Summarily executed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
summarily execute - казнить без промедления
terminated summarily - прекращено в суммарном
summarily fired - суммарно уволен
summarily executed - казнены
summarily deported - суммарно депортированы
triable summarily - подлежащие рассмотрению в ускоренном порядке
summarily dismissed - уволен
summarily rejected - суммарно отклонен
summarily described - суммарно описано
Синонимы к summarily: briefly, immediately, shortly, promptly, speedily, without delay, curtly, succinctly, concisely, instantly
Антонимы к summarily: slowly, eventually, tardily, after, after this, afterward, afterwards, at a future date, at a future time, at some point in the future
Значение summarily: In a summary manner.
executed between the parties - выполняется между сторонами
i have executed - я выполнил
have s.b. executed - есть С.Б. выполненный
automatically executed - автоматически выполняется
contract was executed - Контракт был выполнен
executed an agreement - заключили договор
programs are executed - программы выполняются
contract to be executed - Контракт будет выполняться
executed using - выполняется с использованием
we have executed - мы выполнили
Синонимы к executed: behead, kill, put to death, guillotine, put before a firing squad, fry, string up, electrocute, send to the (electric) chair, hang
Антонимы к executed: borne, created, shirked, abandoned, left, forgotten, missed, disregarded, ignored, neglected
Значение executed: carry out or put into effect (a plan, order, or course of action).
Subsequently, in May 1941, development of the MP-6 gun was terminated and Taubin was arrested and summarily executed in October that year. |
Впоследствии, в мае 1941 года, разработка пушки МП-6 была прекращена, а Таубин был арестован и в октябре того же года расстрелян без суда и следствия. |
As many as 40,000 accused prisoners may have been summarily executed without trial or died awaiting trial. |
До 40 000 обвиняемых заключенных, возможно, были казнены без суда и следствия или умерли в ожидании суда. |
In late April 1945, with total defeat looming, Mussolini attempted to escape north, but was captured and summarily executed near Lake Como by Italian partisans. |
В конце апреля 1945 года, когда надвигалось полное поражение, Муссолини попытался бежать на север,но был схвачен и казнен итальянскими партизанами близ озера Комо. |
In March 1567 at the Battle of Oosterweel Calvinists under John of St. Aldegonde were defeated by a royalist army and all rebels summarily executed. |
В марте 1567 года в битве при Остервиле кальвинисты под предводительством Иоанна из Сент-Альдегонды были разбиты роялистской армией и все мятежники казнены без суда и следствия. |
In April 1998, the eldest brother of the Il Khwildy family, Djemaa Il Khwildy, was summarily and publicly executed in Benghazi. |
В апреле 1998 года старший сын в семье Иль Хвильди-Джема Иль Хвильди был публично казнен без суда и следствия в Бенгази. |
The attack was repelled with ten rebels and three soldiers killed in the fighting, and one rebel summarily executed by the garrison commander. |
Атака была отбита десятью мятежниками и тремя солдатами, убитыми в бою,и один мятежник был казнен командиром гарнизона. |
In July 1944, following Operation Bulbasket, 34 captured SAS commandos were summarily executed by the Germans. |
В июле 1944 года, после операции Бульбаскет, 34 захваченных спецназовца SAS были расстреляны немцами без суда и следствия. |
Henry defused the movement with solemn promises, all of which went unkept, and then summarily executed the leaders. |
Генрих разогнал движение торжественными обещаниями, все из которых остались невыполненными, а затем без промедления казнил лидеров. |
In October 1944, in the aftermath of Operation Loyton another 31 captured SAS commandos were summarily executed by the Germans. |
В октябре 1944 года, после завершения операции Лойтон, еще 31 захваченный в плен спецназовец SAS был расстрелян немцами без суда и следствия. |
The following month, Sihanouk sent the army to capture Chhuon, who was summarily executed as soon as he was captured, effectively ending the coup attempt. |
В следующем месяце Сианук послал армию, чтобы захватить Чхуона, который был немедленно казнен, как только он был взят в плен, фактически положив конец попытке переворота. |
General Song was also having some of the drug dealers he caught summarily executed, particularly if they were not Chinese or Japanese. |
Генерал Сун также приказал казнить некоторых пойманных им наркоторговцев, особенно если они не были китайцами или японцами. |
Leading PKI members were immediately arrested, some summarily executed. |
Ведущие члены PKI были немедленно арестованы, некоторые казнены без суда и следствия. |
Firstly, if the adulterer was caught in the act, they could be summarily executed by the kyrios of the woman they were found with. |
Техника деревянного коллажа также иногда сочетается с живописью и другими средствами массовой информации в едином произведении искусства. |
Moreover, many troops of captured Chinese soldiers were led out of the city and down to the Yangtze, where they were summarily executed. |
Кроме того, многие отряды пленных китайских солдат были выведены из города и отправлены в Янцзы, где они были казнены без суда и следствия. |
Ranariddh was ousted and fled to Paris while other opponents of Hun Sen were arrested, tortured, and some summarily executed. |
Ранаридд был свергнут и бежал в Париж, в то время как другие противники Хун Сена были арестованы, подвергнуты пыткам, а некоторые казнены без суда и следствия. |
His fearless voice of reason was seen as a threat to the political establishment, and Joseph Stalin had him executed in 1929. |
Его бесстрашный голос разума казался угрозой для политической элиты, и в 1929 году Иосиф Сталин расстрелял его. |
It was whispered that Darmouth sometimes executed traitors himself in this place. |
В городе шептались, что в гробнице Дармут порой собственноручно казнит предателей. |
They reported that Corporal Ling had executed his orders to the letter. |
Они доложили, что старшина Лин выполнил все распоряжения. |
a) Buy Stop Limit orders are placed in the queue to be executed where the Ask price in the quotes flow becomes equal or above the order level; |
a) ордер Buy Stop Limit помещается в очередь на исполнение, если цена Ask в потоке котировок станет равной или выше уровня ордера; |
Order execution result is unappealable (even if an order was executed at spike). |
Исполнение ордера окончательно (даже если ордер исполнен по спайку). |
She put her hands on the wheels of her chair and executed a perfect right face. |
Лицо у неё стало такое, словно мы невесть что натворили, и она уже собралась катить своё кресло к телефону. |
According to the statutes, the moment I return I am to be executed. |
Согласно положению правительства, меня казнят, когда я вернусь. |
If the monster executed his threat, death was inevitable; yet, again, I considered whether my marriage would hasten my fate. |
Смерть неизбежна, если чудовище выполнит свою угрозу. Но я задавался вопросом, ускорит ли женитьба исполнение моей судьбы. |
If I can be of any service, I beg, Madam, you will give me your orders, which will be executed with the greatest zeal and utmost punctuality. |
Если я смогу быть вам полезным, прошу вас соизволить сообщить мне ваши распоряжения: я приложу все свои старания к тому, чтобы выполнить их точнейшим образом. |
This mass murderer who killed 48 babies and ate them asks me what I'm being executed for. |
Массовый убийца, который прикончил 48 младенцев и сожрал их, спрашивает, за что меня казнят. |
The night of the mass killings at Camp Reverie, you were about to be executed. |
В ночь массовой резни в Кэмп-Рэвери тебя могли казнить. |
За время моего отсутствия первых трёх следует казнить. |
|
Many local officials were tried and publicly executed for giving out misinformation. |
Многие местные чиновники были преданы суду и публично казнены за распространение дезинформации. |
Q-Code instructions could be executed at a rate of up to 1 million instructions per second. |
Q-кодовые инструкции могут выполняться со скоростью до 1 миллиона команд в секунду. |
Using this information, Cassie's team aids Kotal in recovering Shinnok's amulet and capturing Mileena, who is subsequently executed on Kotal's orders. |
Используя эту информацию, команда Кэсси помогает Коталу в восстановлении амулета Шиннока и захвате Милены, которая впоследствии будет казнена по приказу Котала. |
On December 8, 2009, Kenneth Biros became the first person executed using Ohio's new single-drug execution protocol. |
8 декабря 2009 года Кеннет Бирос стал первым человеком, казненным с использованием нового протокола казни с применением одного препарата в штате Огайо. |
Nineteen were executed, and 41 were sentenced to life imprisonment. |
Девятнадцать из них были казнены, а 41 приговорен к пожизненному заключению. |
Both the unavoidability and reducibility parts of this new proof must be executed by computer and are impractical to check by hand. |
Как неизбежность, так и сводимость части этого нового доказательства должны быть выполнены компьютером и непрактичны для проверки вручную. |
An estimate of over 1000 people are executed every year in China. |
По оценкам, в Китае ежегодно казнят более 1000 человек. |
The Virgin of the Rocks in London has generally been seen as having been designed by Leonardo and executed with the assistants. |
Дева скал в Лондоне, как правило, считается, была разработана Леонардо и выполнена с помощниками. |
Tex Watson and three other members of the Family executed the Tate–LaBianca murders, acting under Manson's instructions. |
Текс Уотсон и трое других членов семьи совершили убийства Тейт-Лабианка, действуя по указанию Мэнсона. |
Nguyễn Văn Trỗi was executed by firing squad in South Vietnam. |
Нгуен Вэн Три был расстрелян в Южном Вьетнаме. |
Трой был первым публично казненным Вьетконговцем. |
|
Necho responded the following year by retaking Kumukh after a four-month siege, and executed the Babylonian garrison. |
Нехо ответил на это в следующем году, вернув Кумух после четырехмесячной осады, и казнил Вавилонский гарнизон. |
Orestes was captured near Piacenza on 28 August 476 and swiftly executed. |
Орест был схвачен близ Пьяченцы 28 августа 476 года и быстро казнен. |
Она была расстреляна 15 октября 1917 года. |
|
После войны Лаваль был казнен за государственную измену. |
|
Croesus prevailed, and a number of the opposing faction were executed, and their property confiscated. |
Крез одержал верх, и ряд противников были казнены, а их имущество конфисковано. |
If it evaluates to false when the statement is executed, an exception is thrown. |
Если при выполнении оператора он принимает значение false, то возникает исключение. |
Aurangzeb had his allied brother Prince Murad Baksh held for murder, judged and then executed. |
Аурангзеб приказал арестовать своего брата-союзника принца Мурада Бакша за убийство, судить и казнить. |
We suppose that every mth person will be executed from a group of size n, in which the pth person is the survivor. |
Мы предполагаем, что каждый M-й человек будет казнен из группы размера n, в которой P-й человек является выжившим. |
When the reformers were overthrown or executed, their radical new calendar was quickly abandoned. |
Когда реформаторы были свергнуты или казнены, их радикально новый календарь был быстро отменен. |
When he captured loyal ministers from his enemies, King Ling seldom had them executed. |
Когда он захватывал верных ему министров у своих врагов, Король Линг редко казнил их. |
Динамические маневры также должны быть хорошо выполнены. |
|
He was a close friend of Marshal of the Soviet Union Mikhail Tukhachevsky, who was executed in 1937 during the Great Purge. |
Он был близким другом Маршала Советского Союза Михаила Тухачевского, расстрелянного в 1937 году во время Великой чистки. |
The Yuan brothers fled to Liaodong to join the warlord Gongsun Kang, who captured and executed them and then sent their heads to Cao Cao. |
Братья Юань бежали в Ляодун, чтобы присоединиться к военачальнику Гунсунь Кану, который захватил их в плен и казнил, а затем отправил их головы в Цао Цао. |
Those associated with it or the resistance movement were tortured or executed. |
Тех, кто был связан с ним или с движением сопротивления, пытали или казнили. |
However, if they were caught by the inhabitants before they reached the temple, they were executed. |
Однако, если они были пойманы жителями до того, как достигли храма, их казнили. |
Marie Bosse was condemned to death by burning and executed in Paris on 8 May 1679. |
Мари Боссе была приговорена к смертной казни через сожжение и казнена в Париже 8 мая 1679 года. |
Alexander II is said to have executed upwards of eighty persons as a punishment for the crime, and the earl fled his lands. |
Говорят, что Александр II казнил свыше восьмидесяти человек в наказание за это преступление, и граф бежал из своих земель. |
Survivors were executed or banished, and two years later Mahmud II confiscated the last Janissary possessions. |
Оставшиеся в живых были казнены или изгнаны, а два года спустя Махмуд II конфисковал последние владения янычар. |
The communist regime of Nicolae Ceaușescu in Romania was forcefully overthrown in 1989 and Ceaușescu was executed. |
Коммунистический режим Николае Чаушеску в Румынии был насильственно свергнут в 1989 году, и Чаушеску был казнен. |
The Bolsheviks started a detention campaign, executed by Cheka, which resulted in thousands of people being arrested. |
Большевики начали кампанию по задержанию, которую проводила чека, в результате чего были арестованы тысячи людей. |
The last person to be executed in Russia was a serial killer named Sergey Golovkin, who was convicted in 1994 and shot on 2 August 1996. |
Последним человеком, которого казнили в России, был серийный убийца Сергей Головкин, осужденный в 1994 году и расстрелянный 2 августа 1996 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «summarily executed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «summarily executed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: summarily, executed , а также произношение и транскрипцию к «summarily executed». Также, к фразе «summarily executed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.