Single unified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single unified - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
единая унифицированная
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- unified [verb]

adjective: единый

  • unified whole - единое целое

  • must be unified - должны быть унифицированы

  • unified method - единый метод

  • unified diversity - унифицированная разнообразие

  • unified information system - единая информационная система

  • unified leadership - унифицированная руководство

  • unified search - единый поиск

  • unified court system - единая судебная система

  • unified response - единый ответ

  • in a unified form - в единой форме

  • Синонимы к unified: incorporate, merged, incorporated, integrated, interconnected, coordinated, bring together, unite, marry, meld

    Антонимы к unified: decentralized, deconcentrated, spread (out)

    Значение unified: make or become united, uniform, or whole.



The creation of a single unified world state-a kind of secular New World Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А его целью было образование единого мирового порядка - создание своего рода светского всемирного государства.

Globalization can be described as a process by which the people of the world are unified into a single society and function together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация может быть описана как процесс, посредством которого люди мира объединяются в единое сообщество и функционируют вместе.

In 2014, the UCI unified the two classifications into a single classification in line with regulations for current track pursuit bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году UCI объединил эти две классификации в единую классификацию в соответствии с правилами для современных гоночных велосипедов.

Every railroad in the country has been unified into a single team. Pooling their resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все железные дороги в стране должны быть объединены в единую сеть... с общими ресурсами.

What unified the epoch, what shaped the nineteenth century into a single historical segment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что объединило эпоху, что сложило девятнадцатое столетие в один исторический раздел?

This disposition changed dramatically when the Acts of Union 1707 came into force, with a single unified Crown of Great Britain and a single unified parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение резко изменилось, когда вступили в силу акты унии 1707 года с единой объединенной короной Великобритании и единым объединенным парламентом.

To do that, we urgently need to establish a unified organization under a single chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нам нужно срочно создать объединённую организацию под единым командованием.

In 1876, the constituent synods of the Synodical Conference considered a plan to reorganize into a single unified church body with a single seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году учредительные синоды Синодальной конференции рассмотрели план реорганизации в единый единый церковный орган с единой семинарией.

Despite the Soviet state's attempt to create a single, unified church movement, there were many divisions within the evangelical church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на попытки Советского государства создать единое, единое церковное движение, внутри евангельской церкви было много разногласий.

There it is, the grand unified theory, reducing all the laws of nate to a single equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она, великая объединенная теория, которая укладывает все законы природы в одно уравнение.

Words frequently used in close association tend to become unified in form as they are in meaning, and ultimately to acquire a single accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова, часто употребляемые в тесной связи, имеют тенденцию объединяться по форме, как и по значению, и в конечном счете приобретать единый акцент.

The strategy is progressing towards a unified data assimilation and forecast system, at the heart of which lies a single multipurpose and multiscale numerical model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия продвигается к созданию единой системы сбора и прогнозирования данных, в основе которой лежит единая многоцелевая и многомасштабная численная модель.

Having a single unified list for food additives was first agreed upon in 1962 with food colouring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие единого унифицированного перечня пищевых добавок было впервые согласовано в 1962 году с пищевой краской.

There is no single, unified theory that explains the cause of ADHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует единой, единой теории, объясняющей причину СДВГ.

If you resist, each and every angel in the skies will smite you in a single unified blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты будешь сопротивляться, все ангелы на небесах сметут тебя в едином порыве.

You manage a hybrid deployment in Exchange 2016 via a single unified management console that allows for managing both your on-premises and Exchange Online organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление гибридным развертыванием в Exchange 2016 осуществляется в единой консоли управления, в которой можно управлять как локальной организацией, так и организацией Exchange Online.

Microsoft Exchange Unified Messaging (UM) enables you to create a single or multiple UM auto attendants, depending on the needs of your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая система обмена сообщениями Майкрософт Exchange позволяет создать один или несколько автосекретарей единой системы обмена сообщениями (в зависимости от потребностей организации).

The band have unified a campaign to aid military veterans with their latest single What’s Next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа объединила кампанию по оказанию помощи ветеранам войны с их последним синглом What's Next.

However, the Nag Hammadi texts do not present a single, coherent picture of any unified Gnostc system of belief, but rather divergent beliefs of multiple Gnostic sects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тексты Наг-Хаммади не представляют собой единую, целостную картину какой-либо единой гностической системы верований, а представляют собой скорее расходящиеся верования нескольких гностических сект.

It was the one thing that unified every single living creature in the universe, and now it's gone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что объединяет каждое живое существо во Вселенной, и теперь ее нет!

It was the one thing that unified every single living creature in the universe, and now it's gone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что объединяет каждое живое существо во Вселенной, и теперь ее нет!

As of January 8, 2018, the old Android Pay and Google Wallet have unified into a single pay system called Google Pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 8 января 2018 года старые Android Pay и Google Wallet объединились в единую платежную систему под названием Google Pay.

As brion has indicated, single unified login is going to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указал Брион, произойдет единый унифицированный вход в систему.

The nation was to be unified under a single party led by a hierarchy of proven fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нация должна была объединиться под руководством одной партии, возглавляемой иерархией проверенных бойцов.

Working memory splits primary memory into multiple components, rather than considering it to be a single, unified construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая память разбивает первичную память на несколько компонентов, а не рассматривает ее как единую, унифицированную конструкцию.

Ideally, it would be preferable to have a single, unified model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале было бы предпочтительнее иметь единую, унифицированную модель.

Unified models propose that different observational classes of AGN are a single type of physical object observed under different conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унифицированные модели предполагают, что различные наблюдательные классы AGN представляют собой единый тип физического объекта, наблюдаемого в различных условиях.

In 1908, after a Congress in Toulouse, the different socialist tendencies were unified in the form of a single party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году, после съезда в Тулузе, различные социалистические течения объединились в единую партию.

The new release folded the Basic and Advanced lines back into a single unified game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый релиз сложил основные и продвинутые линии обратно в единую унифицированную игру.

As such, without a unified archive it is difficult to ensure one single retention policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, без единого архива трудно обеспечить единую политику хранения данных.

Find out which year Shilla unified the Three Kingdoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте, в каком году Силла объединила три королевства.

Every single cell in the body has these receptors on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая отдельная клетка в организме несет на своей поверхности соответствующие рецепторы.

Coping as a single mother for the last eight months had not helped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справляться с ролью матери-одиночки в течение восьми месяцев было не просто.

You're not gonna go all Single Very White Female on me, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь не будешь испытывать на мне приёмы одинокой белой девушки?

He put his weapon on single shot, fired a round over the advancing warrior's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевел автомат на одиночный огонь и сделал один выстрел над самой головой наступавшего воина.

Yes, Fred can be quite single-minded when she's focused on a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Фред может быть довольно настойчивой, когда концентрируется на проблеме.

We have ordinary Scotch or single malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнингс, старина, налей мне бурбон.

Well, I was raised by a single mother, wasn't I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня вырастила мать-одиночка, не так ли?

Every man, woman, and child should experience a single malt before their time is up, and it can't just be any bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мужчина, женщина и ребёнок должны познать односолодовый виски до их смерти, и это не может быть просто любая бутылка.

The charge is melted in the oxidative smelting zone of a single zone furnace to form a liquid slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шихту расплавляют в окислительно-плавильной зоне однозонной печи с образованием жидкого шлака.

And that means he gets to feel every single one of the vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что он получит ощущения абсолютно каждой вибрации.

The world is moving toward a single standard, and the question is whether that standard will be possession of nuclear weapons or renunciation of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир движется в сторону единого стандарта, и вопрос заключается в том, будет ли стандартом обладание ядерным оружием, или же отказ от него.

When you set up a budget planning process, you combine the budget planning elements into a single process for a budget cycle, ledger, and budget organization hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При настройке процесса планирования бюджета можно совмещать элементы планирования бюджета в один процесс для бюджетного цикла, ГК и организационной иерархии бюджета.

But he could easily have meant the arms from the disparate countries in that single room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но точно такое же впечатление возникает, когда смотришь на оружие из самых разных стран, сосредоточенное в одном помещении.

Name is Emma Matthews, 34 years old, single GSW to the upper back...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее звали Эмма Мэтьюс, 34 года, одиночный выстрел в верхнюю часть спины.

And he was a simple man, ruthlessly single of purpose, untormented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он устроен несложно, поглощен одной-единственной задачей, вот и не знает ни жалости, ни сомнений.

Scotch, single malt, no less than 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотч, односолодовый, не менее 12 лет.

A 60-year-old bottle of the finest single malt in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший в мире односолодовый виски 60-летней выдержки.

I had a single little pearl ornament which Miss Temple gave me as a parting keepsake: I put it on, and then we went downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было лишь одно украшение -жемчужная брошка, которую мне подарила на память мисс Темпль. Я приколола ее, и мы сошли вниз.

Exceptional pilot ratings... in excess of the required hour's flight time... in a single-seat aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаурядная летная квалификация с превышением нормы налета в одноместном самолете.

And I believe we have enough combined firepower to take out a single hive if we need to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, нашей совместной огневой мощи будет достаточно, чтобы справиться с ульем, если придется.

In short, if she could but see Phoebus once more, for a single minute, only one word would be required, one look, in order to undeceive him, to bring him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только бы ей один раз увидеть Феба, хоть на минутку! Достаточно будет слова, взгляда, чтобы разуверить его, чтобы вернуть его.

The three of us-you, I, and Tonya-along with many others in our time, make up a single world, differing from each other only in the degree of our comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы втроем, вы, я и Тоня, вместе со многими в наше время составляем один мир, отличаясь друг от друга только степенью его постижения.

The chamber could only be opened with a single key... which, if ever found... would guide its bearer back to the fountainhead of immortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палату можно было открыть лишь одним-единственным ключом. Тому, кто овладевал им, открывался путь к Роднику Бессмертия.

A single hazel eye stared lifelessly back at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С него на Колера и Лэнгдона невидяще уставился единственный уцелевший глаз.

Just a single drop, the heart stops completely, and death... is nearly instantaneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна капля, и сердце полностью останавливается, и смерть... наступает мгновенно.

Holy Father, the other day I was reflecting on the fact that the one thing on which we share a single view is the management of the Tonino Pettola case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой отец, на днях я размышлял о том, что единственное, в чем наши взгляды совпадают, то, как мы ведем дело Тонино Петтола.

Yeah, I may look hot and unavailable, but underneath these groomed glistening muscles, I'm single and caring, sweet and romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, красиво и недоступно. Но под этими роскошными мышцами я одинокий, понимающий, нежный и романтичный.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single unified». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single unified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, unified , а также произношение и транскрипцию к «single unified». Также, к фразе «single unified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information