Spirit of independence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дух, спирт, душа, настроение, сущность, смысл, характер, человек, спиртной напиток, привидение
adjective: спиртовой, спиритический
verb: воодушевлять, тайно похищать, одобрять, побуждать
conjure away spirit - изгонять дух
march spirit - болотный дух
generosity of spirit - щедрость духа
adopt a spirit - принять дух
spirit as well as the letter - дух, а также письмо
one spirit - один дух
in the power of the holy spirit - в силе святого духа
the spirit of article - дух статьи
in the true spirit - в истинном духе
spirit of national unity - дух национального единства
Синонимы к spirit: soul, id, inner man/woman, psyche, ego, (inner) self, pneuma, inner being, mind, ghost
Антонимы к spirit: body, reality, being
Значение spirit: the nonphysical part of a person that is the seat of emotions and character; the soul.
glad to be of assistance - рад помочь
become a member of - стать членом
turn of speech - поворот речи
out of line - из линии
sum of money - сумма денег
practice of law - практика права
master of education - магистр образования
a man of Belial - человек из Белиала
keep out of sight - держаться подальше от глаз
Minister of Communications and Multimedia - глава министерства связи и мультимедиа
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: независимость, самостоятельность, независимое состояние, самостоятельный доход
compromising its independence - ставя под угрозу свою независимость
independence, impartiality and efficiency - независимость, беспристрастность и эффективность
step towards independence - шаг на пути к независимости
to vote for independence - голосовать за независимость
attained independence - достигается независимость
achieved independence - достигается независимость
universal declaration on the independence of justice - Всеобщая декларация о независимости правосудия
the independence of the media - независимость СМИ
aspirations for independence - стремления к независимости
ensure their independence - обеспечить их независимость
Синонимы к independence: home rule, separation, self-rule, freedom, sovereignty, self-determination, autonomy, liberty, self-government, self-reliance
Антонимы к independence: dependence, relation, relationship, addiction
Значение independence: the fact or state of being independent.
She was nominated for the Best Actress award at the Australian Film Institute Awards and for the Independent Spirit Award for Best Supporting Female. |
Она была номинирована на премию Австралийского института кино за Лучшую женскую роль и на премию Independent Spirit Award за Лучшую женскую роль второго плана. |
At the 33rd Independent Spirit Awards on March 3, 2018, Jordan Peele won the Best Director Award and the film won Best Picture. |
На 33-й премии Independent Spirit Awards 3 марта 2018 года Джордан Пил получил награду За лучшую режиссуру, а фильм-За лучшую картину. |
Taylor was known for his unique offhand writing style and independent spirit that often compromised his job at those early papers. |
Тейлор был известен своим уникальным небрежным стилем письма и независимым духом, который часто ставил под угрозу его работу в тех ранних газетах. |
It won one Independent Spirit Award, two Boston Society of Film Critics awards and the Cannes Film Festival's special 60th anniversary prize. |
Он получил одну награду Independent Spirit Award, две премии Бостонского Общества кинокритиков и специальный приз Каннского кинофестиваля в честь 60-летия. |
Tucci and Joseph Tropiano won the Independent Spirit Award for Best First Screenplay. |
Туччи и Джозеф Тропиано получили премию Independent Spirit Award за лучший первый сценарий. |
The film won the Filmmaker's Trophy at the 1994 Sundance Film Festival, and in 1995, Nelson won for Best Debut Performance at the Independent Spirit Awards. |
Фильм получил приз кинематографиста на кинофестивале Сандэнс в 1994 году, а в 1995 году Нельсон выиграл приз За лучший дебют на конкурсе Independent Spirit Awards. |
His 2008 romantic drama film Lovely, Still was nominated for a 2010 Independent Spirit Award for Best First Screenplay. |
Его романтическая драма 2008 года прекрасный, все еще был номинирован на премию Независимый дух 2010 года за лучший первый сценарий. |
Subsequently, he was nominated for an Academy Award, Golden Globe and SAG award, as well as winning an Independent Spirit Award. |
Впоследствии он был номинирован на премию Оскар, премию Золотой глобус и премию SAG, а также получил награду независимого Духа. |
When are we going to see a submission with the Sundance independent film spirit? |
Когда же наконец появится фильм, которому будет присущ дух независимости Сандэнса? |
Daniel Craig was nominated for the Independent Spirit Award for Best Supporting Actor but lost to Alan Arkin in Little Miss Sunshine. |
Дэниел Крейг был номинирован на премию Independent Spirit Award за Лучшую мужскую роль второго плана, но проиграл Алану Аркину в фильме Маленькая Мисс Солнце. |
The entire youth cast won an Independent Spirit Award for this film. |
Весь молодежный состав получил за этот фильм награду независимого Духа. |
Hurt was nominated for the Independent Spirit Award for Best Supporting Female for her performance in 2006 movie The Dead Girl. |
Херт была номинирована на премию Independent Spirit Award за Лучшую женскую роль второго плана за ее выступление в фильме 2006 года мертвая девушка. |
It won four IFP Independent Spirit Awards, for Best Feature, Director, Male Lead, and Screenplay. |
Он выиграл четыре премии IFP Independent Spirit Awards за Лучший художественный фильм, режиссуру, главную мужскую роль и сценарий. |
Also in February 2016, the company's films The Look of Silence and Beasts of No Nation won a total of three Independent Spirit Awards. |
Также в феврале 2016 года фильмы компании The Look of Silence и Beasts of No Nation получили в общей сложности три премии Independent Spirit Awards. |
Woody Allen won his first Independent Spirit Award for Best Screenplay and was nominated for the Writers Guild of America Award for Best Original Screenplay. |
Вуди Аллен получил свою первую награду Independent Spirit Award за лучший сценарий и был номинирован на Премию Гильдии сценаристов Америки за Лучший оригинальный сценарий. |
In addition to the Gibson Girl's refined beauty, in spirit, she was calm, independent, confident, and sought personal fulfillment. |
В дополнение к утонченной красоте девушки Гибсона, она была спокойна, независима, уверенна в себе и стремилась к личной самореализации. |
Also in February 2016, the company's films The Look of Silence and Beasts of No Nation won a total of three Independent Spirit Awards. |
Также в феврале 2016 года фильмы компании The Look of Silence и Beasts of No Nation получили в общей сложности три независимые премии Spirit Awards. |
For his performance in the film, Franco won the Independent Spirit Award in the category for Best Supporting Actor. |
За свою роль в фильме Франко получил награду Independent Spirit Award в номинации Лучший актер второго плана. |
Their films have received various recognition, ranging from a Peabody Award to Independent Spirit Awards, Grammys and Emmys. |
Их фильмы получили различное признание, начиная от премии Пибоди до независимых призов Spirit Awards, Грэмми и Эмми. |
In addition to their seven Academy Award nominations their films received eighteen Independent Spirit Award nominations. |
В дополнение к семи номинациям на премию Оскар их фильмы получили восемнадцать независимых номинаций на приз Spirit Award. |
In 2008, he received a nomination for an Independent Spirit Award as Best Supporting Actor for his Frozen River performance. |
В 2008 году он получил номинацию на премию Independent Spirit Award как Лучший актер второго плана за свой спектакль замерзшая река. |
And yet, nature has invented - multiple and independent times - ways to fly. |
И снова природа придумала — и неоднократно — способы летать. |
Korea became independent and we lost the war |
Корея получила независимость, а Япония проиграла войну |
In addition questions can be raised about the independence and impartiality of the judicial process. |
Кроме того, можно поставить под сомнение и независимость, и беспристрастность судебного процесса. |
The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates. |
Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время. |
The Human Rights Chamber is an independent judicial body composed of 14 members, 8 of whom are international judges and 6 of whom are from Bosnia and Herzegovina. |
Палата по правам человека - это независимый судебный орган, состоящий из 14 членов, 8 из которых являются набираемыми на международной основе судьями, а 6 - назначаются Боснией и Герцеговиной. |
Sixty years ago, the Chinese people won independence and liberation after a prolonged, hard struggle and became masters of the new China. |
Шестьдесят дет назад китайский народ завоевал независимость и свободу в результате длительной и трудной борьбы и стал хозяином нового Китая. |
On the contrary, independence and professional expertise should be decisive. |
Напротив, определяющими здесь должны быть независимость и профессиональная экспертиза. |
Мне нравится твоё странное настроение, но я интересуюсь больше твоей глоткой. |
|
И падению - надменность.. |
|
Once the spirit is more compliant, then we can start drawing it out. |
Когда дух станет слабее, мы попытаемся изгнать его. |
Look, a bank's not gonna give us a loan, and Ron loves my entrepreneurial spirit. |
Слушай, банк не даст нам заём, а Рон любит мой предпринимательский дух. |
Change was in the air, and a spirit of adventure. |
В воздухе пахло переменами, витал дух приключений. |
The spirit which was lodged in this failure of a body had, necessarily, something incomplete and deaf about it. |
Дух, обитавший в его убогом теле, был столь же убог и несовершенен. |
Passed away July 4th, Independence Day, 1955. |
Ушла 4 июля, в День независимости в 1955 году. |
During the 1960 talks in Brussels on Congolese independence, the US embassy held a reception for the Congolese delegation. |
Во время переговоров 1960 года в Брюсселе о независимости Конго посольство США устроило прием для конголезской делегации. |
The war of independence that followed was part of a general chaotic period of civil and new border wars in Eastern Europe. |
Последовавшая за этим война за независимость была частью общего хаотического периода гражданских и новых пограничных войн в Восточной Европе. |
But when moral consciousness comes and we have a self-accusing spirit, it is then that we become human beings. |
Но когда приходит моральное сознание и у нас появляется дух самообвинения, именно тогда мы становимся людьми. |
For us, the principles of the Declaration of Independence are the foundation for a more perfect union. |
Для нас принципы Декларации Независимости являются основой для более совершенного Союза. |
Furthermore, in September over 99% percent of voters in Armenia voted for a referendum approving the Republic's commitment to independence. |
Кроме того, в сентябре более 99% избирателей Армении проголосовали за проведение референдума о независимости Республики. |
Initially many Estonians were hopeful that Germany would help to restore Estonia's independence, but this soon proved to be in vain. |
Поначалу многие эстонцы надеялись, что Германия поможет восстановить независимость Эстонии, но вскоре это оказалось напрасным. |
At the Battle of Bannockburn in 1314, the Scots routed the English, and by 1328 the English had agreed by treaty to accept Scottish independence. |
В битве при Бэннокберне в 1314 году шотландцы разгромили англичан, и к 1328 году англичане по договору согласились признать независимость Шотландии. |
While the Restoration had many figures who rose from common, or even poor, families, Gould used his writing to win his independence in the most literal way. |
В то время как у реставрации было много фигур, которые выросли из простых или даже бедных семей, Гулд использовал свое письмо, чтобы завоевать свою независимость самым буквальным образом. |
Following the independence of India in 1947, the state acceded unto the Dominion of India. |
После обретения Индией независимости в 1947 году государство присоединилось к владычеству Индии. |
The formal independence of Bohemia was further jeopardized when the Bohemian Diet approved administrative reform in 1749. |
Формальная независимость Богемии была поставлена под угрозу еще больше, когда в 1749 году чешский Сейм одобрил административную реформу. |
Like many other nations that won independence in the Cold War, democracy was a foreign concept. |
Как и многие другие страны, завоевавшие независимость в холодной войне, демократия была чуждой концепцией. |
Nevertheless Kirov did display some independence. |
Тем не менее Киров проявил некоторую самостоятельность. |
Another well-known bad spirit was the Nahani AKA the woodsmen. |
Еще одним хорошо известным злым духом был Нахани, он же лесные жители. |
There is also a description of a shaman healing an apparently dead woman by moving his spirit into a whale. |
Существует также описание шамана, исцеляющего явно мертвую женщину, перемещая свой дух в кита. |
Assisted living is a philosophy of care and services promoting independence and dignity. |
Вспомогательная жизнь - это философия ухода и услуг, способствующих независимости и достоинству. |
Similarly, UKIP's 2017 manifesto pledged to declare 23 June British Independence Day and observe it annually as a national holiday. |
Точно так же манифест UKIP 2017 года обязал объявить 23 июня Днем независимости Великобритании и ежегодно отмечать его как национальный праздник. |
Actually what is much more likely to occur is that Orania would simply declare its independence from South Africa proper. |
На самом деле гораздо более вероятно, что Орания просто объявит о своей независимости от собственно Южной Африки. |
‘Violence’ here refers to the deprivation of independence by means of confinement, drugs or other comparable means. |
Под насилием здесь понимается лишение независимости с помощью тюремного заключения, наркотиков или других аналогичных средств. |
The performance was held at A Capitol Fourth, an Independence Day celebration concert in Washington, D.C., on July 4, 2014. |
Выступление состоялось на четвертом Капитолийском концерте, посвященном празднованию Дня Независимости в Вашингтоне, округ Колумбия, 4 июля 2014 года. |
The United States was the first country to recognize the independence of Brazil, doing so in 1808. |
Соединенные Штаты были первой страной, признавшей независимость Бразилии, сделав это в 1808 году. |
The Kosovar Government proclaimed independence in 17 February 2008 under an extraordinary session. |
Правительство Косово провозгласило независимость 17 февраля 2008 года на внеочередной сессии. |
The needs of the group outweigh the needs of the individual, making independence or individualism viewed as selfish. |
Потребности группы перевешивают потребности индивида, что делает независимость или индивидуализм эгоистичными. |
The war of independence in Ireland ended with a truce on 11 July 1921. |
Война за независимость Ирландии завершилась перемирием 11 июля 1921 года. |
The original code prohibited use of the flag by private citizens except on national days such as the Independence day and the Republic Day. |
Первоначальный кодекс запрещал использование флага частными лицами, за исключением национальных дней, таких как День Независимости и День Республики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spirit of independence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spirit of independence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spirit, of, independence , а также произношение и транскрипцию к «spirit of independence». Также, к фразе «spirit of independence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
