Small handful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small handful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
небольшая кучка
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

- handful [noun]

noun: горсть, пригоршня, горсточка, наказание, маленькая кучка, маленькая группа, беда

  • a handful of - Горстка

  • a handful - Горстка

  • real handful - сущее наказание

  • handful of dust - пригоршня праха

  • handful of times - несколько раз

  • handful of nuts - горсть орехов

  • handful of ashes - горстка пепла

  • handful of people - несколько человек

  • Синонимы к handful: a scattering of, not many, one or two, a small amount of, some, a small quantity of, a few, a small number of, a trickle of, headache

    Антонимы к handful: lot, mass, a-lot

    Значение handful: a quantity that fills the hand.



Only a small handful of countries do not have an official language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь небольшая горстка стран не имеет официального языка.

By 1987-88, this had been reduced to between thirty and forty delegates, and is currently down to a small handful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1987-88 годам это число сократилось до тридцати-сорока делегатов, и в настоящее время оно составляет лишь небольшую горстку.

Contributors are said typically to contribute only one article, or maybe a small handful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что авторы обычно вносят только одну статью или, возможно, небольшую горстку.

They are among a small handful of acts to contribute a spoken message to the B-side of the single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они входят в число небольшой горстки актов, которые вносят устное послание в сторону Б единого.

And what it tells you is that you can precisely tune their behavior just by making seemingly small changes to them, like adding or removing a handful of atoms, or twisting the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете точно настроить поведение частиц, просто незначительно их изменяя, например, добавляя или убирая несколько атомов или скручивая материал.

The combined chains took the GetGo name, although a very small handful of the Cross Roads stations still bear the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные цепи получили название GetGo, хотя очень небольшая горстка станций на перекрестках дорог все еще носит это название.

Although formal hieroglyphs were used in a ceremonial role until the fourth century, towards the end only a small handful of priests could still read them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя формальные иероглифы использовались в церемониальной роли вплоть до IV века, ближе к концу лишь небольшая горстка жрецов все еще могла читать их.

The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик собрал горсть арахиса и положил его в маленькую коробочку.

We're a small community here in Bon Temps, so I know pretty much every one of you has figured out by now that I'm a little different, but only a small handful of you know what that difference is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас маленькое сообщество тут в Бон Темпс, так что я знаю, что почти все вы догадались, что я не такая как все, но лишь немногие из вас знают, в чём мое отличие.

He took a handful of papers from a pigeonhole-bills and receipts; next hole, insurance; next, a small book with records of every girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом взял с полки пачку бумаг - счета и квитанции, на другой лежали страховки, на третьей - записная книжечка, где на каждую дешевку целое дело заведено.

Only a small number of armored cruisers survived these limitations, though a handful saw action in World War II in marginal roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только небольшое число броненосных крейсеров пережило эти ограничения, хотя горстка видела действия во Второй мировой войне в маргинальных ролях.

Its common name, whisk fern, alludes to its use in the past as a small broom, made by tying a handful of its branches together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его общее название-венчик папоротника-намекает на его использование в прошлом в качестве маленькой метлы, сделанной путем связывания нескольких его ветвей вместе.

He looked it out from a handful of small change, folded it in some crumpled paper, and gave it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил из кармана горсть мелочи, порылся в ней и, найдя шиллинг, завернул его в какую-то смятую бумажку и вложил мне в руку.

A handful of voim units remain, scattered about the globe, small recon teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего несколько отрядов Волмов осталось, маленькие разведывательные команды, разбросанные по миру.

But small countries might only have a handful of cities, towns, and villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в маленьких странах может быть только горстка городов, поселков и деревень.

An aspis, a handful of moths or butterflies, and a couple of small birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспис, горстка мотыльков или бабочек и парочка мелких птичек.

He reached down and grabbed a small handful of gravel and threw it in the air over the heads of prisoners struggling to their feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он набрал пригоршню мелкого гравия и бросил его через головы пленников, поднимающихся на ноги.

Setting up EOP can be simple, especially in the case of a small organization with a handful of compliance rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка EOP может быть простой процедурой, особенно в случае небольшой организации с немногочисленными правилами соответствия.

And at each call a little group separates itself off, a small handful of dirty, pallid soldiers, a dreadfully small handful, and a dreadfully small remnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый раз от нас отделяется кучка поменьше, -крошечная, жалкая кучка грязных солдат с изжелта-серыми лицами, ужасающе маленький остаток.

Luke took a flat brown packet out of his case, picked a handful of small round objects out of it and laid them in a row on the bedside table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк достал из своего чемодана плоский коричневый пакет, вынул пригоршню каких-то круглых вещиц и разложил в ряд на ночном столике.

Only a handful of small nations contributed toward air-to-ground operations, leaving most of the burden on France and Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь небольшая группа мелких стран внесла вклад в операции вида «воздух-земля», оставив бОльшую часть бремени Франции и Британии.

The last of the big gales closed in 1965 and today only a handful of small collieries are still operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний из больших штормов закрылся в 1965 году, и сегодня только несколько небольших угольных шахт все еще работают.

A handful of Volm units remain, scattered about the globe, small recon teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего несколько отрядов Волмов осталось, маленькие разведывательные команды, разбросанные по миру.

Visitors enter into a small suite and walk past a pool table to get to the single conference room, glimpsing on the way a handful of engineers staring into monitors on trestle tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетитель сначала оказывается в скромных апартаментах, проходит мимо бильярдного стола и попадает в единственный зал, в котором за длинными столами сидят несколько инженеров, устремив свои взгляды в мониторы компьютеров.

Elephants were used for warfare in China by a small handful of southern dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоны использовались для ведения военных действий в Китае небольшой горсткой южных династий.

Reulbach threw a one-hitter in the 1906 World Series, one of a small handful of twirlers to pitch low-hit games in the post-season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ройльбах бросил один удар в Мировой серии 1906 года, один из небольшой горстки вертушек, которые подавали низкие хиты в послесезонных играх.

A handful of spice will buy a home on Tupile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За горсть пряностей можно купить дом на Тупиле.

He picked up a handful of snow, rolled it into a ball, threw it up into the air and ignited it with a stream of octarine fire from his fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скатал снежок, подбросил в воздух и поджег струей октаринового огня, ударившей с кончиков пальцев.

I sat down with a pad of notepaper and a handful of envelopes and began writing a group of cryptic letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вооружился пачкой бумаги и стопкой конвертов и начал писать шифрованные письма.

In spite of these developments, only a handful of Member States are given the opportunity to fully participate in the work of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на такое развитие событий, лишь небольшая группа государств имеет возможность принимать полноценное участие в работе Совета Безопасности.

Only a handful of our people knew the Laudanol was being kept in Box 092407.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего несколько наших людей знало, что лауданол хранился в ячейке 092407.

The participants recognize the vulnerability of small island Non-Self-Governing Territories, which require special consideration and remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники признают уязвимость малых островных несамоуправляющихся территорий, которые нуждаются в особом внимании и средствах защиты.

You know, Sage can be a handful, but you handled tonight with true grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Сейдж может быть наказанием, но ты справилась с сегодняшним вечером с настоящим изяществом.

Or does it create vast opportunities only for a small minority?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или она создает широкие возможности только для небольшого меньшинства?

Given the small (52-48) Republican majority in the Senate, the Democrats and just three honest Republicans would be in a position to block most or all of the Trump-Koch agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство республиканцев в Сенате обеспечивается небольшим перевесом голосов (52-48), сенаторы-демократы и всего лишь три честных сенатора-республиканца способны заблокировать основную часть или вообще всю программу Трампа и Кохов.

Even though you can barely find the small village on a map, it is more than well-known in the valley of the Ezulweni River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что маленькую деревню с трудом можно найти на карте, в долине реки Эцулвени она более чем известна.

But, while Europe is widely perceived to be in the grip of crisis, only a handful of them are present, and in only a few eurozone countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, хотя повсеместно считается, что Европейский Союз находится во власти кризиса, присутствует лишь часть данных признаков, да и то лишь в нескольких странах еврозоны.

I was lunching with two representatives of a major investment firm, one which is the investment banker for two of the handful of companies in which the funds I manage are invested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завтракал с двумя сотрудниками крупной инвестиционной фирмы, один из которых работал в инвестиционном банке, обслуживающем две компании из числа тех, в которых были размещены фонды, которыми я управлял.

Less than a handful have any notoriety outside the protest movement, including chess champ Gary Kasparov, who is asking for your support in advertisements all over the blogosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известностью за пределами протестного движения пользуются лишь немногие, в частности - чемпион по шахматам Гарри Каспаров, объявлениями, призывающими поддержать которого, изобилует сейчас блогосфера.

You're running the world's greatest covert security network and you're going to leave the fate of the human race to a handful of freaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты управляешь крупнейшей секретной организацией и собираешься отдать судьбу человечества в руки кучки уродцев.

I know I have been a real handful lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что в последнее время, я была сущим наказанием.

The young man took out a handful of tiny pill-boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздатчик вынул горсть коробочек.

He came up to the fence and extended a handful of strawberries, for his gardening was as generous as it was enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы кое-чему научиться. Он подошел к забору и протянул мне горсть клубники - он был ревностным и щедрым садоводом.

A handful of men came galloping toward him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько всадников скакали по направлению к нему.

Feel like I want to peel off my own face and tear it in two and then again and again until I have a handful of Sheldon-face confetti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется соскретси кожу с лица, разорвать ее надвое, а потом еще и еще, пока у меня в руках не окажется пучок шелдоконфетти.

Only a handful of people managed to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь горстке людей удалось сбежать.

Only a handful of mechanics in the city service antique British motorcycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие механики в городе обслуживают антикварные британские мотоциклы.

They might end up like us, killing each other out of greed for a handful of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе они закончат как мы, убивая друг друга в жажде завладеть... щепоткой золота.

The whole operation was known only to myself and a handful of IMF agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об операции знал только я и несколько агентов ОМН.

The tour predominately played in the United States, with a handful of dates in Canada, Europe, Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур в основном проходил в Соединенных Штатах, с несколькими датами в Канаде, Европе, Австралии и Новой Зеландии.

I've got a handful of different kinds of lenses and I'm trying to figure out a way to combine them into some sort of telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть несколько различных видов линз, и я пытаюсь найти способ объединить их в какой-то телескоп.

This leaves only a handful of volume manufacturers offering them as standard fittings and only on some models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет только несколько производителей объема, предлагающих их в качестве стандартных фитингов и только на некоторых моделях.

There are a handful of syntactical practices unique to Canadian English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько синтаксических практик, уникальных для канадского английского языка.

By late in the day, only the men aboard Sankt Georg and a handful of destroyers and torpedo boats remained in rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу дня только люди на борту Санкт-Георга и горстка эсминцев и торпедных катеров оставались в состоянии мятежа.

With only a handful of followers remaining, the Zand ruler then fled to Bushehr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С горсткой оставшихся последователей правитель Занда бежал в Бушер.

The films ranged over five decades and included everything from classics to obscurities to foreign cult offerings, with a handful of guests in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы охватывали более пяти десятилетий и включали в себя все-от классики до безвестности до иностранных культовых предложений, с горсткой гостей между ними.

All these were left in Madrid—apparently incomplete and with only a handful of proofs printed—when Goya went to France in 1823.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были оставлены в Мадриде-по-видимому, неполные и только с несколькими напечатанными корректурами—когда Гойя отправился во Францию в 1823 году.

The Child encounters a handful of other protector figures throughout the first season, including Omera, IG-11, and Peli Motto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого сезона ребенок сталкивается с несколькими другими защитными фигурами, включая Омеру, ИГ-11 и пели девиз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small handful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small handful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, handful , а также произношение и транскрипцию к «small handful». Также, к фразе «small handful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information