Stepping stone towards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: шагать, ступать, устанавливать, делать шаги, делать па, измерять шагами, одним махом, ставить, достигать чего-л. сразу
serves as stepping stone - служит ступенькой
stepping through - пошагового
can be a stepping stone - может быть ступенькой
stepping in for - ступая для
a stepping back - шаговый назад
stepping down voluntarily from office - уйдя добровольно от должности
stepping in - ступая
before stepping - Перед степпинге
while stepping - в то время как шаговый
thank you for stepping up - спасибо за активизацию
Синонимы к stepping: tread, move, pace, walk, stride, stamp on, crush, flatten, tread on, squash
Антонимы к stepping: crawling, creeping, poking
Значение stepping: lift and set down one’s foot or one foot after the other in order to walk somewhere or move to a new position.
noun: камень, стоун, камешек, косточка, драгоценный камень, тумба, зернышко, каменная болезнь, косточка плода, градина
adjective: каменный
verb: побивать камнями, вынимать косточки, облицовывать камнем, мостить камнем
as if turned to stone - как бы повернувшись к камню
carved in stone - вырезанный в камне
curb stone broker - внебиржевой брокер
white stone - белый камушек
turn to stone - превратиться в камень
stone details - каменные детали
yet set in stone - еще высечены в камне
stone dumping - камень демпинг
on stone - на камне
lined with stone - облицованы камнем
Синонимы к stone: pebble, rock, boulder, gravestone, tablet, monument, headstone, obelisk, tombstone, monolith
Антонимы к stone: blunt, dull
Значение stone: the hard, solid, nonmetallic mineral matter of which rock is made, especially as a building material.
preposition: к, в направлении, по отношению к, по направлению к, навстречу, для, около, с тем, чтобы
are not counted towards - не засчитываются
looks towards - смотрит в сторону
affinity towards - сродство по отношению к
towards finding - в направлении нахождения
transformation towards - преобразование в сторону
towards customers - по отношению к клиентам
trend towards an increased - тенденция к повышенному
accelerating progress towards - ускорение прогресса в направлении
in moving towards - в продвижении к
towards his goal - к своей цели
Синонимы к towards: about, toward, against, around, regarding, concerning, for, by, in the direction of, into
Антонимы к towards: away, from far away, despite, in contrast to, notwithstanding, as opposed to, contrary to, heedless of, in contrast, in disagreement with
Значение towards: In the direction of; to.
Stepping out of the post of Prime Minister of Ukraine in 2005, Yanukovych received another building, #20-a. |
Уйдя с поста премьер-министра Украины в 2005 году, Янукович получил еще одно здание, № 20-а. |
For the most part, the concept of reconciliation is perceived as a defeat, a stepping back and giving up the efforts of defending the county. |
По большей части идея примирения воспринимается как поражение, шаг назад и своего рода уступка в деле защиты страны. |
Или противостоять коллеге, когда он вмешивается в мои дела? |
|
My point is, people's disgust towards animals is only their make-believe cleanliness. |
Я имею в виду, что брезгливость людей по отношению к животным - это не что иное, как показная чистоплотность. |
They performed towards him every little office of affection and duty with gentleness, and he rewarded them by his benevolent smiles. |
Они оказывали ему бесчисленные знаки внимания, а он награждал их ласковыми улыбками. |
Bram must have turned a second stepping disk upside down and fixed it to the ceiling. |
Брэм, должно быть, перевернул трансферный диск и закрепил его на потолке. |
He apologised and passed on down the corridor towards the dining-car. |
Он извинился и прошел по коридору к вагону-ресторану. |
These data will serve as a basis for further stepping up the efforts against the evil of narcotic drugs and will be valuable input for future drug-related projects. |
Эти данные послужат основой для дальнейшей активизации усилий по борьбе со злом, которым являются наркотические средства, а также станут ценным вкладом в разработку и осуществление будущих проектов, связанных с проблемой наркотиков. |
In the 1920s and 1930s, the general trend had been towards trade restrictions, which had negatively affected the world economic situation. |
В 20-х и 30-х годах наблюдалась общая тенденция к ограничению торговли, что отрицательно сказалось на состоянии мировой экономики. |
The policy approaches towards the minimal capital requirements have varied among countries. |
На уровне политики подходы, касающиеся требований к минимальному капиталу, широко варьировались между странами. |
Если сижу в том направлении... то вижу как курят. |
|
Я ставил ловушку и увидел белую фигуру, которая шла ко мне. |
|
We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development. |
Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации. |
A three-year governmental plan to tackle violence towards women. |
Трехлетний план действий правительства по борьбе с насилием в отношении женщин. |
Кое-кто выкопал эту яму и толкнул вас туда. |
|
Stepping out of the van, he was immediately led on to a fishing trawler under the watchful eyes of men armed with guns. |
Когда он вышел из фургона, его под напряженными взглядами вооруженных людей сразу же перевели на рыболовный траулер. |
Official aid towards most EMEs increased between 1997 and 2002. |
Период 1997-2002 годов характеризовался увеличением объема официальной помощи большинству СФРЭ. |
In addition, the Tribunal will intensify its ongoing efforts to contribute towards building judicial capacity in the former Yugoslavia. |
Кроме того, Трибунал активизирует свои усилия по наращиванию юридического потенциала бывшей Югославии. |
Bank's personnel policy is oriented towards the increase of work productivity. |
Кадровый менеджмент Банка будет направлен на увеличение производительности труда. |
И ты б могла подработать, а не шляться. |
|
Many believe that power is so deeply embedded in Putin’s web of informal ties that it is impossible to imagine another individual stepping into his shoes. |
Многие считают, что власть настолько сильно завязана на Путине и его окружении, что другой человек просто не сможет его заменить. |
Все головы повернулись к возвышению. |
|
And, in conversation with Edward's land-steward, he got it into his head that Edward managed his estates with a mad generosity towards his tenants. |
Естественно, он и управляющего Эдварда расспрашивал о том, как идут дела в их имении. Из разговоров он вынес, что Эдвард проявляет неслыханную щедрость по отношению к арендаторам. |
I grasped the bicycle handle in both hands, and pulled it towards me. |
Я схватился обеими руками за велосипедный руль и потянул его на себя. |
Внезапно вскрикнув, Амелия показала рукой на юг. |
|
Человек остановился, обернулся к ней и приподнял капюшон. |
|
Towards the end, there's some good kink with a canoe paddle. |
Под конец она неплохо забавляется с веслом. |
Vassenka had fired at a flock of ducks which was hovering over the marsh and flying at that moment towards the sportsmen, far out of range. |
Это Васенька выстрелил в стадо уток, которые вились над болотом и далеко не в меру налетели в это время на охотников. |
He went back to his cubicle, sat down, threw the fragment of paper casually among the other papers on the desk, put on his spectacles and hitched the speakwrite towards him. |
Он вернулся к себе, сел, небрежно бросил листок на стол к другим бумагам, надел очки и придвинул речение. |
И кто-то роет путь на поверхность. |
|
The fire officer is telling us there are several indicators pointing towards arson, OK? |
Инспектор пожнадзора говорит, что есть несколько признаков, указывающих на поджог. |
'Cause you get mired down in pettiness instead of stepping your shit up. |
Потому что ты погряз в этой мелочности вместо того, чтобы стремиться вверх. |
You know, I know it's not Broadway or anything, but it's a great stepping stone. |
Знаете, я понимаю, что это не Бродвей или что-то в этом духе, но это отличный старт. |
This TV nonsense was supposed to be my stepping stone, and instead, it's my gravestone. |
Этот теле-недоразумение должно было стать камнем в основании моей карьеры, но вместо того оно стало моим надгробным камнем. |
Большее число направляется на север, к горам. |
|
Sir Pitt remembered the testimonies of respect and veneration which Rebecca had paid personally to himself in early days, and was tolerably well disposed towards her. |
Сэр Питт помнил те знаки почитания и уважения, которые Ребекка оказывала ему в прежние дни, и потому был милостиво к ней расположен. |
It's thanks to me that you can be so arrogant, presumptuous and distrustful towards me. |
Благодаря мне вы можете вести себя так выоскомерно, самонадеянно и недоверчиво по отношению ко мне. |
It is towards that we must strive, and that is our destination! |
Вот куда мы должны идти и в чем наше назначение! |
And he was courageous again stepping forward. |
И он вновь был отважен выступив вперед. |
But towards the end, he was paroled to help with the American war effort, so for six months he's worked in my pastry shop. |
Но в конце концов его обязали... содействовать американской военной компании. Последние шесть месяцев он работал в моей кондитерской. |
He turned resignedly towards the wall, and having closed his eyes, ended by falling asleep. |
Он покорно повернулся к стене, закрыл глаза и, наконец,заснул. |
Quite unconsciously he backed away a little towards the door. |
И совершенно неосознанно попятился к двери. |
Bumping into walls, stepping into his water dish. He was a hoot. |
Хоть он и врезался в стенки и попадал лапами в свою миску с водой, но оставался котом-осеменителем. |
Stepping out by myself on stage is going to be quite a lonely affair. |
Выходить одному на сцену, это довольно одинокое занятие |
'A little; but he took it into his head that you-how shall I say it?-that you were not ungraciously disposed towards Mr. Thornton. |
Вовсе нет. Но он вообразил, что ты... как бы мне выразиться?.. что ты также расположена к мистеру Торнтону. |
Но не вздумайте даже шаг за крыльцо сделать. |
|
Well, as late as it is, there better be a meteor heading towards Kentucky. |
Только, если это не метеорит приближается к Кентукки. |
But he's showing intensive fear towards women's private parts. |
Но у него замечен панический страх к женским интимным местам. |
Wait a moment, he said; and, stepping into a back office, he called the head housekeeper. |
Подождите минуту, - сказал он и, пройдя в контору, подозвал старшую горничную. |
My father is stepping down and handing over the company to my idiot brother. |
Мой отец уходит и уступает компанию моему идиоту-брату. |
It ain't like stepping on ants. |
Это тебе не муравьёв давить. |
We cannot see the rear part of the house from the pavement, a fact we can immediately prove to ourselves by stepping into the carriage-way |
Заднюю же часть дома с тротуара видеть нельзя, в чем мы легко можем убедиться, сойдя на мостовую. |
Richard of Anjou! exclaimed Cedric, stepping backward with the utmost astonishment. |
Ричард Анжуйский! - воскликнул Седрик, отступив в величайшем изумлении. |
Stepping out of borders meant forfeiture, running away meant cowardice. |
Выход за границы означал конфискацию имущества, бегство-трусость. |
The artificial lakes were surrounded by beaches of small stones and decorated with arrangements of boulders, with natural stone bridges and stepping stones. |
Искусственные озера были окружены пляжами из мелких камней и украшены композициями из валунов, с естественными каменными мостами и ступеньками. |
The planned Orion spacecraft would be used to send a human expedition to Earth's moon by 2020 as a stepping stone to a Mars expedition. |
Планируемый космический аппарат Орион будет использоваться для отправки человеческой экспедиции на Луну Земли к 2020 году в качестве ступеньки к экспедиции на Марс. |
Stepping away from his rhythm and blues style, Jordan started a big band in the early 1950s that was unsuccessful. |
Отойдя от своего стиля ритм-энд-блюза, Джордан в начале 1950-х годов основал биг-бэнд, который оказался неудачным. |
I believe the spirit of G7 is that it can only be done if it's not stepping on the feet of anyone else. |
Я считаю, что дух G7 заключается в том, что это может быть сделано только в том случае, если он не наступит на ноги никому другому. |
In December 2018 Becker announced he was stepping down as the Board Chair. |
В декабре 2018 года Беккер объявил, что уходит с поста председателя совета директоров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stepping stone towards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stepping stone towards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stepping, stone, towards , а также произношение и транскрипцию к «stepping stone towards». Также, к фразе «stepping stone towards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
