Solder sealer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: припой, спайка, спаянность
verb: припаять, спаять, паять, спаивать, запаять, запаивать
solder down - остепеняться
solder-top can - банка со второй запаиваемой крышкой
reflowed solder - оплавленный припой
solder fusing - оплавление припоя
quick solder - легкоплавкий припой
solder tag - лепесток для пайки
ultrasonic solder pot - ультрозвуковая лудильная ванна
solder resist - материал для нанесения паяльной маски
eutectic-temperature solder - эвтектический припой
low-temperature solder - легкоплавкий припой
Синонимы к solder: weld, fuse, braze, cement, join, unite, glue, bond, stick, bind
Антонимы к solder: tear off, assail, be against, challenge, check, combat, confront, contest, contradict, controvert
Значение solder: a low-melting alloy, especially one based on lead and tin or (for higher temperatures) on brass or silver, used for joining less fusible metals.
ball sealer - уплотняющий шарик
air craft sealer - авиационный герметик
floor sealer - лак для полов
glass jar sealer - укупорочная машина для стеклянных баночек
l-bar sealer - аппарат для сварки с L-образным рабочим элементом
multi component sealer - многокомпонентный герметик
polymer sealer - полимерный герметик
polymeric sealer - полимерный герметик
synchronous chip sealer - синхронный Герметик чипа
band rotary sealer - Группа роторный Герметик
Синонимы к sealer: wrap, velvet
Антонимы к sealer: opener, disconnect, enterer, infiltrator, open, penetrator, piercer
Значение sealer: a device or substance used to seal something, especially with a hermetic or an impervious seal.
Some properties may change irreversibly by a few per cent from soldering. |
Некоторые свойства могут измениться необратимо на несколько процентов от пайки. |
Or your toy solder or your experiment. |
Или солдатик или научный эксперимент. |
Professionals who repair and maintain electronic equipment may have a kit containing a soldering iron, wire, and components such as transistors and resistors. |
Специалисты, которые ремонтируют и обслуживают электронное оборудование, могут иметь набор, содержащий паяльник, провод и компоненты, такие как транзисторы и резисторы. |
You got yourself a bench with a soldering gun, two spools of wire and a magnifying lamp. |
На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем. |
Мне нужен отсасыватель для паяльника со склада. |
|
What would you like?, Fanatiuk the plumber would hit a rusty pipe with a hammer, producing a loud bang. Soot from the soldering furnace settled on the delicate haberdashery items. |
Что вы хотели? -как водопроводчик Фанатюк с грохотом ударял молотком по ржавой трубе, и сажа от паяльной лампы садилась на нежный галантерейный товар. |
Alfa do the engine and the styling, but welding, soldering, doing up the bolts, that's Mazda's job. |
Alfa делает двигатель и дизайн, а работа Mazda это пайка, сварка, болты и прочее. |
Twist some dials, and the machine trembles, two robot arms pick up soldering irons and hunch down on him. |
Повернуты регуляторы, и машина дрожит, две механические руки берут по паяльнику и сгибаются над ним. |
Um, so dad, if I find out what Phil did with that soldering iron, I'll run it over. |
Ладно, пап, если я узнаю, что Фил сделал с паяльником, я завезу его к тебе. |
I play hard, I solder even harder. |
Я люблю играть, еще больше я люблю паять. |
And some of the contacts need re-soldering. |
А некоторые контакты надо припаять. |
Наши солдаты должны сражаться без страха |
|
While we finish soldering these boards, it'd be great if you guys could wrap these pipe fittings with Teflon tape. |
Да, пока мы паяем эти платы, было б здорово, если б вы обернули эти фитинги тефлоновой лентой. |
For bracelets, I invented a way of substituting for slides of soldered sheet iron, slides of iron laid together. |
Я придумал заменить на браслетах кованые застежки литыми. |
You may be good with a soldering iron but when it comes to the big picture... you have no idea! |
Может, ты и умеешь с паяльником возиться, но когда дело касается бизнеса, общей картины, ты ничего не смыслишь. |
Cosette had one vexation. Toussaint could not get on with Nicolette, the soldering of two elderly maids being impossible, and she went away. |
У Козетты бывали и огорчения: Тусен не поладила с Николеттой, и, так как обе старые девы не могли ужиться вместе, Тусен пришлось уйти. |
base alloys, magnesium base alloys, lead base alloys, and alloys of other metals including solders and brazing alloys. |
основные сплавы, сплавы на основе магния, сплавы на основе свинца и сплавы других металлов, включая припои и сплавы для пайки. |
The low melting point, solderability and malleability of the organ metal makes the construction of pipes relatively easy. |
Низкая температура плавления, паяемость и пластичность органного металла делают конструкцию труб относительно легкой. |
Amundsen's team had plenty of fuel due to better planning and soldered fuel cans. |
У команды Амундсена было много топлива из-за лучшего планирования и припаянных топливных баков. |
Organic fluxes are unsuitable for flame soldering and flame brazing, as they tend to char and impair solder flow. |
Органические флюсы непригодны для пайки пламенем и пайки пламенем, так как они имеют тенденцию обугливаться и ухудшать поток припоя. |
Некоторые материалы очень трудно припаять. |
|
Flux-coated preforms can also be used to eliminate flux residue entirely from the soldering process. |
Покрытые флюсом заготовки также могут быть использованы для полного удаления остатков флюса из процесса пайки. |
Here, a test PCB with a soldered MLCC chip between two support points is bent by a punch at a path length of 1 to 3mm. |
Здесь тестовая печатная плата с припаянным чипом MLCC между двумя опорными точками изгибается пуансоном на длине пути от 1 до 3 мм. |
It is toxic in the production of capacitors and becomes unstable at the higher soldering temperatures required for soldering with lead-free solders. |
Он токсичен при производстве конденсаторов и становится нестабильным при более высоких температурах пайки, необходимых для пайки бессвинцовыми припоями. |
In a traditional die casting process these alloys would solder to the die. |
В традиционном процессе литья под давлением эти сплавы будут припаиваться к матрице. |
Came glasswork is the process of joining cut pieces of art glass through the use of came strips or foil into picturesque designs in a framework of soldered metal. |
Came glasswork-это процесс соединения вырезанных кусочков художественного стекла с помощью полосок came или фольги в живописные узоры в рамках из спаянного металла. |
For surface mount devices, the soldering process may change the capacitance value by as much as 10%. |
Для устройств с поверхностным креплением процесс пайки может изменить значение емкости на целых 10%. |
After the lamp has been placed accordingly and it is fully bonded, the edges need to be soldered together for a firm hold. |
После того как лампа была помещена соответственно и она полностью скреплена, края должны быть спаяны вместе для прочного удержания. |
Упрощенная диаграмма испытания на изгиб для припаянного MLCC. |
|
For example, tin-lead solder attaches very well to copper, but poorly to the various oxides of copper, which form quickly at soldering temperatures. |
Например, оловянно-свинцовый припой очень хорошо прикрепляется к меди, но плохо к различным оксидам меди, которые быстро образуются при температурах пайки. |
In some applications molten flux also serves as a heat-transfer medium, facilitating heating of the joint by the soldering tool or molten solder. |
В некоторых случаях расплавленный флюс также служит в качестве теплоносителя, облегчая нагрев соединения паяльным инструментом или расплавленным припоем. |
While molten solder has low tendency to adhere to organic materials, molten fluxes, especially of the resin/rosin type, adhere well to fingers. |
В то время как расплавленный припой имеет низкую склонность прилипать к органическим материалам, расплавленные флюсы, особенно типа смолы/канифоли, хорошо прилипают к пальцам. |
Compression fittings are popular because they do not require soldering, so they are comparatively quick and easy to use. |
Компрессионные фитинги популярны потому, что они не требуют пайки, поэтому они сравнительно быстры и просты в использовании. |
In the U.S., trisodium phosphate is an approved flux for use in hard soldering joints in medical-grade copper plumbing. |
В США тринатрийфосфат является одобренным флюсом для использования в жестких паяльных соединениях в медной сантехнике медицинского класса. |
All of the samples of tin soldering are consistent in lead-isotope composition with ingots from Cornwall in western Britain. |
Все образцы оловянной пайки соответствуют по изотопному составу свинцу слиткам из Корнуолла в Западной Британии. |
The tin used for soldering the plates and bowl together, as well as the glass eyes, is very uniform in its high purity. |
Олово, используемое для пайки пластин и чаши вместе, а также стеклянных Глазков, очень однородно по своей высокой чистоте. |
The surface of the tin-based solder is coated predominantly with tin oxides; even in alloys the surface layer tends to become relatively enriched by tin. |
Поверхность припоя на основе олова покрыта преимущественно оксидами олова; даже в сплавах поверхностный слой имеет тенденцию к относительному обогащению оловом. |
The task does not require soldering, but is technically challenging. |
Задача не требует пайки, но технически сложна. |
Such hydrogen plasma can be used for fluxless reflow soldering. |
Такая водородная плазма может быть использована для бесфлюсовой пайки оплавлением. |
Tallow can be used as flux for soldering. |
Сало можно использовать как флюс для пайки. |
The plastic cases, lead plates, sulfuric acid, solder, and other metals are 100% recovered for reuse. |
Пластиковые корпуса, свинцовые пластины, серная кислота, припой и другие металлы на 100% восстанавливаются для повторного использования. |
It is good solution, to make your final project on solder proto-board. |
Это хорошее решение, чтобы сделать ваш окончательный проект на припое proto-board. |
Goldsmiths must be skilled in forming metal through filing, soldering, sawing, forging, casting, and polishing metal. |
Золотых дел мастера должны быть искусны в формировании металла путем опиливания, пайки, распиливания, ковки, литья и полировки металла. |
Their ornament is applied in separate bands, hammered or cast and chased, and soldered on the lip or shoulder of the vessel. |
Их орнамент наносится отдельными полосами, чеканится или отливается и чеканится, а также припаивается к краю или плечу сосуда. |
Unlike in previous generations, the memory is soldered onto the logic board and is therefore not upgradable. |
В отличие от предыдущих поколений, память припаяна к логической плате и поэтому не подлежит обновлению. |
The back of the badge is flat and displays a soldered horizontal stitched needle. |
Задняя часть значка плоская и показывает припаянную горизонтальную сшитую иглу. |
the solder joint is stronger, not weaker, than the surrounding metal. |
паяное соединение прочнее, а не слабее, чем окружающий металл. |
Also I'm not sure the term wetting applies to how the solder comingles with the metal at the joint. |
Кроме того, я не уверен, что термин смачивание применим к тому, как припой соприкасается с металлом в соединении. |
Has anyone noticed that the section on stained glass soldering has absolutely nothing to do with stained glass? |
Кто-нибудь заметил, что раздел о пайке витражей не имеет абсолютно никакого отношения к витражному стеклу? |
The solder supply is then removed from the joint, followed by the heat source. |
Затем из соединения удаляется припой, а затем и источник тепла. |
The solder source is normally removed before the joint flows, not after. |
Источник припоя обычно удаляется до протекания соединения, а не после. |
I also have a big problem with this sentence as it depends on the type and brand of soldering iron used. |
У меня также есть большая проблема с этим предложением, поскольку оно зависит от типа и марки используемого паяльника. |
Modern soldering irons mainly used in the electronics assembly and rework today have a cartridge configuration. |
Современные паяльники, в основном используемые в электронной сборке и переделке, сегодня имеют конфигурацию картриджа. |
The AWS is the final standards authority about soldering, brazing, and welding - somewhat akin to ANSI. |
AWS является окончательным органом по стандартизации пайки, пайки и сварки-чем-то сродни ANSI. |
Soldering and brazing are two similar but distinct processes that differentiated by the melting point of the filler metal. |
Пайка и пайка-это два сходных, но различных процесса, которые различаются по температуре плавления присадочного металла. |
I used to love going to his place and watch him solder and such. |
Мне нравилось ходить к нему домой и смотреть, как он паяет и все такое. |
Disposable and rechargeable batteries are manufactured to fit into a holder or with solder tags for permanent connection. |
Одноразовые и перезаряжаемые батареи изготавливаются так, чтобы они помещались в держатель или с припойными метками для постоянного соединения. |
The valves themselves were soldered in to avoid problems with plug-in bases, which could be unreliable. |
Сами клапаны были припаяны, чтобы избежать проблем с подключаемыми основаниями, которые могли быть ненадежными. |
It looked it. The nose of the engine hood was a mass of patches soldered by Corrigan himself into a crazy-quilt design. |
Так оно и выглядело. Нос капота двигателя представлял собой массу заплат, впаянных самим Корриганом в безумный лоскутный узор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «solder sealer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «solder sealer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: solder, sealer , а также произношение и транскрипцию к «solder sealer». Также, к фразе «solder sealer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.