Socially undesirable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: социально, в обществе, неофициально, в общественном отношении, приветливо
socially active people - социально активные люди
socially appropriate - социально целесообразным
socially defined - социально определены
socially influential - социально влиятельная
socially flexible - социально гибкий
socially responsible conduct - социально ответственное поведение
socially vulnerable - социально уязвимых
socially active - социально активные
socially diverse - социально разнообразно
socially legitimate - социально легитимной
Синонимы к socially: societally, sociologically, collectively, mass, together, culturally, politically, psychologically, ethically, philosophically
Антонимы к socially: cruelly, exclusively, harshly, inconsiderately, individually, maliciously, meanly, nastily, personally, privately
Значение socially: In a social manner; sociably.
undesirable effect - нежелательный эффект
undesirable tree - нежелательная древесная порода, не имеющий хозяйственного значения
undesirable discharge - нежелателен разряд
undesirable components - нежелательные компоненты
undesirable results - нежелательные результаты
are undesirable - нежелательны
undesirable to - нежелательно
undesirable vegetation - нежелательная растительность
undesirable people - нежелательные люди
desirable and undesirable - желательно и нежелательно
Синонимы к undesirable: objectionable, infelicitous, unwanted, disagreeable, unfortunate, nasty, unpleasant, unwelcome, inconvenient, appalling
Антонимы к undesirable: desirable, acceptable, appealing, savory, welcome, proper, suitable, pleasing
Значение undesirable: not wanted or desirable because harmful, objectionable, or unpleasant.
Excessive use of such defences is seen as socially undesirable, in that they are immature, difficult to deal with and seriously out of touch with reality. |
Чрезмерное использование таких защит рассматривается как социально нежелательное, поскольку они незрелые, с ними трудно иметь дело и они серьезно оторваны от реальности. |
These days, it feels like Islamophobia is a socially acceptable form of bigotry. |
В наши дни кажется, что исламофобия — допустимая форма нетерпимости. |
Socially inclusive societies rally around common objectives and move beyond narrow group interests. |
В социально интегрированном обществе роль объединяющего начала выполняют не групповые интересы, а общие цели. |
In some parts of the world, consensual unions are socially recognized as an acceptable context for bearing and rearing children. |
В некоторых районах мира консенсуальные союзы признаются обществом в качестве приемлемой ячейки для рождения и воспитания детей. |
Older women caring for orphans and sick children may be isolated socially because of AIDS-related stigma and discrimination. |
Пожилые женщины, ухаживающие за сиротами и больными детьми, могут подвергаться социальной изоляции из-за стигмы и дискриминации в связи со СПИДом. |
So long as defeat meant the loss of independence, or some other result generally held to be undesirable, the precautions against defeat had to be serious. |
Покуда поражение влечет за собой потерю независимости или какой-то другой результат, считающийся нежелательным, поражения надо остерегаться самым серьезным образом. |
I imagined that what must have happened was that the undesirable young man had been forbidden the place and that Nancy was fretting a little. |
Я-то воображал, что Леонора отказала от дома какому-то нежелательному молодому кавалеру, вот Нэнси немножко и дуется. |
И оба, как я полагаю, вступили в нежелательные браки. |
|
Years ago, when the Queen expelled undesirables no one stood for us. |
Много лет назад, когда Королева изгоняла неугодных никто не заступился за нас. |
I don't wanna hear about anymore rounding up of undesirables. |
И чтобы мы больше не слышали о зачистках нежелательных элементов. |
They're weeding out the people that they think are undesirable. |
Они устраняют людей, которые, по их мнению, бесполезные. |
Association with known undesirables. |
Вступил в связь с нежелательными лицами. |
Before you know where you are you'll have opened a free bar to all the undesirables in the college. |
И так, не успеешь оглянуться, а у тебя бесплатный бар для всех нежелательных лиц из твоего колледжа. |
Part of my job is to get rid of undesirables, and there are quite a few. |
Одна из моих задач - избавляться от нежелательных личностей, а таких много. |
We've had to dispose of so many undesirables of late. |
Пришлось избавиться от стольких непокорных. |
But the birds at the back of the house... indicate the presence of an undesirable. |
Но птицы на фото указывают на присутствие постороннего. |
She seemed to have no wish to read undesirable books and showed no signs of morbid curiosity such as girls often do at her age. |
Она не обнаруживала никакого желания читать недозволенные книжки, не проявляла нездорового интереса к определенным темам, как это часто бывает у девочек ее возраста. |
Her fancy was very active.Half a dozen natural children, perhaps—and poor Frank cut off!—This, though very undesirable, would be no matter of agony to her. |
Воображение ее разыгрывалось. Чего доброго, обнаружилось полдюжины побочных отпрысков и бедный Фрэнк остался без гроша!..Хорошего мало, но ее это не сразит. |
Nowadays, it is classed as one of Fife's 'Regeneration areas' in need of regeneration both socially and economically. |
В настоящее время он классифицируется как одна из зон регенерации Файфа, нуждающихся в регенерации как социально, так и экономически. |
In Roman patriarchal society, it was socially acceptable for an adult male citizen to take the penetrative role in same-sex relations. |
В римском патриархальном обществе было социально приемлемо, чтобы взрослый гражданин мужского пола брал на себя проникающую роль в однополых отношениях. |
Similarly to Colombia, citizens of Cambodia tend to exercise socially outside. |
Как и в Колумбии, граждане Камбоджи, как правило, занимаются общественной деятельностью за пределами страны. |
Cameron sought to rebrand the Conservatives, embracing an increasingly socially liberal position. |
Кэмерон стремился ребрендировать консерваторов, занимая все более социально либеральную позицию. |
Notice that this distribution is not, actually, socially optimal. |
Заметьте, что это распределение не является социально оптимальным. |
On the other hand, many miscreants, petty criminals and undesirables were punished by local officials by enlisting them for life in the Army. |
С другой стороны, многие негодяи, мелкие преступники и неугодные люди были наказаны местными чиновниками, завербовав их на всю жизнь в армию. |
The wingman can also keep their friend safe by preventing them from drinking excessively or behaving in a reckless or socially embarrassing way. |
Ведомый может также обеспечить безопасность своего друга, не позволяя ему чрезмерно пить или вести себя опрометчиво или социально неловко. |
In Melbourne and Sydney apartment living is sometimes not a matter of choice for the many socially disadvantaged people who often end up in public housing towers. |
В Мельбурне и Сиднее квартирная жизнь иногда не является вопросом выбора для многих социально незащищенных людей, которые часто оказываются в общественных жилых башнях. |
When {{Anchor}} is used directly, that undesirable behavior does occur. |
Когда {{якорь}} используется непосредственно, это нежелательное поведение действительно происходит. |
When undesirables threaten an area, such as a riot after a soccer game, riot police are called in to subdue them. |
Когда неугодные люди угрожают району, например, бунт после футбольного матча, для их подавления вызывается спецназ. |
The occurrence of undesirable exothermic reactions was avoided through using AMP as the solid precursor . |
Возникновение нежелательных экзотермических реакций было предотвращено путем использования АМП в качестве твердого предшественника . |
The utility of charity as a means of boosting one's social leadership was socially determined and would take a person only so far. |
Полезность благотворительности как средства повышения своего социального лидерства была социально детерминирована и уводила человека лишь до определенного предела. |
When these reforms did begin to change women’s lives legally, they also helped to expand their abilities socially. |
Когда эти реформы начали изменять жизнь женщин юридически, они также помогли расширить их возможности в социальном плане. |
Exponential spending increases can often lead to the same undesirable result in organizations. |
Экспоненциальное увеличение расходов часто может привести к тому же нежелательному результату в организациях. |
Thus, the Army and Navy could prevent the formation of undesirable governments, or by resignation bring about the collapse of an existing government. |
Таким образом, армия и флот могли предотвратить образование нежелательных правительств или путем отставки привести к краху существующего правительства. |
As nomenclature is supposed to reflect relationships, the situation with the species names in Michelia and Magnolia subgenus Yulania was undesirable. |
Поскольку номенклатура должна отражать родственные связи, то ситуация с названиями видов в подродах Michelia и Magnolia Yulania была нежелательной. |
They also associated atheists with undesirable attributes such as amorality, criminal behavior, rampant materialism and cultural elitism. |
Они также ассоциировали атеистов с нежелательными атрибутами, такими как аморальность, преступное поведение, безудержный материализм и культурный элитаризм. |
Although successful, undesirable mutations are likely. |
Хотя и успешные, нежелательные мутации вполне вероятны. |
Materialist feminism's ideal vision is a society in which women are treated socially and economically the same as men. |
Идеалом материалистического феминизма является общество, в котором к женщинам относятся социально и экономически так же, как к мужчинам. |
He says he is fiscally conservative and socially liberal. |
Он говорит, что он финансово консервативен и социально либеральен. |
After the reign of Edward IV, impeachment fell into disuse, the bill of attainder becoming the preferred form of dealing with undesirable subjects of the Crown. |
После правления Эдуарда IV импичмент вышел из употребления, и билль об импичменте стал предпочтительной формой обращения с нежелательными подданными короны. |
RAD is characterized by markedly disturbed and developmentally inappropriate ways of relating socially in most contexts. |
Для Рэд характерны явно нарушенные и неадекватные с точки зрения развития способы социального взаимодействия в большинстве контекстов. |
Symbolic interaction considers the world to be made up of social objects that are named and have socially determined meanings. |
Символическое взаимодействие предполагает, что мир состоит из социальных объектов, которые названы и имеют социально обусловленные значения. |
During the development boom of the 1970s in Australia, the Green ban was developed by certain unions described by some as more socially conscious. |
Во время бума развития в 1970-х годах в Австралии зеленый запрет был разработан некоторыми профсоюзами, которые были охарактеризованы некоторыми как более социально сознательные. |
It is believed by constructivists that representations of physical and biological reality, including race, sexuality, and gender, are socially constructed. |
Конструктивисты считают, что представления о физической и биологической реальности, включая расу, сексуальность и пол, являются социально сконструированными. |
Therefore, manners are likely to be a central part of the dispositions that guide a person’s ability to decide upon socially-compliant behaviours. |
Таким образом, манеры, вероятно, являются центральной частью диспозиций, которые направляют способность человека принимать решения о социально совместимом поведении. |
Although such changes are frequently undesirable, in some cases, such as biodegradation and recycling, they may be intended to prevent environmental pollution. |
Хотя такие изменения часто нежелательны, в некоторых случаях, таких как биологическое разложение и рециркуляция, они могут быть направлены на предотвращение загрязнения окружающей среды. |
Ceili dance, practised both competitively and socially, is performed by groups of two to sixteen people, and often uses traditional or codified dances and formations. |
Танец цейли, практикуемый как в соревновательном, так и в социальном плане, исполняется группами от двух до шестнадцати человек и часто использует традиционные или кодифицированные танцы и формации. |
The essence of culture is socially constructed objects. |
Сущность культуры-это социально сконструированные объекты. |
Every individual in the society has a certain role to fulfill, and it is deemed socially acceptable to uphold these roles. |
Каждый индивид в обществе должен выполнять определенную роль, и считается социально приемлемым поддерживать эти роли. |
Exposure to diverse groups can help promote adolescents to become socially intelligent and responsible adults. |
Общение с различными группами может помочь подросткам стать социально разумными и ответственными взрослыми. |
Is it not undesirable to omit the information that Rawat spoke of himself publicly as 'the source of peace in this world' and as one who could offer 'Salvation'? |
Разве не нежелательно умолчать о том, что Рават публично говорил о себе как об источнике мира в этом мире и как о человеке, который может предложить спасение? |
The Gold Coast had been among the wealthiest and most socially advanced areas in Africa, with schools, railways, hospitals, social security, and an advanced economy. |
Золотой Берег был одним из самых богатых и социально развитых районов Африки, со школами, железными дорогами, больницами, социальным обеспечением и развитой экономикой. |
To you and all, it is undesirable, and painful, and repugnant. |
Для вас и всех остальных это нежелательно, болезненно и отвратительно. |
The latter system originated in the regime of the Swedish Empire that preceded Russian governance and divided the Finnish people economically, socially and politically. |
Последняя система возникла при режиме Шведской империи, который предшествовал русскому правлению и разделил финский народ экономически, социально и политически. |
Socially prescribed perfectionism is developing perfectionistic motivations due to the fact that significant others expect them to be perfect. |
Социально предписанный перфекционизм развивает перфекционистские мотивации из-за того, что значимые другие ожидают от них совершенства. |
Nonetheless, both desirable and undesirable characteristics are usually visible through the peephole of thin slices. |
Тем не менее, как желательные, так и нежелательные характеристики обычно видны через глазок тонких срезов. |
Nonetheless, both desirable and undesirable characteristics are usually visible through the peephole of thin slices. |
Тем не менее, как желательные, так и нежелательные характеристики обычно видны через глазок тонких срезов. |
It is completely socially acceptable to lie in a hammock all day in this Central American country. |
В этой центральноамериканской стране совершенно социально приемлемо лежать целый день в гамаке. |
Utilizing his voice acting skills, he calls Miranda while posing as a series of undesirable applicants. |
Используя свои навыки озвучивания, он звонит Миранде, выдавая себя за ряд нежелательных кандидатов. |
Many commercial dog foods are made from materials considered by some authorities and dog owners to be unusable or undesirable. |
По данным Национального управления океанических и атмосферных исследований, ледяные тюлени встречаются в Арктике и Антарктике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socially undesirable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socially undesirable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socially, undesirable , а также произношение и транскрипцию к «socially undesirable». Также, к фразе «socially undesirable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.