Time trials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
time pressing - время прессования
time adherence - соблюдение времени
derivative time - производной по времени
invalid time - некорректное время
time quality - качество времени
2 time - 2 раз
massage time - время массажа
surface time - время на поверхности
satellite time - спутниковый
beneficial time - полезно время
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
noun: суд, испытание, судебное разбирательство, судебный процесс, проба, опыт, попытка, искушение, разведка, переживание
flutter trials - испытания на флаттер
large trials - большие испытания
human clinical trials - клинические испытания на людях
trials included - исследования включали
machining trials - обрабатывающие испытания
trials using - испытания с использованием
investigations and trials - Исследования и испытания
research and trials - исследования и испытания
fair trials international - справедливые испытания международной
undergoing clinical trials - проходят клинические испытания
Синонимы к trials: legal proceedings, proceedings, hearing, tribunal, lawsuit, suit, court case, judicial proceedings, appeal, assize
Антонимы к trials: peaces, happinesses
Значение trials: a formal examination of evidence before a judge, and typically before a jury, in order to decide guilt in a case of criminal or civil proceedings.
Because it had the highest limiting Mach number of any aircraft at that time, a Spitfire XI was chosen to take part in these trials. |
Поскольку он имел самое высокое предельное число Маха из всех самолетов в то время, для участия в этих испытаниях был выбран Spitfire XI. |
It had been maintained in running condition by ground crews at Binbrook, and after a short time was participating in the trials. |
Он поддерживался в рабочем состоянии наземными экипажами в Бинбруке и через короткое время уже участвовал в испытаниях. |
Lastly, he said that other observations on trials, recourse to appeal and international cooperation would be forthcoming at the proper time. |
В заключение он заявляет, что в свое время он сформулирует и другие замечания, касающиеся судебного разбирательства, подачи апелляции и международного сотрудничества. |
Every time I smoke weed with my black friends... all you talk about... is your trials and tribulations. |
Каждый раз, когда я дую план со своими чёрными друзьями... всё, о чём мы говорим... это ваши суды и несчастья. |
There is also a memorial to the victims of the infamous Witch Trials at Proctor's Ledge, the execution site from that time. |
В Прокторс-Ледже, месте казни того времени, также установлен мемориал жертвам печально известных процессов над ведьмами. |
In mountain stages, individual time trials and intermediate sprints, 20 points were given to the winners, down to 1 point. |
На горных этапах, индивидуальных временных испытаниях и промежуточных спринтах победителям давалось 20 очков, вплоть до 1 балла. |
The time trials are 29 kilometres and 44 kilometres respectively. |
Время испытаний составляет 29 километров и 44 километра соответственно. |
And you know what time most criminal trials start each morning? |
И знаете, во сколько начинаются слушания по таким делам? |
Instead the effects typically consist of reaction time, rather than accuracy, differences between compatible and incompatible trials. |
Вместо этого эффекты обычно состоят из времени реакции, а не точности, различий между совместимыми и несовместимыми испытаниями. |
Oxide appears only as an opponent in the game's final race and time trials, and cannot be controlled by the player. |
Оксид появляется только как противник в финальных гонках и испытаниях времени игры, и не может быть проконтролирован игроком. |
At the time, many Western observers who attended the trials said that they were fair and that the guilt of the accused had been established. |
В то время многие западные наблюдатели, присутствовавшие на судебных процессах, говорили, что они были справедливы и что вина обвиняемых была установлена. |
For a time, the NAACP tried to conceal its role in the appeals, given the hostile reception to its reports on the rioting and the trials. |
Какое-то время НААКП пыталась скрыть свою роль в апелляциях, учитывая враждебный прием ее докладов о беспорядках и судебных процессах. |
The main focus for imprisonment at this time was for temporary holding before trials. |
В то время основной упор делался на временное содержание под стражей до суда. |
However, in both trials the Intermediate Court denied Pastor Gong and the other Church members' sufficient time to prepare to defend. |
Однако в ходе обоих судебных процессов Суд промежуточной инстанции не дал пастору Гуну и другим прихожанам Церкви достаточно времени для подготовки к защите. |
Это последний всемирный отбор к гонке. |
|
Williams had been unable to complete his own light rifle prototype in time for the trials. |
Уильямс не смог закончить свой собственный прототип легкой винтовки вовремя для испытаний. |
No combativity awards were given for the time trials and the final stage. |
Его рацион включает водоросли, туники и копеподы. |
After a time of need and trials Gudenus was named high bailiff at Treffurt, a position which he held until his death. |
Через некоторое время нужды и судебных разбирательств Гуденус был назначен главным судебным приставом в Треффурте, должность, которую он занимал до самой своей смерти. |
In 1849, Garrison became involved in one of Boston's most notable trials of the time. |
В 1849 году Гаррисон принял участие в одном из самых заметных судебных процессов Бостона того времени. |
Some of the earliest works in print media were created at the time of the INA trials. |
Попытка обратить их в иудаизм и привезти в Израиль является политически спорной как в Индии, так и в Израиле. |
Bicycle competition includes racing, BMX racing, track racing, criterium, roller racing, sportives and time trials. |
Велосипедный конкурс включает в себя гонки, гонки BMX, трековые гонки, Критериум, гонки на роликах, спортивные состязания и временные испытания. |
This time, however, Germany was completely occupied and was unable to resist, so the trials went ahead. |
На сей раз полностью оккупированная Германия не могла сопротивляться, поэтому процессы состоялись. |
The treatment was most effective for patients who had been depressed for shorter periods of time and had failed fewer previous trials of antidepressants. |
Лечение было наиболее эффективным для пациентов, которые находились в депрессии в течение более коротких периодов времени и провалили меньше предыдущих испытаний антидепрессантов. |
The purpose of the committees was to streamline impeachment trials, which otherwise would have taken up a great deal of the chamber's time. |
Цель этих комитетов состояла в том, чтобы упорядочить процесс импичмента, который в противном случае отнял бы у палаты очень много времени. |
I don't want to seem insensitive, but people die in drug trials all the time. |
Не хочу показаться равнодушным, но при клинических испытаниях препаратов всегда умирают люди. |
In the mid-1940s, Chaplin was involved in a series of trials that occupied most of his time and significantly affected his public image. |
В середине 1940-х годов Чаплин был вовлечен в серию судебных процессов, которые заняли большую часть его времени и значительно повлияли на его общественный имидж. |
But the major holdup in making new cancer drugs available is the time it takes to complete clinical trials themselves. |
Но главное препятствие в создании новых лекарств от рака - это время, необходимое для завершения самих клинических испытаний. |
The resignation also came at a difficult time for Berlusconi, as he was involved in numerous trials for corruption, fraud and sex offences. |
Отставка также пришлась на трудное время для Берлускони, поскольку он был вовлечен в многочисленные судебные процессы за коррупцию, мошенничество и сексуальные преступления. |
By this time, the period of the Swedish witch trials had begun after the accusation of Märet Jonsdotter. |
К этому времени после обвинения Мерета Йонсдоттера начался период шведских процессов над ведьмами. |
The challenge for Winchester was producing a working light rifle in time for preliminary tests pending a second set of light rifle trials. |
Задача для Винчестера состояла в том, чтобы вовремя произвести рабочую легкую винтовку для предварительных испытаний в ожидании второго набора испытаний легкой винтовки. |
Climbing stages, along with individual time trials, are key stages in winning long stage races. |
Этапы восхождения, наряду с индивидуальными испытаниями времени, являются ключевыми этапами в победе в гонках на длинные дистанции. |
Her father was a lawyer, and she and I used to go to trials all the time as children. |
Ее отец был адвокатом, и в детстве мы с ней постоянно ходили на судебные процессы. |
He also timed many time-trials and record attempts over 40 years. |
Он также приурочил многие временные испытания и рекордные попытки за 40 лет. |
The story tells of human's early research and trials in time travel. |
История рассказывает о ранних исследованиях и испытаниях человека в путешествиях во времени. |
At the time, we all assumed that these receptors were only found in the nose. |
В то время мы все предполагали, что те рецепторы можно было обнаружить только в носу. |
Они вынуждены каждый раз начинать с нуля. |
|
To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations. |
Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием. |
The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured. |
Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены. |
We don't have time for a concussion today. |
Сегодня у нас нет времени на сотрясения и ушибы. |
Although autumn is not the best sightseeing season, Washington is beautiful any time, I dare say. |
Хотя осень не самое лучшее время для осмотра достопримечательностей, Вашингтон восхитителен в любое время, смею сказать. |
На перевалах в это время года бывает очень холодно. |
|
The woman was petite and blond, and embarrassed and eager at the same time. |
Женщина была миниатюрной и белокурой, смущенной и любопытной одновременно. |
I had been rescued by a chance male, armed and skillful, who had happened in the fields at the time. |
Спасло меня случайное появление вооруженного незнакомца, столь искусного в бою. |
We're maximizing our time away by planning everything down to the minute. |
Мы увеличиваем до предела наше время вне дома тем, что планируем все до минуты. |
At the same time, the consumer boom in the west was fuelling commodity prices throughout the world. |
Тем временем потребительский бум на западе приводил к росту цен на сырьё по всему миру. |
I'm digging up that old time capsule we buried for Trav when he was a baby. |
Я откапываю ту старую капсулу времени, которую мы закопали для Трэва, когда он был маленьким. |
The giant flamethrower had demonstrated truly awesome range from time to time as the Posleen tried to bypass the incendiary barrier. |
Гигантский огнемет время от времени демонстрировал внушающую благоговение дальнобойность, когда послины пытались обойти пылающий барьер. |
Проходит много времени, перед тем, как замороженное тело оттаивает. |
|
Only this time there were no thuds as sections of hull metal vaporized explosively away. |
Но только в этот раз не было слышно взрывов мгновенно испаряющегося металла. |
From time to time, he seemed to hear a chorus of voices singing something he could not distinguish. |
Время от времени слышался хор голосов, что-то поющий. |
Explain to me once again why we are wasting valuable time searching our own office. |
Объясните мне снова, почему мы тратим драгоценное время на обыск собственного офиса? |
The National Cancer Institute's Decision Network then convened, and gave the green light to conduct government-sponsored clinical trials of Antineoplastons. |
После этого в Национальном институте рака была собрана группа принятия решений, которая дала зеленый свет проведению за счет правительства клинических исследований Антинеопластонов. |
Multiply that ten times over and you might be able to imagine the grueling trials The Dawning will throw at you. |
Умножь это на десять и ты сможешь представить те тяжёлые испытания, которые Перерождение тебе подготовило. |
As your people have done for centuries, with your witch trials and inquisitions! |
Как и ваши люди делали веками со своими заключениями и пытками! |
Whilst the National Institutes of Health in the US does not currently allow in utero germline gene transfer clinical trials, in vitro trials are permitted. |
В то время как Национальные институты здравоохранения в США в настоящее время не разрешают клинические испытания переноса генов внутриутробной зародышевой линии, испытания in vitro разрешены. |
She was commissioned in this role in July 1943 and was operated as a trials and training carrier, seeing no active combat service. |
Она была введена в строй в июле 1943 года и эксплуатировалась как учебно-испытательный авианосец, не видя активной боевой службы. |
There were clinical trials addressing many proposed treatments, but the trials were of poor quality. |
Были проведены клинические испытания, посвященные многим предложенным методам лечения, но эти испытания были низкого качества. |
After trials, the machine was adopted by the RAF, Army and other government departments. |
После испытаний машина была принята на вооружение Королевских ВВС, Армии и других правительственных ведомств. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time trials».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time trials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, trials , а также произношение и транскрипцию к «time trials». Также, к фразе «time trials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
