Slowly and gently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
appear (slowly/partly) - появляются (медленно / частично)
make haste slowly - поспеши медленно
dilute slowly - разбавленные медленно
slowly acting - медленно действующий
rises more slowly - растет медленнее
cook slowly - готовить медленно
speak slowly and clear - говорить медленно и ясно
slowly towards - медленно к
slowly sinking - медленно тонет
please drive slowly - Пожалуйста, веди медленно
Синонимы к slowly: largo, lento, without hurrying, at a slow pace, at a snail’s pace, at a leisurely pace, adagio, steadily, unhurriedly, bit by bit
Антонимы к slowly: leisurely, immediately, soon, hurriedly, hastily, shortly, right away
Значение slowly: at a slow speed; not quickly.
and/or the like - и / или т.п.
acetate and viscose rayon fabric - ацетатно-вискозная ткань
Ministry of the Interior and Sports - министерство внутренних дел и спорта
Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs - российский союз промышленников и предпринимателей
uncompatibility of wine and Jerez yeasts - несовместимость винных и хересных дрожжей
collection and distribution of funds - сбор и распределение средств
antique warehouses and auctions - аукцион антиквариата
A Man and a Woman - мужчина и женщина
coordinated mediterranean pollution monitoring and research program - Скоординированная программа контроля и изучения загрязнения Средиземного моря
regional and local level - региональный и местный уровень
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
gently rolling country - слабохолмистая местность
gently undulating - мягко волнообразно
gently rock - осторожно покачайте
gently fry - мягко мальков
warm gently - прогреть осторожно
gently apply - осторожно применять
gently pat - нежно погладить
gently scrape - осторожно соскоблить
gently correct - мягко правильно
gently but firmly - мягко, но твердо
Синонимы к gently: lightly, softly, mildly
Антонимы к gently: rigidly, seriously
Значение gently: in a gentle manner.
The plunger is then slowly pushed forward and the semen in the syringe is gently emptied deep into the vagina. |
Плунжер затем медленно наклоняется вперед, а сперму в шприц аккуратно переливаем глубоко во влагалище. |
I used a snap-blade knife, running it along the seam slowly and gently until I could pull the case apart. |
Ножом с отламываемым лезвием я медленно и осторожно водил по шву, пока не получилось разобрать устройство. |
In front of him at the end of the street a house slowly rose. In the air it broke into pieces which separated and seemed to fall silently and gently, without making any noise in that uproar. |
Внезапно в конце улицы, прямо перед ним, медленно поднялся дом и развалился в воздухе на куски. Куски эти беззвучно и неторопливо падали наземь. |
The men watched the water slowly climb to it, lift it gently and float it away. |
Они видели, как вода медленно подобралась к нему, подхватила и отнесла в сторону. |
The physician will gently insert the tip of the cystoscope into the urethra and slowly glide it up into the bladder. |
Врач осторожно вводит кончик цистоскопа в мочеиспускательный канал и медленно вводит его в мочевой пузырь. |
Slowly, cautiously, almost gently... the giant colossus... is placed on the launch site. |
Очень медленно и очень бережно гигантского колосса опускают на стартовую площадку. |
Okay, now, Grey, Yang, on the count of three, I want you to slowly, gently pull them apart. |
Окей, теперь, Грей, Янг, на счет три, я хочу, чтобы вы медленно, нежно разделили их. |
The old dog got slowly and stiffly to his feet and followed the gently pulling leash. |
Собака с трудом встала и пошла за Карлсоном. |
You pull the trigger, slowly, gently, through the telescopic sight 500, 700 meters away, |
Медленно и осторожно ты нажимаешь курок, глядя в телескопическии прицел... с расстояния 500 или 700 метров. |
Выдохни наполовину и мягко нажми на курок. |
|
The slender fingers of a smallish hand brushed gently against his forearm. |
Тонкие пальцы чьей-то маленькой руки мягко коснулись его запястья. |
Фам Нювен махнул рукой в сторону ползущих звездных полей. |
|
The shuttle moved slowly north to south down the face of the asteroid. |
Шаттл медленно двигался с севера на юг над лицевой стороной астероида. |
The propeller turned slowly with the wind force but the oil had stopped pouring from the engine. |
Винты медленно вращались под действием ветра, но масло из двигателя не текло. |
На землю спускается ночь, дует морской ветерок,. |
|
She walked slowly along and turned down Air Street and so got through into Regent Street. |
Она шла медленным шагом, свернула на Эр-стрит и вышла на Риджент-стрит. |
He read the note slowly, and fell into thought, not moody, but fitfully intense, as that of a man who has been captured by an idea. |
Он медленно прочел записку и погрузился в думы, не мрачные, но напряженно-сосредоточенные, как человек, захваченный какою-то идеей. |
This sound, faint at first, then precise, then heavy and sonorous, approached slowly, without halt, without intermission, with a tranquil and terrible continuity. |
Этот гул, сначала слабый, затем более отчетливый, затем тяжелый и звучный, медленно приближался, нарастая безостановочно, беспрерывно, с каким-то грозным спокойствием. |
Slowly, Sophie pulled the cruciform key from her sweater pocket and held it out to Teabing. |
Софи медленно вытащила из кармана свитера ключ в форме креста и протянула Тибингу. Он взял, начал разглядывать. |
He stopped taking lithium abruptly two weeks ago, and when you don't slowly wean yourself - off of mood stabilizers... |
Он резко прекратил принимать литий две недели назад, а если отказываться от стабилизаторов настроения не постепенно... |
Антенна начала медленно опускаться. |
|
От человеческой испорченности никуда не деться, малыш, - мягко сказал он. |
|
She dressed slowly, trying to ignore the throbbing in her head. |
Она медленно оделась, пытаясь не обращать внимание на пульсацию в голове. |
And he began to pirouette slowly round the room with a preoccupied expression. |
И он закружился по комнате с самоуглубленным выражением. |
Now right foot on the accelerator, gently. |
Теперь правую на педаль газа. |
One after another, the ties broke gently that held me to conscious life. |
Одна за одной, все связи, связывавшие меня с сознательной жизнью, тихо порвались. |
In the course of his practice Dr Gri.instein had grown accustomed to be gently ironical, which was much more effective than shouting. |
Доктор Грюнштейн за время своей практики усвоил привычку разговаривать с больными с тонкой иронией. Это действовало гораздо сильнее крика. |
By some mutual consensus, some collaborative songwriting the piece changes slowly and often predictably. |
Благодаря некому единодушному согласию, совместному творчеству, песня меняется медленно и зачастую закономерно. |
Gently inexplicably Kindly, thankfully, he refused. |
Немедленно, необъяснимо, дружески, оно было отвергнуто. |
Gently slide the applicator all the way into your vagi- |
Плавно протолкните аппликатор во влага... |
Осторожно проходит Чикаго, сейчас срабатывает ораничитель, |
|
Christine said slowly: She was - upset -embarrassed. |
Она выглядела смущенной... |
Very slowly over many, many days as an example for all to see. |
Очень долго в течение многих, многих дней чтобы стать примером для всех. |
A sense of the untoward came to him, and he tore it open slowly, and, putting on his glasses, contemplated it solemnly. |
Тяжелое предчувствие овладело им; он медленно вскрыл конверт и, надев очки, принялся читать с напряженным вниманием. |
Хетэуэй, не торопясь, подошел к капитану. |
|
То есть, если бы это призошло, то начиналось бы постепенно. |
|
Rubashov had turned to Gletkin on a sudden impulse, but, blinded by the light, he shut his eyes and turned slowly away again, rubbing his spectacles on his sleeve. |
Рубашов безотчетно оглянулся на Глеткина, но режущий свет заставил его зажмуриться, и он медленно отвернулся, машинально потирая пенсне о рукав. |
You make me drive too slowly, Dad! |
Пап, ты просил слишком тихо ехать! |
She put it out in answer to the summons of his eyes, and he shut her fingers on the money, pressing them gently at the same time. |
Покоряясь его взгляду, Дженни протянула руку, он вложил в нее деньги и слегка сжал ее пальцы. |
They turned and walked slowly back through the reeds and the willows. |
Они повернулись и медленно пошли назад, пробираясь между камышом и кустами. |
That's designed so they'll walk slowly! |
Спуск специально спроектирован, чтобы стадо двигалось медленно. |
Slowly, the fog began to lift.Langdon picked up the receiver. Hello? |
Туман в голове начал постепенно рассеиваться. Лэнгдон поднял трубку:— Алло? |
Jean Valjean knelt down before that hand, lifted it gently, and kissed it. |
Жан Вальжан опустился на колени, осторожно поднял ее руку и приложился к ней губами. |
The little demoiselle who calls herself, so amusingly, the Egg? His eyes were twinkling gently. |
Маленькая мадемуазель, которая так забавно именует себя яйцом. - В его глазах блеснули искорки. |
'What did you mean,' he inquired slowly, 'when you said we couldn't punish you?' |
Что вы имели в виду, - начал он неторопливо, -когда утверждали, что мы не сможем вас наказать? |
The dark stretches of the hill rolled gently down to the lake from under the walls of the house, and the lake glittered through the trees far below. |
Тёмные склоны холма плавно опускались из-под стен дома к озеру, озеро блестело сквозь деревья далеко внизу. |
He goes to the kitchen and builds a fire in the stove, slowly, clumsily; as clumsily after twenty-five years as on the first day he had ever attempted it, and puts coffee on. |
Он идет на кухню и растапливает плиту, -медленно, неумело, так же неумело, как в первый день, двадцать пять лет назад; потом ставит кофе. |
How far is it, Daddy? Meggie asked as the train drew out, clanking and rocking gently across an eternity of points. |
Пап, а нам далеко ехать? - спросила Мэгги, когда поезд тронулся, постукивая и покачиваясь на бесчисленных стыках рельс. |
i had slowly stopped thinking about suzy and had dragged myself into the present. |
Мало-помалу я перестал думать о Сюзи и начал жить настоящим. |
Вышел и без стука затворил за собою дверь. |
|
A worm gear on the crank shaft causes the barrel to rotate slowly and its pins and staples lift the fronts of the keys. |
Червячная передача на коленчатом валу заставляет барабан медленно вращаться, а его штифты и скобы поднимают передние части ключей. |
The numbers of Panthers were slowly built up again on the Eastern Front, and the operational percentage increased as reliability improved. |
Численность Пантер на Восточном фронте постепенно увеличивалась, и по мере повышения надежности их боеспособность возрастала. |
To help with cradle cap, parents can gently massage their baby's scalp with their fingers or a soft brush to loosen the scales. |
Чтобы помочь с крышкой люльки, родители могут мягко помассировать кожу головы своего ребенка пальцами или мягкой щеткой, чтобы ослабить чешую. |
Although pykrete was mechanically strong, it would, like ice, slowly deform when subjected to a constant pressure, a phenomenon technically known as creep. |
Хотя пикрит был механически прочным, он, как и лед, медленно деформировался под постоянным давлением, что технически известно как ползучесть. |
However, as a consequence the strength of the concrete develops slowly. |
Однако, как следствие, прочность бетона развивается медленно. |
As the cyclone advances north, the boundary will slowly shift west, but progresses west of a Richmond/Washington, D.C. line. |
Поскольку циклон продвигается на север, граница будет медленно смещаться на запад, но продвигается к западу от линии Ричмонд/Вашингтон, округ Колумбия. |
Becky slowly develops a crush on him and struggles with her newfound feelings as a girl. |
Бекки постепенно влюбляется в него и борется со своими новообретенными чувствами, как девочка. |
They vary widely, from gently sloping sandy beaches, to rocky shores, to steep cliffs. |
Они широко варьируются: от пологих песчаных пляжей до скалистых берегов и крутых утесов. |
The infobox itself is well-balanced and works well, and it uses color more gently. |
Сам инфобокс хорошо сбалансирован и работает хорошо, и он использует цвет более мягко. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slowly and gently».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slowly and gently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slowly, and, gently , а также произношение и транскрипцию к «slowly and gently». Также, к фразе «slowly and gently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.