

It is now up to the player to both solve the murder case, and guide the detective to rediscover his identity by filling in the holes in his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь игрок должен как раскрыть дело об убийстве, так и помочь сыщику заново открыть свою личность, заполнив дыры в его памяти.

The series follows the adventures of two cultivators who travel to solve a series of murder mysteries, eventually finding and defeating the true culprit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия следует за приключениями двух культиваторов, которые путешествуют, чтобы решить серию загадок убийства, в конечном счете находя и побеждая истинного виновника.

Herbaceous plants can play a role to some extent, but in the long term, vegetation buffer zone can effectively solve the problem of water level rise and water erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травянистые растения могут играть определенную роль, но в долгосрочной перспективе растительность буферной зоны может эффективно решить проблему повышения уровня воды и водной эрозии.

Peter says that, on the contrary, Harriet did solve Wendy Percival's murder, having eliminated all the possible suspects except pseudo-Brinklow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер говорит, что, напротив, Харриет раскрыла убийство Венди Персиваль, устранив всех возможных подозреваемых, кроме псевдо-Бринклоу.

However, Secretary Insulza also stated that it was up to the Venezuelan courts to solve this dispute and that he believed that this was an administrative decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако госсекретарь Инсулса также заявил, что этот спор должен быть разрешен венесуэльскими судами и что, по его мнению, это административное решение.

Learning begins with people trying to solve problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение начинается с того, что люди пытаются решить проблемы.

That doesn't completely solve the source problem but makes it better, since any judgment about Muhammad and Islam is bound to writer's culture and system of values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не полностью решает проблему источника, но делает ее лучше, поскольку любое суждение о Мухаммеде и Исламе связано с культурой и системой ценностей писателя.

Police forces and investigators used websites like Flickr to find galleries of the looters to help solve and prevent cases of vandalism and further damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция и следователи использовали веб-сайты, такие как Flickr, чтобы найти галереи мародеров, чтобы помочь решить и предотвратить случаи вандализма и дальнейшего ущерба.

However, except for simple geometries these equations are notoriously difficult to solve and simpler equations are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, за исключением простых геометрий, эти уравнения, как известно, трудно решить, и используются более простые уравнения.

The essence of Course V-50 is Galambos' elaboration of his theory of volitional science and his application of that science to solve the problems of human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть курса V-50 заключается в разработке Галамбосом своей теории волевой науки и применении этой науки для решения проблем человеческого общества.

Maruko is a troublemaker, every episode recounts an Maruko’s trouble and how she and her friends succeed in solve the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маруко-нарушительница спокойствия, каждый эпизод рассказывает о беде Маруко и о том, как ей и ее друзьям удается решить эту ситуацию.

The Laplace transform can be used to solve this equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этого уравнения можно использовать преобразование Лапласа.

Russoc4, you need to learn something about equilibrium before trying to solve this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russoc4, вам нужно узнать что-то о равновесии, прежде чем пытаться решить эту проблему.

Solve offers meet and greet service, fast-track security, expedited customs and immigration, connecting flight assistance, and lounge access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solve предлагает услуги встречи и приветствия, быструю охрану, ускоренную таможню и иммиграцию, помощь в стыковке рейсов и доступ в зал ожидания.

What problems can the Flyweight design pattern solve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие проблемы может решить модель дизайна Flyweight?

McNutt did not have the skill to solve UA's financial problems and the pair was replaced after only a few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У макнатта не было навыков для решения финансовых проблем UA, и пара была заменена всего через несколько месяцев.

Hopefully the VE flaw will be fixed, but that doesn't solve the underlying problem in this tool itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что недостаток VE будет исправлен, но это не решит основную проблему в самом этом инструменте.

To solve the traffic congestion issue, the government has embarked on the Metro Express project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить проблему пробок на дорогах, правительство приступило к реализации проекта Metro Express.

Not being able to quickly solve this problem, the trip was rescheduled for the summer of 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности быстро решить эту проблему, поездка была перенесена на лето 1940 года.

Simply adding content on top of what's there won't totally solve the article's problem, nor will it affect the tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое добавление контента поверх того, что есть, не решит полностью проблему статьи и не повлияет на ее тон.

Clearing cookies, and possibly the cache, would solve this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка файлов cookie и, возможно, кэша позволит решить эту проблему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «simultaneously solve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «simultaneously solve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: simultaneously, solve , а также произношение и транскрипцию к «simultaneously solve». Также, к фразе «simultaneously solve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information