States in transition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
foreign states - зарубежные страны
the ministry states that - Министерства государства, что
united states grand prix - Гран-при США
supportive states - поддерживающие государства
former soviet union states - государствах бывшего Советского Союза
in europe and the united states - в Европе и Соединенных Штатах
in the internal affairs of states - во внутренних делах государств
commonwealth of independent states and georgia - содружество независимых государств и Грузии
fourth biennial meeting of states - четвёртое два года совещание государств
its member states and one - ее государства-члены и один
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
step in - шаг в
be in receipt of - получать
mix up in - смешивать в
lock up/in - запереть
large in - большой
in custody - под стражей
(out) in front - (выход) спереди
in extenso - в extenso
root about/around (in) - Корень об / вокруг (в)
pass in one’s chips - рассчитаться
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: переход, переходный период, превращение, перемещение, модуляция
adjective: переходный
transition to agile - Переход к Agile
pump transition - переход насос
transition type - тип перехода
transition between - переход между
operational transition - оперативный переход
business transition - бизнес-переход
positive transition - положительный переход
on the transition from - при переходе от
in transition to democracy - в процессе перехода к демократии
mitochondrial permeability transition - митохондриальной переход проницаемость
Синонимы к transition: conversion, handover, flux, switch, leap, move, metamorphosis, shift, segue, passage
Антонимы к transition: constancy, durability, finish, conclusion, sameness, stagnation, beginning, start, end, introduction
Значение transition: the process or a period of changing from one state or condition to another.
At the national level, Bloomberg has consistently pushed for transitioning the United States' energy mix from fossil fuels to clean energy. |
На национальном уровне Bloomberg последовательно выступает за переход энергобаланса Соединенных Штатов от ископаемого топлива к чистой энергии. |
Enzyme inhibitors of ATP-dependent enzymes such as kinases are needed to examine the binding sites and transition states involved in ATP-dependent reactions. |
Ингибиторы АТФ-зависимых ферментов, таких как киназы, необходимы для изучения сайтов связывания и переходных состояний, участвующих в АТФ-зависимых реакциях. |
Lastly the theoretical constructs used to prove the FT can be applied to nonequilibrium transitions between two different equilibrium states. |
Наконец, теоретические конструкции, используемые для доказательства ФТ, могут быть применены к неравновесным переходам между двумя различными равновесными состояниями. |
The probability for a transition from state {i} to state {j} depends on the height of the free-energy barrier between both states. |
Вероятность перехода из состояния {i} в состояние {j} зависит от высоты барьера свободной энергии между обоими состояниями. |
By transition state theory, this implies that reactions involving good leaving groups have low activation barriers leading to relatively stable transition states. |
Согласно теории переходных состояний, это означает, что реакции, включающие хорошие выходящие группы, имеют низкие барьеры активации, ведущие к относительно стабильным переходным состояниям. |
The United States recognized the National Transitional Council as the legitimate government of Libya on July 15, 2011. |
15 июля 2011 года Соединенные Штаты признали Национальный переходный совет законным правительством Ливии. |
Moreover, it was used to discover the fine structure observing transitions to excited states of the daughter. |
Более того, он был использован для обнаружения тонкой структуры, наблюдающей переходы в возбужденные состояния дочери. |
Transition between quantum states in He-3 allows atoms to individualize, slow down, speed up, cause friction. |
Переход между квантовыми состояниями в He-3 позволяет атомам индивидуализироваться, замедляться, ускоряться, вызывать трение. |
Assigned to the base were a contingent of Iraq Assistance Group Military transition teams, United States Border Patrol and U.S. Canine unit. |
На базу был направлен контингент военных переходных групп группы содействия Ираку, пограничного патруля Соединенных Штатов и кинологического подразделения США. |
The appearance of superconductivity is associated with a phase transition, so there are superconductive states. |
Появление сверхпроводимости связано с фазовым переходом, поэтому существуют сверхпроводящие состояния. |
the introduction of a single market, which has undeniably boosted the French economy, and EU enlargement, which has done so much to foster democratic transition in new member states. |
создание единого рынка, что несомненно способствовало росту французской экономики, и расширение ЕС, способствовавшее демократическим преобразованиям в новых странах-членах. |
The dimer method can be used to find possible transition states without knowledge of the final structure or to refine a good guess of a transition structure. |
Метод димера может быть использован для поиска возможных переходных состояний без знания конечной структуры или для уточнения хорошей догадки о структуре перехода. |
Stable particles like the electron could have nonzero transition rates to higher mass states when accelerating at a high enough rate. |
Стабильные частицы, такие как электрон, могут иметь ненулевые скорости перехода в более высокие массовые состояния при ускорении с достаточно высокой скоростью. |
This assumption states that the transition propagating down the acknowledging path reaches the merge point after it would have down the adversarial path. |
Это предположение гласит, что переход, распространяющийся вниз по пути признания, достигает точки слияния после того, как он будет иметь вниз по пути состязательности. |
The transition states for chemical reactions are proposed to have lifetimes near 10−13 seconds, on the order of the time of a single bond vibration. |
Предполагается, что переходные состояния для химических реакций имеют время жизни около 10-13 секунд, что соответствует порядку времени колебаний одной связи. |
Transitions between distinct internal memory or resistance states are of probabilistic nature. |
Переходы между различными состояниями внутренней памяти или сопротивления носят вероятностный характер. |
The molecule may transition between the native and unfolded states according to a simple kinetic model . |
Молекула может переходить между нативным и развернутым состояниями в соответствии с простой кинетической моделью . |
I see many of the formal negative oxidation states for the transition metals in carbonyl complexes are not included, for example. |
Я вижу, что многие формальные отрицательные состояния окисления для переходных металлов в карбонильных комплексах, например, не включены. |
The transition from a one-party state to a multi-party democracy strengthened Malawian ties with the United States. |
Переход от однопартийного государства к многопартийной демократии укрепил связи Малави с Соединенными Штатами. |
It has to do with the strategies that the states that feel most exposed to Chinese power will adopt to adjust to the eastern power transition. |
Речь здесь идет о стратегиях, которые принимают для адаптации к сдвигу силы на востоке Азии страны, ощущающие, что они в наименьшей степени защищены от китайской мощи. |
With the post-1989 transition to liberal democracy and NATO accession, Central Europe began a gradual process of social demilitarisation towards a Western model of civilian states. |
После перемен, связанных с переходом к либеральной демократии и вступлением в НАТО, в Центральной Европе начался постепенный процесс социальной демилитаризации и движения в сторону западной модели построения гражданского государства (civilian state). |
There must be a period of transition to encourage small States to integrate into the mainstream of international interaction. |
Необходим переходный период для поощрения интеграции малых государств в основной поток международного взаимодействия. |
In crystallographic studies, hydrolysis transition states are modeled by the bound vanadate ion. |
В кристаллографических исследованиях переходные состояния гидролиза моделируются связанным ванадат-Ионом. |
A distinct state of matter can be defined as any set of states distinguished from any other set of states by a phase transition. |
Отдельное состояние материи можно определить как любой набор состояний, отличающихся от любого другого набора состояний фазовым переходом. |
One of the hallmarks of a presidential transition in the United States is a comprehensive policy review, aimed at determining which policies to retain and which to eliminate or change. |
Одной из отличительных черт перехода президентской власти в Соединенных Штатах является всеобъемлющий обзор политики, направленный на определение какие политики сохранить, а какие устранить или изменить. |
Earth's geologic temperature record includes many more examples of geologically rapid transitions between different climate states. |
Пилоты запросили небольшой и простой самолет с отличными летными характеристиками, особенно высокими скоростными и высотными возможностями. |
The FBI states the UCR Program is retiring the SRS and will transition to a NIBRS-only data collection by January 1, 2021. |
ФБР заявляет, что программа UCR выводит на пенсию SRS и перейдет на сбор данных только по NIBR к 1 января 2021 года. |
Since the collapse of the Soviet Union, former Communist-bloc states in Europe have gradually transitioned to democracy and capitalism. |
После распада Советского Союза бывшие государства коммунистического блока в Европе постепенно перешли к демократии и капитализму. |
This is the motivation behind the concept of single-spin-flip dynamics, which states that in each transition, we will only change one of the spin sites on the lattice. |
Это мотивация, лежащая в основе концепции динамики с одним спином-сальто, которая гласит, что в каждом переходе мы будем изменять только один из спиновых участков на решетке. |
Bailey's book states that Juanita continued to be a prostitute after transition, while he knew her. |
В книге Бейли говорится, что Хуанита продолжала быть проституткой после перехода, в то время как он знал ее. |
This may be mitigated by alpha blending or morphing between states during the transition. |
Это может быть смягчено Альфа-смешиванием или морфингом между состояниями во время перехода. |
A bistable element has two stable stationary states, transitions between which occur when external influence exceeds a certain threshold. |
Бистабильный элемент имеет два устойчивых стационарных состояния, переходы между которыми происходят, когда внешнее воздействие превышает определенный порог. |
The United Nations and the League of Arab States are among the key international guarantors for the road map to ending the transition in Somalia. |
Организация Объединенных Наций и Лига арабских государств выступают среди ключевых международных гарантов дорожной карты по конечному переходному периоду в Сомали. |
Concurrently, many anti-Communist authoritarian states, formerly supported by the US, gradually saw a transition to democracy. |
Одновременно многие антикоммунистические авторитарные государства, ранее поддерживавшиеся США, постепенно переходили к демократии. |
More elaborate reactions are represented by reaction schemes, which in addition to starting materials and products show important intermediates or transition states. |
Более сложные реакции представлены схемами реакций, которые помимо исходных материалов и продуктов показывают важные промежуточные или переходные состояния. |
As the report states, this marks the transition from the Dayton era to the Brussels era. |
Как говорится в докладе, это означает переход от эры Дейтона к эре Брюсселя. |
Terminals constitute states in the CM and the transition probabilities between the states is 1 if no indels are considered. |
Терминалы представляют собой состояния в СМ, и вероятность перехода между состояниями равна 1, Если индели не рассматриваются. |
Some EU member states decided to complete the transition as early as 2006 for Luxembourg and the Netherlands, and 2007 for Finland. |
Некоторые государства-члены ЕС приняли решение завершить переходный процесс уже в 2006 году для Люксембурга и Нидерландов и в 2007 году для Финляндии. |
The transition between pound sterling and United States dollar and its impact for central banks was described recently. |
Недавно был описан переход между фунтом стерлингов и долларом США и его последствия для центральных банков. |
There are a few rare exceptions where the postfix need not be added, mostly due to older laws, small differences in the laws of the German states or transition rules. |
Есть несколько редких исключений, когда постфикс не нужно добавлять, в основном из-за старых законов, небольших различий в законах немецких государств или правил перехода. |
Likewise, ferromagnetic states are demarcated by phase transitions and have distinctive properties. |
Аналогично, ферромагнитные состояния разграничены фазовыми переходами и имеют отличительные свойства. |
The first transition occurred in England, France, the United States, and Germany over the course of 150 years or so from the late seventeenth century. |
Первый переход произошел в Англии, Франции, Соединенных Штатах и Германии в течение примерно 150 лет с конца XVII века. |
The statechart diagram defines the states, transitions, events, and procedures that define a class' behaviour. |
Диаграмма statechart определяет состояния, переходы, события и процедуры, которые определяют поведение класса. |
Full membership of Central European countries in transition will raise complex agricultural issues and entail a high cost for the EU. |
Полное членство стран Центральной Европы, находящихся на переходном этапе, обусловит возникновение сложных сельскохозяйственных вопросов и повлечет за собой большие издержки для ЕС. |
Several factors are necessary to ensure an effective and sustainable transition from peacekeeping over time. |
Для того чтобы с течением времени осуществить эффективный и устойчивый переход от миротворчества, необходимо учесть целый ряд факторов. |
The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line. |
Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки. |
France and Belgium will restrict immigration by new EU citizens for at least the first two-years of the transition period. |
Франция и Бельгия собираются ограничивать иммиграцию со стороны новых граждан ЕС на протяжении, по меньшей мере, первых двух лет переходного периода. |
Он употребил глагол в страдательном залоге. |
|
But Queequeg, do you see, was a creature in the transition stage-neither caterpillar nor butterfly. |
Но, понимаете ли, Квикег был существом в промежуточной стадии - ни гусеница, ни бабочка. |
It's just- regarding the Avon transition. |
Это насчёт... перехода Эйвон. |
The state's sizable poultry industry has faced similar challenges in its transition from family-run farms to large mechanized operations. |
Значительная птицеводческая отрасль государства столкнулась с аналогичными проблемами при переходе от семейных ферм к крупным механизированным операциям. |
Clocking causes the flip-flop either to change or to retain its output signal based upon the values of the input signals at the transition. |
Тактовая синхронизация приводит к тому, что триггер либо изменяет, либо сохраняет свой выходной сигнал, основанный на значениях входных сигналов при переходе. |
This transition emphasizes the customary trend of the Mandate of Heaven, which provided leeway for the rise of a new power. |
Этот переход подчеркивает обычную тенденцию мандата небес, который предоставил свободу действий для возвышения новой власти. |
The exceptions are SmQ, EuQ and YbQ which are semiconductors or insulators but exhibit a pressure induced transition to a conducting state. |
Исключение составляют SmQ, EuQ и YbQ, которые являются полупроводниками или изоляторами, но проявляют индуцированный давлением переход в проводящее состояние. |
The latest version of WiMAX, WiMAX release 2.1, popularly branded as/known as WiMAX 2+, is a smooth, backwards-compatible transition from previous WiMAX generations. |
Последняя версия, релиз с поддержкой сетей WiMAX с WiMAX 2.1, всенародно заклеймен как/известные как WiMAX 2+, гладкая, с обратной совместимостью переход от предыдущего поколения стандарта WiMAX. |
It is considered a transitional fossil, in that it displays features of both groups. |
Он считается переходным ископаемым, поскольку в нем проявляются черты обеих групп. |
Vetting is also a term used in the field of transitional justice. |
Проверка также является термином, используемым в области правосудия переходного периода. |
These features suggest that A. huangnihensis is a transitional form between earlier thalattosaurs and the later species of Anshunsaurus. |
Эти особенности позволяют предположить, что A. huangnihensis является переходной формой между более ранними талаттозаврами и более поздними видами Anshunsaurus. |
In October 2011, Google announced MapsGL, a WebGL version of Maps with better renderings and smoother transitions. |
В октябре 2011 года Google анонсировала Maps Sgll-версию карт WebGL с улучшенной визуализацией и более плавными переходами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «states in transition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «states in transition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: states, in, transition , а также произношение и транскрипцию к «states in transition». Также, к фразе «states in transition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
