Summary trials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Summary trials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
суммарные испытания
Translate

- summary [noun]

noun: резюме, сводка, краткое изложение, конспект

adjective: краткий, суммарный, скорый

- trials [noun]

noun: суд, испытание, судебное разбирательство, судебный процесс, проба, опыт, попытка, искушение, разведка, переживание

  • trials of medicinal products - исследования лекарственных средств

  • participated in clinical trials - участие в клинических испытаниях

  • clinical trials underway - клинические испытания в стадии реализации

  • trials using - испытания с использованием

  • time trials - время испытаний

  • proven in clinical trials - доказано в клинических испытаниях

  • the trials were conducted - Были проведены испытания

  • commencement of the trials - Начало испытаний

  • management of trials - Управление испытаний

  • trials in progress - испытания в ходе

  • Синонимы к trials: legal proceedings, proceedings, hearing, tribunal, lawsuit, suit, court case, judicial proceedings, appeal, assize

    Антонимы к trials: peaces, happinesses

    Значение trials: a formal examination of evidence before a judge, and typically before a jury, in order to decide guilt in a case of criminal or civil proceedings.



Those accused of “sodomyoften faced summary trials, and evidentiary standards were not always met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемые в” содомии часто предстают перед судом в упрощенном порядке, и стандарты доказывания не всегда соблюдаются.

Now as the trials began, the Congress leadership, although ambivalent towards the INA, chose to defend the accused officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда начались судебные процессы, руководство Конгресса, хотя и проявляло двойственное отношение к Ина, решило защищать обвиняемых офицеров.

And then you can look at the brief summary of each of those candidates which I dearly hope is very neutral, very informative and very succinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно прочитать краткое резюме каждого кандидата, которые, надеюсь, получились беспристрастными, информативными и ёмкими.

Nine years, eight trials, eight defense verdicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять лет, восемь процессов, восемь оправдательных вердиктов.

He also mentioned the high cost of summary records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упомянул также о больших расходах, связанных с подготовкой кратких отчетов.

Such cooperation should be reflected in agreements on legal assistance and the exchange of information on the results of trials and the imposition of sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сотрудничество должно выразиться в заключении соглашений о судебной помощи и обмене информацией о ходе судебных процессов и осуществлении санкций.

In summary, the data and calculations show that the commercial value of the two areas is practically equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом следует констатировать, что, как показывают данные и расчеты, коммерческая ценность двух участков практически одинакова.

Under Your order summary, enter the number of users you have, including yourself, and chose a monthly or annual business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Сводка заказа введите нужное количество пользователей, включая себя, и выберите ежемесячный или ежегодный план для бизнеса.

Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. Uh, to make sure they're safe before using them in human trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уполномочены фармацевтическими и косметическими компаниями протестировать их изделия, убедиться, что они безопасны перед использованием их в пробах на людях

He was engaged in some clinical trials... in something called nanomolecular inhalation therapy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОН участвовал В КЛИНИЧЕСКИХ испытаниях терапии ПО ВДЫХАНИЮ наночастиц.

In 2007, the WHO organized work on pandemic influenza vaccine development through clinical trials in collaboration with many experts and health officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году ВОЗ организовала работу по разработке вакцины против пандемического гриппа путем проведения клинических испытаний в сотрудничестве со многими экспертами и должностными лицами здравоохранения.

This edit added {{plot}} to indicate that the plot summary is too long and should be pruned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это редактирование добавило {{plot}}, чтобы указать, что сводка по участку слишком длинная и ее следует обрезать.

Both the kerbside and postal trials received the highest awareness and community support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бордюрные, так и почтовые испытания получили самую высокую осведомленность и поддержку сообщества.

China has them at the end of each episode summary while Micronesia and Gabon have them at the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай имеет их в конце каждого эпизода резюме, в то время как Микронезия и Габон имеют их в начале.

Identification of biomarkers for DLB will enable treatments to begin sooner and improve the ability to select subjects and measure efficacy in clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация биомаркеров для ДЛБ позволит начать лечение раньше и улучшить возможность выбора субъектов и измерения эффективности в клинических испытаниях.

The current list/summary of each episode sorted by seasons seems to be very large in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий список / резюме каждого эпизода, отсортированного по сезонам, кажется очень большим по размеру.

Research into biodynamic farming has been complicated by the difficulty of isolating the distinctively biodynamic aspects when conducting comparative trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области биодинамического земледелия были осложнены трудностью выделения отчетливо биодинамических аспектов при проведении сравнительных исследований.

During the trials, Epstein and another blood analyst demonstrated how the blood stains could have gotten on the shirt by running T-shirts over wigs containing blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время испытаний Эпштейн и другой анализ крови продемонстрировали, как пятна крови могли попасть на рубашку, проведя футболками по парикам, содержащим кровь.

Law professor Shawn Boyne highlighted the Camm trials as an example of the problems within the American justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор права Шон Бойн выделил судебные процессы по делу Кэмма как пример проблем в американской системе правосудия.

The muscle mass increase was statistically significant but modest - averaging 0.3 for all trials and 1.0 to 2.0 kg, for protein intake ≥ 1.6 g/kg/day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение мышечной массы было статистически значимым, но незначительным - в среднем 0,3 для всех исследований и 1,0-2,0 кг для потребления белка ≥ 1,6 г / кг в день.

However, the Maryland law allows for a retrial rather than a summary reversal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако закон штата Мэриленд допускает повторное рассмотрение дела, а не отмену итогового решения.

On the first two trials, both the subject and the actors gave the obvious, correct answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первых двух испытаниях и испытуемый, и актеры дали очевидный, правильный ответ.

He explored Vanzetti's life and writings, as its focus, and mixed fictional characters with historical participants in the trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследовал жизнь и творчество Ванцетти, как его фокус, и смешивал вымышленных персонажей с историческими участниками процессов.

Fabius' work survives only as a brief but historically significant catalogue summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Фабия сохранилась лишь в виде краткого, но исторически значимого каталога.

Your project does not need to take any action, but the appearance of your project's summary table will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему проекту не нужно предпринимать никаких действий, но внешний вид сводной таблицы вашего проекта изменится.

The KGB routinely sent dissenters to psychiatrists for diagnosing to avoid embarrassing publiс trials and to discredit dissidence as the product of ill minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КГБ регулярно посылал диссидентов к психиатрам для постановки диагноза, чтобы избежать неловких публичных разбирательств и дискредитировать диссидентство как продукт больного ума.

The trials revealed that some innocent adults had been imprisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные процессы показали, что некоторые невинные взрослые были заключены в тюрьму.

While the concept behind this may be sexist, there is no POV, and certainly not mine, involved in this summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя концепция, стоящая за этим, может быть сексистской, в этом резюме нет никакого POV, и уж точно не моего.

I think your previous reply was very much to the point, and in fact gave rise to much deeper summary of the Pawelka case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ваш предыдущий ответ был очень точен и фактически дал повод для гораздо более глубокого изложения дела Павелки.

Korean villagers hiding resistance fighters were dealt with harshly, often with summary execution, rape, forced labour, and looting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С корейскими сельскими жителями, скрывавшимися от боевиков сопротивления, обращались сурово, часто прибегая к суммарным казням, изнасилованиям, принудительному труду и грабежам.

After World War II, high-ranking officials of the Nazi regime were tried for war crimes at the Nuremberg trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны высокопоставленные чиновники нацистского режима были осуждены за военные преступления на Нюрнбергском процессе.

Several field trials confirmed the feasibility of using plants for environmental cleanup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько полевых испытаний подтвердили целесообразность использования установок для очистки окружающей среды.

On 11 August 1946, while moored on the Clyde, a Gloster Meteor was used for deck handling trials which later led to flight trials on other carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 августа 1946 года, находясь на швартове на Клайде, Глостер Метеор был использован для палубных испытаний, которые позже привели к летным испытаниям на других авианосцах.

You clearly believe that “men throughout history have constructed ideas about women's sexuality” is a fair summary of those sections of the body of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы явно полагаете, что “мужчины на протяжении всей истории создавали представления о женской сексуальности” - это справедливое резюме этих разделов основной части статьи.

These seven parameters derive DRASTIC summary index score, which determines which are more prone to contamination than other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти семь параметров дают радикальный суммарный индекс оценки, который определяет, какие из них более подвержены загрязнению, чем другие.

The low incidence of Lemierre's syndrome has not made it possible to set up clinical trials to study the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая частота синдрома Лемьера не позволила организовать клинические испытания для изучения этого заболевания.

This new marine drive could significantly improve the manoeuvrability of a ship as demonstrated in the successful sea trials on the test boat Torqueo, in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый морской двигатель мог значительно улучшить маневренность корабля, что было продемонстрировано в ходе успешных ходовых испытаний на испытательной лодке Torqueo в 1937 году.

A large meta-analysis of pre-marketing randomized controlled trials on the pharmacologically related Z-Drugs suggest a small increase in infection risk as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой метаанализ предварительных маркетинговых рандомизированных контролируемых исследований по фармакологически связанным Z-препаратам также свидетельствует о небольшом увеличении риска инфицирования.

The content of the presentation is usually limited to the executive summary and a few key graphs showing financial trends and key decision making benchmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание презентации обычно ограничивается резюме и несколькими ключевыми графиками, показывающими финансовые тенденции и ключевые критерии принятия решений.

He had five games for a New Zealand Emerging Players team in 1986, and in 1987 and 1988 he played as a flanker in All Blacks trials, scoring a try in both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году он провел пять матчей за новозеландскую команду Emerging Players, а в 1987 и 1988 годах играл на фланге во всех испытаниях черных, забив гол в обоих.

I think that a suitable summary should be put in place to explain why the BBC is criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что следует подготовить подходящее резюме, чтобы объяснить, почему Би-би-си подвергается критике.

Summary reports of the debate were published in The Manchester Guardian, The Athenaeum and Jackson's Oxford Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткие отчеты о дебатах были опубликованы в Manchester Guardian, The Athenaeum и Oxford Journal Джексона.

Haydn, for example, taught counterpoint from his own summary of Fux and thought of it as the basis for formal structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гайдн, например, учил контрапункту из своего собственного резюме Фукса и считал его основой для формальной структуры.

No reason was given in the edit summary, and no explanation for it was subsequently provided at this talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В резюме правки не было приведено никаких причин, и никаких объяснений по этому поводу впоследствии не было представлено на этой странице обсуждения.

Removing trivia is every editor's responsibility, especially when this is just a summary of the main article about Brit Milah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление пустяков-это обязанность каждого редактора, особенно если это всего лишь краткое изложение основной статьи о Брит Миле.

If the video was a summary of the article, I would expect to find all the terms defined in the video within the article, but in more detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы видео было кратким изложением статьи, я ожидал бы найти все термины, определенные в видео внутри статьи, но более подробно.

The article in its current form - 12 January 2016 as I write this - is good summary of the book, but a poor encylopedia article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья в ее нынешнем виде-12 января 2016 года, когда я пишу это, - это хорошее резюме книги, но плохая энциклопедическая статья.

If you want a brief summary of that here, that other article would be a good pace to start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите кратко изложить это здесь, то эта другая статья была бы хорошим темпом для начала.

I think each entry should offer a brief summary and context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что каждая запись должна содержать краткое резюме и контекст.

NB that this is not a complete list of reasons, and that in being a summary, some of the nuance and complexity is being lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NB, что это не полный список причин, и что в том, чтобы быть кратким, некоторые нюансы и сложность теряются.

In an OLAP query, dimensions are chosen and the facts are grouped and aggregated together to create a summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В запросе OLAP выбираются измерения, а факты группируются и агрегируются вместе для создания сводки.

This would support both summary style splitting or articles and within article summaries like in the lead or at the top of some subsections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет поддерживать как разделение стиля резюме или статей, так и внутри резюме статей, как в начале или в верхней части некоторых подразделов.

The Cambridge Advanced Learner’s Dictionary gives a simple summary, defining risk as “the possibility of something bad happening”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь Кембриджского продвинутого ученика дает простое резюме, определяя риск как возможность того, что произойдет что-то плохое”.

Just because it is a summary or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что это резюме или что-то в этом роде?

In particular, you removed mention of donations with this ridiculous edit summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, вы удалили упоминание о пожертвованиях с помощью этого нелепого резюме редактирования.

OK, here is a summary of where we are up to now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вот краткое изложение того, где мы находимся до сих пор.

What exactly do you claim is not a summary of this book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что именно вы утверждаете, что это не краткое изложение этой книги?

This is an editorialization of the book, not a summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это редакторская работа над книгой, а не краткое изложение.

In summary, the Act decriminalised soliciting, living off the proceeds of someone else's prostitution, and brothel-keeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, закон декриминализировал вымогательство, проживание на доходы от чужой проституции и содержание публичных домов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «summary trials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «summary trials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: summary, trials , а также произношение и транскрипцию к «summary trials». Также, к фразе «summary trials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information