Sponsored by the world bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: финансировать, поддерживать, ручаться, субсидировать, устраивать, организовывать
sponsored program - заказная программа
sponsored jointly by - авторами совместно
activity sponsored - деятельность спонсируется
employer sponsored training - работодатель спонсировал обучение
co-sponsored by - в соавторстве с
sponsored by the world bank - при поддержке мирового банка
sponsored by the united states - при поддержке Соединенных Штатов
the joint and co-sponsored - совместная и соавторы
sponsored by more than - авторы более
study sponsored by - Исследование спонсируется
Синонимы к sponsored: foot the bill for, back, pick up the tab for, promote, underwrite, guarantee, support, put up the money for, bankroll, finance
Антонимы к sponsored: boycotted, disapproved, discouraged, hurt
Значение sponsored: provide funds for (a project or activity or the person carrying it out).
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by activating - Активируя
by responsible - ответственным
reduced by - сократился на
patented by - запатентован
thereon by - на нем с помощью
by communicating - путем передачи
structured by - структурированы
by measurement - путем измерения
penetrated by - пронизана
by instrument - прибором
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
perfect be the enemy of the good - совершенный быть врагом хорошего
reduce the risk of starting the power tool accidentally - снизить риск включения электроинструмента случайно
the state of the world's children - состояние детей в мире
at the beginning of the second line - в начале второй линии
the congregation for the evangelization of peoples - Конгрегация евангелизации народов
go to the root of the problem - перейти в корень проблемы
the most romantic day of the year - самый романтичный день в году
the right to vote in the election - право голоса на выборах
the structural integrity of the vehicle - структурная целостность автомобиля
the council of the arab league - Совет Лиги арабских государств
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
world forum - всемирный форум
adventure world - парк развлечений Adventure World
world-class organization - организация мирового класса
world blind union - Всемирный союз слепых
world innovation - мир инноваций
just world - весь мир
tiny world - крошечный мир
kids world - дети мира
second world wars - Вторая мировая война
improve our world - улучшить наш мир
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
adjective: банковский, банковый
verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк
stock savings bank - акционерный сберегательный банк
organ bank - клавиатура органа
allied bank - ассоциированный банк
division deutsche bank - Deutsche Bank подразделение
term bank loans - Термин банковские кредиты
cloud bank - гряда облаков
transit bank - транзитный банк
non-bank debt - Небанковская долг
foreign currency bank - в иностранной валюте банк
bank account transfer - банковский перевод
Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim
Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn
Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.
In the summer of 2007, the Sanofi-Aventis along with the World Health Organization sponsored an event with free health screenings. |
Летом 2007 года Санофи-Авентис вместе со Всемирной Организацией Здравоохранения спонсировали мероприятие с бесплатными медицинскими показами. |
Now, Sky, being the world's top cyber game player... is also being sponsored by the world's first class memory chip company. |
Sky'я, лучшего в мире киберспортсмена спонсирует лучшая в мире компания по производству чипов памяти. |
In 2015, the festival is sponsored by the World Association of Culinary Organizations and the International Organization of Folk Arts. |
В 2015 году фестиваль спонсируется Всемирной ассоциацией кулинарных организаций и Международной организацией народного творчества. |
The most prestigious tournaments including the World Open are sponsored and sanctioned by the International Pool Tour. |
Самые престижные турниры, включая World Open, спонсируются и санкционируются международным туром по пулу. |
World Press Freedom Day, sponsored by the United Nations Education, Scientific and Cultural Organization, was hosted in Ghana in May 2018. |
Всемирный День свободы печати, организованный Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, был проведен в Гане в мае 2018 года. |
He was sponsored by Scott and Eric Kenworthy, owners of World Gym, Lynnfield, Massachusetts, and Pumphouse Nutrition. |
Его спонсировали Скотт и Эрик Кенуорти, владельцы World Gym, Lynnfield, Массачусетс, и Pumphouse Nutrition. |
The participants stressed the need to involve local expertise in projects sponsored by the World Bank or international development banks. |
Участники подчеркнули необходимость прив-лечения местных специалистов к участию в проек-тах, финансируемых Всемирным банком или бан-ками международного развития. |
In January 2010, LG Electronics sponsored an international competition, the LG Mobile World Cup, to determine the fastest pair of texters. |
В январе 2010 года компания LG Electronics спонсировала международный конкурс LG Mobile World Cup, чтобы определить самую быструю пару текстовиков. |
World bank is also known to have sponsored these civilian exploitative sterilization programs in Bangladesh. |
Известно также, что Всемирный банк спонсировал эти программы стерилизации гражданских эксплуататоров в Бангладеш. |
In 1962, it sponsored the inaugural General Islamic Conference in Mecca, at which a resolution was passed to create the Muslim World League. |
В 1962 году она выступила спонсором первой генеральной Исламской конференции в Мекке, на которой была принята резолюция о создании Всемирной мусульманской лиги. |
In 2008, the FAO sponsored the High-Level Conference on World Food Security. |
В 2008 году ФАО выступила спонсором конференции высокого уровня по Всемирной продовольственной безопасности. |
Since 1978, Coca-Cola has sponsored the FIFA World Cup, and other competitions organized by FIFA. |
С 1978 года Coca-Cola спонсирует Чемпионат мира по футболу и другие соревнования, организуемые ФИФА. |
I want you to explain to the world how the American government glorifies its own crimes, and sends people like you out here to commit state-sponsored acts of terrorism. |
Я хочу, чтобы вы объяснили миру, как американское правительство превозносит свои преступления и отправляет людей вроде вас совершать террористические акты, спонсируемые государством. |
This initiative is part of the support programme for the subregion, which is sponsored by the European Community and the World Bank. |
Эта инициатива является составной частью программы помощи данному субрегиону, которая финансируется Европейским сообществом и Всемирным банком. |
The Werkbund was a government-sponsored organization to promote German art and design around the world. |
Веркбунд был спонсируемой правительством организацией по продвижению немецкого искусства и дизайна по всему миру. |
This was the only government-sponsored assassination of a senior Nazi leader during the Second World War. |
Это было единственное спонсируемое правительством убийство высокопоставленного нацистского лидера во время Второй мировой войны. |
She was launched on 5 September 1945, after the end of World War II, and sponsored by the wife of the Governor of Kentucky. |
Она была спущена на воду 5 сентября 1945 года, после окончания Второй Мировой Войны, и спонсировалась женой губернатора штата Кентукки. |
At the end of 2015, the company also sponsored the creation of that year's SSBMRank, the annual rankings of the best Melee players in the world. |
В конце 2015 года компания также спонсировала создание в этом году SSBMRank, ежегодного рейтинга лучших игроков ближнего боя в мире. |
The Ministerial Donors Conference sponsored by the World Bank and the European Commission was held in Brussels on 12-13 April. |
В Брюсселе 12-13 апреля состоялась конференция доноров на уровне министров, организованная Всемирным банком и Европейской комиссией. |
All I know about the Thule is that they were this twisted, secret fraternity, hell-bent on world domination, that sponsored the early days of the Nazi Party. |
Про Туле я знаю только, что они были крепким тайным братством, одержимым мировым господством, поначалу спонсируемое нацистской партией. |
Everywhere else in the world, all racetracks, they're called the Tag Heuer or the Red Bull but Donnington is sponsored by Simply Sausages and it is very good at getting round it. |
В любом месте в мире, на любой трассе, Red Bull или Tag Heuer но Donnington спонсируется компанией Просто сардельки. (компания в UK) и это очень хорошо при езде вокруг. |
The money from this charity scam Is what sponsored and financed his 'round-the-world search. |
Деньги от его аферы с благотворительностью и финансируют его всемирные поиски. |
Volvo sponsored the Volvo Ocean Race, the world's leading round-the-world yacht race for the first time in 2001–02. |
Компания Volvo спонсировала Volvo Ocean Race, ведущую кругосветную яхтенную гонку в мире, впервые проведенную в 2001-02 годах. |
The Chinese-sponsored Confucius Institutes across the world rely on Chinese teachers in order to strengthen the country's soft power abroad. |
Спонсируемые Китаем Институты Конфуция по всему миру полагаются на китайских учителей, чтобы укрепить мягкую силу страны за рубежом. |
And I'm calling on all artists, women and men, to imagine a gender-equal world. |
Я обращаюсь ко всем творцам, женщинам и мужчинам, с просьбой изобразить мир гендерного равенства. |
Try to realize our imaginations and the need to retreat to a world of pure fantasy. |
Попытайтесь осознать наше воображение и необходимость уходить в мир чистейшей фантазии. |
Over here is George C. Marshall, he was the guy that proposed the Marshall Plan to save all of Europe's economic institutions after World War II. |
Вот, Джордж К. Маршалл, именно он предложил план Маршалла с целью спасти всю европейскую экономику после Второй мировой войны. |
If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come. |
Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений. |
And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world. |
И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире. |
Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам. |
|
But, I think, it's good to know about other cultures as well, and, just, sort of, have a sense of the world community, maybe,, you know, respect and like other cultures. |
Но я думаю, что хорошо также знать и о других культурах, и, и в каком-то смысле, может быть, чувствовать свою причастность к мировому сообществу,, понимаете, уважать и ценить другие культуры. |
It seems, the whole world rings with the droplets falling from everywhere and smiles brightly and cheerfully. |
Кажется, весь мир звенит срывающимися отовсюду капельками и улыбается ярко и весело. |
Secondly, it’s the largest and the most famous clock in the world. |
Во-вторых, это самые большие и самые известные в мире часы. |
Besides the USA is quite a remote country for many other world countries and continents. |
Кроме того, США является довольно далекой страной для многих других стран мира и континентов. |
The government had its priorities, and they did not always correspond to the needs of a rational world. |
У правительства есть свои приоритеты, которые не всегда совпадают с потребностями рационального мира. |
He can do things with plastics and ceramics that no other man in the world can. |
Он может делать с пластмассами и керамикой то, чего не может никто в мире. |
He's about to undertake one of the most remarkable transformations in the natural world. |
Сейчас он совершит одно из самых удивительных превращений в живой природе. |
He would remember the forests and the prairies, and the strange beasts that had once shared the world with Man. |
Он вспоминал леса, степи и удивительных животных, некогда деливших с Человеком этот мир. |
Maybe one day the old man would regain the amused serenity with which he had once viewed the world. |
Может быть, позже старик вновь обретет ту безмятежность, с которой раньше смотрел на мир. |
Then why didn't you take holy orders, rather than world engineering? |
Тогда зачем же ты изучал технику создания миров, когда мог просто принять сан? |
Там есть второй по величине моток шпагата в мире. |
|
And the grasslands feed the animals that feed our world too. |
А травой на пастбищах кормятся животные, которыми мы тоже питаемся. |
At least 40 cities around the world now have these vessels hovering over them. |
По меньшей мере, над сорока городами по всему миру зависли эти странные объекты. |
Over centuries, countries in the region have built multifaceted socio-economic and strategic linkages with the rest of world. |
В течение столетий страны этого региона установили многогранные социально-экономические и стратегические связи с другими странами мира. |
Люди со всего света платят, чтобы посмотреть, как я играю онлайн. |
|
My country supports all international efforts to establish nuclear-weapon-free zones throughout the world. |
Моя страна поддерживает все международные усилия, направленные на создание зон, свободных от ядерного оружия, во всех регионах мира. |
Especially when I realised the World Trade Center was even higher. |
Особенно когда я понял, что Всемирный торговый центр был даже выше. |
We expect the draft resolution to be sponsored by many delegations and adopted by consensus, without a vote. |
Мы надеемся, что авторами проекта резолюции станут многие делегации и что он будет принят путем консенсуса, без голосования. |
This is a regime that has something to hide from the civilized world. |
Это режим, которому есть что скрывать от цивилизованного мира». |
In that regard, we would like to salute the United Nations efforts to safeguard international peace and security throughout the world. |
В этой связи мы хотели бы отметить усилия Организации Объединенных Наций по отстаиванию международного мира и безопасности во всем мире. |
Each ad will be delivered as a sponsored story labeled Suggested App. |
Каждая реклама будет показана в виде новости с пометкой Рекомендуемое приложение. |
Christian Endeavor created publications for youth, devised youth programs, and sponsored events. |
Christian Endeavor создавал публикации для молодежи, разрабатывал молодежные программы и спонсировал мероприятия. |
Такие визиты иногда финансировались государством. |
|
The development of the format is sponsored by Google, and the corresponding software is distributed under a BSD license. |
Разработка формата спонсируется компанией Google, а соответствующее программное обеспечение распространяется под лицензией BSD. |
Schoolteachers and religious missionaries went to the South to teach the freedmen; some were sponsored by northern churches. |
Школьные учителя и религиозные миссионеры отправлялись на юг обучать вольноотпущенников; некоторые из них спонсировались северными церквями. |
The external threat category includes hackers, cybercriminal organizations and state-sponsored actors. |
К категории внешних угроз относятся хакеры, киберпреступные организации и спонсируемые государством субъекты. |
It's occurred to me that we might like to make a Literature peer review sponsored by this project. |
Мне пришло в голову, что мы могли бы сделать рецензию на литературу, спонсируемую этим проектом. |
The initiative was sponsored by two United Future MPs, Gordon Copeland, the bill's most outspoken critic, and Larry Baldock. |
Инициатива была поддержана двумя будущими депутатами от Единой России Гордоном Коуплендом, самым откровенным критиком законопроекта, и Ларри Болдоком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sponsored by the world bank».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sponsored by the world bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sponsored, by, the, world, bank , а также произношение и транскрипцию к «sponsored by the world bank». Также, к фразе «sponsored by the world bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
