State transport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
independence of a state - независимость государства
finite state grammar - автоматная грамматика
State Literary Museum - государственный литературный музей
national council of state garden clubs - Национальный совет садоводческих клубов штатов
secretary of state for - министр
state of south carolina - Южная Каролина
state public service - Государственная служба общественного
state secretariat of education - Государственный секретариат образования
state security law - Закон государственной безопасности
financial state of affairs - финансовое положение дел
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник
verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу
adjective: транспортный
transport service - транспортное обслуживание
improper transport - неправильная транспортировка
transport economics - экономика транспорта
transport in accordance with - транспорт в соответствии с
automotive transport - автомобильный транспорт
transport biofuels - транспортные биотоплива
transport advertising - транспортная реклама
transport of the russian - транспорт из России
more sustainable transport modes - больше режимов устойчивого транспорта
international rail transport - международные железнодорожные перевозки
Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation
Антонимы к transport: accept, receive
Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.
The state continued to be responsible for banking, transportation, heavy industry, and public utilities. |
Государство по-прежнему отвечало за банковское дело, транспорт, тяжелую промышленность и коммунальное хозяйство. |
Transporting a minor across state lines, breaking and entering... |
Ты незаконно перевез несовершеннолетнюю через границу штата, взлом и проникновение... |
On state visits, the state car is airlifted to the destination by an Ilyushin Il-76 transport aircraft. |
Во время государственных визитов государственный автомобиль доставляется в пункт назначения транспортным самолетом Ил-76 имени Ильюшина. |
Complete attention is being given to full inclusion of the railway into the State transport system and attendant regions. |
Большое внимание уделяется вопросам включения железных дорог в систему государственного транспорта и соответствующих регионов. |
The Gateway Multimodal Transportation Center in St. Louis is the largest active multi-use transportation center in the state. |
Центр мультимодальных перевозок Gateway в Сент-Луисе является крупнейшим действующим многофункциональным транспортным центром в штате. |
Under Labour Prime Minister Gordon Brown, Khan was appointed Minister of State for Communities in 2008, later becoming Minister of State for Transport. |
При премьер-министре лейбористов Гордоне Брауне Хан был назначен государственным министром по делам общин в 2008 году, а затем стал государственным министром транспорта. |
The A340 has frequently been operated as a dedicated transport for heads of state. |
А340 часто эксплуатировался как специальный транспорт для глав государств. |
The number is registered to the Transportation Accountancy Office at the State Department. |
Номер зарегистрирован на Отдел бухгалтерии и перевозок Госдепартамента. |
Transported to Lilli's refuge, she deceives her into accepting the apple, which puts her into a deathlike state. |
Перенесенная в убежище Лили, она обманом заставляет ее принять яблоко, что приводит ее в состояние, подобное смерти. |
Railway transport in Russia is mostly under the control of the state-run Russian Railways monopoly. |
Железнодорожный транспорт в России в основном находится под контролем государственной монополии РЖД. |
Daimler Hire cars were offered as limousine transportation, as well as for state and official use. |
Прокат автомобилей Daimler предлагался в качестве лимузинов, а также для государственных и служебных нужд. |
The M101 is used by a number of ski areas and state departments of transportation for long-range control work. |
М101 используется рядом горнолыжных районов и государственных департаментов транспорта для проведения дальних контрольных работ. |
Locals labelled the main problems of the city such the current state of the healthcare system, housing system, and transportation system. |
Местные жители обозначили основные проблемы города, такие как текущее состояние системы здравоохранения, жилищной системы и транспортной системы. |
All aircraft were built at the Tashkent State Aircraft Factory and the first military delivery was made to the Air Transport Wing at Ivanovo Airbase in 1969. |
Все самолеты были построены на Ташкентском государственном авиазаводе, а первая военная поставка была произведена в авиационное транспортное крыло на авиабазе Иваново в 1969 году. |
Russia State Transport Company operates two Ilyushin Il-96-300PU for use of the President of Russia. |
Российская Государственная транспортная компания эксплуатирует два самолета Ил-96-300ПУ для использования Президентом России. |
However, a few countries transport their official state cars to the destination. |
Однако некоторые страны перевозят свои официальные государственные автомобили до места назначения. |
In June 2009 he was promoted to Minister of State for Transport. |
В июне 2009 года он был назначен государственным министром транспорта. |
They state that the transportation does cause suffering, which has economic rationale. |
Они утверждают, что транспортировка действительно причиняет страдания, что имеет экономическое обоснование. |
The alien would be physically present either on the common carrier of a foreign State or in the international transportation facility of the territorial State. |
Иностранец будет физически находиться либо у общего перевозчика иностранного государства, либо на международном транспортном объекте государства территориальной юрисдикции. |
Others were kidnapped and transported across state lines before they were killed. |
Другие были похищены и перевезены через границу штата, прежде чем их убили. |
Upon getting approval from civic body's standing committee and State transport Authority the stretched rates are implemented. |
После получения одобрения от постоянного комитета гражданского органа и государственного транспортного управления применяются повышенные тарифы. |
The State also maintains a small number of state cars for the transport of visiting dignitaries. |
Государство также содержит небольшое количество государственных автомобилей для перевозки высокопоставленных гостей. |
They have all been charged with treasonable complicity, jeopardizing State security, rebellion, transporting weapons of war and incitement to arm. |
Всех этих лиц обвинили в изменническом заговоре, создании угрозы государственной безопасности, мятеже, доставке боевого оружия и подстрекательстве к применению оружия. |
Prisoners may often work on community projects, such as roadside litter cleanup with the state department of transportation or wilderness conservation. |
Заключенные могут часто работать над общественными проектами, такими как уборка придорожного мусора с Государственным департаментом транспорта или сохранение дикой природы. |
Apart from roads and waterways, there are functional airdromes that provide out-of-state transport. |
Помимо дорог и водных путей, существуют функциональные аэродромы, которые обеспечивают внегосударственный транспорт. |
It is also used to transport other state officials, as well as visiting dignitaries, including royalty. |
Он также используется для перевозки других государственных чиновников, а также высокопоставленных гостей, включая членов королевской семьи. |
The state's economy relies mainly on tourism, agriculture, and transportation, which developed in the late 19th century. |
Экономика государства опирается в основном на туризм, сельское хозяйство и транспорт, которые развивались в конце XIX века. |
Transportation for the Cuban President is the responsibility of Cubana de Aviación, one of Cuba's state-owned airlines. |
Идеология партии была названа консервативной, либерально-консервативной, консервативно-либеральной и классической либеральной. |
Any person who transports into this state, sells, furnishes or gives away any marijuana |
Любой человек который ввозит в этот штат, продаёт, поставляет или дарит любое количество марихуаны |
State officers said that they will review the state's Transport Act, while Uber said it will reimburse its drivers. |
Государственные чиновники заявили, что они пересмотрят закон штата о транспорте, в то время как Uber заявил, что возместит своим водителям расходы. |
The current official state car used by the president for regular transportation is a 2011-model armored version of the Ford Fusion Hybrid. |
Нынешним официальным государственным автомобилем, используемым президентом для регулярных перевозок, является бронированная версия Ford Fusion Hybrid 2011 года выпуска. |
In 2007, the Idaho Transportation Department stated the state's highway infrastructure faces a $200 million per year shortfall in maintenance and upgrades. |
В 2007 году Департамент транспорта штата Айдахо заявил, что дорожная инфраструктура штата сталкивается с нехваткой 200 миллионов долларов в год на техническое обслуживание и модернизацию. |
As a rule, the ZiL-111 was available only as state-owned transport for members of the Politburo. |
Как правило, ЗИЛ-111 был доступен только в качестве государственного транспорта для членов Политбюро. |
There are also many U.S. routes and state highways maintained by the Indiana Department of Transportation. |
Есть также много американских маршрутов и государственных автомагистралей, обслуживаемых Департаментом транспорта штата Индиана. |
Their communication devices, transport, and weapons were all state-of-the-art. |
И средства связи, и транспорт, и оружие - все соответствовало самым высшим стандартам. |
After the British Aerospace 146–200 was retired, the national airline continued its role as a state VIP transporter, using the 767-200ER. |
После того как British Aerospace 146-200 был отправлен в отставку, национальная авиакомпания продолжила свою роль государственного VIP-транспортера, используя 767-200ER. |
Many nations have official state cars designed to transport government officials. |
Во многих странах есть официальные государственные автомобили, предназначенные для перевозки правительственных чиновников. |
It was exported to 17 non-Russian airlines and used as a head-of-state transport by the air forces of several countries. |
Он был экспортирован в 17 нерусских авиакомпаний и использовался в качестве главного государственного транспорта военно-воздушными силами нескольких стран. |
In 2016 alone, Ukrzaliznytsia, the Ukrainian state-owned rail carrier, transported over 440 million passengers and 443 million tons of cargo. |
Только в 2016 году «Украинская железная дорога» перевезла более 440 миллионов пассажиров и 443 миллионов тонн грузов. |
Within days of his parole from the California Youth Authority, Bittaker was arrested for transporting a stolen vehicle across state lines. |
Через несколько дней после условно-досрочного освобождения из Калифорнийского Управления по делам молодежи Биттейкер был арестован за перевозку украденного автомобиля через границу штата. |
The Wisconsin Department of Transportation is responsible for planning, building and maintaining the state's highways. |
Департамент транспорта штата Висконсин отвечает за планирование, строительство и техническое обслуживание автомобильных дорог штата. |
Well, placing' you under arrest for transporting' alcoholic beverages across state lines without the proper permits. |
Что ж, придется тебя арестовать за перевозку алкогольных напитков... через границу штата без надлежащего на то разрешения. |
ATF notification is required when transporting an SBR across state lines; this is accomplished by filing Form 5320.20 in advance of the travel date. |
Уведомление ATF требуется при перевозке SBR через границы штатов; это делается путем подачи формы 5320.20 до даты поездки. |
The state owned Kuwait Public Transportation Company was established in 1962. |
Государственная кувейтская компания общественного транспорта была основана в 1962 году. |
Located centrally in North America, the state is an important transportation hub. |
Расположенный в центре Северной Америки, штат является важным транспортным узлом. |
The rapidly growing population of the state is straining all of its transportation networks, and California has some of the worst roads in the United States. |
Быстро растущее население штата напрягает все его транспортные сети, и Калифорния имеет одни из худших дорог в Соединенных Штатах. |
It led to the resignation of Minister of State for Transport Andre Bissonnette who had been directly involved in the land deal, and several criminal accusations. |
Это привело к отставке государственного министра транспорта Андре Бисоннета, который был непосредственно вовлечен в земельную сделку, и нескольким уголовным обвинениям. |
Transportation within Rivers State is mainly land and water-based. |
Транспорт в пределах штата Риверс осуществляется в основном наземным и водным транспортом. |
This far exceeds the United States national average of 20 percent for state department of transportation maintenance responsibility. |
Это намного превышает средний показатель по стране США в 20 процентов для Государственного департамента по обслуживанию транспорта. |
In 2004, the authorities in Myanmar seized in the State of Mon more than half a ton of heroin that was being transported by boat. |
В 2004 году органы власти Мьянмы изъяли в штате Мон более полутоны героина, который перевозили на лодке. |
School funding should not be decided by property taxes or some funky economic equation where rich kids continue to benefit from state aid, while poor kids are continuously having food and resources taken from their mouths. |
Финансирование школ не должно зависеть от налога на собственность или каких-то заумных экономических уравнений, в то время как богатые дети продолжают пользоваться помощью государства, а у бедных детей еду и средства буквально вырывают изо рта. |
The State party had recently submitted a supplementary updated report but there had not been enough time to arrange for it to be translated. |
Государство-участник недавно представило дополнительный обновленный доклад, но из-за недостатка времени он не был переведен. |
The treaties generally give States discretion regarding the modalities for regulating and adjudicating non-State abuses. |
В договорах обычно предусматриваются дискреционные полномочия государств применительно к механизмам регулирования и вынесения решений в отношении злоупотреблений со стороны негосударственных субъектов. |
Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины. |
|
For more information about transport high availability features in Exchange 2016, see Transport high availability. |
Дополнительные сведения о функциях высокой доступности транспорта в Exchange 2016 см. в статье Высокая доступность транспорта. |
Alliance cruiser Magellan this is Firefly transport Serenity requesting permission for docking. |
Крейсер Альянса Магеллан, это транспорт Спокойствие класс Светлячок, просим разрешения на стыковку. |
Tomorrow, a transport will leave this camp. |
Завтра, пересылка выедет из лагеря. |
Transport can be via charter airline to a foreign country, and may also include travel between areas as part of the holiday. |
Транспорт может осуществляться через чартерную авиакомпанию в иностранную страну, а также может включать в себя поездки между районами в рамках отдыха. |
For transport by boat the Drachtster Compagnonsvaart canal and two side channels had to be constructed. |
Для перевозки на лодке пришлось построить канал Драхтстер Компаньонсваарт и два боковых канала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state transport».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state transport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, transport , а также произношение и транскрипцию к «state transport». Также, к фразе «state transport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
