Specific targets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Specific targets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкретные цели
Translate

- specific [adjective]

adjective: конкретный, определенный, специфический, удельный, особый, характерный, видовой, особенный, точный, ограниченный

noun: специфическое средство, специальное средство, специфический фактор, спецсредство, специфическое лекарство, специфический аспект

- targets [noun]

noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать


certain targets, particular targets, special targets, specific purpose, concrete goals, concrete objectives, concrete targets, exact targets, individual targets, local targets, personal targets, proper targets, specific goals, specific objectives, certain aims, certain goals, certain objectives, certain purposes, clear aims, clear cut objectives, clear focus, clear goals, clear objectives, clear outcomes, clear set of objectives

broad aim, collective goal, collective objective, common aim, common goal, common objective, common purpose, common target, common task, general aim, general goal, general objective, general purpose, general task, overall aim, overall goal, overall purpose, overarching goal, overarching objective, same goal, same objective, same purpose, shared goal, shared objective


The specific targets are then eluted on to a mass spectrometer target plate with a MALDI matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем конкретные мишени элюируются на целевую пластину масс-спектрометра с матрицей MALDI.

The goal for these advancements is to have treatment options available that are less toxic to the patient, and have more specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этих достижений состоит в том, чтобы иметь доступные варианты лечения, которые менее токсичны для пациента и имеют более конкретные цели.

This consisted of a series of bombings of government and corporate targets in retaliation for specific imperialist and oppressive acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состояла из серии взрывов правительственных и корпоративных объектов в отместку за конкретные империалистические и репрессивные акты.

Well, the specific pics that this malware targets are only found in U.S. electric power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, особые ПЛК, на которые нацелено ПО, обнаружены только в электростациях.

Five-year plans therefore had specific, quantitative targets for the medical sector to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в пятилетних планах давались вполне конкретные количественные целевые установки, а медицина должна была эти установки выполнять.

At the moment we aim our bombs at specific targets and usually miss them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент мы направляем бомбы на конкретные цели и часто промахиваемся.

It would be best if the funds were to be directed only to specific and relevant targets - hypothecation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы лучше, если бы эти средства были направлены только на конкретные и соответствующие цели - ипотеку.

Both B cells and T cells carry receptor molecules that recognize specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в-клетки, и Т-клетки несут рецепторные молекулы, которые распознают специфические мишени.

Another potential therapeutic approach involves allele-specific RNA interference that targets mutated mRNA for degradation while preserving normal ACVR1 gene expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой потенциальный терапевтический подход включает аллель-специфическую РНК-интерференцию, которая нацеливает мутантную мРНК на деградацию при сохранении нормальной экспрессии гена ACVR1.

On the other hand, managerial decision-making is focused on the implementation of specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, принятие управленческих решений ориентировано на реализацию конкретных целевых показателей.

In some cases, the guides are based on different dietary targets for various nutrients than the labels on specific foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселая реакция публики удивила его, и впоследствии он обнаружил, что в темноте Пицирига вымазал свое лицо сажей.

And for a small surcharge, we can even send in teams of our own to deal with specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А за небольшую плату мы можем даже послать отдельные команды, которые справятся с особыми задачами.

All cabinet ministers as well as the Parliament were committed to achieving the specific, measurable targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все входящие в кабинет министры, а также члены парламента привержены делу достижения конкретных поддающихся измерению целей.

Specific marketing mixes can be developed to appeal to most of the segments when market segmentation reveals several potential targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сегментация рынка выявляет несколько потенциальных целей, можно разработать специальные маркетинговые смеси, привлекательные для большинства сегментов.

However, scientists were able to map the mutations of this cancer and give a specific treatment that targets one of the mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако учёные смогли картировать мутации, и пациенту назначили лечение, нацеленное на одну из этих мутаций.

On the other hand, managerial marketing is focused on the implementation of specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, управленческий маркетинг ориентирован на реализацию конкретных целей.

On the other hand, specific protection targets a type or group of diseases and complements the goals of health promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, конкретная защита нацелена на определенный тип или группу заболеваний и дополняет цели укрепления здоровья.

Chicago has given us some specific budgetary targets that will require some hard choices throughout the newsroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго представили ряд бюджетных направлений, требующих принятия непростых решений по новостному отделу.

An attack may be disguised to look like legitimate traffic, except it targets specific application packets or functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака может быть замаскирована, чтобы выглядеть как законный трафик, за исключением того, что она нацелена на определенные пакеты приложений или функции.

You can change the information in the Activities form so that it references specific campaign targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно изменить информацию в форме Мероприятия таким образом, чтобы она относилась конкретным целям кампании.

The suck and blow functions also affect the balls trajectory so can be used to more accurately guide the ball to specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции всасывания и удара также влияют на траекторию движения шаров, поэтому их можно использовать для более точного направления мяча к определенным целям.

Failure to achieve the SDGs – which comprise 17 goals and 169 specific targets – would amount to an indictment of the UN’s raison d'être.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невыполнение ЦУР, включающих в себя 17 общих целей и 169 конкретных задач, станет приговором самому смыслу существования (raison d'etre) ООН.

Specific targets are aligned with and in support of the targets contained in the CAADP Compact and other Ministry of Agriculture-led initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные целевые показатели согласуются с целевыми показателями, содержащимися в соглашении по СААДП и других инициативах Министерства сельского хозяйства, и поддерживаются ими.

But if it's reading our DNA and using ultrasound to transmit virus codes at specific targets, we're completely helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если эта сила считывает наши ДНК и при помощи ультразвука переносит коды вируса к выборочным целям, мы совершенно беспомощны.

Ammunition came in wide varieties, designed to attack specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боеприпасы поступали в широком ассортименте, предназначенные для поражения конкретных целей.

It relies on a large number of shells dissipating over an area for a certain hit rate on specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опирается на большое количество снарядов, рассеивающихся на определенной площади для определенной скорости попадания по конкретным целям.

Well, it's possible he knew them and they were all specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он был с ними знаком, значит, они были особенными целями.

Owing to this lack of accuracy, officers did not expect musketeers to aim at specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого недостатка точности офицеры не ожидали, что мушкетеры будут целиться в конкретные цели.

The rioting mob targets people and properties of a specific religion, or those believed to belong to that religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунтующая толпа нацеливается на людей и имущество определенной религии или тех, кто, как считается, принадлежит к этой религии.

Efforts are made to find a treatment which targets the proposed specific underlying pathophysiology of psychotic depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются усилия, чтобы найти лечение, которое нацелено на предполагаемую специфическую основную патофизиологию психотической депрессии.

The specific experience of being you or being me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальный, конкретный опыт личности.

I don't think it's necessary to set off on a crusade to defend language in so much as, you know, there are specific areas which are just the domain of another language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что необходимо отправляться в крестовый поход, чтобы защитить язык, поскольку, знаете, есть конкретные области, в которых главенствует другой язык.

Tomorrow our offensive will start with an attack on the central Russian front line, that targets the front advance at Kursk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра мы начинаем генеральное наступление на Центральный фронт русских В направлении Курска.

I'm referring to specific sexual and physical acts involving Precious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о конкретных случаях физического и сексуального насилия, которому подверглась Прешес.

Figure 19 above demonstrates the use of specific contraceptive methods among currently married women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная выше диаграмма 19 показывает применение конкретных видов контрацепции женщинами, которые на данный момент состоят в браке.

The proposed law further specifies the commission's specific duties as including:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предложенном законе также определены конкретные обязанности комиссии, которые включают:.

And a glance at a map reveals that should Washington or Jerusalem decide to execute an air strike against Iranian nuclear targets, Azerbaijan may become prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно взглянуть на карту, чтобы понять, что если Вашингтон или Иерусалим решат нанести авиаудар по иранским ядерным объектам, Азербайджан приобретет особую значимость.

It’s “for effect, for show,” he said, mostly to prove that Russia is a global military power with the capacity to strike targets from offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требуется «для создания эффекта, для видимости», говорит он, главным образом, для того, чтобы доказать, что Россия является мировой военной державой и обладает способностью наносить удары с моря.

She targets Jason, who's grieving for his wife so she can get access to the vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нацеливается на Джейсона, который тоскует по своей жене, чтобы получить доступ к хранилищу.

As in a crypt? Yes, but a specific kind of crypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, крипт, но весьма специфический.

It's an assassin so lethal it's able to reach targets in such untouchable locations that the intel community doesn't believe it even exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убийца высочайшего уровня, способный доставать цели в совершенно недостижимых местах, что разведки и к ним причастные не верят в его существование.

Mia was zeroing in on specific labs that were capable of mutating a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миа присматривалась к специализированным лабораториям, в которых могли разрабатываться вирусы.

I'll have to ask you to be more specific, please, said Mr. Gilmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы вас просил выражаться яснее, - сказал мистер Джилмер.

Section seven here, on the right to enter the bathroom in emergency situations, is not specific as to what constitutes an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел седьмой, о праве входить в ванную в случае чрезвычайной ситуации не поясняет, что следует считать чрезвычайной ситуацией.

I cannot recall specific names, but if you look through our records...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не припомню имен, но если вы посмотрите в наших записях

Delegation pattern - calls the specific implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон делегирования - вызывает конкретную реализацию.

The project targets people who were previously diagnosed with the disorder, focusing on how it may continue into adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект нацелен на людей, у которых ранее было диагностировано это расстройство, сосредоточив внимание на том, как оно может продолжаться во взрослом возрасте.

Stemming from phrenology, this theory supports functional specialization, suggesting the brain has different modules that are domain specific in function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из френологии, эта теория поддерживает функциональную специализацию, предполагая, что мозг имеет различные модули, которые специфичны для конкретной области функционирования.

The radioactive microspheres are delivered directly to the blood vessels feeding specific liver tumors/segments or lobes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные микросферы доставляются непосредственно в кровеносные сосуды, питающие определенные опухоли печени/сегменты или доли.

The gut-specific functions include adhesion to host proteins and the harvesting of sugars from globoseries glycolipids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфичные для кишечника функции включают адгезию к белкам хозяина и сбор сахаров из гликолипидов globoseries.

Sources suggest that individual variants of the turret were specific to certain variants of the AH-1 as with the M28 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники предполагают, что отдельные варианты башни были специфичны для некоторых вариантов АН-1, как и для серии М28.

These calculations might be simplified into an algebraic formulation that is specific to that gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вычисления можно было бы упростить до алгебраической формулировки, характерной для этого газа.

As these DNA targets can occur throughout an organism's genome, changes in the activity of one type of transcription factor can affect thousands of genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти ДНК-мишени могут встречаться по всему геному организма, изменения в активности одного типа фактора транскрипции могут влиять на тысячи генов.

During World War II, when Romania joined the Axis powers, Constanța was one of the country's main targets for the Allied bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны, когда Румыния присоединилась к странам Оси, Констанца была одной из главных целей бомбардировщиков союзников.

This limited the number of targets the SEAD aircraft could attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничивало число целей, которые могли атаковать самолеты ЮВО.

To include this real options aspect into analysis of acquisition targets is one interesting issue that has been studied lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме фигурировала Джейн Рассел, которая получила значительное внимание от цензоров индустрии, на этот раз благодаря откровенным костюмам Рассела.

In 2011, Canada, Japan and Russia stated that they would not take on further Kyoto targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Канада, Япония и Россия заявили, что они не будут брать на себя дальнейшие цели Киотского протокола.

There were no military targets associated with either of the pubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких военных объектов, связанных с этими пабами, не было.

Operation LINEBACKER II, in 12 days smashed many targets in North Vietnam cities that had always been sacrosanct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция лайнбекер II за 12 дней уничтожила множество целей в городах Северного Вьетнама, которые всегда были священными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specific targets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specific targets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specific, targets , а также произношение и транскрипцию к «specific targets». Также, к фразе «specific targets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information