Superior judge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Superior judge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
арбитр
Translate

- superior [adjective]

adjective: превосходный, превосходящий, высший, лучший, старший, высшего качества, больший, высокомерный, надстрочный, самодовольный

noun: начальник, старший, настоятель, настоятельница, надстрочный знак

- judge [noun]

verb: судить, оценивать, осуждать, рассудить, решать, считать, рассматривать, порицать, приходить к выводу, быть арбитром

noun: судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, третейский судья



I will judge whether it is superior or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду судить, более это важно или нет.

We need a superior court judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен судья Верховного Суда.

He's a judge over at santa monica superior court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старший судья в верховном суде Санта-Моники.

You're a Superior Court judge, Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты из Верховного Суда, Ричард.

I just don't see how you envision any judge or jury finding you the superior choice!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не представляю, какой судья или присяжные оставят детей тебе!

Superior Court Judge Erik Christin dismissed the class action lawsuit on February 19, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Высшего суда Эрик Кристин отклонил коллективный иск 19 февраля 2013 года.

A superior court judge is missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезла судья высшей категории.

In 1536 Hussey also began sitting as a deputy judge of the Admiralty Court during absences of his superior, Judge John Tregonwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1536 году Хасси также начал заседать в качестве заместителя судьи Адмиралтейского суда во время отсутствия своего начальника, судьи Джона Трегонвелла.

Justice Boyko is currently a judge of the Ontario Superior Court of Justice in Newmarket, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Бойко в настоящее время является судьей Верховного суда Онтарио в Ньюмаркет, Онтарио.

Present position: Superior Court Judge, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя должность: Судья Высшего суда, Онтарио, Канада.

The only procedure for removing a superior court judge in Canada today is on address to the Governor General by the Senate and House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня судьи высших судов Канады могут быть отстранены от занимаемой должности только генерал-губернатором на основании соответствующего ходатайства сената и палаты общин.

A resident puisne judge of the High Court is assigned to each of the islands with jurisdiction over all superior court matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого острова назначается судья - резидент Высокого суда, в юрисдикцию которого входят все вопросы вышестоящих судов.

A superior court judge, you could have your pick of any law firm in Boston!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты верховный судья, ты можешь выбрать любую адвокатскую контору в Бостоне.

Salomon was appointed in January after the previous chief, Richard Iglehart, was appointed to become a Superior Court Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саломон был назначен в январе после того, как предыдущий начальник, Ричард Иглехарт, был назначен на должность судьи Высшего суда.

He's going to kidnap and kill Superior Court Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирался похитить и убить судью Верховного Суда,.

The work of the Public Assets and Properties Recovery Commission, also chaired by a Superior Court Judge, is progressing steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комиссии по общественным фондам и возврату имущества под руководством Верховного судьи продвигается вперед.

He served for two years on that court before being appointed judge of the Superior Court for the Territory of Orleans in 1806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прослужил в этом суде два года, прежде чем в 1806 году был назначен судьей Высшего суда территории Орлеана.

In 1993, he was released from St. Elizabeths Hospital, when D.C. Superior Court Judge Curtis E. von Kann ruled that he will never be competent to assist in his defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он был освобожден из больницы Святой Елизаветы, когда судья Верховного суда округа Колумбия Кертис Э. фон Канн постановил, что он никогда не будет компетентен помогать в его защите.

However, on June 18, Durham Superior Court Judge Orlando Hudson ordered that Nifong be immediately removed from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, 18 июня, Дарем судья Верховного Суда Орландо Хадсон приказал, что Nifong быть немедленно отстранен от должности.

The testimony ended and LA Superior Court Judge Henry Hall issued a ruling after the opposing attorneys present their arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показания закончились, и судья Высшего суда Лос-Анджелеса Генри Холл вынес решение после того, как адвокаты противоположной стороны представили свои аргументы.

Maltese Bench of Judge, Superior Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальтийская корпорация судей, суды высокой инстанции.

He recalls that the Superior Court judge made numerous errors in his decision of 7 May 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напоминает, что судья Высокого суда совершил многочисленные ошибки в своем решении от 7 мая 2003 года.

Another son, John Duer, was also a judge, Chief Justice of the New York Superior Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой сын, Джон Дьюер, тоже был судьей, главным судьей Верховного суда Нью-Йорка.

His job was less flighty than that of district attorney, almost as permanent and dignified as superior court judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суетится он меньше, чем окружной прокурор, а положение у него почти такое же прочное и солидное, как у старшего судьи.

Durham Superior Court Judge W. Osmond Smith III sentenced Nifong to one day in jail, which he subsequently served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Верховного суда Дарема У. Осмонд Смит III приговорил Нифонга к одному дню тюремного заключения, которое он впоследствии отбыл.

The only procedure for removing a superior court judge in Canada is on address to the Governor General by the Senate and House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ отстранить от должности судью, работающего в одном из высших судов Канады, - это обращение Сената и Палаты общин к генерал-губернатору.

He's a judge over at santa monica superior court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старший судья в верховном суде Санта-Моники.

Procedural order by the judge, dated 18 December 1990, ordering the parties to be summoned to appear before the Superior Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановление судьи от 18 декабря 1990 года, предписывающее вызов сторон в суд и слушание их в Высоком суде.

Judge Grenier is currently a Justice of the Superior Court of Quebec and has held that appointment since June 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Гренье в настоящее время является судьей Высшего суда Квебека и занимает эту должность с июня 1989 года.

The justice of the peace must issue a warrant of committal, authorising detention until dealt with by a superior court trial judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой судья должен выдать ордер на заключение под стражу, санкционирующий задержание до рассмотрения дела судьей вышестоящего суда.

I'm Judge Sean Henlow, and this is the arraignment calendar for felonies, misdemeanors, and infractions filed in stanislaus county superior court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Судья Шон Хенлоу, начинается заседание по обвинению в тяжких преступлениях, проступках, правонарушениях в Высшем суде округа.

After a hearing in September 2010 in San Diego Superior Court, Judge Richard S. Whitney entered an order granting Latker's request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слушания дела в сентябре 2010 года в Высшем суде Сан-Диего судья Ричард С. Уитни вынес постановление об удовлетворении ходатайства Латкера.

You're a Superior Court judge, Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты из Верховного Суда, Ричард.

Superior Court Judge Thomas Fredericks then ordered Bittaker to appear in court on March 24 for formal sentencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем судья Высшего суда Томас Фредерикс приказал Биттакеру явиться в суд 24 марта для официального вынесения приговора.

In 1804 Mathews was appointed by President Thomas Jefferson to be judge of the Superior Court of the newly created Territory of Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1804 году Мэтьюз был назначен президентом Томасом Джефферсоном судьей Высшего суда вновь созданной территории Миссисипи.

To think I believed the judge when he told me the Marine corps was a superior alternative to jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумать, я начинаю верить в то что судья говорил что корпус морской пехоты отличная альтернатива тюряги.

He resumed the practice of law and was judge of Marion County Superior Court in 1921-1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возобновил юридическую практику и был судьей Верховного суда округа Марион в 1921-1922 годах.

Chandler is the son of Superior Court Judge Virginia Ryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чендлер - сын Судьи Верховного суда Вирджинии Райан.

No judge of any Canadian superior court has ever been so removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всю историю Канады ни один судья не был отстранен от должности на основе этой процедуры.

In addition, the office of a judge of a superior court shall not be abolished while there is a substantive holder of the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, должность судьи суда высшей инстанции не может быть упразднена, пока есть лицо, ее занимающее.

The court of first instance consists of a single judge; the higher court consists of a president and two assessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кадровом отношении суд первой инстанции состоит из единоличного шариатского судьи, а вышестоящий суд - из его председателя и двух советников.

And it's another week before I can go before a judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще целая неделя до моего появления перед судьей.

Judge Pillay's advocacy for human rights has not been limited to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба судьи Пиллэй за права человека не ограничивалась только территорией Южной Африки.

We're not talking aboutjust a slant, Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не просто говорим о мнении, судья.

Respecting the stricture laid by Judge Menefee against comments upon the stories, all were silent when the passenger who was nobody in particular had concluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважая предписание судьи Менефи -воздерживаться от комментариев к рассказам, никто ничего не сказал, когда пассажир, который не был ничем особенным, умолк.

I guess if she hadn't been so poor and ignorant, Judge Taylor would have put her under the jail for the contempt she had shown everybody in the courtroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, не будь она такая бедная и тёмная, судья Тейлор её арестовал бы за оскорбление суда и всех присутствующих.

This is his brother John, the biggest adventurer, the best judge of precious stones, and one of the most acute diplomatists in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о его брате Джоне; он известный искатель приключений, лучший знаток драгоценных камней и один из - самых тонких дипломатов в Европе.

for another deadline set by the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

очередной срок, поставленный судьей.

Sorry, if you blew the whistle on him, then why don't you appear in the judge's case file?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, если вы чихали на него, тогда почему вас нет в этом деле судьи?

She's a good judge of character, I'll give her that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плохого о людях не скажет. Я сделаю это.

No way a judge classifies a personality disorder as a mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один судья не признает расстройство личности за психическое заболевание.

Judge Taylor instinctively reached for his gavel, but let his hand fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Тейлор потянулся было за молотком, но так его и не поднял.

I like to think I'm a good judge of character, but I've been fooled before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится думать, что я хорошо разбираюсь в людях Но я ошибалась раньше.

People are comparing your situation to another recent case, the 9th circuit judge who suffered a near-fatal gunshot wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, сравнивая свою ситуацию с другим недавним делом, с судьей 9-го окружного суда, которая пострадала, почти смертельно, от огнестрельных ранений.

David Davis was Lincoln's campaign manager in 1860 and had served as a judge in Lincoln's Illinois court circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Дэвис был руководителем предвыборной кампании Линкольна в 1860 году и служил судьей в суде округа Иллинойс Линкольна.

The Federal Court of Appeal, which is based in Ottawa but hears cases across the country, selects 15 law clerks each year, or one per judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный апелляционный суд, который базируется в Оттаве, но рассматривает дела по всей стране, ежегодно выбирает 15 судебных клерков, или по одному на каждого судью.

In the United States, prior to the war, pilots typically flew only in good weather, so that they could judge ground position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах до войны пилоты обычно летали только в хорошую погоду, так что они могли судить о положении на земле.

She appeared again as a guest judge, on 16 November, while she was in Australia to promote, Songs of Love & Loss 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снова появилась в качестве приглашенного судьи 16 ноября, когда она была в Австралии, чтобы продвигать Песни любви и потери 2.

Smith served for only 19 days in the Arkansas House before resigning in January 2011 after a Chicot County, Arkansas judge found him guilty of theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит прослужил всего 19 дней в доме Арканзаса, прежде чем уйти в отставку в январе 2011 года после того, как судья округа Шико, штат Арканзас, признал его виновным в краже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «superior judge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «superior judge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: superior, judge , а также произношение и транскрипцию к «superior judge». Также, к фразе «superior judge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information