Small patients - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small patients - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маленькие пациенты
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • as small as possible - как можно меньше

  • small business innovative research - изучение рационализаторских предложений от небольших фирм

  • small coastal town - маленький прибрежный городок

  • small boat - маленькая лодка

  • small dot hemorrhages - мелкие точечные геморрагии

  • one small problem - одна маленькая проблема

  • is a small place - небольшое место

  • small landowners - мелкие землевладельцы

  • small airways - малые дыхательные пути

  • small block - маленький блок

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- patients

пациентов



After the test, patients often have some burning feeling when they urinate and often see small amounts of blood in their urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведения теста пациенты часто испытывают некоторое жжение при мочеиспускании и часто видят небольшое количество крови в своей моче.

The two remaining denizens of the small ward for disruptive patients came closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое остальных питомцев небольшой палаты для лиц с неправильным поведением приблизились.

He reported a bony prominence anterior to the sacrum that obstructed the vagina of a small number of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил о костном выступе перед крестцом, который закупорил влагалище у небольшого числа пациентов.

Over 50% of patients who take NSAIDs have sustained some mucosal damage to their small intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 50% пациентов, принимающих НПВП, имеют некоторое повреждение слизистой оболочки тонкого кишечника.

With their initial experimentation, some patients were able to recognize small images at fairly close distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первоначальном эксперименте некоторые пациенты были способны распознавать небольшие изображения на довольно близком расстоянии.

In a small number of patients, uncharacteristic cheerfulness can be noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У небольшого числа пациентов можно отметить нехарактерную для них жизнерадостность.

It usually develops in those patients who have had half or more of their small intestines removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обычно развивается у тех пациентов, у которых была удалена половина или более тонкого кишечника.

After surgery, patients feel fullness after ingesting only a small volume of food, followed soon thereafter by a sense of satiety and loss of appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции пациенты ощущают полноту после приема лишь небольшого количества пищи, за которой вскоре следует чувство сытости и потеря аппетита.

At a small table two patients were sitting playing draughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё за столиком двое больных играли в шашки.

In patients with stage one or two non-small cell lung carcinoma, radiotherapy alone results in 13–39% of patients surviving to five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с первой или второй стадией немелкоклеточного рака легкого только лучевая терапия приводит к тому, что 13-39% пациентов доживают до пяти лет.

He thought of hiring a small farm in the neighbourhood, that he would superintend every morning on his way to his patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитывал арендовать где-нибудь поблизости небольшую ферму, с тем чтобы каждое утро по дороге к больным присматривать за ней самому.

Acupuncture also carries small but real risks to patients, who can suffer infections and sometimes much worse, such as punctured lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иглоукалывание также несет небольшой, но реальный риск для пациентов, которые могут страдать от инфекций, а иногда и намного хуже, таких как прокол легких.

Liver transplant is gaining a role in the management of these patients, with small series showing improved quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация печени приобретает все большую роль в ведении этих пациентов, причем небольшие серии показывают улучшение качества жизни.

Vitamin B6 has been found to be very effective in a small proportion of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамин В6 оказался очень эффективным у небольшой части пациентов.

Evidence for efficacy of treatments is based on many case reports and series of small groups of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства эффективности лечения основаны на многочисленных отчетах о случаях заболевания и серии небольших групп пациентов.

If patients go to a small hospital or clinic in their local town, the scheme will cover from 70–80% of their bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пациенты обращаются в небольшую больницу или клинику в своем родном городе, то эта схема покрывает от 70 до 80% их счета.

Sometimes small amounts of vitamin K are given orally to patients taking warfarin so that the action of the drug is more predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда пациентам, принимающим варфарин, перорально вводят небольшое количество витамина К, чтобы действие препарата было более предсказуемым.

They have a small number of beds for needy patients- my pal was able to pull a few strings and got her a bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть несколько коек для бедных пациентов, мой приятель подергал за ниточки и нашел ей место.

This type of testing occurs as there will always be a small number of individual patients in which the index results do not fully represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип тестирования происходит потому, что всегда будет небольшое количество отдельных пациентов, у которых результаты индекса не полностью представлены.

Small sample studies on the potential of loving-kindness meditation approach on patients suggest potential benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие выборочные исследования о потенциале медитативного подхода любящей доброты на пациентах предполагают потенциальную пользу.

After the treatment in a small number of patients we found that the activity was quite limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После лечения небольшого количества пациентов, мы обнаружили, что его активность была довольно ограниченной.

In the seventh, 1904, edition of Psychiatrie, Kraepelin accepted the possibility that a small number of patients may recover from dementia praecox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В седьмом, 1904 году, издании Psychiatrie, Крепелин признал возможность того, что небольшое число пациентов может выздороветь от слабоумия praecox.

One: we need to find ways to give patients more control in small but important ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое: нам нужно найти способы давать пациентам больше контроля, небольшого, но важного.

Patients that need a tooth rotated or pulled down may have a small, tooth-colored composite attachment bonded onto certain teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов, которым требуется повернуть или вытащить зуб, может быть небольшое композитное крепление цвета зуба, прикрепленное к определенным зубам.

Varner, R.V., Ruiz, P. & Small, D.R. Black and white patients response to antidepressant treatment for major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varner, R. V., Ruiz, P. & Small, D. R. реакция черно-белых пациентов на антидепрессантное лечение тяжелой депрессии.

It causes a short stature and small skull, and many conditions seen in Laron syndrome patients are also exhibited in H. floresiensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает короткий рост и небольшой череп, и многие состояния, наблюдаемые у пациентов с синдромом Ларона, также проявляются у H. floresiensis.

A small percentage of patients die during the acute phase as result of a severe coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой процент пациентов умирает во время острой фазы в результате тяжелой комы.

Rituximab has also been used in small numbers of patients in combination with thalidomide with some effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуксимаб также применялся у небольшого числа пациентов в комбинации с талидомидом с некоторым эффектом.

A small genetic study looked at fifteen MS patients who also had CCSVI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое генетическое исследование было проведено на пятнадцати пациентах с МС, у которых также был CCSVI.

Patients show great variability in their response to propofol, at times showing profound sedation with small doses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты демонстрируют большую вариабельность в своем ответе на пропофол, иногда демонстрируя глубокую седацию с небольшими дозами.

PTSD patients who have gone through different traumatic experiences will have small variances in their symptoms, mostly insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с ПТСР, переживших различные травматические переживания, будут наблюдаться небольшие отклонения в симптомах, в основном незначительные.

Byetta is currently available as a treatment for Diabetes mellitus type 2. Some, but not all, patients find that they lose substantial weight when taking Byetta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Byetta в настоящее время доступен в качестве лечения сахарного диабета 2 типа. Некоторые, но не все, пациенты обнаруживают, что они теряют значительный вес, принимая Byetta.

This is not one of our patients but kind of the exquisite work that these individuals do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не наш пациент, а пример их поистине филигранной работы.

Fabrics were brought out by the bolt and draped over small racks put up by subordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткани стояли в рулонах на подставках, принесенных помощником.

This time Corky reached in his breast pocket and produced a small, disk-shaped piece of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз Корки запустил руку в нагрудный карман и достал маленький плоский камешек.

Jake dropped into a small cave between two large granite boulders and breathed deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк рухнул в маленькую пещеру между двух огромных гранитных валунов и глубоко вздохнул.

Although their financial balances may be large, the physical presence of these companies is usually very small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подчас крупном финансовом балансе физическое присутствие таких компаний, как правило, весьма незначительно.

Small events are the canary in the coal mine... and spell trouble for the Russian government down the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти незначительные события являются тревожными звоночками, предвещающими проблемы, которые могут возникнуть у российского правительства в будущем.

I think by agreeing to dinner with patients, you overstepped every boundary of your professional relationship with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что согласившись поужинать с пациентами, ты переступила все границы профессиональных отношений.

Under the new emergency laws, Category 1 patients must be taken for disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новым чрезвычайным законам пациенты первой категории должны быть отправлены на ликвидацию.

I'm guessing you don't see very many HMO patients here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Вы не часто посещаете пациентов на дому.

It's a psychiatric hospital, so the staff didn't want the patients wigging out over the dead body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это психиатрическая больница, так что персонал не хочет, чтобы пациенты кружили над мёртвым телом.

However, those who have a weakened immune system, such as cancer patients and young children, have an increased risk for a more severe illness or even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако те, у кого ослаблена иммунная система, такие как раковые больные и маленькие дети, имеют повышенный риск более тяжелой болезни или даже смерти.

The rates of severe compensatory sweating vary widely between studies, ranging from as high as 92% of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели выраженного компенсаторного потоотделения варьируют в широких пределах между исследованиями, начиная от 92% пациентов.

Of those patients that develop this side effect, about a quarter in one study said it was a major and disabling problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тех пациентов, у которых развивается этот побочный эффект, около четверти в одном исследовании заявили, что это серьезная и инвалидизирующая проблема.

In 2005, the then-president of the Royal College of Surgeons called upon surgeons to use the title of Dr, saying that the use of Mr or Miss was confusing to patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году тогдашний президент Королевского колледжа хирургов призвал хирургов использовать титул Dr, заявив, что использование Mr или Miss вводит пациентов в заблуждение.

He forged consent forms, and did not inform the patients of the risks of irradiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подделывал бланки согласия и не информировал пациентов о рисках облучения.

These patients often have genetic or systemic factors that contribute to the development and severity of their periodontitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пациенты часто имеют генетические или системные факторы, которые способствуют развитию и тяжести их пародонтита.

Both resorts offered baths where the water would wash continuously over the patients as they lay in a shallow pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба курорта предлагали ванны, где вода непрерывно омывала пациентов, лежащих в неглубоком бассейне.

The key is to simply prevent continued intra-abdominal contamination, and to leave patients in discontinuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ состоит в том, чтобы просто предотвратить дальнейшее внутрибрюшное загрязнение и оставить пациентов в прерывистом состоянии.

This type of dissociation between declarative and procedural memory can also be found in patients with diencephalic amnesia such as Korsakoff's syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип диссоциации между декларативной и процедурной памятью можно также обнаружить у пациентов с диэнцефальной амнезией, такой как синдром Корсакова.

Most Turner syndrome patients are employed as adults and lead productive lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пациентов с синдромом Тернера работают как взрослые и ведут продуктивную жизнь.

However, in up to one third of patients, medications alone do not eliminate seizures, and/or cause adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у трети пациентов одни только лекарства не устраняют судороги и / или не вызывают побочных эффектов.

He himself used to sew the pillow covers and bed sheets of the patients in order to ensure an excellent quality of linen to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам шил наволочки и простыни пациентам, чтобы обеспечить им отличное качество постельного белья.

Patients with amygdalar damage are no more likely to remember emotionally charged words than nonemotionally charged ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с повреждением миндалины не более склонны запоминать эмоционально заряженные слова, чем неэмоционально заряженные.

Its importance lies in the fact that it has a benign prognosis, with patients maintaining a normal kidney function throughout their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его важность заключается в том, что он имеет доброкачественный прогноз, а пациенты сохраняют нормальную функцию почек на протяжении всей своей жизни.

This alloy does not involve nickel and can be used in patients who have allergy to nickel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сплав не содержит никеля и может быть использован у пациентов, страдающих аллергией на никель.

The prevalence is clinically significant among orthodontic patients and has been reported to range from 17% to 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Распространенность клинически значима среди ортодонтических пациентов И, как сообщалось, колеблется от 17% до 30%.

Coma patients may also deal with restless, or seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты в коме также могут иметь дело с беспокойными или припадками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small patients». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small patients» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, patients , а также произношение и транскрипцию к «small patients». Также, к фразе «small patients» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information