Single handed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой
noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка
verb: определять, выбирать, отбирать
every single - каждый
single-deck purifier - одноярусная ситовеечная машина
single lane - однополосный
single-tooth ripper - однозубчатый рыхлитель
single ended amplifier - усилитель с несимметричным выходом
single member stayed tower - одностоечная опора с оттяжками
single-track grade intersection - пересечение однопутных железных дорог
single handed tool changer - однозахватное устройство смены инструмента
single pole - однополюсный
single-edged eyelid - одностороннее веко
Синонимы к single: unaccompanied, by itself/oneself, lone, solitary, alone, one (only), sole, particular, separate, individual
Антонимы к single: double, dual, multiple, variety, married, numerous, in marriage
Значение single: only one; not one of several.
be handed down - быть переданным
right-handed body - правооборачивающийся корпус плуга
right-handed bottom - правооборачивающийся корпус плуга
right-handed cigar - правосвернутая сигара
strongly right handed - абсолютный правша
left handed screw - левосторонний винт
right handed thread - правая резьба
single handed tool changer - однозахватное устройство смены инструмента
two handed - двумя руками
right-and left-handed - право-и лево-рукий
Синонимы к handed: let someone have, pass, toss, present to, give, throw, turn over, reach, pass on
Антонимы к handed: take, get, receive, take up
Значение handed: for or involving a specified number of hands.
one hand, other way, single handedly, anywhere else, somewhere else, elsewhere, another place, all over the place, across the board, someplace else
White Fang was too terrible for any of them to face single-handed. |
Белый Клык был слишком опасным противником, и никто не решался встретиться с ним один на один. |
Совсем один, он поймал бандитов. |
|
As a result of the mistrust generated by his single-handed opportunism he has brought this task neccesarily upon himself. |
В результате недоверия, порожденного его единоличным оппортунизмом, он неизбежно возложил эту задачу на себя. |
He talks trash against the Gorillas, claiming that he could win the game single-handed with an endless barrage of home runs. |
Он говорит чушь против горилл, утверждая, что он мог бы выиграть игру в одиночку с бесконечным шквалом хоум-ранов. |
So you're single-shooting left handed, and you're riding that horse. |
Так что у тебя в левой руке ствол с одной пулей и ты под кайфом. |
Он готов начать мировую войну. |
|
I had to do it more or less single-handed, working with Michael Kamen, my co-producer. |
Я должен был сделать это более или менее самостоятельно, работая с Майклом Кейменом, моим сопродюсером. |
I said, my good fellow, that I would do more single-handed by the means of gold than you and all your troop could effect with stilettos, pistols, carbines, and blunderbusses included. |
Я говорю, друг мой, что я один, при помощи моего золота, сделаю больше, чем вы и все ваши люди, вооруженные кинжалами, пистолетами, карабинами и мушкетами. |
You see, I'm wondering whether having cared for Mary, as it were, single handed for all these years, you don't understandably resent it when the professionals lend a hand. |
Знаете, мне интересно, что, заботясь о Мэри, так сказать, в одиночестве столько лет, вас, понятное дело, может раздражать, когда профессионалы хотят помочь. |
That he can stop it single-handed? |
И он один может остановить это? |
Он лично поймал нескольких зеонцев. |
|
All this business, and the name of Calvi, must have escaped the notice of Jacques Collin, who, at the time, was absorbed in his single-handed struggle with Contenson, Corentin, and Peyrade. |
Дело это, как и имя Кальви, ускользнуло, очевидно, от внимания Жака Коллена, озабоченного своим поединком с Контансоном, Корантеном и Перадом. |
Similarly all the Westcoaster's running rigging came back to the cockpit making her easy to handle single-handed. |
Точно так же весь ходовой такелаж Весткоастера вернулся в кокпит, что делало его легко управляемым в одиночку. |
Took me to Java ten years ago single-handed. |
Я в одиночку доплыл на ней аж до Явы 10 лет назад. |
Then there was the time John Alden, single-handed, took out an Abenaki camp. |
Были времена Джон Олден одной рукой вырубил лагерь Абенаки. |
I'll beat the life out of you! he shouted savagely at Timur. I'll smash you single-handed. To a pulp! After which he plunged into the darkness. |
Бить буду! - злобно закричал он, оборачиваясь к Тимуру. - Бить буду тебя одного. Один на один, до смерти! - И, отпрыгнув, он скрылся в темноте. |
Some confounded fellow had apparently accomplished something of the kind-single-handed at that. |
Какой-то проклятый парень, видимо, уже сделал что-то в этом роде - и совсем один. |
Ten years ago, I watched you walk single-handed into a saloon in Oklahoma City and knock out three of the fastest guns in the territory. |
10 лет назад я покровительствовал тебе в Оклахома Сити. Помнишь, как ты подстрелил самых кровожадных стрелков? |
A second shell covered him and his instruments with debris, but he continued his gallant work single-handed. |
Второй снаряд покрыл его и его инструменты обломками, но он продолжал свою доблестную работу в одиночку. |
В одиночку завалил шестнадцать чеченских боевиков. |
|
Builds a business, single-handed. |
Построить бизнес, собственноручно. |
There is one legend which says that Maud built the castle of Hay-on-Wye single handed in one night, carrying the stones in her apron. |
Есть одна легенда, которая гласит, что мод построила замок Хэй-он-Уай в одиночку за одну ночь, неся камни в своем переднике. |
Оказывается, она самостоятельно приглядывала за матерью. |
|
Where was the kindness in making crazy with fright all those people I could not save single-handed-that nothing could save? |
Что толку было пугать до смерти всех этих людей, которых я один не мог спасти, - которых ничто не могло спасти? |
Then I attacked the second bunker and destroyed three more tanks before holding off the German army single-handed, - only to find I was still stuck in France. |
Тогда я напал на второй бункер и подбил еще три танка и сдерживал немцев без посторонней помощи, только я застрял во Франции. |
Then you will be able to pull out the tree single handed. |
Тогда и одной рукой ты справишься с этим деревом. |
All right, call the cavalry. It should take them three minutes, just enough time for them to see me dragging Rice out single-handed. |
Вызывай кавалерию, им потребуется минуты три как раз достаточно, чтобы они увидели как я единолично схвачу Райса. |
Знаете, он сам, один принял роды у Ее Сиятельства. |
|
Говорят, ты набросился с кулаками на всех нацистов? |
|
Not if you're going into Mogadishu single-handed. |
Нет, если ты собрался в Могадишо в одиночку. |
My next guest is prepared to take on the Russians single-handed. |
Мой следующий гость готов расправиться с русскими в одиночку. |
You captured Ragnar single-handed? |
ы поймал –агнара один? |
His first action was the single handed capture of a pill box which had been bypassed by the first waves of troops. |
Первым делом он в одиночку захватил коробку с пилюлями, которую обошли первые волны войск. |
If you want to get out of the scrape, you see, la Pouraille, you must be ready to do a good turn - we can do nothing single-handed - |
Видишь ли, Чистюлька, коли ты не хочешь сгореть, надо протянуть друг дружке руку... Один ни черта не сделаешь... |
You do realize you're ruining this meeting single-bloody-handed? |
Вы понимаете, что вы своими руками срываете мероприятие? |
Heard you took down the Red Hood Gang single-handed. |
Слышала, ты разобрался с Колпаками одной правой. |
Хочешь самостоятельно поймать Блэка, Поттер? |
|
The following years Evagoras carried on hostilities single-handed, except for occasional aid from Egypt, which was likewise threatened by the Persians. |
В последующие годы Евагор вел военные действия в одиночку, за исключением случайной помощи из Египта, которому также угрожали персы. |
The guy has practically created the hospital station single-handed. |
Этот парень практически в одиночку создал больничную радиостанцию. |
Allow me to include myself among the few who understand the courage and significance of what you're achieving single-handed while ... |
Позвольте мне включить себя в число тех немногих, кто понимает смелость и значительность того, что вы сделали в одиночку, в то время как... |
Because the layouts require less hand movement than layouts designed for two hands, they can be more accessible to single-handed users. |
Поскольку макеты требуют меньше движений рук, чем макеты, предназначенные для двух рук, они могут быть более доступны для пользователей с одной рукой. |
Клянусь вам, мы сами выиграем эту войну. |
|
Took down Carroll single-handed. |
Он взял Керролла в одиночку. |
She frees Ramon and takes on the garrison single-handed to enable Ramon to escape. |
Эта автономная версия мод получила несколько номинаций IGF, таких как Гран-При Seamus McNally, Excellence in Visual Arts и другие. |
The dumbbell, a huge thick handled one, was lifted to the shoulders with two hands, before the single-handed overhead move. |
Гантель, огромная, с толстой рукояткой, была поднята на плечи двумя руками, Прежде чем однорукий поднял ее над головой. |
Bullimore was rescued after capsizing during the 1996–97 Vendée Globe single-handed around-the-world race. |
Буллимор был спасен после опрокидывания во время Вандейского Глобуса 1996-97 в одиночку в кругосветной гонке. |
Then to your girlfriend, if you ever get one... .. you tell her you're fighting the French and British single-handed. |
Девушке, если она у тебя есть... скажи, что сражаешься один на один с французами и британцами. |
Мои одинокие усилия не принесли плодов. |
|
What he did was quite extraordinary, and I've never heard of any single handed mountain rescue like that. |
То, что он сделал, выходит из ряда вон, я никогда не слышал о такой спасательной операции. |
But you've cracked it single-handed. |
Но ты разоблачил всё мановением руки. |
Every single ballot measure in favor of the pipeline won in the last election. |
Каждый бюллетень с голосом в поддержку трубопровода победит на последних выборах. |
The continuous thread is a single or a multiple thread. |
Непрерывная резьба выполнена однозаходной или многозаходной. |
A massive data-mining exercise in Germany from 2001 to 2003 trawled through personal information on 8.3 million people and failed to find a single terrorist. |
Широко применяемая в Германии «добыча данных» в период с 2001 по 2003 годы собрала персональные сведения о 8,3 миллионах человек и не смогла найти ни одного террориста. |
How had it come about that so many people agreed on this single point, that it was good and necessary to marry one woman and cleave to her until death? |
Почему мнения стольких людей сошлись именно на том, что можно и должно иметь только одну жену и оставаться ей верным до гроба? |
Because apparently I am the single most unlucky schmuck... |
Потому что, по-видимому, я один из не многих неудачливых подонков. |
Ну вы понимаете, мать-одиночка, сумасшедшее расписание на работе... |
|
You mean if they didn't catch them red-handed? |
Ты подразумеваешь, если они не ловили их на месте преступления? |
We heard that indictments were being handed down in his old unit. |
Мы слышали, что в отношение его прежнего отдела выдвинули обвинения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single handed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single handed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, handed , а также произношение и транскрипцию к «single handed». Также, к фразе «single handed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
