Support problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Support problem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблема поддержки
Translate

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • support standard - поддерживать стандарт

  • plug support - штепсельный держатель

  • support angle - опорный уголок

  • air raid support - воздушная разведка

  • support bracket - опорный кронштейн

  • purposefully support - целенаправленно поддерживать

  • fraud support - поддержка мошенничества

  • provide support that - обеспечить поддержку,

  • shelf support - Полкодержатель

  • engineering support team - Команда поддержки инженерной

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный



The branching support should eliminate this problem effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разветвленная поддержка должна эффективно устранить эту проблему.

Clearly, Adler himself had little problem with adopting a metaphysical and spiritual point of view to support his theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что сам Адлер не имел особых проблем с принятием метафизической и духовной точки зрения для поддержки своих теорий.

If you’re not using Office 365 for business, or the Support and Recovery Assistant app doesn’t resolve your problem, see the next section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не используете Office 365 для бизнеса, или приложению Помощник по поддержке и восстановлению не удалось устранить проблему, см. следующий раздел.

The problem is my support system just went through hell with Angelo, so until we know for sure that this is something to worry about...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что моя поддержка только что прошла через ад с Анджело, так что, пока мы не будем уверены, что есть о чем беспокоиться...

The problem is rather that the English sources discuss whether or not it was an organized genozide and do not give a very clear support for anyone's claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема скорее в том, что английские источники обсуждают, был ли это организованный генозид или нет, и не дают очень четкой поддержки чьим-либо утверждениям.

If these workarounds don’t resolve your problem, use the options at the bottom of this page for support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если устранить проблему с помощью этих обходных путей не удалось, обратитесь в службу поддержки одним из описанных внизу страницы способов.

Support for the euro was provided by new assurances from European officials that the debt problem in Greece should be successfully resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку курсу евро оказали новые уверения европейских чиновников в том, что долговая проблема Греция должна быть успешно решена.

The problem is, Clint, is that I just spent the entire weekend giving support to J.D. and to Katie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, Клинт, что я все выходные провела, поддерживая Джей Ди и Кэти!

The Bureau understands there is broad support for forcing HFT players to keep trading in all conditions – ending the problem of trading opportunities vanishing in stressed markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что существует широкое мнение вынудить игроков HFT продолжать торговать при выполнении всех условий, и тогда не будет стоять проблема исчезновения торговых возможностей на напряженных рынках.

Women with a missing family member had serious psychological problems, and while they could be given psycho/social support, that did not solve the real problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, имеющие пропавших без вести членов семей, испытывают серьезные психологические трудности, и, хотя они получают психологическую и социальную поддержку, это не решает их реальных проблем.

Sometimes, the standard technical support included into the annual subscription may be not enough to solve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартной техподдержки, входящей в годовую подписку, может не хватить для решения проблемы.

Support - Vandalization is enough of a problem without streamlining the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка-вандализация является достаточной проблемой без оптимизации процесса.

When you experience a crash, you may choose to send Microsoft an error report to help us diagnose the problem and deliver customer support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

при возникновении сбоя вы можете отправлять Майкрософт отчет об ошибках, чтобы помочь нам изучить проблему и оказать техническую поддержку.

Another major problem is that the judicial system is plagued by inefficiency, delays, and insufficient administrative support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна серьезная проблема заключается в том, что судебная система страдает от неэффективности, задержек и недостаточной административной поддержки.

Maher stated his highest regard and support for the troops and asked why the congressman criticized him instead of doing something about the recruitment problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махер заявил о своем высочайшем уважении и поддержке войск и спросил, почему конгрессмен критикует его вместо того, чтобы что-то сделать с проблемой вербовки.

Understanding how to support teachers in a realistic, highly differentiated, self-paced classroom, remains an open research problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание того, как поддерживать учителей в реалистичном, высокодифференцированном, самостоятельно развивающемся классе, остается открытой исследовательской проблемой.

Urban workers formed the core of Bolshevik support, so the exodus posed a serious problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские рабочие составляли ядро большевистской поддержки, поэтому исход представлял собой серьезную проблему.

But her family and teachers failed to recognize the problem, so she received no support or professional help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее семья и учителя были не в состоянии распознать проблему, и поэтому она не получила ни поддержки, ни профессиональной помощи.

ILOG, Oracle Policy Automation, DTRules, Drools and others provide support for DSLs aimed to support various problem domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ILOG, Oracle Policy Automation, DTRules, Drools и другие обеспечивают поддержку DSL, направленных на поддержку различных проблемных областей.

Law himself had no problem with Balfour's leadership, and along with Edward Carson attempted to regain support for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Ло не имел никаких проблем с руководством Балфура и вместе с Эдвардом Карсоном пытался восстановить его поддержку.

I think there could be a problem with XML support in my IE 6 browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что может возникнуть проблема с поддержкой XML в моем браузере IE 6.

So the problem is regional, and it concerns institutional support for extremism that incites terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проблема носит региональный характер, и она затрагивает институциональную поддержку экстремизма, который провоцирует терроризм.

Does no reply mean no problem with requested change, no support, or no interest in this concern?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Означает ли отсутствие ответа отсутствие проблем с запрашиваемым изменением, отсутствие поддержки или отсутствие интереса к этой проблеме?

Maintaining public support within the US is no problem for America's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение общественной поддержки в США не представляет проблемы для американского руководства.

Yes, they were older - if Doc Kino could post links to the newer articles with this problem, that would lend support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они были старше-если бы док кино мог размещать ссылки на более новые статьи с этой проблемой, это оказало бы поддержку.

Support of course, the problem in the article name begs of you to add them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка конечно же, проблема в названии статьи умоляет вас добавить их!

Finally, both Sweller and Jonassen support problem-solving scenarios for more advanced learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, и Sweller, и Jonassen поддерживают сценарии решения проблем для более продвинутых учащихся.

The biggest problem for the Māori was that their society was ill-adapted to support a sustained campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая проблема для маори заключалась в том, что их общество было плохо приспособлено к поддержке постоянной кампании.

We propose to focus in future on this aspect of the problem, and we anticipate support from the countries concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой стороне проблемы мы предлагаем акцентировать внимание в дальнейшем и рассчитываем на поддержку заинтересованных государств.

Many newer TVs and devices can take updates — if you find that it doesn't support some 4K or HDR features, a TV or receiver firmware update may resolve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих новых моделей телевизоров и устройств можно устанавливать обновления. Если выяснилось, что они не поддерживают некоторые функции 4K или HDR, иногда проблему можно устранить, обновив встроенное программное обеспечение.

Before leaving his post on January 31, 1795, Hamilton submitted a Report on a Plan for the Further Support of Public Credit to Congress to curb the debt problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как покинуть свой пост 31 января 1795 года, Гамильтон представил Конгрессу доклад о плане дальнейшей поддержки государственного кредита для решения долговой проблемы.

However, despite public support the solution to the problem is not simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на общественную поддержку, решение проблемы не является простым.

The Conference has put forth a number of effective measures to prevent the problem and support the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Конференции был предложен ряд эффективных мер по предупреждению этой проблемы и поддержке жертв.

She needs artificial support for an artificial problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужна притворная поддержка в выдуманной проблеме.

Yes, Fred can be quite single-minded when she's focused on a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Фред может быть довольно настойчивой, когда концентрируется на проблеме.

The Chairman said that he hoped that in future this type of problem would as far as possible be raised initially within the Working Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель высказался за то, чтобы в будущем, насколько это возможно, такого рода проблемы предварительно рассматривались в рамках Рабочей группы.

Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии.

The agreement must recognize that solving the climate change problem cannot be separated from the struggle to eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соглашении должно быть признано, что решение проблемы изменения климата нельзя отделить от борьбы за искоренение нищеты.

By and large, what is needed is a scientific approach to the problem, an approach that takes stock of available resources and draws on experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом требуется научный подход к этой проблеме - подход, учитывающий имеющиеся ресурсы и накопленный опыт.

These organizations have been found to be effective in increasing participation, but suffer from a lack of support and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, эти организации позволяют реально расширить участие, однако им не хватает поддержки и ресурсов.

The membership consists of peer support personnel from various professions, members of the clergy, and mental health professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав членов входят вспомогательный персонал различных специальностей, священнослужители и профессиональные психиатры.

He believed that that problem was not exclusive to Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Эрмоса-Мойя считает, что эта проблема характерна не только для Перу.

Getting angry won't solve any problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злость не решает никаких проблем.

Likewise, support in Ethiopia is making environment actions explicit in the second generation poverty reduction strategy paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом благодаря усилиям, предпринимаемым ПРООН в Эфиопии, природоохранной деятельности отведено заметное место в документе о стратегии сокращения масштабов нищеты второго поколения.

An adverse economic impact is seen in lost livelihoods and means of survival, poverty and increased dependence on State support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономическом плане такое отрицательное воздействие выражается в потере средств существования и утрате способности к выживанию, в обнищании и росте зависимости от государственной поддержки.

Each country has different capacity needs and requires tailored assistance that is designed to support Government priorities to achieve sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна имеет свои уникальные потребности в развитии потенциала и нуждается в целенаправленной помощи в поддержку выполнения поставленных правительством приоритетных задач обеспечения устойчивого развития.

Many countries provide some kind of financial support to families, generally in the form of direct payments, entitlements to special services or tax benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны оказывают семьям определенную финансовую поддержку, обычно в форме прямых выплат, предоставления права на получение специальных услуг или установления налоговых льгот.

The sending server's support or lack of support for shadow redundancy is irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка сервера отправителя или ее отсутствие не имеет значения для теневого резервирования.

Strong support was expressed at that session for the exploratory work being undertaken by CMI and the Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой сессии была выражена энергичная поддержка в отношении работы по сбору информации, проводимой ММК и Секретариатом.

Europeans do not accept the Bush administration's strategic vision, and the US is unable to pursue that vision without European support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы не принимают стратегические планы администрации Буша, а США не способны следовать им без поддержки со стороны Европы.

Every single government official who has anything to do with this has said that we support Russia's membership in the WTO, and we support it happening this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Буквально каждый правительственный чиновник, имеющий к этому хоть какое-то отношение, уже сказал, что мы за вступление России в ВТО, причем за вступление в текущем году».

While in a Failed state and not suspended, the system will periodically check whether the problem that caused the copy status to change to Failed has been resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока копия базы данных не приостановлена и находится в состоянии сбоя, система будет периодически проверять, устранена ли проблема, которая привела к состоянию сбоя.

Concerns were beginning to arise about the problem of space junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начались разговоры об опасностях космического мусора.

This specific setting should only be modified after consulting with Microsoft Support Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить значение определенного параметра можно только после консультации со службами поддержки корпорации Майкрософт.

It is unemployment and economic insecurity that breed xenophobia and support for extreme rightist movements across the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно безработица и экономическая ненадежность порождают ксенофобию и подпитывают движения правых экстремистов по всему континенту.

At the heart of the problem are politicians who are more interested in facilitating tax evasion by the wealthy than improving learning opportunities for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре проблемы – политики, которые больше заинтересованы в содействии богатым, которые уклоняются от налогов, чем в повышении возможностей учебы для бедных.

Yes, but the problem is, if you had it, I wouldn't. You see difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но ведь если ей будете владеть вы, значит не буду я, видите, в чём проблема.

This chapter just helped me figure out the answer... to you and Donna's problem, vis-a-vis your crappy score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта глава помогла мне найти ответ на ваш с Донной проблемы, касательно твоего отстойного результата.

And, no, fidelity wasn't our problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас не было проблем с супружеской верностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support problem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, problem , а также произношение и транскрипцию к «support problem». Также, к фразе «support problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information