Stress corrosion cracking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stress corrosion cracking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коррозионное растрескивание под напряжением
Translate

- stress [noun]

noun: стресс, напряжение, усилие, ударение, акцент, давление, напряженное состояние, значение, нажим

verb: подчеркивать, ставить ударение, подвергать напряжению

- corrosion [noun]

noun: коррозия, разъедание, окисление, ржавление, корразия

  • corrosion test - испытание на коррозийную стойкость

  • aeration corrosion - воздушная коррозия

  • exfoliation corrosion - коррозионное шелушение

  • erratic corrosion - неустойчивая коррозия

  • corrosion proof - коррозионностойкий

  • pinpoint corrosion - точечная коррозия

  • acid corrosion - кислотная коррозия

  • cable sheat corrosion - коррозия оболочки кабеля

  • corrosion cracking - коррозионное растрескивание

  • protect against corrosion - защищать от коррозии

  • Синонимы к corrosion: erosion, rust, corroding, attrition, decay, decomposition, abrasion, oxidation, deterioration, wear

    Антонимы к corrosion: anticorrosion, anticorrosive, antirust

    Значение corrosion: the process of corroding metal, stone, or other materials.

- cracking [adjective]

noun: крекинг, растрескивание, раскалывание, разрушение молекул



Metallurgists typically use the term Stress corrosion cracking or Environmental stress fracture to describe this type of failure in metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлурги обычно используют термин коррозионное растрескивание под напряжением или разрушение под воздействием окружающей среды для описания этого типа разрушения в металлах.

Cathodic protection can, in some cases, prevent stress corrosion cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катодная защита может, в некоторых случаях, предотвратить коррозионное растрескивание под напряжением.

Several catastrophic collapses of swimming pool ceilings have occurred from chlorine-induced stress corrosion cracking of stainless steel suspension rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько катастрофических обрушений потолков плавательных бассейнов произошли из-за вызванного хлором коррозионного растрескивания под напряжением подвесных стержней из нержавеющей стали.

Both materials were used in hot and cold water domestic plumbing, and stress corrosion cracking caused widespread failures in the US in the 1980s and 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба материала были использованы в горячем и холодном водопроводе, а коррозионное растрескивание под напряжением вызвало массовые сбои в США в 1980-х и 1990-х годах.

Brass is susceptible to stress corrosion cracking, especially from ammonia or substances containing or releasing ammonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латунь подвержена коррозионному растрескиванию под напряжением, особенно от аммиака или веществ, содержащих или выделяющих аммиак.

Especially the selection of unsuitable stainless steels can cause problems with stress corrosion cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно выбор неподходящих нержавеющих сталей может вызвать проблемы с коррозионным растрескиванием под напряжением.

It should not be confused with the term stress corrosion cracking which is an anodic cracking mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с термином коррозионное растрескивание под напряжением, которое является механизмом анодного растрескивания.

This reduces the susceptibility to stress corrosion cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает подверженность коррозии под напряжением.

Season cracking is a form of stress-corrosion cracking of brass cartridge cases originally reported from British forces in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонное растрескивание-это форма коррозионного растрескивания под напряжением латунных гильз, первоначально поступившая из британских вооруженных сил в Индии.

The problem is known as stress corrosion cracking, and in this case was caused by hydrolysis of the polymer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обеим сторонам располагались закрытые отсеки для инструментов, спереди-два открытых контейнера, а снизу-откидная задняя дверь.

The cracking of the pistols, which they expected every moment to hear, would have been a relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треск револьверных выстрелов, который они рассчитывали в любой момент услышать, разрядил бы напряжение.

Your people are very clever at cracking cipher systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши специалисты очень ловко умеют раскалывать шифры и кодированные системы.

You're very quiet, very tough, and then you're just constantly cracking these hilarious jokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очень крутой и серьёзный, а ты постоянно говоришь уморительные шутки.

Now Polly's pretty smart, a cracking typist, right ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полли умная, симпатичная машинистка, верно?

When implanted under the flesh,microchips can leave behind metal hydride corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их помещают под кожу, микрочипы оставляют металло- гидридную коррозию.

The men though kept them there, cracking jokes, and seeking for the coarser details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины удерживали их, смеясь, отыскивая на полотне непристойные подробности.

Look at where you are right now and tell me you're not cracking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри где ты сейчас, и скажи, что ты не спятила.

The little man was cracking up last time I saw him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь сам видел, как у коротышки едет крыша.

In the issue Music-box lighter he's cracking down an international gang of diamond smugglers and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии Зажигалка с музыкальной шкатулкой он разоблачает шайку торговцев алмазами.

You and Dr. Wallace get cracking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и доктор Уоллис - за дело!

So just to be clear,we are not cracking open any chests today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уточняю, мы сегодня не будем вскрывать грудные клетки?

I got a letter from Nationals, they're seriously cracking down this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил письмо из главного офиса братства, и они серьёзно закручивают гайки в этом году.

We chose not to avoid doing these activities, but instead to come up with some sort of device to help us continue enjoying our head-cracking lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили не отказываться от таких развлечений, и вместо этого изобретаем множество таких аппаратов которые помогают нам продолжать наслаждаться нашим голово-ломным образом жизни.

LHS was hygroscopic and gave problems with internal corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LHS был гигроскопичен и давал проблемы с внутренней коррозией.

In the late 1950s, ductile iron pipe was introduced to the marketplace, featuring higher strength and similar corrosion resistance compared to cast iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов на рынок была представлена ковкая железная труба, обладающая более высокой прочностью и аналогичной коррозионной стойкостью по сравнению с чугуном.

If the metal coupons show no signs of corrosion, then the material is deemed suitable to be placed in and around art objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если металлические купоны не имеют следов коррозии, то материал считается пригодным для размещения внутри и вокруг предметов искусства.

If the application of corrosion inhibitors increases the conductivity of the water within the system, the galvanic corrosion potential can be greatly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если применение ингибиторов коррозии увеличивает проводимость воды внутри системы, то потенциал гальванической коррозии может быть значительно увеличен.

This process is used to prolong the product life of the part, prevent stress corrosion failures, and also prevent fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс используется для продления срока службы изделия, предотвращения коррозионных повреждений под напряжением, а также предотвращения усталости.

SKP has been used to analyze the corrosion mechanisms of schreibersite-containing meteorites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СКП был использован для анализа механизмов коррозии шрайберсит-содержащих метеоритов.

After a particularly dispiriting performance in Nacogdoches, Texas, Julius, Milton, and Arthur began cracking jokes onstage for their own amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После особенно унылого представления в Накогдоче, штат Техас, Джулиус, Милтон и Артур начали шутить на сцене для собственного развлечения.

Varying types of treatment are used at different locations to avoid scale, corrosion, or foaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы обработки используются в разных местах, чтобы избежать образования накипи, коррозии или вспенивания.

If no rust is detected an anti-corrosion compound will be applied, if rust is detected the crossmember will be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ржавчина не обнаружена, то будет применена антикоррозийная смесь, если ржавчина обнаружена, то поперечина будет заменена.

The warez scene started emerging in the 1970s, used by predecessors of software cracking and reverse engineering groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена Вареза начала появляться в 1970-х годах, используемая предшественниками групп взлома программного обеспечения и обратного инжиниринга.

It is used in many research testing labs as a reproducible solution for seawater such as tests on corrosion, oil contamination, and detergency evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется во многих исследовательских испытательных лабораториях в качестве воспроизводимого раствора для морской воды, таких как тесты на коррозию, загрязнение нефтью и оценку моющей способности.

Reactors that use lithium-7 heat water under high pressure and transfer heat through heat exchangers that are prone to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакторы, использующие литий-7, нагревают воду под высоким давлением и передают тепло через теплообменники, подверженные коррозии.

The metal has excellent resistance to corrosion, is stable at high temperatures and has stable electrical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металл обладает отличной коррозионной стойкостью, устойчив при высоких температурах и обладает стабильными электрическими свойствами.

Cermets are used instead of tungsten carbide in saws and other brazed tools due to their superior wear and corrosion properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлокерамика используется вместо карбида вольфрама в пилах и других паяных инструментах из-за их превосходных износостойких и коррозионных свойств.

Crack is a Unix password cracking program designed to allow system administrators to locate users who may have weak passwords vulnerable to a dictionary attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crack-это программа для взлома паролей Unix, предназначенная для того, чтобы позволить системным администраторам находить пользователей, которые могут иметь слабые пароли, уязвимые для атаки по словарю.

Anodizing was first used on an industrial scale in 1923 to protect Duralumin seaplane parts from corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анодирование впервые было применено в промышленных масштабах в 1923 году для защиты деталей гидросамолета из дюраля от коррозии.

Aluminium alloy parts are anodized to greatly increase the thickness of this layer for corrosion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали из алюминиевого сплава анодируются, чтобы значительно увеличить толщину этого слоя для коррозионной стойкости.

Trees that are growing in poorly drained sites are more subject to frost cracking than are those growing in drier, better drained soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья, растущие на плохо дренированных участках, более подвержены морозному растрескиванию, чем деревья, растущие на более сухих, лучше дренированных почвах.

If water is left to stand in a tube for an extended period, the chemical characteristics of the water change as the mixed scale and corrosion products are deposited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если воду оставить стоять в трубе в течение длительного времени, химические характеристики воды изменяются по мере осаждения смешанных продуктов накипи и коррозии.

This suggested that galvanic action between the nobler martensitic stainless steel and the less noble 4340 steel material had enhanced corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предположило, что гальваническое воздействие между более благородной мартенситной нержавеющей сталью и менее благородным стальным материалом 4340 усилило коррозию.

Correct lubrication will minimise power absorption, wear rate, corrosion and noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная смазка сведет к минимуму поглощение энергии, скорость износа, коррозию и шум.

Its steel tip is exposed from the jacket and bronzed for corrosion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стальной наконечник открыт из кожуха и бронзирован для коррозионной стойкости.

This arrangement, in combination with sweetwater attemperators, ensures maximum protection against corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расположение в сочетании с пароохладителями sweetwater обеспечивает максимальную защиту от коррозии.

Others are vibration causing a wire to fracture or corrosion on the pins of harness connectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ботинки требуют тепловых носков, которые нужно носить под ними, так как резина не обеспечивает достаточного тепла.

The plumbing is sealed with air, typically with rubber plugs, to prevent cracking from freezing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водопровод герметизируется воздухом, обычно резиновыми пробками, чтобы предотвратить растрескивание от замерзания воды.

Most quality fish hooks are covered with some form of corrosion-resistant surface coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство качественных рыболовных крючков покрыты той или иной формой коррозионностойкого поверхностного покрытия.

They have high resistance against corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обладают высокой устойчивостью к коррозии.

The iron oxide layer, unlike rust, also protects the steel from corrosion through passivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой оксида железа, в отличие от ржавчины, также защищает сталь от коррозии путем пассивации.

It is very resistant to corrosion and is one of the most common stainless alloys used for knife making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень устойчив к коррозии и является одним из самых распространенных нержавеющих сплавов, используемых для изготовления ножей.

Very hard, strong and corrosion resistant, but expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жесткий, прочный и устойчивый к коррозии, но дорогой.

Even graphite pencil marks on aluminium parts may facilitate corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже графитовые карандашные метки на алюминиевых деталях могут способствовать коррозии.

The new rifle had a chrome-plated chamber and bore to eliminate corrosion and stuck cartridges and other, minor, modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая винтовка имела хромированный патронник и канал ствола для устранения коррозии и застревания патронов и других, незначительных модификаций.

The copper loop must be protected from corrosion in acidic soil through the use of a sacrificial anode or other cathodic protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медный контур должен быть защищен от коррозии в кислой почве с помощью жертвенного анода или другой катодной защиты.

It is prone to stress cracking in chlorinated solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он склонен к растрескиванию под напряжением в хлорированных растворителях.

Electrolysis can cause excessive corrosion leading to the heater core rupturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролиз может вызвать чрезмерную коррозию, приводящую к разрыву сердечника нагревателя.

Grid corrosion rates increase with temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость коррозии сетки увеличивается с повышением температуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stress corrosion cracking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stress corrosion cracking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stress, corrosion, cracking , а также произношение и транскрипцию к «stress corrosion cracking». Также, к фразе «stress corrosion cracking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information