Stubborn pockets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
stubborn (as a mule) - упрямый (как мул)
stubborn determination - настойчивое стремление
stubborn streak - упрямая жилка
stubborn unbelief - упорное неверие
be stubborn - быть упрямым
pretty stubborn - довольно упрямый
stubborn guy - упрямый парень
stubborn about - упрямо
stubborn pain - упрямая боль
i was being stubborn - я был упрям
Синонимы к stubborn: stiff-necked, refractory, balky, willful, recalcitrant, obstinate, inflexible, uncompromising, pigheaded, pertinacious
Антонимы к stubborn: compliant, yielding, complacent, giving, willing, broad-minded, docile
Значение stubborn: having or showing dogged determination not to change one’s attitude or position on something, especially in spite of good arguments or reasons to do so.
noun: карман, кармашек, гнездо, мешок, луза, очаг, зона, деньги, бункер, выбоина
verb: класть в карман, присваивать, прикарманивать, класть под сукно, подавлять, терпеливо сносить, загонять в лузу
fill the pockets - набивать карманы
dig deep into pockets - раскошеливаться
bottle carrier pockets - гнезда бутылконосителей
meat pockets - пельмени
deeper pockets - глубокие карманы
air pockets - воздушные карманы
were in his pockets - были в его карманах
empty your pockets - опустошить карманы
pockets of infection - очаги инфекции
plenty of pockets - множество карманов
Синонимы к pockets: compartment, pouch, pocketbook, money, finances, budget, means, funds, wherewithal, resources
Антонимы к pockets: gives, mounds, mountains
Значение pockets: a small bag sewn into or on clothing so as to form part of it, used for carrying small articles.
He saw, facing him across the spring, a man of under size, his hands in his coat pockets, a cigarette slanted from his chin. |
Подняв голову, он увидел невысокого человека, держащего руки в карманах пиджака, с губы его косо свисала сигарета. |
He was more than happy to play along when he was lining his pockets with taxpayer money funneled through EcoField. |
Он был счастлив подыгрывать нам, когда грел руки на деньгах налогоплательщиков, отмывавшихся через Экофилд. |
There's a rabbinic tradition that we are to walk around with two slips of paper in our pockets. |
У раввинов есть традиция — прогулка с двумя листами бумаги в карманах. |
Your brother is rude, inconsiderate, arrogant, stubborn. |
Ваш брат груб, неуважителен, высокомерен, упрям. |
My old drill sergeant used to sigh that way when a recruit was particularly stubborn about learning. |
Так обычно вздыхал мой сержант в учебной команде, когда ему попадался особенно тупой новобранец. |
The very suggestion would have the wizard patting her pockets and coming up with a loss of some sort. |
Намека хватит, чтобы чародейка принялась рыскать по карманам и обнаружила какую-нибудь пропажу. |
Не останавливайтесь, пока его карманы не опустеют. |
|
Так вот, идите в угол и выйдете лишь когда скажете правду. |
|
Тело может противиться происходящим изменениям. |
|
It's the best of spots to catch folks with a few pennies in their pockets. |
На этом пятачке быстрее всего подцепишь людей с парой пенсов в кармане. |
In theory, the extra revenue was to be spent on improving federal roads, but the truckers believe it will disappear into Kremlin deep pockets. |
Теоретически дополнительный доход собирались потратить на улучшение федеральных дорог, но дальнобойщики полагают, что они исчезнут в глубоких карманах Кремля. |
In the hall, as he was putting on his overcoat, that was so like a child's pelisse, he fumbled long in his pockets to find a tip for me, but found nothing there. |
Надевая в передней свое пальто, похожее на детский капотик, он долго шарил в карманах, чтобы дать мне на чай, но ничего не нашел. |
So, with the ice cream, the vodka, pizza pockets, and nothing for hungry kids, that's $37.83. |
Итого за мороженое, водку, кармашки с пиццей и ничего голодным детям - 37,83. |
Let's put your handkerchiefs into your pockets so that they don't call you snotty. |
Давай положим ваши платочки в кармашки, так чтобы никто не назвал вас сопливыми. |
Заправщик передразнил Макмерфи, зацепил большими пальцами карманы. |
|
Little mousies live in the pockets! |
В карманах живут мышки! |
We got soccer meatballs, lacrosse stick hot dogs... and pigskin pizza pockets. |
У нас есть футбольные тефтели, хотдоги в виде клюшек для лакросса... и конвертики пиццы в виде футбольных мячей. |
Ну, пациентка Скай непослушная и упрямая. |
|
Right, so you're a policeman delivering a critically ill man to the hospital, why would you spend time emptying his pockets? |
Представь, что ты полицейский, доставивший тяжелобольного в больницу, зачем тебе тратить время на проверку его карманов? |
His pockets were stuffed with rings and bracelets that had been strung into necklaces. |
По карманам были рассованы бубличные связки обручальных колец, перстней и браслеток. |
On the left hand sat Nevyedovsky with his youthful, stubborn, and malignant face. |
По левую руку сидел Неведовский со своим юным, непоколебимым и ядовитым лицом. |
The trouser pockets yielded nothing except a candle end, a jackknife, a plug of tobacco and a bit of twine. |
В карманах штанов не оказалось ничего, кроме огарка свечи, большого складного ножа, куска жевательного табака и обрывка шпагата. |
He could physically feel that eagle-owl staring at him from the corner, like a stubborn, reproachful pressure on the side of his head. |
Он просто чувствовал на себе из угла взгляд этого филина - упорное и укоризненное давление на голову сбоку. |
Across the country, small pockets of experimentation surfaced, inspired primarily by punk and Kraftwerk. |
По всей стране начали всплывать небольшие островки экспериментаторов, вдохновленных в первую очередь панком и Kraftwerk. |
Howard straightened up and Focquet took his hands out of his pockets. |
Хоуард выпрямился. Фоке вынул руки из карманов. |
Hands out of your pockets, behind your head, now! |
Вынуть руки из карманов и положить за голову! |
I'm coming, I'm coming, Varvara Andreevna, said Sergey Ivanovitch, finishing his cup of coffee, and putting into their separate pockets his handkerchief and cigar-case. |
Иду, иду, Варвара Андреевна, - сказал Сергей Иванович, допивая из чашки кофей и разбирая по карманам платок и сигарочницу. |
Pushed too hard by his stubborn rider. |
Сильное давление со стороны упрямого всадника. |
I don't wish death on any man, except if it benefits my pockets. |
Я никому не желаю смерти, если только мне это не выгодно. |
Since you didn't show up, the priest was there, and stubborn, and he wanted to give out the roles right then. |
Так как ты не явился, Священник был там, а он упрямый, и он захотел раздать все роли без промедлений. |
One by one he looks at the guys - even at me - then he fishes in his pockets for all the IOUs he won the last few days at poker. |
Обводит взглядом одного за другим - даже меня, -потом вынимает из карманов все долговые расписки, которые собрал в последние дни за покером. |
He began to walk about the room with his hands in his pockets, showing that he had been thinking as much. |
Он принялся ходить по комнате, засунув руки в карманы и глубоко задумавшись. |
He took out the pins that held together the side-pockets of his long green overcoat, stuck them into his sleeve, and politely handed her a paper. |
Вытащив булавки, которыми был заколот боковой карман его длинного зеленого сюртука, он воткнул их в рукав и вежливо протянул Эмме какую-то бумагу. |
Воздушные карманы... высверливаю их, чтобы затем их заполнить. |
|
I took my hands out of my pockets and went and stood beside him. |
Я вынула руки из карманов, подошла к нему, стала рядом. |
I want your calendars, and New Year red pockets. |
Я хочу пару ваших календарей в новогодней упаковке. |
let's hope the deep pockets at the civil liberties fund-raiser think so, too. |
Будем надеяться, что толстосумы на сборе средств в поддержку гражданских свобод тоже так подумают. |
Apparently, they got an anonymous phone call someone saying you've been picking the pockets of the Smithsonian since the day they made you department head. |
Судя по всему, к ним поступил анонимный звонок, и кто-то сообщил, что ты залезал в карманы Смитсоновского университета, с тех пор как ты стал главой отдела. |
The department has deep pockets. |
У департамента глубокие карманы. |
The New Ring has very deep pockets. |
У Нового Кольца очень глубокие карманы. |
Lawsuits are expensive, and Barlow's estate has deep pockets. |
Судебные дела стоят дорого, а у Барлоу эстейт достаточно денег. |
Strange thing is he's a small-time lawyer without deep pockets, and still they gave him this big marker. |
И вот что странно: он мелкий и не очень богатый адвокат, но они все-равно дали ему большой заем на игру. |
Cal unclasped his hands from behind him and shoved them in his pockets. |
Кейл разнял руки и засунул их в карманы. |
But keep your hands in your pockets. |
Но держи руки в карманах. |
So my gum pockets are open for new food. |
Так мои дырки в зубах открыты для новой еды. |
Try to talk Chairman Lee out of being so stubborn, Tin Chi |
Попробуй уговорить председателя Ли не упрямиться, Тинь Цзи. |
Не стыдно шарить по карманам в столь молодом возрасте! |
|
Вряд ли он принес бы все четыре штуки в карманах. |
|
He fell to pawing at the pockets of the rusty black dressing sacque she wore. |
И зашарил по карманам ее заношенного черного халата. |
Is he stubborn? Arrogant? |
Он упрямый? Надменный? |
He moved from the wall to the table and began filling his pockets with grenades from one of the rawhide-covered panniers that leaned, open, against the table leg. |
Он подошел к столу и начал набивать карманы гранатами, беря их из обтянутых сыромятной кожей корзин, которые были прислонены к ножке стола. |
And he's so stubborn, he wants a son, not a daughter... and his pals in the bar tease him that he cannot have so... |
Он такой упрямий, хочет сына, а не дочку... а собутыльники в баре дразнят его, что у него никогда не будет сына... |
He emptied about a dozen winkles into my hand, and I put them in die two pockets of my skirt. |
Он пересыпал мне в руку около десятка улиток, и я положила их в карман юбки. |
Oh, yes, we are, and if you've got any sense you'll fill your pockets, too! |
Ещё как будем. то вы тоже будете набивать карманы! |
The major difference between Pee-Chees and other paper folders is the inside pockets. |
Основное различие между Пи-чиз и другими бумажными папками-это внутренние карманы. |
Есть доски поменьше и доски с большими карманами. |
|
He fought his way through the northern tribes to the foothills of the Pyrenees, subduing the tribes through clever mountain tactics and stubborn fighting. |
Он проложил себе путь через северные племена к подножию Пиренеев, подчинив племена хитроумной горной тактике и упорным боям. |
The most basic carrier includes pockets which hold the ballistic panels and straps for mounting the carrier on the user. |
Самый простой носитель включает в себя карманы, которые удерживают баллистические панели и ремни для установки носителя на пользователя. |
The climbing was difficult, and the soldiers had to take out enemy pockets of resistance which they encountered en route. |
Восхождение было трудным, и солдатам приходилось уничтожать вражеские очаги сопротивления, которые они встречали на своем пути. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stubborn pockets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stubborn pockets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stubborn, pockets , а также произношение и транскрипцию к «stubborn pockets». Также, к фразе «stubborn pockets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.