Spring weekend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spring weekend - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
весенний уик-энд
Translate

- spring [noun]

noun: весна, пружина, рессора, источник, родник, ключ, упругость, прыжок, начало, мотив

adjective: весенний, яровой, пружинящий, упругий, эластичный

verb: возникать, пружинить, прыгать, подпрыгивать, коробиться, бить, внезапно открыть, появляться, вспугивать, возвышаться

  • box spring - матрасная пружина

  • break spring - размыкающая пружина

  • in spring - весной

  • to spring - до весны

  • spring finger - пружинный палец

  • spring point - весна точка

  • spring element - пружинный элемент

  • then spring - то весна

  • spring application - весна приложения

  • spring locks - пружинные замки

  • Синонимы к spring: leap, jump, pounce, vault, hop, bound, resilience, give, elasticity, flexibility

    Антонимы к spring: cease, end, stop

    Значение spring: the season after winter and before summer, in which vegetation begins to appear, in the northern hemisphere from March to May and in the southern hemisphere from September to November.

- weekend [noun]

noun: уик-энд, конец недели

  • weekend edition - выходные издание

  • look forward to the weekend - с нетерпением жду начала уик-энда

  • festive weekend - праздничные выходные

  • organise a weekend - организовать выходные

  • startup weekend - Startup Weekend

  • weekend excursions - экскурсии по выходным

  • i had a good weekend - у меня был хороший уик-энд

  • spend your weekend - провести выходные

  • an exciting weekend - захватывающий уик-энд

  • the weekend begins - начинается выходные

  • Синонимы к weekend: week, holiday, vacation, trip, day of rest, long weekend, jaunt, summer, weekday, tour

    Антонимы к weekend: daily routine, at the time of commencement, bubble and squeak, chores, mondayitis, scouting trip, work day, business hours, day job, office hours

    Значение weekend: the period from Friday evening through Sunday evening, especially regarded as a time for leisure.



Spring Hookahville is held the weekend before Memorial Day weekend; the end of summer version is held during Labor Day weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенний кальян проводится в выходные дни перед выходными Дня памяти; конец летнего варианта проводится в выходные дни Дня труда.

Fourth class cadets participate in Plebe Parent Weekend during the first weekend of spring break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсанты четвертого класса участвуют в плебейских родительских выходных в первые выходные весенних каникул.

This may seem forward, but would you take me to the Spring Harvest dance next weekend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это не слишком, но ты бы хотел сходить со мной на праздник урожая?

As a teenager, he spent the spring, summer and fall outdoors nearly every weekend bird watching, hunting or fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи подростком, он проводил весну, лето и осень на открытом воздухе почти каждые выходные, наблюдая за птицами, охотой или рыбалкой.

In Ontario, Canada's largest province, spring break is a four-day-long weekend between Good Friday and Easter Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Онтарио, крупнейшей провинции Канады, весенние каникулы - это четырехдневный уик-энд между страстной пятницей и пасхальным понедельником.

Once every few years Forestville and/or Silver Creek try to hold a mock DWI Drill just before prom weekend in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в несколько лет Форествилл и / или Силвер-крик пытаются провести макет учения DWI непосредственно перед выпускным вечером весной.

That spring, Smith and Television shared a two-month-long weekend residency at CBGB that significantly raised the club's profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той весной Смит и телевидение делили двухмесячную резиденцию на выходные в CBGB, что значительно повысило престиж клуба.

Here We Go Again and The Equalizer 2, and was initially projected to gross $6–8 million from 1,543 theaters in its opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот мы снова идем и эквалайзер 2, и изначально предполагалось, что он соберет 6-8 миллионов долларов из 1543 кинотеатров в свой первый уик-энд.

Confucius amended and recodified the classical books inherited from the Xia-Shang-Zhou dynasties, and composed the Spring and Autumn Annals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфуций исправил и перекодировал классические книги, унаследованные от династий Ся-Шан-Чжоу, и составил весенние и осенние летописи.

I want my wife to be relaxed - all weekend long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы моя жена расслабилась... на все выходные.

At the base of Mount Yungdrung Gutseg spring four rivers, flowing towards the four cardinal directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подножия горы Юнгдрунг Гуцег берут начало четыре реки, струящиеся в четырёх основных направлениях.

If that's your attitude then you won't be going to the cabin with Trine next weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким отношением не видать тебе летнего домика на выходных вместе с Трине.

Thanks to Air France, what was once the preserve of millionaires is now a popular weekend break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Эр Франс бывшая забава миллионеров стала массовым видом отдыха.

We should definitely go one weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязательно должны поехать на какой-то из выходных.

Speaking of which, the Pretend Pretenders are playing again this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о них, Притворные Притворщики выступают снова в эти выходные.

Around the rocket in four directions spread the little town, green and motionless in the Martian spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг ракеты на все стороны раскинулся городок, зеленый и недвижный в сиянии марсианской весны.

Then perhaps you'll admit, solely for my edification, that there is another connection, however evanescent, between you, me, and the Patrick Spring murder case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, может, ты признаешь, исключительно мне в назидание, что есть и другая связь, хотя и незаметная, между тобой, мной и убийством Патрика Спринга?

People get married for the same reason that they buy a house or buy a dog, to tie them down so that they go, Oh, no, we couldn't possibly go away this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди женятся по той же причине, по которой покупают собаку или дом, чтобы привязать себя и сказать: О, нет, мы не можем прийти в выходные.

You two will stay here all weekend and work out your differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы два останется здесь всем уикендом и разрабатывает ваши различия.

I've got him every second weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он у меня каждые вторые выходные.

David sees him every other weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид видется с ним через выходной.

Oh, let's face it, Dad- I'm no spring chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признай, папа, я не первой свежести молодчик.

If you spring Rachel from Dyad, you will destroy this alliance with Delphine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выкрадешь Рейчел, то разрушишь союз с Дельфиной.

Tommy, here, could be playing tennis by the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми сможет сыграть в теннис на выходных.

The spring waters in this place have therapeutic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родниковая вода в этом месте имеет терапевтический эффект.

There's a protest at an Air Force base In Pennsylvania this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет протест на военно-морской базе в Пенсильвании на этих выходных.

The odor of the ground in the spring after rain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах земли после весеннего дождя?

He kind of made me feel like a failure when I didn't like, spring out of bed this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как бы заставил меня чувствовать неудачницей, когда я не хотела выскакивать с кровать этим утром.

To put some spring back in the old mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть весну на старый матрас.

The Braswells moved over the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брасвеллы переехали на выходных.

The old woman really had in her shed a sort of basket spring-cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У старухи действительно оказалось в сарае нечто вроде двуколки с кузовом, сплетенным из ивовых прутьев.

Uh, f-find - find an officer from 50 miles outside of where you hail from and be a team this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, в-выберите офицера в 50-ти милях, от того места, откуда вы родом, и будьте командой на эти выходные.

Eugene started forward at the words, as if he meant to spring upon her and wring her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эжен рванулся, как будто хотел броситься на старую деву и задушить ее.

You guys need to clear your calendars and line up a date... we're going to Malibu Wine Country this weekend, ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам надо очистить ваши календари к тому дню когда мы поедем на Винную Виллу Малибу в эти выходные, дамы

You know, it's been decades, and if you really cared about our great cause, you would have found Edgar Spring's other machine years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, прошли десятилетия, и если бы тебя правда заботило наше великое дело, ты бы нашёл другое устройство Эдгара Спринга много лет назад.

My brother and sister have promised us a visit in the spring, or summer at farthest, continued Mrs. Elton; and that will be our time for exploring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Братец с сестрою обещали, что весной или, самое позднее, летом приедут нас навестить, — продолжала миссис Элтон, — вот тогда мы и попутешествуем.

I'm sorry, I didn't want to spring it on you like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я не хотела вот так, с наскока.

So he wants to spring it on them at the pre-pro meeting after we're 10 grand out of pocket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он хочет огорошить их этим на пре-продакшн встрече, после того, как мы уже выложим 10 штук из кармана?

The next weekend, he was chairing a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в выходные председательствовал в каком-то жюри.

I saw a play this last weekend, William.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела пьесу в конце прошлой недели.

Daily reporter and weekend anchor Andie Star was discovered dead ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортер и ведущая программы новостей, Энди Стар была найдена мертвой...

When the Alonzo Potter family visited Spring Grove, Henry came under her influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда семья Алонсо Поттера посетила Спринг-Гроув, Генри попал под ее влияние.

On 18 July 1984, under its last editor Paul Hopkins, Titbits was selling only 170,000 copies and was taken over by Associated Newspapers' Weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 1984 года, под руководством своего последнего редактора пола Хопкинса, Titbits продавал всего 170 000 экземпляров и был захвачен ассоциированными газетами Weekend.

9am relative humidity is the lowest in the year during spring, ranging from 58% to 68%, with early spring receiving lower figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная влажность воздуха в 9 утра самая низкая в году весной, колеблется от 58% до 68%, причем ранняя весна получает более низкие показатели.

Later discussion caused the conference to be rescheduled for the spring of 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее обсуждение этого вопроса заставило перенести конференцию на весну 1896 года.

It remained in first place throughout its opening weekend, grossing $73,645,197, a 13% drop from its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался на первом месте в течение всего своего первого уик-энда, собрав $73 645 197, что на 13% меньше, чем его предшественник.

In the spring of 2010, the University of California, San Diego became the second Fair Trade University in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2010 года Калифорнийский университет в Сан-Диего стал вторым университетом ярмарочной торговли в США.

Jugger matches are held at the yearly post-apocalyptic festival Wasteland Weekend in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jugger матчи проводятся на ежегодной постапокалиптический фестиваль Wasteland выходные в Калифорнии.

The race is held over Labor Day Weekend each year to coincide with Liliʻuokalani's birthday on September 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонка проводится в выходные дни Дня труда каждый год, чтобы совпасть с Днем рождения Лилиуокалани 2 сентября.

Eggs hatch in early spring and the galls quickly form around the developing insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца вылупляются ранней весной, и галлы быстро формируются вокруг развивающихся насекомых.

The film broke the record for an opening weekend in the US, earning US$1,994,027.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм побил рекорд открытия уик-энда в США, заработав 1 994 027 долларов США.

The band went on a sold-out Europe tour in spring, a North American tour in September and a follow up European tour in November and December 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отправилась в аншлаговый тур по Европе весной, тур по Северной Америке в сентябре и последующий европейский тур в ноябре и декабре 2017 года.

Similarly services and components are not called directly; instead a Spring configuration file defines which services and components must be called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом службы и компоненты не вызываются напрямую; вместо этого файл конфигурации Spring определяет, какие службы и компоненты должны вызываться.

In the spring of 1910, Kassabian had another cancer-related surgery, this time to remove muscle from his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1910 года Кассабиану была сделана еще одна операция, связанная с раком, на этот раз для удаления мышц из груди.

It was scheduled to be completed in the spring of 2004, and released in the summer of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его планировалось завершить весной 2004 года, а выпустить летом того же года.

Shooting began in spring 2011 and wrapped in July; the film's title was eventually altered to The Guilt Trip, and the movie was released in December 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки начались весной 2011 года и завершились в июле; название фильма было в конечном итоге изменено на путешествие вины, и фильм был выпущен в декабре 2012 года.

It opened fourth on the U.S. weekend box office chart, with a gross of $10.2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял четвертое место в американском чарте кассовых сборов уик-энда с валовым доходом в 10,2 миллиона долларов.

In its official wide release, the film premiered at 777 theaters, taking the #16 rank on opening weekend, and grossing more than $411,376.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем официальном широком релизе премьера фильма состоялась в 777 кинотеатрах, заняв 16-е место в первый уик-энд и собрав в прокате более 411 376 долларов.

For the love of God, change them back...Or at least, use pale colors...I feel like my userpage has gone to Vegas for the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради всего святого, верните их обратно...Или, по крайней мере, используйте бледные цвета...Я чувствую, что мой пользователь отправился в Вегас на выходные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spring weekend». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spring weekend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spring, weekend , а также произношение и транскрипцию к «spring weekend». Также, к фразе «spring weekend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information