Handful of times - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Handful of times - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несколько раз
Translate

- handful [noun]

noun: горсть, пригоршня, горсточка, наказание, маленькая кучка, маленькая группа, беда

  • a handful of - Горстка

  • a handful - Горстка

  • real handful - сущее наказание

  • handful of dust - пригоршня праха

  • handful of nuts - горсть орехов

  • handful of ashes - горстка пепла

  • small handful - небольшая кучка

  • handful of people - несколько человек

  • Синонимы к handful: a scattering of, not many, one or two, a small amount of, some, a small quantity of, a few, a small number of, a trickle of, headache

    Антонимы к handful: lot, mass, a-lot

    Значение handful: a quantity that fills the hand.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать



However, in the modern era, with smaller outfields, the feat has become increasingly rare, happening only a handful of times each season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в современную эпоху, с меньшими полями экипировки, подвиг стал все более редким, происходя только несколько раз в каждом сезоне.

I won't go into too many specifics other than to say I had a few minor brushes with marijuana and cocaine in the past but not recently, and only a handful of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду вдаваться в детали кроме того, что было несколько раз с марихуаной и кокаином в прошлом, но не в последнее время, и только несколько раз.

But there are times when a particular bit of information is controlled by a bare handful of Elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но бывают периоды, когда некоторая часть информации контролируется только группой старейшин.

Although a very decent man he is quick-tempered at times, and especially finds his son's alien friends a bit of a handful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он очень порядочный человек, временами он вспыльчив, и особенно считает чужих друзей своего сына немного горсткой.

However, a handful of cassette copies of the album were leaked, along with press folders for album publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несколько кассетных копий альбома были утечены вместе с пресс-папками для рекламы альбома.

Likely to be arrested - four or five times more likely, depending on the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность ареста в 4–5 раз выше, в зависимости от района.

The mountains were bleak and inhospitable, and three times that afternoon we tried to regain the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы были суровы и неприветливы, и трижды в тот полдень мы пробовали войти в лес.

In recent times the ruins have become the haunt of lost and unhappy souls, and it seems impossible, visiting its mournful shores, that there was once a bright world here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время эти печальные свидетели былого могущества Ифрита стали прибежищем потерянных и несчастливых душ.

A crazy hunchback enters and stabs her several times in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумасшедший горбун входит и бьет ее несколько раз по лицу.

A language that everybody can understand is necessary because of the mixture of peoples from many times and places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешение народов из разных эпох и времен настоятельно требует языка, понятного для всех.

Throughout the period of the conflict, nearly every day, IDF attacked and destroyed a handful of unoccupied multi-storey buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего конфликта почти каждый день ИСО наносили удары и уничтожали группы пустовавших многоэтажных зданий.

Comparable costs in the developed market economies would be at least three to five times as much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные затраты в странах с развитой рыночной экономикой были бы, по крайней мере, в три-пять раз больше.

He had to bury it, but lived a good life with a handful of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось закопать золото, но он прекрасно жил с полными карманами денег.

Indeed, the researchers picked this site because ice and snow accumulates here 10 times faster than anywhere else in Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно исследователи выбрали это место, потому что лёд и снег накапливаются здесь в 10 раз быстрее, чем где-то ещё в Антарктиде.

He sought medical assistance nine times and at the present time, his health condition is acknowledged as satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Какабаев 9 раз обращался за медицинской помощью, и на текущий момент состояние его здоровья признано удовлетворительным.

The length of time a prisoner may work, break times, and daily and weekly rest periods are determined according to general regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность разрешенного рабочего дня, перерывы, а также ежедневное и еженедельное время отдыха определяются в соответствии с общими действующими правилами.

You live up your reputation, okay, but I've been kicked and beaten by the security so many times I'm walking dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поддерживаешь свою репутацию, А меня столько раз пинала и избивала охрана, что я стал ходячим мертвецом.

And he stole 40 bucks and a handful of candy bars from a newsstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украл 40 баксов и шоколадки из газетного киоска.

It must also be noted that Japan has served as a non-permanent member of the Security Council nine times since it joined the United Nations, some 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что со времени вступления в члены Организации Объединенных Наций 50 лет назад Япония девять раз участвовала в работе Совета Безопасности в качестве непостоянного члена.

Wind is the second-largest renewable resource after solar: 3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер - это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии: 3600 тераватт, чего более, чем достаточно для 200-кратного удовлетворения потребностей человечества.

And you know I stop breathing 10 or 12 times a night, and if someone's not there to flip me over, I could die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 или 12 раз за ночь и если бы меня некому было перевернуть я мог умереть.

During ancient times a sculpture did of parts, instead of uniform molding on wax model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена скульптуру делали из частей, а не единым литьем по восковой модели.

If we'd stayed on the parkway instead of going east I don't think we'd have wound up in Bridgeport so many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы остались на шоссе Меррит вместо того, чтобы свернуть на съезде 29 и поехать на восток к Гринвичу, то, не думаю, что мы проезжали через Бриджпорт так много раз.

Even in ancient times, the works of Uzbek astronomers who studied the movement of heavenly bodies were world-renowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими впервые была составлена наиболее точная карта звездного неба.

Assuming the density of dragon and woman are about the same then a fully grown dragon’s mass must be around 44 times that of Daenerys: around 2,600kg (5,700lb).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что плотность дракона и женщины примерно одинакова, масса взрослого дракона должна превышать массу Дейнерис примерно в 44 раза и составлять около 2600 кг.

You wouldn't believe how many times I told him that, but it was all about the glamour for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не поверите, сколько раз я говорил ему это, но для него все дело было в гламуре.

You want me to lift the ban on Charles Vane to appease a handful of malcontents on the street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я сняла запрет с капитана Вейна, чтобы успокоить горстку недовольных на улице?

Feel like I want to peel off my own face and tear it in two and then again and again until I have a handful of Sheldon-face confetti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется соскретси кожу с лица, разорвать ее надвое, а потом еще и еще, пока у меня в руках не окажется пучок шелдоконфетти.

A handful of coins. He dropped them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это была всего лишь пригоршня монет.

Only a handful of people managed to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь горстке людей удалось сбежать.

Only a handful of mechanics in the city service antique British motorcycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие механики в городе обслуживают антикварные британские мотоциклы.

In the end, somehow granted the time for examination, we shall find that our so-called civilization was gloriously destroyed... by a handful of vacuum tubes and transistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец, если у кого-то будет время на исследование, он обнаружит, что наша так называемая цивилизация была с блеском разрушена... пригоршней электронных ламп и транзисторов.

An ensign, a helmsman... a handful of petty officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант, рулевой горстка младших офицеров.

And... that handful of people who are in power

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... горстка людей находящихся у власти

They might end up like us, killing each other out of greed for a handful of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе они закончат как мы, убивая друг друга в жажде завладеть... щепоткой золота.

Client list includes a handful of foreign governments, four of the top six financial institutions in the world, and two former presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их клиентами являются, четыре из шести самых влиятельных финансовых организаций и два экс президента.

Ooh, I'm afraid the days are gone when one could impress the natives with a handful of coloured beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что прошли те дни, когда дикари могли клюнуть на кучу блестящих безделушек.

The whole operation was known only to myself and a handful of IMF agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об операции знал только я и несколько агентов ОМН.

..and a handful at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и в то же время проказник.

A handful of people on a leaky boat are going to save the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горстка людей на протекающем корабле будет спасать мир.

There have been a handful of occasions when reserve powers were used, or at least considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько случаев, когда резервные силы использовались или, по крайней мере, рассматривались.

I've got a handful of different kinds of lenses and I'm trying to figure out a way to combine them into some sort of telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть несколько различных видов линз, и я пытаюсь найти способ объединить их в какой-то телескоп.

Andresen and Aardalen have stated in several interviews that their priority is to create a handful of albums before possibly turning their attention to touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андресен и Аардален заявили в нескольких интервью, что их приоритет-создать несколько альбомов, прежде чем, возможно, переключить свое внимание на гастроли.

This leaves only a handful of volume manufacturers offering them as standard fittings and only on some models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет только несколько производителей объема, предлагающих их в качестве стандартных фитингов и только на некоторых моделях.

The Liberal Party, initially a member of the Alliance, withdrew in 2009, leaving the Alliance with just a handful of Congressional seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная партия, первоначально входившая в Альянс, вышла из него в 2009 году, оставив за собой лишь несколько мест в Конгрессе.

One of them contains a handful of expanded examples, plus about 400 AHP hierarchies briefly described and illustrated with figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них содержит несколько развернутых примеров, а также около 400 иерархий AHP, кратко описанных и проиллюстрированных цифрами.

Smalltalk-80 syntax is rather minimalist, based on only a handful of declarations and reserved words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис Smalltalk-80 довольно минималистичен, основан только на нескольких объявлениях и зарезервированных словах.

With only a handful of followers remaining, the Zand ruler then fled to Bushehr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С горсткой оставшихся последователей правитель Занда бежал в Бушер.

This left creators financing their own books, and only a handful of issues saw print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставило создателей финансировать свои собственные книги,и только несколько выпусков увидели свет.

The British army controlled only a handful of coastal cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская армия контролировала лишь несколько прибрежных городов.

The films ranged over five decades and included everything from classics to obscurities to foreign cult offerings, with a handful of guests in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы охватывали более пяти десятилетий и включали в себя все-от классики до безвестности до иностранных культовых предложений, с горсткой гостей между ними.

All these were left in Madrid—apparently incomplete and with only a handful of proofs printed—when Goya went to France in 1823.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были оставлены в Мадриде-по-видимому, неполные и только с несколькими напечатанными корректурами—когда Гойя отправился во Францию в 1823 году.

Reulbach threw a one-hitter in the 1906 World Series, one of a small handful of twirlers to pitch low-hit games in the post-season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ройльбах бросил один удар в Мировой серии 1906 года, один из небольшой горстки вертушек, которые подавали низкие хиты в послесезонных играх.

Each faction also has a handful of unique structures available only to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая фракция также имеет несколько уникальных структур, доступных только им.

Only a handful of great gray owl nests have ever been found in Washington state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Вашингтон было найдено лишь несколько гнезд больших серых сов.

In the lineup, there were a few Toyotas, a TVR, a handful of Volvos, an MG and a pearl white Volkswagen Beetle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В линейке было несколько Тойот, TVR, несколько Вольво, MG и жемчужно-белый Фольксваген-Жук.

But small countries might only have a handful of cities, towns, and villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в маленьких странах может быть только горстка городов, поселков и деревень.

The film was based on the story A Handful of Clouds, written by Rowland Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был основан на рассказе горстка облаков, написанном Роуландом Брауном.

Beaver in Evelyn Waugh's A Handful of Dust, and for Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобер в Эвелин во - Это горстка пыли, а для миссис Бивер-горстка пыли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «handful of times». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «handful of times» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: handful, of, times , а также произношение и транскрипцию к «handful of times». Также, к фразе «handful of times» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information