Stop for a moment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stop for a moment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остановиться на мгновение
Translate

- stop [noun]

noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка

verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать

  • stop flow - остановка потока

  • stop cutting - остановка резки

  • stop sell - остановка продам

  • did you tell him to stop - ты сказал ему, чтобы остановить

  • i will never stop - я никогда не остановлюсь

  • he could not stop - он не мог остановиться

  • tries to stop you - пытается остановить вас

  • you have gotta stop - Вы имеете должен остановиться

  • stop this thing - остановить эту вещь

  • you gonna stop - ты собираешься остановить

  • Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break

    Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration

    Значение stop: a cessation of movement or operation.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- moment [noun]

noun: момент, мгновение, миг, минута, значение, важность

adjective: моментный



Stop a moment – is a personal attack going to make them listen to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановитесь на мгновение-может ли личная атака заставить их слушать вас?

Just stop thinking of yourself for a moment and think of others a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань на минуточку думать о себе и подумай о других!

Though he lived abroad for a long time he didn't stop to be a Russian writer-for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он долго жил за рубежом, он ни на секунду не переставал быть русским писателем.

Maybe we should stop pumping in too much of all those discussions for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, на данный момент нам следует прекратить накачивать слишком много всех этих дискуссий.

Whatever the setbacks of the moment, nothing can stop us now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какими бы ни были неудачи в данный момент, ничто не может остановить нас сейчас!

Authorities assure us that at this moment... military units are mobilizing to stop the perpetrator of this heinous crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти заверяют нас что в настоящий момент... военные подразделения мобилизованы пресечь преступления правонарушителя.

Every moment i'm weeping/upset/missing, waiting for your words/comments, You stop my world from moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я плачу / расстраиваюсь / скучаю, ожидая твоих слов / комментариев, ты останавливаешь мой мир от движения.

Stop for a moment and ask, why that conceit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановитесь на мгновение и спросите себя, откуда эта причуда?

The moment you go back and stop it, all of this- all of us- will cease to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ты вернёшься и остановишь его, всё это... все мы... перестанем существовать.

You're saying this to me, your savior? asked Ostap gently. Adam Kazimirovich, could you stop the car for a moment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это вы говорите мне, своему спасителю? -кротко спросил Остап, - Адам Казимирович, остановите на минутку вашу машину.

At this moment, if a grounder's hit to first, nobody's there to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арт, в данный момент, если мяч полетит в поле, некому будет его ловить.

Maybe we should stop for a moment and consider the ethical implications here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно мы должны остановиться и рассмотреть этическую сторону дела.

Well, the only way to fix this is to return to the moment when we first arrived in the past and stop you from spilling the beans about 9/11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, есть только один способ - вернуться в тот момент когда мы впервые прибыли в прошлое и помешать тебе проболтаться про 11 сентября.

For a brief moment earlier this year the debate came to a grinding stop as former finance minister Oskar Lafontaine jerked the questioning onto entirely different grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в этом году дебаты на короткое время со скрипом затихли, когда бывший министр финансов Оскар Лафонтен резко перевел вопрос в совершенно иную плоскость.

But stop a moment. I DO know the President of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, батюшки! как не иметь, имею! вскрикнул он.

Everyone realized, like just about anything else in this life... the moment you stop fearing it, it loses all its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все понимают, как насчёт всего в этой жизни... когда ты прекращаешь бояться чего-то, оно теряет всю свою силу.

At this moment my instinct is to reach across this table, shake you by the lapels, and demand that you stop being so ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент моя интуиция подсказывает, перегнутся через этот стол схватить вас за воротник и встряхнуть, с требованием прекратить этот цирк.

We're working on ways to frequently activate an early-stage cancer alarm by enabling regular screenings that would start when a person is healthy so that action could be taken to stop cancer the moment it emerges, and before it can progress beyond its infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем над методами повышения частоты раннего предупреждения об опасности рака с помощью проведения регулярных скринингов с момента, когда человек ещё здоров, чтобы можно было принять меры для остановки рака в момент его возникновения, до того как опухоль начнёт прогрессировать.

Bertie, can you stop drivelling for one moment and tell me what is going on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берти, перестань юлить, объясни, наконец, что происходит?

Now let's stop this little charade and at least have one moment of true honesty between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что хватит загадок. Хотя бы сейчас будь честна со мной

Can I just stop you for a moment, because since we filmed that, obviously Australia has been blighted with terrible floods, a lot of people were killed, a lot of people are missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прерву тебя на минутку, потому что с тех пор как мы сняли этот сюжет, как известно, Австралию омрачили ужасные наводнения, много людей погибло, много людей пропало.

(Joyce) I think in life, we have so many ambitions and so... many things we want to do that we forget to stop and breathe and enjoy the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, в нашей жизни столько амбиций того, что мы хотим, что мы забываем остановиться и перевести дух, насладиться моментом.

If Putin does not want armedvolunteersillegally entering Ukraine, he can stop it on moment’s notice, but he chooses not to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Путин не захочет, чтобы вооруженные «добровольцы» незаконно попадали на Украину, он сможет остановить их мгновенно. Но российский лидер предпочитает не делать этого.

O'Brien's fixed it temporarily but this could happen again at any moment and next time we might not be able to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Брайен временно исправил их, но это снова может произойти в любой момент, и в следующий раз мы, возможно, и не сможем остановить процесс.

11:42 p.m., the exact moment of the judge's accident, the EDR shows Mr. Boyce's SUV swerved and braked hard, coming to a full stop before accelerating again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11:42 вечера, точное время, когда произошла авария, РП регистрирует, что внедорожник мистера Бойса поворачивает и резко тормозит, в результате чего останавливается, а потом снова разгоняется.

There's a particular moment when an agent makes the decision to stop pretending, and to take the leap to join the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очень особенного момента. Когда агент решает перестать притворяться, и делает первый шаг в переходе противоположную сторону.

He stood a moment, looking disoriented, and then, before anyone could stop him, he lurched forward, staggering down the stairs toward Macri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он, потеряв ориентацию, стоял неподвижно, а затем заплетающиеся ноги понесли его вниз по ступеням прямо на Макри.

There are still many hurdles ahead, but let us stop and appreciate this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди еще много преград, но давайте остановимся и по достоинству оценим этот момент.

Could we stop off at a drugstore for a moment so that I could explain I'm being kidnapped?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем остановиться у аптеки на секунду? Я им объясню, что меня похитили.

At the moment, I've decided to stop responding to him/her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент я решил перестать отвечать ему/ей.

The moment you stop applying energy, it returns to a quasi-plasmoid state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит прекратить заряжать его энергией, и он возвращается в квази-плазмоидное состояние.

There was a moment of utter stop then, a quiet so thick that the only sound was the sobbing whistle of Percy's breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На секунду воцарилась полная тишина, нарушаемая лишь рыдающим и свистящим дыханием Перси.

Its purpose is to indicate, using a series of colors, the correct moment to stop, drive, ride or walk, using a universal color code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы указать, используя серию цветов, правильный момент для остановки, езды, езды или ходьбы, используя универсальный цветовой код.

I don't know of any reason to stop it being used at the moment anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я не знаю ни одной причины, чтобы прекратить его использование в данный момент.

At this moment, if a grounder's hit to first, nobody's there to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арт, в данный момент, если мяч полетит в поле, некому будет его ловить.

This is the most inspirational moment of my life, but... unfortunately, this is my stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых вдохновляющих моментов моей жизни, но... к сожалению, мне пора выходить.

Oh stop the car a moment, Lesley!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановите машину, Уэсли.

At a certain moment, we shouldn't hesitate to tell Putin 'stop,' he has said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В определенный момент мы должны без колебаний сказать Путину „стоп“», — заявил он.

But if you can make it become your ally - ah, my dear! ... Look, Dominique, I will stop talking the moment you show a sign of being frightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты можешь превратить её в союзника... Послушай, Доминик, я замолчу, как только увижу, что это тебя пугает.

Stop being perplexed or confused or befuddled by the achievement gap, the income gap, the incarceration rates, or whatever socioeconomic disparity is the new it term for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит быть растерянными, или смущёнными, или ошарашенными разрывом в образовании, разрывом в доходах, уровнем преступности или другим термином, которым сейчас измеряется социоэкономическое неравенство.

You can stop work for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете на время прервать работу.

She could not stop for the moment, just stood there and shook, and then after a while a dull ache succeeded, and she was quite as she had been before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва она не могла овладеть собой и стояла, вздрагивая всем телом, но постепенно глухая боль начала стихать, и Лилиан снова стала такой же, какой была прежде.

Now, I've been a fan since I ran home from the bus stop in second grade desperate to catch the end of Luke and Laura's wedding, the biggest moment in General Hospital history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда была фаном сериалов, поэтому однажды во втором классе я добежала от школы до дома, чтобы успеть увидеть конец свадьбы Луки и Лоры — самый лучший момент в сериале Главный госпиталь.

Once you have started testing, you can stop it at any moment by clicking the Start Test button again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь может остановить тестирование в любой момент, повторно нажав на кнопку Начать тест.

I had to acknowledge it and stop colluding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось признать это и выйти из тайного сговора.

It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения.

She knows she can't fly around and stop bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понимает, что не может летать и останавливать пули.

We'll stop all the ships coming from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем останавливать все корабли, идущие из Европы.

Stop calling me names!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань обзываться!

Her last stop was by Alistair over on the left side of the first-class cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюардесса остановилась у кресла Алистера на левой стороне салона первого класса.

You were trying to stop me from robbing a bank, And I ended up stealing your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытался предотвратить ограбление, а в результате я украл твою жизнь.

In most cases the personnel would stop to remove a dog tag or other identification if there was time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев бойцы останавливались забрать солдатский медальон или другое удостоверение личности, когда позволяло время.

God, Norman, stop worrying about everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, Норман, Хватит за всех переживать.

The Evil Queen will stop at nothing to destroy prince charming and Snow White's happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злая королева ни перед чем не остановится, чтобы уничтожить счастье прекрасного принца и Белоснежки.

Conventional wisdom suggests that Nemerov is playing the traditional Russian role: Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить.

Well, I need you to stop sweating through your shirts and grossing everybody out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хочу, чтоб ты не потел в рубашках и не раздражал всех подряд.

Please stop giving us lectures on morality and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пожалуйста, перестаньте читать нам лекции о морали и этике.

Dynamism like this does not stop without a major shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная динамика не может прекратиться без серьезной на то причины.

Stop criticizing the work of others at DYK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте критиковать работу других людей в DYK.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stop for a moment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stop for a moment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stop, for, a, moment , а также произношение и транскрипцию к «stop for a moment». Также, к фразе «stop for a moment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information