Smit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Smit
Translate

ligger, schmidt, schmitz, smith, smyth, smythe, graysmith, highsmith, schmidty, schmitt, sixsmith, smita, smithee


He's made a deal with the bartender, Smit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заключил сделку с барменом Смитом.

Smit sends likely-looking prospectors to Van der Merwe, and they sign partnership contracts and if they find diamonds, Van der Merwe takes everything for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот посылает простаков к голландцу, они подписывают контракт о партнерстве, и, если старатель нашел алмазы, ван дер Мерв все забирает себе.

They contracted with the Dutch marine salvage companies Smit International and Mammoet to raise Kursk from the sea floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заключили контракт с голландскими морскими спасательными компаниями Smit International и Mammoet на подъем Курска со дна моря.

Smit-McPhee, in an interview with The Herald Sun, hinted that he may have landed the role as Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит-Макфи в интервью газете Геральд Сан намекнул, что он, возможно, получил роль Оуэна.

Smit obsequiously led the two men to a corner table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит, подобострастно кланяясь, подвел мужчин к угловому столику.

The Dutch salvaging company Smit International was hired to salvage the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для спасения судна была нанята голландская спасательная компания Smit International.

Artists in this genre include Jan Smit, Frans Bauer and André Hazes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди художников этого жанра-Ян Смит, Франс Бауэр и Андре Хейз.

In 1948, flavor chemist Arie Haagen-Smit adapted some of his equipment to collect chemicals from polluted air, and identified ozone as a component of Los Angeles smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году химик-ароматизатор Ари Хааген-Смит приспособил часть своего оборудования для сбора химических веществ из загрязненного воздуха и определил озон как компонент Лос-Анджелесского смога.

Smit nodded. Right, Mr. Trav-Mr. McGregor. I understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мистер Трэй... мистер Мак-Грегор, - кивнул Смит. - Понимаю.

Smit advised that the ship had been damaged beyond the hope of economical repair and recommended it be written off as a constructive total loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит сообщил, что корабль был поврежден без надежды на экономичный ремонт, и рекомендовал списать его как конструктивную полную потерю.

Removal of the fuel from the various fuel tanks distributed throughout the ship was completed in March 2012, later than Smit's initial estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывоз топлива из различных топливных баков, распределенных по всему кораблю, был завершен в марте 2012 года, позже первоначальных оценок Смита.

Smit was soon contracted to initially remove only Concordia's fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Смит получил контракт на первоначальное удаление только топлива Конкордии.

Smit's article is truly idiotic without a modicum of astrological knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Смита поистине идиотская без малейшего астрологического знания.

Fassbender co-starred in Slow West, a western starring Kodi Smit-McPhee and Ben Mendelsohn, in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Фассбендер снялся в фильме медленный Запад -вестерне с Коди Смит-Макфи и Беном Мендельсоном в главных ролях.

One look at her and he was smit, like a wild-eyed bandicoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один взгляд - и он сражен, как олень от стрелы охотника.

An uncertain look flickered over Smit's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах Смита мелькнуло выражение недоумения.

This happened to Prince Friso when he married Mabel Wisse Smit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось с принцем Фрисо, когда он женился на Мейбл Уисс Смит.

Certainly, sir. Smit scented money to be made. He turned to bis assistant. Mind the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, сэр, - кивнул тот, нюхом почувствовав возможность заработать, и обернулся к помощнику: - Побудь вместо меня.

It contained a round table with four chairs, and in the center of the table was a lantern. Smit lit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там едва помещался только круглый стол с четырьмя стульями. Смит зажег стоявшую на столе лампу.

Former Springbok rugby captain John Smit was born in Polokwane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший капитан Спрингбока по регби Джон Смит родился в Полокване.

Elliott Smith was chosen by Groening to play at this concert, but died before the concert took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллиот Смит был выбран Гренингом для участия в этом концерте, но умер до того, как концерт состоялся.

There were two scrolls that came into Joseph Smith's possession in 1835.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1835 году Джозеф Смит получил в свое распоряжение два свитка.

In this place, it seems, Mark Zuckerberg might as well be Mark Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что в таком месте фамилия Цукерберг мало что значит.

I have the specifications for this particular robot. And I had them long before Mr. Smith showed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть техническое описание этого робота. Я получила его задолго до того, как возник мистер Смит.

Shortly after she was hired at Smith, she went to Naismith to learn more about the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как ее наняли в Смит, она отправилась к Нейсмиту, чтобы узнать больше об игре.

This is manifested in Room 101 by confronting Smith with a wire cage that contains two large rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявляется в комнате 101, когда Смит сталкивается с проволочной клеткой, в которой содержатся две большие крысы.

At the tone of Mrs. Smith's voice his eyes came suddenly very awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос прозвучал так, что сна как не бывало, он мигом открыл глаза.

Take care of the John Smith who will shake up the world! Haruhi... the name John Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который потрясёт мир! имя Джона Смита.

But Beauty Smith had a purpose in all that he did to White Fang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращаясь так с Белым Клыком, Красавчик Смит преследовал определенную цель.

Smith and Junnier pleaded guilty to state charges of manslaughter, and federal civil rights charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит и Джуньер признали себя виновными по обвинению штата в непредумышленном убийстве и по обвинению в нарушении федеральных гражданских прав.

Where does that reference say that these were Smithfield contracts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же эта ссылка говорит, что это были контракты Смитфилда?

So I will stretch out My hand... and smite Egypt... with all My wonders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И простру руку мою и поражу Египет всеми чудесами моими.

Smith died in St. Albans on January 6, 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит умер в Сент-Олбансе 6 января 1905 года.

Talon's ruling allowed Smith to receive his $71,685 annual salary plus benefits while serving time behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановление тэлона позволило Смиту получать свою годовую зарплату в размере 71 685 долларов плюс пособия, отбывая срок за решеткой.

The remaining pieces will be used to create a museum piece for the Smithsonian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся части будут использованы для создания музейного экспоната для Смитсоновского института.

Other plotters included Ohio Senator John Smith and an Irishman named Harmon Blennerhassett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других заговорщиков были сенатор от штата Огайо Джон Смит и ирландец по имени Хармон Бленнерхассет.

Due to his commitment to Urchin, Smith declined and Dennis Stratton was hired instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его приверженности к Урчину Смит отказался, и вместо него был нанят Деннис Стрэттон.

The quarter of an hour brought her punctually to the white gate again; and Miss Smith receiving her summons, was with her without delay, and unattended by any alarming young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно через четверть часа ее карета остановилась возле белой калитки; мисс Смит вышла к ней по первому зову и без внушающих тревогу провожатых.

Born in Smithfield, South Australia, he was an active sportsman in his youth and developed a keen interest in aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Смитфилде, Южная Австралия, он был активным спортсменом в юности и развил острый интерес к авиации.

Now even Emma Smith's public and private statements that run contrary to the LDS line have been 'spun'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь даже публичные и частные заявления Эммы Смит, которые противоречат линии СПД, были раскручены.

Disbrow died in October 2002, while Smith continued as company executive with Lowery as vice president of franchise construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисброу умер в октябре 2002 года, в то время как Смит продолжал руководить компанией, а Лоури-вице-президентом по франчайзингу.

Tom Chaney there shot my father to death in Fort Smith, and robbed him of two gold pieces and stole his mare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Чейни убил моего отца насмерть в Форте Смит, украл у него два золотых и коня.

A more widely known early example was E. E. Smith's Lensman series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широко известным ранним примером была серия Линзмена Э. Э. Смита.

In July 1978, the band returned to the management of Douglas Smith, who secured a one-off singles deal with Bronze Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1978 года группа вернулась к руководству Дугласа Смита, который обеспечил одноразовый сингловый контракт с Bronze Records.

Soon after reconciling, Smith asked Gallup to rejoin the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после примирения Смит попросил Гэллапа присоединиться к группе.

Apparently, they got an anonymous phone call someone saying you've been picking the pockets of the Smithsonian since the day they made you department head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, к ним поступил анонимный звонок, и кто-то сообщил, что ты залезал в карманы Смитсоновского университета, с тех пор как ты стал главой отдела.

In 1900, continuity of action across successive shots was definitively established by George Albert Smith and James Williamson, who also worked in Brighton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Джордж Альберт Смит и Джеймс Уильямсон, которые также работали в Брайтоне, окончательно установили непрерывность действия в последовательных кадрах.

He works in the Uncasville, Connecticut casino with Mohunk Chief and gambling executive Doug Smith who is a Native Indian descendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в uncasville, Коннектикут казино с начальником Mohunk и исполнительной азартные игры Даг Смит, который является индиец потомок.

Here is Tietz's article and Smithfield's response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот статья Тица и ответ Смитфилда.

It's my job to determine whether Todd Smith is guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установить вину Тода Смита - моя задача.

A spin-off of The Virginian, Laredo starred Philip Carey, Peter Brown, William Smith, and Neville Brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спин-офф Виргинского фильма Ларедо снял Филипа Кэри, Питера Брауна, Уильяма Смита и Невилла Бранда.

Nevertheless, at some point after 1822, Smith withdrew from organized religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в какой-то момент после 1822 года Смит отошел от организованной религии.

From that point on, he was largely brought up by his maternal grandparents, Philip and Kathleen Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента его в основном воспитывали бабушка и дедушка по материнской линии, Филип и Кэтлин Смит.

The term smith originates from the word ‘smitewhich means to heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин кузнец происходит от слова ударить, что означает нагреть.

A whole new entrepreneurial thing that is gonna be the next big thing for Stan Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл в себе предпринимательские способности, благодаря которым... Стэн Смит начнет жизнь заново.

I guess we're gonna blow the Ruskies to smithereens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы разнесём русских вдребезги.



0You have only looked at
% of the information