Something years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Something years - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
то года
Translate

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно

- years

лет

  • two subsequent years - два последующих года

  • million years ago - миллионов лет назад

  • 72 years - 72 лет

  • years passed - Шли годы

  • beautiful years - красивые года

  • twelve years ago - Двенадцать лет назад

  • 3 years before - 3 года назад

  • 100 years old - 100 лет

  • over multiple years - в течение нескольких лет

  • added years - добавляемые года

  • Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood

    Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second

    Значение years: plural of year.



I can't find something you haven't been able to in forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогу найти того, кого вы не отыскали за 40 лет.

Probably, Washington's growing tendency in recent years to use the military for problem-solving also has something to do with the time pressure built into democratic mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Вероятно, растущая в последнее время склонность Вашингтона решать проблемы военным путем отчасти связанна с давлением времени, порожденным демократическими механизмами.

The upheavals last for weeks, for years at the most, and then for decades, for centuries, people bow down to the spirit of limitation that led to the upheavals as to something sacred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевороты длятся недели, много годы, а потом десятилетиями, веками поклоняются духу ограниченности, приведшей к перевороту, как святыне.

300 years ago, you helped build a backwater penal colony into something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300 лет назад ты помог выстроить глухую каторжную колонию во что-то.

Nonetheless its downturn was shorter and less severe and it has already surpassed its pre-crisis peak (something which will take Latvia several more years).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, спад был коротким и не слишком резким, и в настоящее время Россия уже преодолела свой докризисный пик (чтобы это сделать, Латвии потребуется несколько лет).

I was dismissedfrom my life in the military, and after years of conductingunpleasant actions against our enemies, I found myselfwanting to do something good, so I replied toa newspaper advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я освободился от армейской жизни и через несколько лет, во время мероприятия против врагов, я понял, что хочу сделать что-то хорошее, и я ответил на объявление в газете.

So, you know, for years I would go to bars and, sort of, anyone I met whose name was Eric I was humping immediately, or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, знаете, я годами ходил в бары, и если я встречал кого-нибудь по имени Эрик, я сразу с ним знакомился, ну или еще что-то.

I understand the four seasons in a year but why would something stay hidden for 17 years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что есть четыре времени года, но зачем прятаться 17 лет?

One reported that he was certain that we had found uranium ore, something unknown in Luna at that time. Project Centerbore being many years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один доносил, что он уверен, будто мы нашли тут залежи урана. Для тогдашней Луны это было в новинку, ибо проект Центробур осуществили гораздо позже.

I've been a pro for almost 20 years, and so for me, it's really important to hold women up, and it's something that these young women, they'll come to the locker room, they'll want to take pictures with me, and for me, it's just like, I want to be able to be a good leader and a good example for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являюсь профессионалом почти 20 лет, и поэтому для меня очень важно поддерживать женщин, и ещё, эти молодые девушки, они приходят в раздевалку, хотят со мной сфотографироваться, и для меня это как, Я хочу быть для них хорошим лидером и хорошим примером для подражания.

Why do you worry about something that can kill you in ten years when there are so many things that can kill you today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем тревожиться о том, что может убить нескоро, когда можно умереть в любой момент?

So every day that you go home thinking that you should do something about global warming, at the end of that week, remember: somebody fired up a coal plant that's going to run for 50 years and take away your ability to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если каждый день вы идёте домой, думая, как предотвратить глобальное потепление, в конце недели вспомните, что кто-то запустил угольную станцию, которая будет работать в течение 50 лет, лишая вас возможности что-либо изменить.

The smaller ones happen more often, but probably on the order of a millennium, every few centuries or every few thousand years, but it's still something to be aware of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие случаются гораздо чаще, возможно, раз в 1000 лет, или каждые несколько сотен или тысяч лет, но о них все равно нужно знать.

His wife seems curiously silent on a number of subjects, the sort of woman who does her duty for 20 years and then does something dreadful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена на удивление молчалива по целому ряду вопросов, из тех женщин, что выполняют свой долг два десятка лет, а затем совершают нечто чудовищное.

But, in the last ten years or so, we have become concerned about something else: rapid world economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за последние десять лет или около того, нас стало беспокоить нечто другое: быстрый мировой экономический рост.

In my 23 years as a reporter from all over the world, I've never seen something as harrowing as these horrifying pictures caused by nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 23 года работы во многих уголках мира, я не видел более душераздирающего зрелища, чем эти ужасные картины, результат воздействия природы.

Cosmetology for a lot of years, but I'm open to something new right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметологией, уже много лет как но сейчас я открыта для всего нового.

He sat there for three years, in the outback, somewhere in Australia, and he discerned about three words which I think were something like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел три года в каком-то захолустье в Австралии и различил где-то три слова, и, кажется, это были...

Sarnoff's been underground for two years, and based on all the hacker chatter, now he's back, set to release something big, something imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарнофф залег на дно на 2 года, согласно всем хакерским разговорам, сейчас он вернулся, планируя раскрыть что-то большое, что-то грандиозное.

Point is, I've spent the best years of my life sitting on the porch, playing the harmonica, waiting for something better, and the years have been going by faster and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел свои лучшие годы, сидя на крыльце играя на губной гармошке и надеясь на лучшее. А годы проходили все быстрее и быстрее...

A few years ago, I felt like I was stuck in a rut, so I decided to follow in the footsteps of the great American philosopher, Morgan Spurlock, and try something new for 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад я почувствовал, что погряз в рутине, и решил последовать примеру великого американского философа Моргана Сперлока: делать что-то новое в течение 30 дней.

Something about fatherhood seems to regress the male psyche a few thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то в отцовстве, похоже возвращает мужскую психологию на несколько тысяч лет назад.

I've got probably five to six years... unless something changes drastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня где-то 5-6 лет, если что-то резко не изменится.

Or could you transplant that consciousness into something that would be very different, that would last in space, that would last tens of thousands of years, that would be a completely redesigned body that could hold consciousness for a long, long period of time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно трансплантировать сознание во что-то совершенно другое, приспособленное к космосу, способное существовать десятки тысяч лет, что будет полностью переделанным телом, способным хранить в себе сознание в течение очень долгого времени.

It had taken four long years, but something Val said actually resonated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре долгих года Вал впервые сказала что-то действительно стоящее.

This, too, is something that may happen any day now or that could be a few years off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта опасность также принадлежит к числу тех, которые могут случиться как сегодня, так и многие годы спустя.

Let me help you to not say something you'll torture yourself about for years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позвольте помочь вам удержаться от слов за которые вы будете долго себя терзать.

Hey, man, I get it. 300 years ago, you helped build a backwater penal colony into something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, старик, я понял 300 лет назад ты помог построить захолустную колонию

Your bio was something that was going around the Mediterranean for at least 1,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ваша биография была тем, что повторялось в Средиземноморье в течение по меньшей мере 1000 лет.

Something Ingold might have learned of in his years of study and wandering?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что удалось выяснить Ингольду за годы своих исследований и исканий?

Anyone born on this side of the Ewok Line was at least ten years old when Jedi came out, and thus too old for something so cloying and cute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем, кто родился по эту сторону от линии эвоков, было минимум десять лет, когда вышел Джедай, так что они были слишком стары для чего-то приторно-милого.

I cried in the laundry room for four years until they renovated it and used it for something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плакал в прачечной четыре года, пока ее не отремонтировали и не стали использовать для других целей.

This was around the time the suits finally admitted you can't send men into space for months or years and not do something to relieve the tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было то время, когда официалы наконец признали, что посылая мужчин в космос на месяцы или годы нужно что-то делать для разрядки напряжения.

Huh, I gotta give her something to tell her therapist in ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у меня есть что рассказать психоаналитику про последние десять лет.

Yes, not maybe one, 10 years, maybe I can die within one year, or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нет, может быть один год, может быть десять лет, может, я умру в течение одного года, или что-то такое.

And then something that I noticed after a few years of working on these missions, was that the people who work on the rovers, we say tosol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что ещё я заметила, проработав над этим проектом несколько лет, — учёные, которые работают с вездеходами, в том числе и я, говорят сегосола.

But never in all my years as a sportscaster have I witnessed something as improbable, as impossible, as what we've witnessed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни разу в жизни я не видел ничего столь невероятного как сегодняшний матч.

In recent years, millions of people around the world have come to believe that there's something sinister about genetic modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы миллионы людей по всему миру поверили, что генетические модификации - это очень плохо.

So I dug a little deeper and I found something from his missing years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я и копнула поглубже и обнаружила кое-что в его прошлом.

So if we think about this problem, the problem of creating something more intelligent than your own species, we might call this the gorilla problem, because gorillas' ancestors did this a few million years ago, and now we can ask the gorillas: Was this a good idea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы задумаемся над проблемой создания чего-то более разумного, чем наш вид, это можно будет назвать проблемой гориллы, потому что предки горилл думали об этом несколько миллионов лет назад, и теперь гориллам можно задать вопрос: Это была хорошая идея?

This is gonna haunt me for years unless I buy you a pony or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду одержим годами пока не купли вам пони.

“I’ve been trying for the last 20 years,” he says, “to do something that might have intellectual benefit for understanding the brain and eventually have clinical benefit.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Последние 20 лет, — говорит Николелис, — я пытаюсь сделать нечто такое, что даст интеллектуальные преимущества от познания мозга и в конечном итоге принесет пользу медицине».

Despite sanctions and subsequently a standard of living that is less than it was three years ago, Putin has given his followers something they believe is more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на санкции и снижение уровня жизни, Путин дал своим последователям то, что, с их точки зрения, гораздо важнее.

I helped bust him something like ten years ago, And he tried to appeal a zillion times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помог посадить его примерно 10 лет назад, и он подавал аппеляцию очень много раз.

And actually, speaking of which, something called the North Highland Initiative, set up by Prince Charles, a few years ago it came up with the North Coast 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати о дорогах, вы слыхали об Инициативе северного нагорья? Ее организовал принц Чарльз, и пару лет назад была построена Северная береговая 500.

Teach me something that I would never know in a million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тому, что иначе я никогда не стал бы изучать.

She had found it by accident when she was rummaging among the books in the Vicar's study. It had been bought in a lot with something Mr. Carey wanted and had remained undiscovered for ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нашла книгу случайно, роясь в шкафу священника: мистер Кэри купил ее у букиниста заодно с другими книгами и целых десять лет не открывал.

You tell me something, is he the Rosetta Stone that's going to blow the lid off the last 60 years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он что, какой-то Розетский камень, который расскажет о преступлениях мафии за последние 60 лет?

Something askew in your formative years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что о твоих годах формирования.

I just wish I could take back that kiss, because I felt something that I haven't felt in years, and now I know it was the taste of betrayal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы забрать свой поцелуй обратно, Потому что я почувствовал то, чего не чувствовал уже много лет.

And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов.

Half of the human workforce is expected to be replaced by software and robots in the next 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что в ближайшие 20 лет на половине рабочих мест людей заменят роботы и электроника.

It is rather a tricky question, in my opinion, as for different people shopping means different things: it may be a household duty, a favourite leisure activity or something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, это очень сложный вопрос, так как для разных людей шопинг означает различные вещи: это может быть бытовая обязанность, любимый способ проведения досуга или что-то другое.

So the deference he showed towards his company commander told Fred something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что его почтительное отношение к своему ротному командиру кое-что сказало Фреду.

You're afraid of being alone in the dark, and that goes away when you realize something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты боишься остаться в темноте один, и это уходит, когда ты кое-что понимаешь.

So something did happen to me in the transporter beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, что-то все-таки со мной случилось, пока я был в транспортерном луче.

Now we could compute something related to this, let's say . the GDP of Spain divided by, I don't know, the - hmmm .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно посчитать и что-нибудь связанное с этим, скажем, ВВП Испании, поделённый на. ну, не знаю. гм .

Seeing that movie is something like taking a trip to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотреть тот фильм - это как съездить в Индию.

I could sing and play the guitar, and then I had two tracks to do somethin' else, like overdub a guitar or add a harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог петь и играть на гитаре, а потом у меня было два трека, чтобы сделать что-то еще, например, наложить гитару или добавить гармонию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «something years». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «something years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: something, years , а также произношение и транскрипцию к «something years». Также, к фразе «something years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information