Successful children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Successful children - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успешные дети
Translate

- successful [adjective]

adjective: успешный, удачный, преуспевающий, удачливый

- children [noun]

noun: дети, ребята



We were at teacher training college together, but she took a different path to me and she now writes very successful books for children...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были в педагогическом колледже вместе, но мы с ней выбрали разные пути и теперь она пишет весьма успешные книги для детей...

On July 28, 2015, doctors at the Children's Hospital of Philadelphia performed the first successful bilateral hand transplant on a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля 2015 года врачи Детской больницы Филадельфии провели первую успешную двустороннюю трансплантацию кисти ребенку.

The film was very successful at a time when the Australian film industry was in a lull, and it won the prize for Best Children's Film at the Venice Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был очень успешным в то время, когда австралийская киноиндустрия находилась в состоянии затишья, и он получил приз За лучший детский фильм на Венецианском кинофестивале.

His wife seldom came to a successful labor... and those children she was blessed with died before weaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роды у его жены редко оканчивались благополучно, а те дети, коих посылал ей Господь, умирали во младенчестве.

Successful relationships among friends are very important to the development of high self-esteem for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные отношения между друзьями очень важны для развития высокой самооценки у детей.

Nevertheless, other patients were successful in becoming pregnant and having children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, другим пациенткам удалось забеременеть и родить детей.

According to Dewey, the successful classroom teacher occupies an indispensable passion for promoting the intellectual growth of young children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Дьюи, успешный классный руководитель обладает непременной страстью содействовать интеллектуальному росту маленьких детей.

Initially unknown to Vader and Sidious, two children were successfully delivered by Padme before her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально неизвестные Вейдеру и Сидиусу, двое детей были успешно доставлены Падме перед ее смертью.

Save Our Children was successful enough to influence similar repeals in several American cities in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Save Our Children был достаточно успешным, чтобы повлиять на аналогичные отмены в нескольких американских городах в 1978 году.

Solutions for the children of incarcerated parents have identified caretakers as a focal point for successful intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения для детей заключенных родителей определили опекунов в качестве центра для успешного вмешательства.

With his wife, Adams completed a children's book and the very successful Illustrated Guide to Yosemite Valley during 1940 and 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своей женой Адамс закончил детскую книгу и очень удачный иллюстрированный путеводитель по Йосемитской долине в 1940 и 1941 годах.

To rear children for successful lives, an exemplary Roman mother needed to be well-educated herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы воспитать детей для успешной жизни, образцовая Римская мать должна была сама получить хорошее образование.

The most important step to successful counseling is identifying the children who are being victimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным шагом к успешному консультированию является выявление детей, которые становятся жертвами насилия.

Orthotic bracing is often successful in prepubertal children whose chest wall is compliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортопедическая фиксация часто бывает успешной у детей препубертатного возраста, у которых грудная стенка податлива.

Meadow Soprano's successful, star soccer coach and associate of Tony, Silvio, and Artie because of his involvement in coaching their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоу Сопрано успешный, звездный футбольный тренер и партнер Тони, Сильвио и Арти из-за его участия в обучении их детей.

Pardon me, but are you scheming to coauthor a successful series of children's fantasy novels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но вы все вместе хотите создать успешную серию детских фантастических романов?

Socially successful families leading a respectable way of life and raising children enjoy public support and encouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляется публичная поддержка и поощрение социально успешных семей, ведущих достойный образ жизни и воспитывающих детей.

Their parents are very much children-focused and hope their kids will get proper educations and live what they consider successful lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их родители очень сосредоточены на детях и надеются, что их дети получат надлежащее образование и будут жить так, как они считают успешной жизнью.

There is no shame in being poor in China if one reflects that one's children or grandchildren will be wealthy and successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае нет ничего позорного в том, что ты беден, если ты считаешь, что твои дети или внуки будут богатыми и успешными людьми.

So it's really very successful teaching children that they have a heritage that's about mathematics, that it's not just about singing and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, это действительно очень успешное обучение детей, у них есть будущее в математике, а не только в пении и танцах.

women like me... successful, no children, my age and older... who come in just convinced that they're pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таких женщин... успешных, без детей, моего возраста или постарше... которые приходят в полной уверенности, что беременны.

Prevention programs geared towards children have also not been greatly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактические программы, ориентированные на детей, также не увенчались большим успехом.

It successfully provides for children and helps them survive, but often does not effectively motivate children to seek legitimate employment or get off the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она успешно обеспечивает детей и помогает им выжить, но часто не мотивирует их эффективно искать законную работу или уходить с улицы.

As a result, children of authoritative parents are more likely to be successful, well liked by those around them, generous and capable of self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате дети авторитетных родителей с большей вероятностью будут успешными, хорошо любимыми окружающими, щедрыми и способными к самоопределению.

1/ The recent successful spate of lawsuits in the USA by adult children of parents who subjected them to male circumcision in infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 / недавний успешный поток судебных исков в США со стороны взрослых детей родителей, которые подвергли их мужскому обрезанию в младенчестве.

Pavol's son, James Warhola, became a successful children's book illustrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Павола, Джеймс Уорхола, стал успешным иллюстратором детских книг.

The horses themselves were much enjoyed by the children; Ostad became a successful sire of children's ponies and was ridden daily in the company of mares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами лошади очень нравились детям; Остад стал успешным отцом детских пони и ежедневно ездил верхом в компании кобыл.

Treatment in children is typically by an enema with surgery used if this is not successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение у детей обычно проводится клизмой с хирургическим вмешательством, если это не удается.

The organization set up a successful handicraft centre and provided informal education to women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация учредила успешный центр поддержки ремесел и организовала неформальное обучение женщин и детей.

The fringe religious movement was successful at getting declared a protected space, meaning the removal of the Honduran immigrants, along with their children, has been indefinitely delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнительное религиозное движение добилось объявления своей территории защищённым пространством, а значит выселение иммигрантов из Гондураса, а также их детей откладывается на неопределённое время.

In this way, successful migrants may use their new capital to provide for better schooling for their children and better homes for their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, успешные мигранты могут использовать свой новый капитал для обеспечения лучшего образования для своих детей и лучших домов для своих семей.

He had fantasies of having more children with her after she was successfully treated in a mental health facility and released on the proper medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были фантазии о том, чтобы иметь с ней больше детей после того, как она успешно пройдет лечение в психиатрическом учреждении и будет выписана на соответствующие лекарства.

Peggy Thompson, left to raise three small children, managed to open the park successfully for a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пегги Томпсон, оставшаяся воспитывать троих маленьких детей, сумела успешно открыть парк в течение нескольких лет.

Community surveillance of children within their areas had been a successful tool for monitoring children's whereabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение за детьми общинами на местах является эффективным механизмом контроля за нахождением детей.

Measured by ratings, Crayon Shin-chan was one of the most successful series ever aired by a Dutch children's channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по рейтингам, Crayon Shin-chan был одним из самых успешных сериалов, когда-либо транслировавшихся голландским детским каналом.

Successful performance of children in music also increases feelings of self-confidence, increasing motivation for study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное исполнение детьми музыки также повышает чувство уверенности в себе, повышает мотивацию к учебе.

Anyway, Beatrix Potter was a rather successful botanist before becoming a children's author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Беатрис Поттер была весьма успешным ботаником перед тем, как стать автором книг для детей.

High flow therapy has been successfully implemented in infants and older children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая проточная терапия была успешно внедрена у младенцев и детей старшего возраста.

Many of our children are quite successful here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие наши дети вполне успешны.

Gail successfully retrieves Dima's wife and children, and Dima kills Niki before Perry brings him to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский полуостров долгое время считался изначальной прародиной семитских языков большинством ученых.

It has been successfully used to teach special relativity to young children and also in relativity textbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно используется для обучения специальной теории относительности маленьких детей, а также в учебниках по теории относительности.

For my work, I invite people to play a game like we all used to as children when we pretend to be someone else and that process made us really happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе я предлагаю людям сыграть в игру, как раньше, когда мы были детьми, когда мы претворялись кем-то другим, и это делало нас по-настоящему счастливыми.

Help homeless children, work with animals, go on safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогать бездомным детям, работать с животными, поучаствовать в сафари.

Ten months later she escaped and sought refuge at a centre for the protection of children's rights, which arranged for her to be repatriated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять месяцев ей удалось бежать и найти прибежище в центре по защите прав детей, который смог организовать ее возвращение на родину.

Potatoes are introduced into the diet from the fifth or sixth month and are eaten by most children over the age of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель вводится в рацион питания детей с 5-6 месяцев и потребляется большинством детей на втором году жизни.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

Tools and safety equipment, when available, have been designed for adults and to correspond to the measurement of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся в наличии инструменты и средства защиты рассчитаны на взрослых и не отвечают потребностям детей.

They are just stories to frighten children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всего лишь история запугивающая детишек.

Humanitarian access for children remained problematic in areas affected by the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех районах, где конфликт продолжается, гуманитарным организациям по-прежнему сложно получить доступ к детям.

One that has just happened in the last few months is the successful approval of a drug for cystic fibrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них имел место быть в последние месяцы, когда было успешно разработано лекарство против муковисцидоза.

That tactic has been successful, at least insofar as it has created buzz about a “resurgent Russia.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика была успешной, по крайней мере потому что она привела к разговорам о «возрождающейся России».

The whole town knows that two years back he married a rich old woman of seventy, and that last year he strangled her; however, he was somehow successful in hushing up this affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь город знает, что два года тому назад он женился на богатой семидесятилетней старухе, а в прошлом году задушил ее; однако ему как-то удалось замять это дело.

After a highly successful operation, that resulted in the shutting down of the largest heroin producing ring in the state, the FBI now finds itself the subject of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чрезвычайно успешной операции, в ходе которой прекращена деятельность крупнейшего в штате наркокартеля, против самого ФБР возбуждено следствие.

Many successful commercial BBS programs were developed for DOS, such as PCBoard BBS, RemoteAccess BBS, and Wildcat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие успешные коммерческие программы BBS были разработаны для DOS, такие как PCBoard BBS, RemoteAccess BBS и Wildcat!

Perhaps this has been a successful tactic of yours in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это была ваша успешная тактика в прошлом.

Attempts to block such orders have been successful at times when such orders exceeded the authority of the president or could be better handled through legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки блокировать такие приказы были успешными в тех случаях, когда такие приказы превышали полномочия президента или могли быть лучше обработаны с помощью законодательства.

He was not very successful in his efforts to form a regiment from French exiles and deserters, and died of a stroke in Freiburg two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не очень преуспел в своих попытках сформировать полк из французских изгнанников и дезертиров и умер от инсульта во Фрайбурге два года спустя.

Finally, to illustrate how futile this whole discussion is, how reproductively successful are those who write encyclopedias and argue about evolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, чтобы показать, насколько тщетна вся эта дискуссия, насколько репродуктивно успешны те, кто пишет энциклопедии и спорит об эволюции?

After her successful debut album Do she began working on her second album with her best friend and musical partner Glenn Corneille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего успешного дебютного альбома Do она начала работать над вторым альбомом вместе со своим лучшим другом и музыкальным партнером Гленном Корнелем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successful children». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successful children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successful, children , а также произношение и транскрипцию к «successful children». Также, к фразе «successful children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information