Spit in my hand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spit in my hand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плюнуть в моей руке
Translate

- spit [noun]

verb: плевать, плюнуть, плеваться, сплюнуть, сплевывать, шипеть, протыкать, пронзать, оплевать, насаживать на вертел

noun: вертел, плевок, слюна, шампур, штык, длинная отмель, намывная коса, плевание, небольшой дождик или снег

  • spit blood - харкать кровью

  • sand spit - песчаная коса

  • spit in the face - плевок в лицо

  • i spit on your grave - я плюю на твою могилу

  • spit in - плюнуть

  • spit over - плюнуть над

  • spit venom - вертел яд

  • spit in his face - плюнуть ему в лицо

  • spit in my eye - плюнуть в глаз

  • spit them out - выплюнуть их

  • Синонимы к spit: sputum, slobber, spittle, dribble, drool, saliva, brochette, rotisserie, skewer, tongue

    Антонимы к spit: swallow, amuse oneself, be at leisure, bucket down, de stress, do nothing, ease off, ease up, enjoy oneself, entertain oneself

    Значение spit: an act of spitting.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my gift - мой подарок

  • my fans - мои фанаты

  • my records - мои записи

  • my tab - моя вкладка

  • regarding my - относительно моего

  • my studies - Мои исследования

  • my mojo - мой харизмы

  • my prediction - мой прогноз

  • my cuba - моя Куба

  • my pal - мой приятель

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

  • hold upper hand - иметь власть

  • hand cream - крем для рук

  • data on hand - данные по руке

  • hand-held cut. - ручная резка.

  • hand press - ручной пресс

  • should go hand in hand - должны идти рука об руку

  • hand holding - держать за руку

  • mighty hand - крепкая рука

  • visible hand - видимая рука

  • put his hand on - положил руку на

  • Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer

    Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main

    Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.



That was actually Koothrappali, but I did let him spit it out in my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, Кутраппали, но я позволила ему выплюнуть его мне в руку.

All right, sweetie, let me just spit on my hand, and we'll get started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, деточка, сейчас я смочу свою ладонь, и можем начинать.

The one with the lucky pearls that broke into the batter and that woman just spit into her hand mixed with saliva and blood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной с жемчугом повезло: он попал в тесто и эта женщина просто выплюнуло его в руку вместе со слюной и кровью?

I thought she was going to spit in it, which was the only reason anybody in Maycomb held out his hand: it was a time-honored method of sealing oral contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, она сейчас плюнет мне на ладонь - в Мейкомбе только для этого и протягивают руку, это освящённый веками обычай, так скрепляют у нас всякий уговор.

If thou do but touch him, thou animated offal, I will spit thee like a goose! said Hendon, barring the way and laying his hand upon his sword hilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тронь его, ты, двуногая падаль, и я проколю тебя, как гуся, насквозь! - сказал Гендон, загородив ему дорогу и хватаясь за рукоять шпаги.

I would have had to spit on my hand first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был бы сплюнуть с самого начала.

Did you get her to spit in her hand and shake on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заставил её сплюнуть себе на руку и пожать её?

Who knows, maybe you cannot shake his hand, and need to spit in his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, может, ему руку подать нельзя и в рожу плюнуть надо.

Also, I'm on permanent heavy meds, and I have a useless right hand, the hand that I write and shoot with, so I can't fill out a report or hold a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я на сильных медикаментах, и у меня не рабочая правая рука, рука, которой я пишу и стреляю Поэтому я не могу написать отчет или держать пистолет.

Thousands of labs literally have this in hand today, and they're doing important research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лабораторий владеют этой технологией и проводят важные исследования.

Bartek placed his hand upon my right arm and squeezed it gently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартек осторожно взял мою правую руку и тихонько сжал.

The seaman shaded his eyes with his hand, and gazed earnestly through the haze and spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкипер из-под ладони внимательно стал вглядываться вдаль сквозь брызги и туман.

In her right hand the sekasha held a shotgun resting across the handlebars and trained at the cabin door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правой руке секаша сжимала дробовик, лежавший стволом на руле и направленный на дверь хижины.

He ran a weary hand over his chin and noted with some surprise the well-developed stubble which met his touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устало провел рукой по подбородку и с удивлением обнаружил отросшую щетину.

The fiberplastic sheet they had used to cover the priest's body lay crumpled and lifted in Silenus's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке он сжимал угол фибропластовой простыни, которой они накануне накрыли тело священника.

One side of them was melted, as if some hot giant hand had crushed them into melted wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленные с одной стороны, словно смятый громадной рукой воск.

Bink put out a hand as it slunk up to sniff him, then patted it on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинк протянул ему руку, которую тот обнюхал, затем погладил его по голове.

I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел.

You spit on it, on everything and everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты плюёшь на нее, на всех и всея.

Beverly doesn't like it when you spit on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беверли не любит, когда ты плюёшь на пол.

We spit on your penalty points!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плевали мы на твои штрафные очки!

I'll spit on your arms and stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бойтесь, не бойтесь!

I hope I'm still allowed to shake your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, мне по-прежнему позволено пожать вам руку? Разумеется.

I'll take my hand away and you'll be very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уберу руку, а ты будешь молчать.

So he starts sliding his hand up my thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал двигать рукой выше по бедру.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

Moreover, the freedoms expected from healthy competition under private enterprise are being rapidly restrained by the controlling hand of powerful conglomerates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, свободы, ожидаемые в результате здоровой конкуренции между частными предприятиями, сейчас очень быстро ограничиваются в результате контролирования положения горсткой могущественных конгломератов.

Stretch out your hand and you grope in the emptiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытянешь руку и схватишься за пустоту.

On the other hand, while the German government did enact important labor-market reforms a decade or so ago, those measures apparently had no impact on productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в то время как немецкое правительство действительно провело важные реформы рынка труда около десяти лет назад, эти меры не оказали заметного влияния на производительность.

Opera for Windows is packaged in a portable browser version that you can always have at hand on a USB drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera portable — это портативная версия браузера Opera для Windows, которую можно всегда иметь под рукой на USB-носителе.

Russia, on the other hand, clearly prefers it to represent a multipolar world in which Russia is an important player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, в свою очередь, явно предпочитает, чтобы Совбез был 'зеркалом' многополярного мира, в рамках которого она является одним из важных игроков.

The video showed fighters using various Russian-made weapons, including assault rifles, pistols, and hand grenades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этому видео, боевики используют оружие российского производства — в том числе автоматы, пистолеты и ручные гранаты.

Please inform the court if you have any questions or concerns by raising your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сообщите суду, если у вас имеются вопросы или затруднения поднятием руки.

Because they require a lot of upkeep and a firm hand at the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что им требуется постоянный уход, и нужна твердая рука, чтобы с ними управляться.

Margaret took her hand, and held it softly in hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет взяла руку Мэри и нежно держала в своей.

and also on assets in coin, note of hand, drafts upon banking houses, promissory notes, gold, silver, precious metals, and stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также на капитал в деньгах, векселях, переводы банкирских домов, долговые обязательства, на золото, серебро, драгоценные металлы и камни.

Mr. Stackpole paused, for Mr. Hand was holding up a fat, pink digit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэкпол замолчал, ибо мистер Хэнд внушительно поднял толстый указательный палец.

You had a shotgun pellet in your hand, same as killed Vern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя в руке застряла дробь, та же, что убила Верна.

Anthony Orsatti felt a deep chill go through him. There was only one thing wrong with it: The little hand was going to become a big hand, and it was going to snowball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтони Орсатти почувствовал холодок внутри. Одно было плохо — маленькая рука станет большой рукой и покатится снежный ком.

I'm grateful for the opportunity, guys, but I can't really... endorse anything that I haven't had a hand in personally making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарен за такую возможность,парни, но я действительно не могу... подписаться под чем-то,что не сделано мной лично.

Lack of spit makes her mouth a breeding ground for a fungus like candida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда не хватает слюны, рот превращается в место размножения таких грибков, как Кандида.

We'll consider it sealed without the usual formality, Atticus said, when he saw me preparing to spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно обойтись и без обычных формальностей,- сказал Аттикус, увидав, что я собираюсь плюнуть ему на ладонь.

He had now, so he felt, in these recent times and days, completely tasted and spit out, devoured up to the point of desperation and death, a piece of suffering, a piece of misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядочная доля страдания и муки - чувствовал он - изжита им до конца за последнее время; до отчаяния, до смерти чуть не довела его та жизнь.

They chew you up and spit you out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пожуют тебя и выплюнут.

Hey, she didn't spit up on my shirt though, did she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведь не на рубашку мне срыгнула?

Scope of the stomach and lungs were clean, yet she continues to spit up blood from both her stomach and lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастро- и бронхоскопия ничего не выявили, но она продолжает харкать кровью и из желудка, и из лёгких.

You can spit on him and make him eat sand out of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь в него плюнуть. Заставить жрать землю.

Oh, dear, did we spit out our pills, slip out of the ninth floor, and go on a little adventure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, дорогуша, мы, видимо, сегодня не приняли наши таблеточки, ускользнули с девятого этажа и отправились путешествовать по больнице?

This task force, it's all politics and a numbers game and... and the way that they just chew people up and then spit them back into the system... this isn't me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рабочая группа, это - вся политика и игра чисел и... и способ, которым они просто уничтожают людей и затем выкидывают их обратно в систему... это не моё.

If you're so smart, spit it out! Let it all out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж ты такая всезнающая, говори, пусть тебя все слышат!

Together we'll scare the spit out ofanybody that crosses us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы всех распугаем, если кто-нибудь перейдёт нам дорогу.

Firstly, when you meet a woman, she needs to spit everything out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, когда ты встречаешь женщину, ей нужно рассказать обо всём.

Miriam, where did you spit it out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мириам, где ты его выплюнула?

He ran off before anyone could spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убежал прежде, чем кто-либо успел плюнуть.

Further north again lies Belosaraysk Bay with Belosaraysk Spit, formed by the river Kalmius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на север опять лежит Белосарайский залив с Белосарайской стрелкой, образованной рекой Кальмиус.

It is also at its point that the spit is at its widest – some 3.5 kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом месте коса и находится в самом широком месте – около 3,5 километров.

The group has plans to redevelop the resort and improve facilities on the Dunk Island Spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа планирует реконструировать курорт и улучшить условия на Косе Данк-Айленд.

Garbo Mansion is the house most New Pretties live in. The walls can talk and spit out clothes and certain objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особняк Гарбо-это дом, в котором живет большинство новых красавиц. Стены могут говорить и выплевывать одежду и некоторые предметы.

I'd like to know why they make excuses for cowards who spit in the faces of the police and then run behind the judicial sob sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, почему они оправдывают трусов, которые плюют в лицо полиции, а затем бегут за судебными сестрами рыдания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spit in my hand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spit in my hand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spit, in, my, hand , а также произношение и транскрипцию к «spit in my hand». Также, к фразе «spit in my hand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information