Static cover - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Static cover - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
статическая крышка
Translate

- static [adjective]

adjective: статический, стационарный, неподвижный

- cover [noun]

noun: крышка, обложка, чехол, покров, кожух, прикрытие, оболочка, колпак, переплет, покрывало

verb: охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, накрывать, крыть, распространяться, защищать, предусматривать, укрывать

  • extend to cover - распространяется на крышки

  • cover sheets - титульные листы

  • compartment cover - крышка отсека

  • rain cover - дождевик

  • and slide the cover - и сдвиньте крышку

  • to cover these issues - чтобы покрыть эти вопросы

  • cover the entire - охватывают весь

  • insurance cover for - Страховое покрытие для

  • fit the cover - установите крышку

  • cover for this - Крышка для этого

  • Синонимы к cover: dust cover, dust jacket, binding, wrapper, jacket, bedding, bedclothes, sheets, blankets, pall

    Антонимы к cover: open, reveal, uncover, discover, open up, find out

    Значение cover: a thing that lies on, over, or around something, especially in order to protect or conceal it.



New cover identities hidden in the static of a phone, a map and a message encrypted in an infomercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые личности скрыты в телефонных помехах. Карта и сообщение были зашифрованы в рекламном ролике.

I believe the Daleks have discovered a way to exploit static electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, Далеки нашли способ использовать статическое электричество.

The marmosets, on the other hand, eat tree sap, which takes more time to secrete, but does not require that the marmosets to cover large distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартышки, с другой стороны, питаются древесным соком, который требует больше времени для выделения, но не требует, чтобы мартышки покрывали большие расстояния.

But we're gonna have to move some funds around to cover payroll and pension contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам нужно перераспределить некоторые средства, чтобы покрыть выплаты заработной платы и пенсионные взносы.

No one is asking you to compromise your cover, Agent Walker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не просит вас раскрывать ваше прикрытие, агент Уокер.

Of special interest was land cover change, since it affected the climate, the soil quality and the associated degradation and depletion of natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес представляли данные об изменении растительного покрова, поскольку это оказывало влияние на климат, а также характеристики качества почв и соответствующие оценки деградации и истощения природных ресурсов.

These mechanisms cover all the major areas, including the transport sector with which this report is more specifically concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механизмы охватывают все основные области, включая транспортный сектор, рассмотрению которого и посвящен настоящий доклад.

They are a rural people accustomed to a stable, static lifestyle and the constant uprooting therefore has a particularly traumatic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сельские жители, привыкшие к стабильному оседлому укладу жизни, и необходимость постоянных перемещений сказывается на них особенно тяжелым образом.

The Task Force encouraged NFCs and representatives of EECCA to review the background land-cover maps available at CCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа призвала НКЦ и представителей ВЕКЦА изучить имеющиеся в КЦВ справочные карты земельного покрова.

I only got into static databases, criminal records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заходил только в статистические базы данных, уголовные дела.

That's your backstop cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваше прикрытие.

Oh, well, this anti-static fan, it's, uh, designed to reduce imbalanced electrical charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда.

I'd like to stay, but his offer... would go a long way to helping me - cover a mortgage payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела этого не делать, но его предложение... очень поможет мне покрыть ипотечный платеж.

Was he delirious with pneumonia and no blanket to cover him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, он лежит в бреду, больной пневмонией, а у него нет даже одеяла, чтобы укрыться?

Use the condensation as a cover if you have to, but get him on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте конденсацию как прикрытие, если понадобится, но верните его на Землю.

And since we haven't been paid a dime to cover our expenses, I may well advise my client to say nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока мы не получили денег на покрытие расходов я могу посоветовать своему клиенту ничего Вам не говорить.

The inscription on the inside cover said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На форзаце была надпись.

I couldn't admit my cover on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог подтвердить факт своего прикрытия официально.

And you'd have to be a sharpshooter to make a shot from any real cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нужно быть снайпером, чтобы попасть из хорошего прикрытия.

I'd rather cover myself in jam and sit on a wasps' nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше намажусь вареньем и сяду на улей.

We're gonna need some good cover stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны убедительные истории.

He was the prime mover behind the cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основной движущей силой в сокрытии.

I've read every major study on group behavior cover to cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я от корки до корки изучил все основные исследования, касающиеся поведения толпы.

I advise you to take cover, if you would be so kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы советовал вам пройти в укрытие, будьте добры.

This is, he said, and took the cover off something that looked like a radio with a window in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это, - сказал он, снимая накидку с какого-то предмета, напоминавшего радиоприемник с окошком.

The new Brooklyn DA might look on this as an NYPD cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый прокурор Бруклина может посчитать, что полицию прикрыли.

If Samaritan's after Max, you can't put your cover at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Самаритянин охотится на Макса, ты не должен ставить свое прикрытие под угрозу.

I want you two to cover the other end of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы вы оба, раскрутили дело с другого конца.

those who stand up and face the music, and those who run for cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

те, кто и идёт в атаку, и те, кто держат оборону.

Now you're just beginning to cover over the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как раз начинаешь закрывать звезду.

It may put your cover in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может сказаться на твоем прикрытии.

But I would never take a life to cover up something you did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы никогда не отнял жизнь, чтоб прикрыть то, что ты сделала.

I came face to face with that zombie girl, the one that we put on our cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столкнулась лицом к лицу с девушкой-зомби, которая на нашей обложке.

Under cover of darkness, the city put its garbage out to sea on the world's largest barge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И под покровом темноты город отправил свой мусор в море на самой большой в мире барже .

It will help secure his cover in the event that someone IDs me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него так будет безопаснее, если меня раскроют.

Under cover of darkness, the Greeks set fire to their own camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В покровом ночи, греки огнем своего лагеря.

Daedalus will traditionally hide their meetings under the cover of larger alumni events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедал обычно скрывает свои встречи за фасадом крупных мероприятий для выпускников.

Well, insurance should cover most

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, страховка должна покрыть большую часть...

I'll ring the bell, you cover the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвоню в дверь, ты прикрываешь сзади.

You'd cover for them, wife or no wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы всё равно покрывал их, жена или не жена.

My wife... uh, she likes to make jokes at my expense to cover her nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена... ей нравится шутить над моими слабостями, чтобы скрыть переживания.

Please, we must cover his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны чем-нибудь накрыть ему лицо.

That's a lot of ground to cover in very little time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком большая площадь, а времени мало.

I'm giving you the opportunity to cover this nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю тебе возможность вывести это на национальный уровень.

So, you cut the cover on the side, you lift it up slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, оголяешь провод с одной стороны и чуть-чуть приподнимаешь.

It was to cover their affair and your tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы покрывали их связь и заметали следы.

To spare his lover and her students from the emperor's wrath, Shang-Chi killed Tuan; Zu had his son implicated and exiled for the murder to cover his own involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уберечь свою возлюбленную и ее учеников от гнева императора, Шаньцзи убил Туана; Цзу обвинил своего сына в убийстве и сослал его, чтобы скрыть свою причастность.

Hence counting Bloom filters use 3 to 4 times more space than static Bloom filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подсчет цветовых фильтров использует в 3-4 раза больше места, чем статические фильтры цветения.

When evasion is a problem, the IP address of a banned editor who edits from a static IP address may also be blocked for the duration of the ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда уклонение является проблемой, IP-адрес запрещенного редактора, который редактирует со статического IP-адреса, также может быть заблокирован на время действия запрета.

These plants compose a shrub cover up to 30 cm in height and are intermixed with Eclipta, Phyllanthus, and Solanum, as well as a taller plant, Brassica juncea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти растения образуют кустарниковый покров высотой до 30 см и смешиваются с Эклиптой, Филлантом и Соланумом, а также с более высоким растением-Brassica juncea.

Dance poles have two different modes, spinning and static.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцевальные шесты имеют два различных режима, вращающийся и статический.

While the 1101 was a significant advance, its complex static cell structure made it too slow and costly for mainframe memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как 1101 был значительным прогрессом, его сложная статическая клеточная структура делала его слишком медленным и дорогостоящим для памяти мэйнфреймов.

Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола.

Using the same frequency reduced this, and made interference static on the screen and therefore less obtrusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование той же частоты уменьшило это, и сделало помехи статичными на экране и, следовательно, менее навязчивыми.

Thin foils of the substance can also be ignited by sparks or by static electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие пленки вещества также могут быть воспламенены искрами или статическим электричеством.

These studies point out that the dust environment surrounding Betelgeuse is not static.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования указывают на то, что пылевая среда, окружающая Бетельгейзе, не является статичной.

The class and state models by themselves can only provide a static view of the domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели классов и состояний сами по себе могут обеспечить только статическое представление домена.

For compiled languages, static semantics essentially include those semantic rules that can be checked at compile time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для компилируемых языков статическая семантика по существу включает в себя те семантические правила, которые можно проверить во время компиляции.

The equations of general relativity predict a non-static universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежеотломленные частицы коллювия часто имеют очень угловатую форму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «static cover». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «static cover» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: static, cover , а также произношение и транскрипцию к «static cover». Также, к фразе «static cover» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information