Social point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social division - социальное разделение
social network - социальная сеть
other social costs - другие социальные расходы
social work /services - социальная работа / услуги
social upbringing - социальное воспитание
social and environmental sustainability - социальной и экологической устойчивости
social capital increases - увеличение социального капитала
social dynamics - социальная динамика
social production - общественное производство
social settings - социальные параметры
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
supporting point - опорная точка
point cathode - точечный катод
exceptional point - исключительная точка
contrary flexure point - точка перегиба
open flash-point - температура вспышки в открытом тигле
multi point earthing - многократное заземление
miscellaneous discrete control point - точка управления различных дискретных сигналов
discontinuity point - точка разрыва
did point to - сделал пункт
point to point fibre - точки к точке волокна
Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck
Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness
Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
They stopped going to restaurants, cafes and cinemas and the synagogue became the focal point of their social lives. |
Они перестали ходить в рестораны, кафе и кинотеатры, и синагога стала центром их общественной жизни. |
The American Social Health Association estimates that about 75–80% of sexually active Americans will be infected with HPV at some point in their lifetime. |
По оценкам американской Ассоциации социального здоровья, около 75-80% сексуально активных американцев будут инфицированы ВПЧ в какой-то момент своей жизни. |
Social media also make it possible to bypass the traditional filters of authority, such as serious newspapers or broadcasters, and publish any point of view directly. |
Социальные медиа, также позволяют обходить традиционные фильтры власти, такие как серьезные газеты или вещательные компании, и напрямую публиковать любую точку зрения. |
The social science principle of Campbell's law is used to point out the negative consequences of high-stakes testing in U.S. classrooms. |
Принцип социальной науки закона Кэмпбелла используется для того, чтобы указать на негативные последствия тестирования с высокими ставками в американских классах. |
That was her chosen faith, hence the focal point of hostility by powerful forces against its challenge to the existing social order. |
Это была ее избранная вера, а значит, средоточие враждебности могущественных сил против ее вызова существующему общественному порядку. |
Trends in the region point to an increasingly important role and potential for such activities and for social entrepreneurship in general. |
Тенденции в регионе указывают на все более важную роль и потенциал такой деятельности и социального предпринимательства в целом. |
Egypt was ripe for revolution; dramatic change would have come at some point in the next few years, even absent the spark of Tunisia or the existence of social media. |
Египет давно созрел для революции: резкие изменения произошли бы в любом случае в ближайшие несколько лет, даже в отсутствие «вспышки» в Тунисе или в отсутствие общественных средств информации (Интернет). |
In Arab culture, tea is a focal point for social gatherings. |
В арабской культуре чай является центром общественных собраний. |
Following the 1973 end of American involvement in Vietnam, the strain and stigma of earlier social unrest dissolved and West Point enjoyed surging enrollments. |
После того как в 1973 году американское участие во Вьетнаме было прекращено, напряжение и стигматизация прежних социальных беспорядков исчезли, и в Вест-Пойнт стали поступать новые люди. |
In contrast, the town of Sutton, Massachusetts, was diverse in terms of social leadership and religion at an early point in its history. |
В отличие от этого, город Саттон, штат Массачусетс, был разнообразен с точки зрения социального лидерства и религии на раннем этапе своей истории. |
Diana was a staunch and longtime supporter of charities and organisations that focused on social and mental issues, including Relate and Turning Point. |
Диана была верным и давним сторонником благотворительных организаций и организаций, которые фокусировались на социальных и психологических проблемах, включая Relate и Turning Point. |
But the point of my experiment isn’t to abolish social media; it’s to better understand why I’m using it in the first place. |
Но смысл моего эксперимента не в том, чтобы запретить социальные сети, а в том, чтобы лучше понять, по какой причине я вообще ими пользуюсь. |
All social problems erect their interrogation point around this chopping-knife. |
Каждая социальная проблема ставит перед ножом гильотины свой знак вопроса. |
Но в какой-то момент это станет важным социальным ключевым словом. |
|
The point about economics is that, like the other social sciences, it doesn't follow the methodology of the natural sciences. |
Дело в том, что экономика, как и другие общественные науки, не следует методологии естественных наук. |
A better starting point, I believe, is the notion of shared responsibility for the stability of the system and its social benefits - shared, that is, by participants and regulators. |
Лучшей точкой отсчета, по моему мнению, стало бы понятие совместной ответственности за стабильность системы и ее социальные выгоды - совместной, то есть участников и регулирующих органов. |
They were all going on about how she made a point of not using social media. |
Они все твердили, что она взяла за правило не пользоваться соцсетями. |
Those relationships of agency to agency, of agency to community and of community to agency reach in all directions from any focal point in the social work picture. |
Эти отношения агентства к агентству, агентства к сообществу и сообщества к агентству распространяются во всех направлениях от любого координационного центра в картине социальной работы. |
World War I was a significant turning point in the political, cultural, economic, and social climate of the world. |
Первая мировая война стала важным поворотным пунктом в политическом, культурном, экономическом и социальном климате мира. |
dramatic change would have come at some point in the next few years, even absent the spark of Tunisia or the existence of social media. |
резкие изменения произошли бы в любом случае в ближайшие несколько лет, даже в отсутствие вспышки в Тунисе или в отсутствие общественных средств информации (Интернет). |
Conversely, many supporters point out that traditional philanthropy alone cannot sustain social initiatives because of the shortage in sources of funding. |
И наоборот, многие сторонники отмечают, что традиционная филантропия сама по себе не может поддерживать социальные инициативы из-за нехватки источников финансирования. |
The Bank also makes the point that land should be treated as both a social and an economic resource. |
Банк также особо подчеркивает, что земля должна рассматриваться одновременно как социальный и экономический ресурс. |
West Point was not immune to the social upheaval of American society during the Vietnam War. |
Вест-Пойнт не был застрахован от социальных потрясений Американского общества во время Вьетнамской войны. |
His lack of social skills point to menial work, but his sophistication tells us he's more intelligent than we thought. |
Его необщительность указывает на непрестижный род занятий, но, судя по изощрённости его действий, он умнее, чем мы полагали. |
This is because consumers derive utility from the good or service manufactured, which will outweigh the social cost of pollution until a certain point. |
Это происходит потому, что потребители извлекают пользу из произведенного товара или услуги, которая до определенного момента будет перевешивать социальные издержки загрязнения. |
At some point, all producer-groups re-invest their social premium back into their farms and businesses. |
В какой-то момент все группы производителей реинвестируют свои социальные премии обратно в свои фермы и предприятия. |
At this point, his public speeches took on a distinctly leftist slant by condemning social and economic inequality in Cuba. |
В этот момент его публичные выступления приняли явно левый уклон, осудив социальное и экономическое неравенство на Кубе. |
Every percentage-point fall in growth has direct social consequences, whether on nutrition levels, infant mortality, or school attendance. |
Каждое падение процентного пункта роста имеет прямые социальные последствия, которые отражаются либо на недостатке пищи и детской смертности, либо на школьной посещаемости. |
At this point, society either succumbs to dictatorship or forges a new social compact that accepts the revolution's key results. |
В такой момент общество либо сдается на волю диктатуры, либо сфабриковывает такой новый социальный строй, который вбирает в себя ключевые результаты революции. |
The point at which the social marginal cost and market demand intersect gives the socially optimal level of pollution. |
Точка пересечения социальных предельных издержек и рыночного спроса дает социально оптимальный уровень загрязнения. |
These figures concern the public sector at this point of time and the social security fund for the private sector is getting started in 2001. |
Пока эти цифры касаются лишь работников государственного сектора; фонд социального обеспечения для работников частного сектора будет создан в 2001 году. |
Bibliomania is a disorder involving the collecting or hoarding of books to the point where social relations or health are damaged. |
Библиомания-это расстройство, связанное со сбором или накоплением книг до такой степени, что социальные отношения или здоровье нарушаются. |
I do question the point of teaching them social graces when they can't even walk the streets safely. |
Я задаюсь вопросом, нужно ли обучать их светским манерам, если они даже по улице пройти спокойно не могут. |
It is a legitimate point that the Church faces major social challenges across the world these days. |
Вполне законно, что в наши дни Церковь сталкивается с серьезными социальными проблемами по всему миру. |
From this point, the discussion of social justice entered into mainstream legal and academic discourse. |
С этого момента обсуждение социальной справедливости вошло в основной юридический и академический дискурс. |
Turning Point, a health and social care organisation, was founded in 1964 to help and support those affected by drug and alcohol misuse and mental health problems. |
Turning Point, организация здравоохранения и социальной помощи, была основана в 1964 году, чтобы помочь и поддержать тех, кто страдает от злоупотребления наркотиками и алкоголем и психических расстройств. |
Social inequality within and between nations, including a growing global digital divide, is a focal point of the movement. |
Социальное неравенство внутри стран и между ними, включая растущую глобальную цифровую пропасть, является центральным звеном этого движения. |
The events in France also point to the need, at the European level, to reinforce policies against discrimination and that promote social equality. |
События во Франции также указывают на необходимость усилить на европейском уровне политику, направленную против дискриминации и способствующую установлению социального равенства. |
Grant Hall, formerly the cadet mess hall at West Point, is now a social center. |
Грант-Холл, бывший кадетской столовой в Вест-Пойнте, теперь стал социальным центром. |
At some point in the middle of that century the term was linked to art through the idea that art is an instrument for social change. |
В какой-то момент в середине того же столетия этот термин был связан с искусством через идею о том, что искусство является инструментом социальных изменений. |
Diversity becomes a substantial social problem only when antagonism between social groups reaches the point of disrupting social functioning. |
Разнообразие становится серьезной социальной проблемой только тогда, когда антагонизм между социальными группами начинает нарушать функционирование общества. |
It suggests a starting point for an inquiry into the problem of social order and social change. |
Она предлагает отправную точку для исследования проблемы социального порядка и социальных изменений. |
These ideological differences were important factors causing social and political tensions from 1963 until the point of separation of Singapore from Malaysia. |
Эти идеологические различия были важными факторами, вызывавшими социальную и политическую напряженность с 1963 года до момента отделения Сингапура от Малайзии. |
From the point of view of the Economic and Social Council, the Task Force was a pioneer effort. |
С точки зрения Экономического и Социального Совета, Целевая группа была своего рода первопроходцем. |
You couldn't point me in the direction of the Cypress Social Club, could you? |
Джентльмены, вы не могли бы подсказать, где клуб Кипр? |
In contrast, the town of Sutton, Massachusetts, was diverse in terms of social leadership and religion at an early point in its history. |
В отличие от этого, город Саттон, штат Массачусетс, был разнообразен с точки зрения социального лидерства и религии на раннем этапе своей истории. |
Here we arrive at the most curious point of Chinese social psychology. |
Здесь мы подходим к самому любопытному пункту китайской социальной психологии. |
As with the subsequent Hong Kong 1967 riots, social unrest was reaching a boiling point. |
Как и в случае с последующими беспорядками в Гонконге в 1967 году, социальные беспорядки достигли точки кипения. |
Lieutenant Joshua Gordon, pilot for the Carrier Airborne Early Warning Squadron out of Point Mugu. |
Лейтенатн Джошуа Гордон, пилот палубной эскадрильи дальнего радиолокационного обнаружения из Пойнт Мугу. |
They lived very simply, and they didn't run in our social circles. |
Они жили скромно и не вращались в нашем обществе. |
The declaration should revitalize the impetus for solidarity to strengthen the notion of family and reverse the potential threat of social exclusion. |
Декларация должна придать новый импульс солидарности в целях укрепления концепции семьи и предотвращения потенциальной угрозы социального отчуждения. |
The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility. |
Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости. |
Cultural, social and business norms and values change as people begin to use ICTs. |
По мере того как люди начинают использовать ИКТ, меняются культурные, социальные и деловые нормы и ценности. |
The authorities also had to fear in mind the strong opposition of local communities to extending social security programmes to non-resident workers. |
Кроме того, власти должны считаться с сильным сопротивлением, которое местные сообщества оказывают расширению программ социального обеспечения на работников нерезидентов. |
In the end, if we test everyone by hand in exams, it's kind of hard to get the curricula changed to a point where they can use computers during the semesters. |
Конечно, пока мы экзаменуем всех вручную, очень сложно поменять программу так, чтобы студенты могли пользоваться компьютерами во время обучения. |
However, it is discouraged to use speech bubbles to point to buttons on the YouTube watch page as a way of encouraging viewers to click on them. |
Однако не создавайте выноски, которые указывают на кнопки, отображаемые на странице просмотра. |
Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas! |
Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников. |
And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution. |
Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества. |
Your social position and your warm heart tell me everything... |
Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social point».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, point , а также произношение и транскрипцию к «social point». Также, к фразе «social point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
