Standardized package - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Standardized package - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стандартизированный пакет
Translate

- standardized [verb]

adjective: нормированный

- package [noun]

noun: пакет, упаковка, посылка, пачка, сверток, упаковочная тара, тюк, место багажа, кипа, расходы по упаковке

verb: упаковывать, оформлять, фасовать, обрамлять



Same level of equipment with the 350G “L Package”, but adds on its optional equipment as standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинаковый уровень оборудования с 350г пакет “L”, но добавляет на его дополнительное оборудование, в стандартной комплектации.

The format originates from the FASTA software package, but has now become a near universal standard in the field of bioinformatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат исходит из программного пакета FASTA, но в настоящее время стал почти универсальным стандартом в области биоинформатики.

It remains edited on the standard Warner Bros. U.S. release, but was restored to full length on the 25th Anniversary package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается отредактированным на стандартном американском релизе Warner Bros., но был восстановлен в полном объеме на 25-летнем юбилейном пакете.

The size can range from a standard mail package to a box large enough to protect what is sent, up to a size that can be transported in a wheelbarrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер может варьироваться от стандартного почтового пакета до коробки, достаточно большой, чтобы защитить то, что отправляется, до размера, который можно транспортировать в тачке.

The handling package was standard equipment on LS-trim export models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузочно-разгрузочный пакет был стандартным оборудованием на экспортных моделях LS-trim.

One sidecar was included in the standard package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна коляска была включена в стандартную комплектацию.

Using the standard UNIX I/O package and flushing write before each read usually works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование стандартного пакета ввода-вывода UNIX и промывки записи перед каждым чтением обычно работает.

Some package types have standardized dimensions and tolerances, and are registered with trade industry associations such as JEDEC and Pro Electron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые типы упаковок имеют стандартизированные размеры и допуски и зарегистрированы в торгово-промышленных ассоциациях, таких как JEDEC и Pro Electron.

RPM was intended primarily for Linux distributions; the file format is the baseline package format of the Linux Standard Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RPM был предназначен в первую очередь для дистрибутивов Linux; формат файла является базовым форматом пакета стандартной базы Linux.

The Export Handling Package was made standard along with a power passenger seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет экспортной обработки был сделан стандартным вместе с силовым пассажирским сиденьем.

This is marketed as a highly capable off-road package that is one step above the standard TRD option package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продается как высокоэффективный внедорожный пакет,который на одну ступень выше стандартного пакета опций TRD.

The data bus is multiplexed with the address bus in order to fit all of the control lines into a standard 40-pin dual in-line package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шина данных мультиплексируется с адресной шиной, чтобы поместить все линии управления в стандартный 40-контактный двойной встроенный пакет.

All marketing and brand devices were removed from the package and replaced with warnings, only the name of the product remain in generic standard sized text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все маркетинговые и брендовые устройства были удалены из упаковки и заменены предупреждениями, только название продукта осталось в общем тексте стандартного размера.

The standard method is using egin{align*}, as the user above noted, which is part of the AMS Math package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный метод использует egin{align*}, как отметил пользователь выше,который является частью пакета AMS Math.

A standard towing package was fitted to all AWD Aviators with a heavy-duty towing package optional on either RWD or AWD models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный буксировочный пакет был установлен на всех авиаторах AWD с тяжелым буксировочным пакетом, опциональным на моделях RWD или AWD.

Tonight's standard-issue surveillance package includes fake yuppie not checking her texts at the bus stop, imposter homeless man ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодняшнее наблюдение включает в себя фальшивую яппи, не проверяющую свои сообщения на автобусной остановке, поддельного бродягу...

Many electronic retailers will list parts in either package as SOIC whether they are referring to the JEDEC or EIAJ standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие электронные ритейлеры будут перечислять детали в любой упаковке как SOIC, независимо от того, ссылаются ли они на стандарты JEDEC или EIAJ.

Standard on the LS trim level, the package was available for any standard-wheelbase GCC-spec Grand Marquis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный на уровне отделки салона LS, пакет был доступен для любой стандартной колесной базы GCC-spec Grand Marquis.

GT models received standard xenon headlights, previously part of the leather package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели GT получили стандартные ксеноновые фары, ранее входившие в состав кожаной упаковки.

In 2011, JEDEC published the Wide I/O 2 standard; it stacks multiple memory dies, but does that directly on top of the CPU and in the same package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году JEDEC опубликовал стандарт Wide I/O 2; он укладывает несколько плашек памяти, но делает это непосредственно поверх процессора и в одном пакете.

The maintainer keeps track of upstream releases, and ensures that the package coheres with the rest of the distribution and meets the standards of quality of Debian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопровождающий отслеживает исходящие релизы и гарантирует, что пакет согласован с остальной частью дистрибутива и соответствует стандартам качества Debian.

It featured a custom Intel Merom CPU and Intel GMA graphics that was 40% of the size of the standard chip package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался пользовательским процессором Intel Merom и графикой Intel GMA, что составляло 40% от размера стандартного пакета чипов.

The B4V package could only be ordered on extended cab standard box 2WD trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет B4V может быть принято только на расширенная кабина стандартная коробка 2WD и грузовых автомобилей.

Joshua glanced at the package glove covering his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джошуа покосился на пакет, закрывавший его собственную руку.

They stayed in their package, followed all the guidelines of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оставались в упаковке и пели песню по правилам.

I'm delivering this package to an old friend in exchange for forgiveness of a somewhat sizeable gambling debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доставляю этот пакет старому другу в обмен на прощение довольно больших игорных долгов.

Cannot open package because FileMode or FileAccess value is not valid for the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удается открыть пакет, так как значение FileMode или FileAccess не является допустимым для потока.

A package can contain multiple versions. Select package and version below. By default the latest version is selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет может содержать несколько версий. Выберите пакет и версию в меню. По умолчанию выбирается самая поздняя версия.

Now, with a package like this you get a warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким кейсом получаешь, как бы, предупредительный сигнал.

An operative made a play for the package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник сделал игру для корпуса.

How are we gonna package 4,000 steaks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б) как мы упакуем четыре тысячи стейков?

Having to end a contract with BT and move to a new broadband package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разорвала контракт с Бритиш Телеком и перехожу на новый широкополосный доступ.

Joanie invited Jennifer and seeing as how I am her chauffeur, we're part of a package deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоани пригласила Дженнифер, и поскольку я её водитель, я иду в комплекте.

And I knew that humiliation was part of the package, but I did it because I had to, and - just you abruptly firing us is completely wrong!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знала, что будут оскорбления, но я сделала это, потому что я должна была, и - ты резко уволняешь нас, это совершенно несправедливо!

We re-address it and re-package it with a form explaining why the letter was opened in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы повторно упакуем его и перешлём, с объяснениями по всей форме, в первую очередь, почему письмо было вскрыто.

Hey, Kathy, can you, uh, send a package of some of our best-sellers over to Jeannie Van Der hooven at galweather stearn, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй,Кэти, ты можешь отправить набор наших хитов продаж Джинни Ван Дер Хувен в Галуевер, пожалуйста?

Someone walks by, hands him a package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то вошел, передал ему посылку.

Lot of muscle to move one package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многовато мускул, чтобы перенести один пакет.

And a lethal injection is part of the vacation package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельная инъекция тоже включена в такой отпуск.

Anyway, it's just sort of a care package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, проявление заботы о ближнем.

I had refused to give up the smallest scrap out of that package, and I took the same attitude with the spectacled man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказался дать ему хотя бы один листок; так же я держал себя и с этим человеком в очках.

(Morgan) Dr. L, if you are going to San Francisco, what can you offer me in terms of relocation package?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Л, если ты едешь в Сан Франциско, что ты можешь мне предложить согласно релокационного пакета?

And this little package is our key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот маленький золотник наш ключ.

The three leaded devices depicted at the top of the page are generally two common cathode connected varicaps in a single package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три свинцовых устройства, изображенные в верхней части страницы, обычно представляют собой два общих катода, Соединенных варикапами в одном пакете.

The current table with standard paper sizes also lists curious D and E formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В текущей таблице со стандартными размерами бумаги также перечислены любопытные форматы D и E.

Main ceramic package manufacturers are Kyocera, NTK,... and offer the full pincount range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные производители керамического пакета Киосера, НТК... и предложите полный ряд пинкоунта.

Shortly before leaving Washington to kill Lincoln, Booth spoke with Surratt and handed her a package containing binoculars for one of her tenants, John M. Lloyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до отъезда из Вашингтона, чтобы убить Линкольна, Бут поговорил с Сюррат и вручил ей пакет с биноклем для одного из ее арендаторов, Джона М. Ллойда.

A date code is usually printed on the package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На упаковке обычно печатается код даты.

The deluxe package also featured the original poster from the two nights at Cat's Cradle, as well as a copy of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подарочном пакете также был оригинальный постер из двух ночей в колыбели кошки, а также копия фильма.

Later that year, the improved TK-41 became the standard camera used throughout much of the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году усовершенствованный TK-41 стал стандартной камерой, используемой на протяжении большей части 1960-х годов.

Care Package debuted at number one on the US Billboard 200 with 109,000 album-equivalent units, of which 16,000 were album sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Care Package дебютировал на первом месте в американском Billboard 200 С 109 000 единиц эквивалента альбома, из которых 16 000 были продажами альбомов.

Hull types ranged from Type A to Type F. Each type applied a different package of changes to the hull design to different marks of tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы корпусов варьировались от типа А до типа F. каждый тип применял различный пакет изменений в конструкции корпуса для различных марок танков.

This software package contains the three main programs used by graphic designers, which are Photoshop, Illustrator and InDesign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот программный пакет содержит три основные программы, используемые графическими дизайнерами, а именно Photoshop, Illustrator и InDesign.

Vernon Irvin, chief marketing officer, received a severance package worth $4.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернон Ирвин, директор по маркетингу, получил выходное пособие на сумму 4,5 миллиона долларов.

This is due to the fact, that non-circular coils are being mounted on a sheet metal package or in a circular arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что некруглые катушки монтируются на пакет из листового металла или в круговом расположении.

A Java logging framework is a computer data logging package for the Java platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа ведения журнала Java-это пакет ведения журнала компьютерных данных для платформы Java.

The US Senate was considering a large aid package at the time, including 60 million dollars to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат США в то время рассматривал большой пакет помощи, в том числе 60 миллионов долларов Китаю.

In June 2007, the ROC donated an aid package of €700,000, distributed among eight Pacific regional organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года РПЦ пожертвовала пакет помощи в размере 700 000 евро, распределенный между восемью Тихоокеанскими региональными организациями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standardized package». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standardized package» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standardized, package , а также произношение и транскрипцию к «standardized package». Также, к фразе «standardized package» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information