Socialist labour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socialist labour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социалистический труд
Translate

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

- labour [noun]

noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки

adjective: трудовой, лейбористский

verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами



Another recent mainstream Labour politician who has been described as a libertarian socialist is Robin Cook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой недавний основной лейбористский политик, которого называют либертарианским социалистом, - это Робин Кук.

In the early 21st century, the Labour Party has been in power since the 2005 election, in a Red–Green Coalition with the Socialist Left Party and the Centre Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века Лейбористская партия находилась у власти после выборов 2005 года в красно-зеленой коалиции с Социалистической левой партией и Центристской партией.

The Red Flag is a socialist song, emphasising the sacrifices and solidarity of the international labour movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный флаг-это Социалистическая песня, подчеркивающая жертвенность и солидарность международного рабочего движения.

From 1893, Larkin developed an interest in socialism and became a member of the Independent Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1893 года Ларкин заинтересовался социализмом и стал членом Независимой Лейбористской партии.

Fine Gael, the Labour Party, Fianna Fáil, Sinn Féin, the Socialist Party, and the Green Party all support the right of marriage for same-sex couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файн Гаэль, Лейбористская партия, Фианна Файль, Синн Фейн, Социалистическая партия и Партия Зеленых-все они поддерживают право на брак для однополых пар.

The party is a member of the Socialist International as well as the Progressive Alliance, an international grouping of socialist, social-democratic and labour parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия является членом социалистического интернационала, а также Прогрессивного альянса, международной группы социалистических, социал-демократических и рабочих партий.

Chamberlain worried about the threat of socialism, even though the Independent Labour Party had only one MP, Keir Hardie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберлена беспокоила угроза социализма, хотя у Независимой Лейбористской партии был только один член парламента, Кир Харди.

Topalović had been a member of the Labour and Socialist International party before the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До войны топалович был членом Лейбористской и Социалистической Международной партии.

She later joined the Socialist Labour Group when the two sections of the original Bulletin Group joined together again in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она присоединилась к социалистической рабочей группе, когда две секции первоначальной группы бюллетеней снова объединились в 1980 году.

In 1943, he was presented with the title of Hero of Socialist Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году ему было присвоено звание Героя Социалистического Труда.

Ethical socialism is an important ideology of the British Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этический социализм является важной идеологией британской Лейбористской партии.

The majority, rejecting entryism, formed Militant Labour, which subsequently became the Socialist Party of England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них, отвергая вступление, образовали воинствующую Лейбористскую партию, которая впоследствии стала социалистической партией Англии и Уэльса.

Solidarity was founded in 1960 by a small group of expelled members of the Trotskyist Socialist Labour League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солидарность была основана в 1960 году небольшой группой изгнанных членов троцкистской социалистической рабочей Лиги.

In 1997, Militant Labour changed its name to the Socialist Party of England and Wales, and the Militant newspaper was renamed The Socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году воинствующая Лейбористская партия сменила свое название на Социалистическую партию Англии и Уэльса, а воинствующая газета была переименована в Социалистическую.

He was appointed to the board of Labour Party Properties and served as Treasurer of the Socialist International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в Совет собственности Лейбористской партии и служил казначеем Социалистического Интернационала.

The majority changed its name to Militant Labour and then in 1997 to the Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сменило свое название на воинствующую Лейбористскую, а затем, в 1997 году, на Социалистическую партию.

On 22 January 1924, the socialist Labour Party formed a government for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января 1924 года социалистическая рабочая партия впервые сформировала правительство.

Also medal as Hero of Socialist Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И удостоена звания Героя Социалистического Труда.

Some exceptions were the British Labour Party and the socialist party of the Balkans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исключения составляли британская Лейбористская партия и социалистическая партия Балкан.

In 1973, the Labour Party Young Socialists conference attracted one thousand delegates and visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году конференция молодых социалистов Лейбористской партии собрала тысячу делегатов и посетителей.

The Singaporean prime minister Lee Kuan Yew also stated that he has been influenced by the democratic socialist British Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю также заявил, что он находится под влиянием Демократической Социалистической британской Лейбористской партии.

Monetary relations in the form of exchange-value, profit, interest and wage labour would not operate and apply to Marxist socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли Duracell производит какие-либо из своих перезаряжаемых NiMH-аккумуляторов, как утверждается в статье?

Today, the society functions primarily as a think tank and is one of the fifteen socialist societies affiliated with the Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня общество функционирует главным образом как мозговой центр и является одним из пятнадцати социалистических обществ, связанных с Лейбористской партией.

Dig out the membership of the, er, Workers Revolutionary Party, the Socialist Labour League, see if any of their unwashed brethren fall off the map around the time Mercer appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь списки Революционной Рабочей Партии и Социалистической Лиги Рабочих. Может, кто-то из этих немытых братьев пропал тогда, когда появился Мерсер.

Later, the society functioned primarily as a think tank and is one of fifteen socialist societies affiliated with the Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее это общество функционировало главным образом как мозговой центр и является одним из пятнадцати социалистических обществ, связанных с Лейбористской партией.

In 1945, the British Labour Party led by Clement Attlee was elected to office based on a radical, democratic socialist programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году британская Лейбористская партия во главе с Клементом Эттли была избрана на этот пост на основе Радикальной, Демократической Социалистической программы.

As austerity receded after 1950 and consumer demand kept growing, the Labour Party hurt itself by shunning consumerism as the antithesis of the socialism it demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как после 1950 года строгая экономия отступала, а потребительский спрос продолжал расти, Лейбористская партия вредила себе, избегая потребительства как антитезы социализма, которого она требовала.

Singaporean Prime Minister Lee Kuan Yew stated that he has been influenced by the democratic socialist British Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю заявил, что он находится под влиянием Демократической Социалистической британской Лейбористской партии.

Likewise, the election of Jeremy Corbyn as Labour Party leader was viewed by some as Labour turning back toward its socialist roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, избрание Джереми Корбина лидером Лейбористской партии рассматривалось некоторыми как возвращение лейбористов к своим социалистическим корням.

The Socialist Party in Ireland was formed in 1990 by members who had been expelled by the Irish Labour Party's leader Dick Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая партия в Ирландии была образована в 1990 году членами, которые были изгнаны лидером Ирландской Лейбористской партии Диком Спринг.

The National Equitable Labour Exchange was founded by Robert Owen, a Welsh socialist and labor reformer in London, England, in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная Справедливая биржа труда была основана Робертом Оуэном, валлийским социалистом и трудовым реформатором в Лондоне, Англия, в 1832 году.

In 1910 Bondfield accepted the chairmanship of the British section of the Women's International Council of Socialist and Labour Organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году Бондфилд принял председательство в британской секции Международного женского совета социалистических и трудовых организаций.

Zubatov had been impressed by the growth of the General Jewish Labour Bund, a clandestine Jewish socialist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубатов был впечатлен ростом общего еврейского лейбористского Бунда, подпольной еврейской социалистической партии.

The new version of Clause IV of the Labour Party Constitution uses democratic socialism to describe a modernised form of social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая редакция статьи IV Конституции Лейбористской партии использует демократический социализм для описания модернизированной формы социал-демократии.

In Zürich, he met European socialists including Rosa Luxemburg and Leo Jogiches and joined the Russian Social Democratic Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Цюрихе он познакомился с европейскими социалистами, в том числе с Розой Люксембург и Лео Йогичесом, и вступил в Российскую Социал-Демократическую Рабочую партию.

Symbolically in the UK, the socialist clause, Clause four, was removed from the Labour Party constitution, in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символично, что в Великобритании в 1995 году из Конституции Лейбористской партии была исключена четвертая социалистическая статья.

The socialist was accompanied by a female interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалиста сопровождала женщина-переводчик.

Good management of labour is not about medical folderols. It is about care, and making sure the woman feels supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведение родов заключается не в применении всякой мишуры, а в заботе, чтобы женщина чувствовала поддержку.

If there hadn't been the Young Socialists, I'd probably be living on a kibbutz in Israel now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не было комсомола, я бы сейчас, наверное, жил в киббуце в Израиле...

While she is at pains to avoid being seen as a champagne socialist, her grandmother Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как она изо всех сил старается избежать того, чтобы ее видели как социалистку шампанского, ее бабушка Миссис

Any free-ranging, unowned dog can be socialised to become an owned dog, as some dingoes do when they join human families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая вольнонаемная, никому не принадлежащая собака может быть социализирована, чтобы стать принадлежащей собакой, как это делают некоторые динго, когда они присоединяются к человеческим семьям.

The research continued after it, leading to a documentation centre that collected some more evidence for the terror of the National Socialists in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования продолжались и после этого, что привело к созданию Центра документации, который собрал еще несколько свидетельств террора национал-социалистов в Германии.

The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику.

He was good friends with United and Northern Ireland star George Best, and the pair regularly socialised at the Clifton Grange Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был хорошим другом звезды Юнайтед и Северной Ирландии Джорджа Беста, и эта пара регулярно общалась в отеле Клифтон Грейндж.

Some sixty Irish socialists and republicans led by Frank Ryan went to fight with the Connolly Column against Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около шестидесяти ирландских социалистов и республиканцев во главе с Фрэнком Райаном отправились сражаться вместе с колонной Коннолли против Франко.

He was a political radical, and a founder of the socialist and nationalist movement in western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был политическим радикалом и основателем социалистического и националистического движения в Западной Украине.

She believed that during slavery, white people had not committed as many attacks because of the economic labour value of slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считала, что во время рабства белые люди не совершали так много нападений из-за экономической ценности труда рабов.

By late 1930 or early 1931 Wagener had made a mark on National Socialist economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1930-го или началу 1931 года Вагенер сделал заметный шаг в направлении Национал-социалистической экономической политики.

Such elements include, for example, no clergy and themes that relate to mutualism, libertarian socialism and democratic confederalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким элементам относятся, например, отсутствие духовенства и темы, связанные с мутуализмом, либертарианским социализмом и демократическим конфедерализмом.

Embracing it for this protest connotation, the Dutch Socialist party adopted the tomato as their logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв его за этот протестный оттенок, голландская Социалистическая партия приняла помидор в качестве своего логотипа.

Garcia, a Socialist until her expulsion from that party in 2003, had been known for criticizing Marbella's endemic corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия, социалист до ее изгнания из этой партии в 2003 году, была известна тем, что критиковала эндемичную коррупцию в Марбелье.

He would eventually write in From the Communist Party to European Socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он напишет о переходе от Коммунистической партии к Европейскому социализму.

The chairman of the mock trial was Labour barrister D N Pritt KC and the chief organiser was the KPD propaganda chief Willi Münzenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем инсценированного судебного процесса был адвокат лейбористов Д. Н Притт К. К., а главным организатором-руководитель пропаганды КПД Вилли Мюнценберг.

In the constitutions of Croatia, Hungary and Poland, direct condemnation is made to the respective past socialist regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конституциях Хорватии, Венгрии и Польши содержится прямое осуждение соответствующих прошлых социалистических режимов.

Czechoslovakia also added the term socialist republic into its name during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Чехословакия также добавила в свое название термин Социалистическая Республика.

Redneck Revolt, a socialist pro-guns organization, was founded in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redneck Revolt, социалистическая про-оружейная организация, была основана в 2009 году.

But in 1879, at the Marseille Congress, workers' associations created the Federation of the Socialist Workers of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 1879 году на марсельском Конгрессе рабочие ассоциации создали Федерацию социалистических рабочих Франции.

The aggravation of the class struggle along with the development of socialism is a component of the theory of Marxism–Leninism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обострение классовой борьбы наряду с развитием социализма является составной частью теории марксизма–ленинизма.

George himself converted George Bernard Shaw to socialism and many of his followers are socialists who see George as one of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж сам обратил Джорджа Бернарда Шоу в социализм, и многие из его последователей-социалисты, которые видят в Джордже одного из своих.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socialist labour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socialist labour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socialist, labour , а также произношение и транскрипцию к «socialist labour». Также, к фразе «socialist labour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information