Started in the year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Started in the year - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
началось в год
Translate

- started [verb]

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in conformity - в соответствии

  • ambiguity in - неоднозначность

  • in approving - в утверждении

  • in dynamics - в динамике

  • in lines - в строках

  • withdrawal in - вывод в

  • exhausted in - исчерпаны в

  • in asset - в актив

  • in together - вместе

  • in paris in may - в Париже в мае

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • year of delivery - год поставки

  • 3-year survival - Выживание 3 года

  • year 8 - 8 лет

  • rough year - трудный год

  • year actual - год фактическая

  • december last year - декабрь прошлого года

  • updated every year - обновляется каждый год

  • new year message - Новый год сообщения

  • year long experience - летний опыт

  • versus last year - по сравнению с прошлым годом

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.



It was a United Nations first International Year of the Woman and really they were gathering women from around the world to discuss women and human rights and there was a small group that started to think if we could work on only one issue, because they were discussing domestic violence, you know, economic access, education, the whole plethora of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый Международный год женщины объявленный Организацией Объединенных Наций, и действительно там собрались женщины со всего мира, чтобы обсудить положение женщин и права человека, и образовалась небольшая группа, которая стала думать, можно ли работать только по одному вопросу, потому что там обсуждали насилие в семье, знаете, экономические возможности, образование, целый ряд прав человека.

I started working for this company last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал работать в этой компании в прошлом году.

We had a falling out about a year ago. It had only been in the last couple of months we started patching things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поссорились около года назад и только в последнюю пару месяцев наши отношения стали налаживаться.

I started that last year while I raised Joan of Arc to featured article when I created Cultural depictions of Joan of Arc, which has become a featured list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал это в прошлом году, когда я поднял Жанну д'Арк до избранной статьи, Когда я создал культурные изображения Жанны д'АРК, которые стали избранным списком.

Performances started at 11pm so that the symphony's finale would be played at the beginning of the new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступления начались в 11 вечера, так что финал симфонии будет сыгран в начале нового года.

He's got a standing offer to buy a meal for anyone who needs one. It's a practice he started last year to raise awareness for the homeless problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покупает еду всем, кто нуждается в этом он начал практиковать это еще в прошлом году чтобы увеличить осведомленность о проблеме бездомных

In 2011, the price started at $0.30 per bitcoin, growing to $5.27 for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году цена начиналась с $ 0,30 за биткоин, вырастая до $5,27 за год.

So, I started my first job as a computer programmer in my very first year of college - basically, as a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала работать программистом в первый год учёбы в колледже, практически подростком.

That was the year when Heyer had started his collection of porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в том году Хейер начал собирать свою знаменитую коллекцию фарфора.

My daughter started school this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году моя дочь пошла в школу.

A year ago, he started having problems with his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад у него начались проблемы с памятью.

That year Yom Kippur fell on a Saturday, and he fasted until an hour before his football game against Iowa started that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год Йом-Кипур пришелся на субботу, и он постился до тех пор, пока в тот же вечер не начался его футбольный матч против Айовы.

Just this year, we started a soup kitchen for the homeless, a reading program for bilingual children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году мы раздаём еду для бездомных, даём уроки чтения детям иммигрантов.

When I first started working here, an eight-year-old Shirley Temple taught me how to roll a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я только начал здесь работать, восьмилетняя Ширли Темпл научила меня скручивать сигаретку.

I looked for her for about a year and a half, pretty solid, and then it started to kind of dwindle off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал её почти полтора года, непрерывно, но потом угомонился.

In 1951 the Air Force Academy was formed with integrating some air schools in Eskişehir and its first academic year started on 1 October 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году была образована Военно-воздушная академия с объединением нескольких авиашкол в Эскишехире, и ее первый учебный год начался 1 октября 1951 года.

The same year that Andrew started in his GP's practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с года, когда Эндрю начал свою терапевтическую практику.

Lucky for us, the baby in a pumpkin trend started only last year thanks to Pinterest, so most of us grew up carving these gourds not sitting in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для нас, мода на ребенка в тыкве началась только в прошлом году благодаря Pinterest, так что большинство из нас выросли, вырезая эти тыквы, а не сидя в них.

It must have been over the course of that year, that Will started this... self-loathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть все началось в конце года, Вилл начал... стал чувствовать отвращение к себе.

The next year, he started 7 games at right guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он провел 7 матчей в составе правого защитника.

After I left the army, I'd a spot of bother and just when I got through that about a year ago my knee started playing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После демобилизации, я долго болел, а когда поправился, около года назад, вдруг прихватило колено.

And in her senior year, she started to date the varsity quarterback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выпускном классе она стала встречаться с квотербеком.

I started this conversation because you're the closest friend I have, strange as it may seem.... I was a first-year student when you were in your second year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завел этот разговор потому, что вы самый близкий мне человек, как это ни странно... Я был на первом курсе, вы - на втором.

At senior year it started off great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наш последний год все начиналось замечательно.

I started seeing Nick's father about a year ago...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала встречаться с отцом Ника около года назад...

And when Putin resumed the presidency in 2012, after a four-year stint as PM, many Russians started to get worn out as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 2012 году Путин вернулся на пост президента, проведя четыре года на должности премьер-министра, многие россияне тоже почувствовали усталость.

Thus started project KH.793, a one-year project to identify potential solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так начался Проект Х.793, однолетний проект по выявлению потенциальных решений.

The Garfield Show, a CGI series, started development in 2007 to coincide with the strip's 30th anniversary the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу Гарфилда, серия CGI, начала развиваться в 2007 году, чтобы совпасть с 30-летием полосы в следующем году.

Last year it started trying to improve plutonium production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году КНДР начала предпринимать попытки по расширению производства плутония.

In 1983 Pryor signed a five-year contract with Columbia Pictures for $40 million and he started his own production company, Indigo Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Прайор подписал пятилетний контракт с Columbia Pictures на 40 миллионов долларов и основал собственную продюсерскую компанию Indigo Productions.

In 2014, prices started at $770 and fell to $314 for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году цены начали с $ 770 и упали до $314 за год.

The same year, he began to open concerts for the Eagles, who started as Linda Ronstadt's backup band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он начал открывать концерты для The Eagles, которые начинали как резервная группа Линды Ронштадт.

This started to change with the introduction of two-year normal schools starting in 1823.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало меняться с введением двухлетних обычных школ, начиная с 1823 года.

The Value Added Tax Act, 1991 was enacted that year and VAT started its passage from 10 July 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году был принят закон о налоге на добавленную стоимость 1991 года, и с 10 июля 1991 года начался его переход на НДС.

About a year ago, MI6 started hearing rumors about a high-profile fixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около года назад до МИ-6 дошли слухи о высококлассном посреднике.

For many Russian students, the academic year started last Friday with tips on planetary domination from President Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих российских школьников учебный год начался в прошлую пятницу с советов по завоеванию мирового господства от президента Владимира Путина.

Katie Bryce, 15-year-old, new onset seizures, intermittent for the past week. IV lost en route, started grand mal seizing as we descended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти Брайс, 1 5 лет, новые приступы судорог, повторялись за последнюю неделю, капельница отсоединилась по пути, начался сильный эпилептический приступ, когда мы приземлялись.

An effort was started to move into the market for ADSL and cable modems, but this was a multi-year effort during a period when USR increasingly took over the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предпринята попытка выйти на рынок ADSL и кабельных модемов, но это была многолетняя попытка в период, когда USR все больше захватывал рынок.

Russia is paying the price for a crisis set off with Putin’s incursion into Ukraine last year, which started when oil prices were near $110 a barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия сейчас расплачивается за кризис, который Путин спровоцировал, вторгшись на Украину в прошлом году, когда цены на нефть еще держались на уровне 110 долларов за баррель.

In 2012, bitcoin prices started at $5.27 growing to $13.30 for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году цены на биткойн начали расти с $ 5,27 до $ 13,30 за год.

The National Bank has started cutting its interest rate, and soon commercial lending rates will fall to 20 percent a year, which would allow investment to take off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный банк начал сокращать свою процентную ставку, и скоро коммерческие ссудные проценты упадут на 20% в год, что позволит инвестициям начать рост.

Bold Ruler started the year in Florida, first targeting a seven-furlong sprint in January for his debut, then the Widener Handicap in February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелый правитель начал год во Флориде, сначала нацелившись на спринт на семь ферлонгов в январе для своего дебюта, а затем на гандикап Уайденера в феврале.

I would've started this business a year ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы начала этот бизнес еще год назад.

Says the scholarships started disappearing the year Andy Woods took over the endowment fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, что гранты на обучение начали исчезать в тот год, когда Энди Вудс возглавил фонд.

She started foaming at the mouth, she tripped, and impaled herself on her Mother Theresa, Young Humanitarian of the Year Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее пошла пена изо рта, она споткнулась, и упала на свою награду, мать Терезу.

Planning of the ZX Spectrum+ started in June 1984, and it was released in October the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование ZX Spectrum+ началось в июне 1984 года, и он был выпущен в октябре того же года.

Japan's naked shorting ban started on November 4, 2008, and was originally scheduled to run until July 2009, but was extended through October of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет на голое короткое замыкание в Японии начался 4 ноября 2008 года и первоначально планировался до июля 2009 года, но был продлен до октября того же года.

Now, before 13- year-olds started driving Bentleys, a new bike was pretty impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как 13-летние стали водить Бентли, новый велик выглядел очень даже солидно.

That same year, he started the podcast Writing Excuses with Howard Tayler and Dan Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он начал подкаст писать оправдания с Говардом Тейлером и Дэном Уэллсом.

As a 15 year old Skowrońska went to the School of Sports Championship Polish Volleyball Federation in Sosnowiec and started to play as a middle blocker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 15 лет Сковроньска пошла в школу спортивного первенства Польской федерации волейбола в Сосновце и начала играть в качестве среднего блокиратора.

The life expectancy of many of the children with whom I work is less than a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность жизни у многих наших детей не более года.

I also liked the fact that people started sending it to politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне также понравилось, что люди стали отправлять тест политикам.

Joe started yelling from the shore but I barely heard him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо на берегу тоже начал вопить, но я его даже не слышал.

Her voice started faint and gained strength, as she went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале голос ее звучал чуть слышно, но постепенно набирал силу.

The integrated output will be the ultimate goal of the United Nations News Service, which we hope to launch later this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка информационных материалов на комплексной основе является конечной целью Службы новостей Организации Объединенных Наций, которую мы надеемся ввести в действие в конце текущего года.

Over the next year, international conferences will be arranged for South Sudan, Darfur, Afghanistan and Guinea, to name a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе международных конференций, которые предполагается провести в течение ближайших нескольких лет, будут конференции, посвященные Южному Судану, Дарфуру, Афганистану и Гвинее.

The man cursed and flung the empty gun from him. He groaned aloud as he started to drag himself to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выругался, отшвырнул ружье и со стоном попытался встать на ноги.

He got excited and finished before anything even started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возбудился и закончил прежде, чем все началось.

The evening before our departure, as we were disputing this point with great eagerness on both sides, he started suddenly from his chair, and left me abruptly, saying he was going to the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером, накануне отъезда, мы на эту тему горячо поспорили; вдруг он порывисто поднялся с места и оставил меня одну, сказав, что идет в курзал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «started in the year». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «started in the year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: started, in, the, year , а также произношение и транскрипцию к «started in the year». Также, к фразе «started in the year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information